最让国外玩家“有感觉”的奇葩中文ID，竟是这个！(2)_游侠网 Ali213.net
最让国外玩家“有感觉”的奇葩中文ID，竟是这个！
【游侠导读】近日，暴雪进行了一次严厉打击《守望先锋》外挂的行动，永久封停了1572名使用外挂的用户，并在论坛晒出了这些玩家的账号ID。消息传到国外贴吧脑洞大开的网友将这些中国账号ID翻译成英文后，纷纷表示被我中华起名艺术所折服。
　　以下是部分国外玩家的评论：
　　&吃屎不忘拉屎人&，这个ID是论坛中点赞最多的ID
　　他玩的一定是有点猥琐的托比昂
　　这是最好的名字，我认为D.VA最适合这个名字
　　哇，&性伴侣的杀人动机&，我要把这句话纹在手腕，并告诉我所有朋友这句话是&和平，希望，爱&的意思
　　中国玩家在起名字上非常有创造力
　　&用户名只能有6-12字符长度& 中国玩家：好吧，这足够我写一个故事了
　　中文是最简洁的语言，你可能需要用上50个英文或者20个日语来表达一句话，然而中文只需要8个字！
提示：支持键盘“← →”键翻页
<div class="new_ds" id="No_
游侠特别期限活动开启
使命召唤新作|开启太空战争
单独的使命召唤13免DVD补丁
一款由Ubisoft制作并发行的动作冒险游戏
年货召唤送上太空科幻战争，喜欢的赶紧试试吧。
9月28日正式上市！
游戏界奥斯卡备受瞩目的年度游戏颁奖典礼&&TGA 2016的各项大奖的提名榜单正式公布！
和往常一样，挑选出了其中的首测以及热门作品！
四月是你的谎言
角色扮演RPG(中文)
第一人称射击FPS(中文)
第一人称射击FPS(中文)| &#12288;
| &#12288;
| &#12288;
| &#12288;
| &#12288;
只需一步，快速开始
查看: 5999|回复: 86
应该是历史以来国外唯一一个有中文语音的游戏了吧？
主题帖子积分
3DM文艺委员
游戏狂人, 积分 1675, 距离下一级还需 325 积分
游戏狂人, 积分 1675, 距离下一级还需 325 积分
印象中好像就这个游戏自带中文语音
也可能是我忘了或者没听说过
游戏确实很良心，STEAM也是特别好评
可是，好像不是俺的菜
或者我还不会玩
玩过的能说下这游戏好玩在哪里吗？
我还是不死心，我不相信我玩不了这游戏！
古墓的配音比这个好多了
帝国给你吃了
三国志13被吃了
暴雪爸爸不服！！！
主题帖子积分
高级玩家, 积分 264, 距离下一级还需 336 积分
高级玩家, 积分 264, 距离下一级还需 336 积分
三国志也有啊
主题帖子积分
高级玩家, 积分 481, 距离下一级还需 119 积分
高级玩家, 积分 481, 距离下一级还需 119 积分
古墓丽影 崛起
主题帖子积分
游戏狂人, 积分 1106, 距离下一级还需 894 积分
游戏狂人, 积分 1106, 距离下一级还需 894 积分
古墓丽影你玩过了？
主题帖子积分
高级玩家, 积分 328, 距离下一级还需 272 积分
高级玩家, 积分 328, 距离下一级还需 272 积分
星际争霸2&&也有啊
主题帖子积分
3DM文艺委员
游戏狂人, 积分 1675, 距离下一级还需 325 积分
游戏狂人, 积分 1675, 距离下一级还需 325 积分
古墓丽影你玩过了？
发完才一下子想起来古墓也有了。。。
主题帖子积分
高级玩家, 积分 336, 距离下一级还需 264 积分
高级玩家, 积分 336, 距离下一级还需 264 积分
光晕1玩过吗？
主题帖子积分
3DM文艺委员
游戏狂人, 积分 1675, 距离下一级还需 325 积分
游戏狂人, 积分 1675, 距离下一级还需 325 积分
光晕1玩过吗？
主题帖子积分
中级玩家, 积分 142, 距离下一级还需 108 积分
