starbound 9.8汉化正版 可以用汉化补丁吗

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2015-02-04 01:41 标签： starbound汉化补丁
后使用快捷导航没有帐号？
查看: 2025|回复: 9
【转】【支持正版】3DM轩辕汉化组制作《星界边境（Starbound）》简体中文汉化
本人高中狗，苦于英语，四处搜寻，终于找到了支持正版的汉化补丁了！
这汉化是3DM轩辕汉化组制作的，本人转载。
3DM轩辕汉化组制作《星界边境（Starbound）》简体中文汉化发布贴 [<font color="#ff日更新汉化补丁v3.2 支持6号升级档 内核汉化 支持正版]
《星界边境》3DM轩辕汉化组汉化补丁v3.2
汉化说明：
基于6号升级档制作 校对润色文本
修复创建角色界面汉化文本显示问题
修正NPC消失的BUG
简单修饰少量像素图
策划：不死鸟
项目负责人：Ace
初翻：狐狸大人，小牧，卫灵公，囧墙，Orni，yifeifei，无月之夜，九喜，Eric，金闪闪。
校对：北极熊仔，Andy.K，Ellipsis, wdhwg001
技术：大维
美