中级玩家, 积分 142, 距离下一级还需 108 积分
主题帖子积分
游戏狂人, 积分 1283, 距离下一级还需 717 积分
游戏狂人, 积分 1283, 距离下一级还需 717 积分
十几年前引进国外正版游戏还很多时，一些战略游戏都有中文配音，毕竟战略游戏需要的配音就那么几句，甚至就几个单词。&&不过像文明6这样开头动画都有中文配音的真的把我惊倒了
主题帖子积分
中级玩家, 积分 143, 距离下一级还需 107 积分
中级玩家, 积分 143, 距离下一级还需 107 积分
星际2的中文汉化是有史以来最强的。。。连剧情地图上面楼房里面的文字 CG里面的文字都变成中文了
而且中文配音也是绝好的，暴雪游戏其实都是配音的非常好的
10几年前的帝国时代也一样有中文
主题帖子积分
声音向我传递情感
游戏精英, 积分 5146, 距离下一级还需 3854 积分
游戏精英, 积分 5146, 距离下一级还需 3854 积分
地牢围攻2&&帝国时代 半条命 十年前很多游戏都有···最近的实况足球··多了去了··
主题帖子积分
高级玩家, 积分 495, 距离下一级还需 105 积分
高级玩家, 积分 495, 距离下一级还需 105 积分
罗拉配音更入戏
主题帖子积分
游戏达人, 积分 2043, 距离下一级还需 1457 积分
游戏达人, 积分 2043, 距离下一级还需 1457 积分
主题帖子积分
中级玩家, 积分 137, 距离下一级还需 113 积分
中级玩家, 积分 137, 距离下一级还需 113 积分
古墓10啊亲～～当初还一堆人吐槽翻译腔来着
主题帖子积分
中级玩家, 积分 214, 距离下一级还需 36 积分
中级玩家, 积分 214, 距离下一级还需 36 积分
鬼屋魔影5中文版也是中文语音。更早的光晕第几代忘了，移植到电脑上也是带中文语音的（台湾配的，听着挺别扭的）。
主题帖子积分
游戏狂人, 积分 1561, 距离下一级还需 439 积分
游戏狂人, 积分 1561, 距离下一级还需 439 积分
只是你井底之蛙了，带中文配音的游戏我能说出话一堆.....
主题帖子积分
超级玩家, 积分 753, 距离下一级还需 247 积分
超级玩家, 积分 753, 距离下一级还需 247 积分
主题帖子积分
中级玩家, 积分 242, 距离下一级还需 8 积分
中级玩家, 积分 242, 距离下一级还需 8 积分
暴雪的游戏都被你吃了？
主题帖子积分
超级玩家, 积分 773, 距离下一级还需 227 积分
超级玩家, 积分 773, 距离下一级还需 227 积分
楼主刚用上电脑 大家不要怪他
主题帖子积分
游戏达人, 积分 2752, 距离下一级还需 748 积分
游戏达人, 积分 2752, 距离下一级还需 748 积分
井底之蛙的LZ 第一个是育碧的玩具士兵
楼主还小，你原谅他吧。。。
主题帖子积分
游戏达人, 积分 2837, 距离下一级还需 663 积分
游戏达人, 积分 2837, 距离下一级还需 663 积分
帝国时代玩过吗
战地2玩过吗
花现敌方装甲切
花现敌君直升机
主题帖子积分
游戏狂人, 积分 1771, 距离下一级还需 229 积分
游戏狂人, 积分 1771, 距离下一级还需 229 积分
楼主玩过几个游戏了？
主题帖子积分
游戏精英, 积分 3784, 距离下一级还需 5216 积分
游戏精英, 积分 3784, 距离下一级还需 5216 积分
主题帖子积分
中级玩家, 积分 199, 距离下一级还需 51 积分
中级玩家, 积分 199, 距离下一级还需 51 积分
暴雪系列，最近几年出的没一个是没有中文语音的吧？
难道楼主一直认为暴雪是中国公司？
主题帖子积分
新手玩家, 积分 9, 距离下一级还需 21 积分
新手玩家, 积分 9, 距离下一级还需 21 积分
魔兽争霸2黑潮&&魔法门6
主题帖子积分
游戏达人, 积分 2475, 距离下一级还需 1025 积分
游戏达人, 积分 2475, 距离下一级还需 1025 积分
魔兽世界不是老早就中文语音了 中文语音的外国游戏真是多到数不清啊
主题帖子积分
初级玩家, 积分 60, 距离下一级还需 40 积分
初级玩家, 积分 60, 距离下一级还需 40 积分
地牢围攻2。中文配音绝对是经典中的经典。可惜WIN7系统花屏。
主题帖子积分
游戏达人, 积分 3459, 距离下一级还需 41 积分
游戏达人, 积分 3459, 距离下一级还需 41 积分
十几年前引进国外正版游戏还很多时，一些战略游戏都有中文配音，毕竟战略游戏需要的配音就那么几句，甚至就 ...
片头动画的那翻译有点太'直译'了.
不过也很正常,因为是超多语言的...
主题帖子积分
高级玩家, 积分 377, 距离下一级还需 223 积分
高级玩家, 积分 377, 距离下一级还需 223 积分
暴雪表示泪流满面
论坛热心人士
注册时间3个月以上，发帖量高于1000，且在最近3个月内，于论坛中积极活跃，热心解答会员各种疑难问题，并获得版主认可
上古卷轴系列，湮灭的印记
你开心就好
你开心就好
官方群水友
加入由论坛管理员在各种活动中指定的官方群即可获得，退群可能会被撤销哦
Powered by苹果园为iOS用户提供和下载，最新的、、、等，分享最权威的资讯、、及解决办法，拥有最火爆的，苹果园一家专注解决iOS所求的网站。查看: 983|回复: 7
一直很好奇有个问题想问汉化租的人员啊~一个游戏要汉化多久
在线时间329 小时
阅读权限60
帖子猥币巴士票
猥人师表 Lv.6, 积分 2143, 距离下一级还需 2857 积分
我知道汉化也是很辛苦的工作啦，从破解，翻译，到校队，润色，测试什么的
很想知道一个游戏要是汉化从开始到发布要多久啊？给我等的也有点盼头=。=
在线时间1275 小时
阅读权限80
帖子猥币巴士票
猥风八面 Lv.8, 积分 15066, 距离下一级还需 14934 积分
发到PS4区是何居心？有没有心？
猥币102498
在线时间1897 小时
阅读权限80
帖子猥币巴士票
猥风八面 Lv.8, 积分 26944, 距离下一级还需 3056 积分
你说的是民间汉化……
官方汉化容易的多……
在线时间329 小时
阅读权限60
帖子猥币巴士票
猥人师表 Lv.6, 积分 2143, 距离下一级还需 2857 积分
ame 发表于
你说的是民间汉化……
官方汉化容易的多……
官方汉化要多久啊？
民间又要多久？
猥币102498
在线时间1897 小时
阅读权限80
帖子猥币巴士票
猥风八面 Lv.8, 积分 26944, 距离下一级还需 3056 积分
zhaojingyu1331 发表于
官方汉化要多久啊？
民间又要多久？
官方汉化只需要把文字部分翻译后，替换原来的资源文件就行。基本花不了多少时间，因为这些东西都是可以同步制作的。
在线时间516 小时
阅读权限50
帖子猥币巴士票
猥言大义 Lv.5, 积分 1545, 距离下一级还需 455 积分
汉化需要多久时间，得看汉化的组对此游戏有没有爱了。
记得以前PSP平台上出过CLANNAD，记得当时有爱之人只花了一天就汉化完成了。
在线时间3198 小时
阅读权限70
帖子猥币巴士票
猥然不动 Lv.7, 积分 6020, 距离下一级还需 3980 积分
thanatos46 发表于
汉化需要多久时间，得看汉化的组对此游戏有没有爱了。
记得以前PSP平台上出过CLANNAD，记得当时有爱之人只 ...
那是直接有文本。直接用pc替换。
真最快我记得是当年的MHP2G吧。一周神速汉化
猥币102498
在线时间1897 小时
阅读权限80
帖子猥币巴士票
猥风八面 Lv.8, 积分 26944, 距离下一级还需 3056 积分
<font color="#2470224 发表于
那是直接有文本。直接用pc替换。
真最快我记得是当年的MHP2G吧。一周神速汉化 ...
那个游戏的汉化受字库容量限制，一直都是用错别字来代替的……
这个据说也是多次替换最后的最佳解决方案……
铜质奖杯【普通成就】
好歹有个名次，哈哈哈哈哈(曾在论坛任意板块内组织的活动中获得第三名)
成就猎人Rank.C【稀有成就】
随便玩玩就拿到这么多了，SO EASY，妈妈再也不用担心我的成就 (获得累计超过10个成就--不包括负面成就)
Lucky☆Star【稀有成就】
什么！你在发完申请贴截图的时候没被人撒云？实在是太幸运了，让我抱抱你的大腿吧！(规则改为：总积分正好=或777777)
我哭给你看【普通成就】
又没中奖！！再不给我抽中我就哭给你看！我要水漫猥皮大本营！（连续7次参与论坛正版游戏抽奖仍未成功抽中）
水元素【普通成就】
水、H2O、みず、water，额...总之怎么叫都行了
(累计发帖1000即可解锁)
小千金的癖好【普通成就】
作为大型玩具公司董事长女儿的我，只有在给小樱做漂亮衣服的时候，才能让我体会到作为一个有钱人的好处　(在猥皮大本营的加油站充过5汽油)
大少爷的修养【稀有成就】
土豪什么的才不符合我的身份，我是品行端庄努力上进的绅士。嗨，baby……人生是需要relax的~~(在猥皮大本营的加油站一次性充了100汽油)
海贼王的宝藏【光辉事迹】
想要我的财宝吗？想要的话就给你吧，去找吧，伟大航路，我把世界的一切都放在那里，ONE PIECE！　(在猥皮大本营的加油站一次性充了500汽油)
金质奖杯【光辉事迹】
比赛第一，友谊第二！(曾在论坛任意板块内组织的活动中获得第一名)
正版党【光辉事迹】
不是咱要晒正版，实在是游戏太好玩(自曝拥有任意平台10款以上的正版游戏)
成就猎人Rank.D【普通成就】
你已经踏上了成就收集的不归路，5个成就怎么可能满足你的需求，继续努力吧！ (获得累计超过5个成就--不包括负面成就)
PS4首发纪念【稀有成就】
首发购入PS4！真索饭！特爽！特NB！（参加PS4专区首发自爆活动，即可获得此成就）
遥远的冒险奇谭【光辉事迹】
充满魔法与战斗，残酷且颓废的世界。领悟一切之人，改变并主宰这个世界吧！（灵魂献祭Delta专区任意活动排名前三者有机会获得）
常客【普通成就】
《我的业余生活》从前有一个论坛叫TGBUS…(在线时间超过1000小时)
玩最大【稀有成就】
我是索狗，我自豪，特爽特牛逼！！（每月达标的PM组员）
白金新手【普通成就】
获得白金数量达到10个，，包含PS4、PSV以及PS3上面所获得数量
浮云爱好者【普通成就】
一朵，两朵，三朵，呵呵呵… (累计获得1000朵浮云)
水精灵【稀有成就】
我很喜欢水，因为这就是我存在的意义...(累计发帖10000即可解锁)
Powered by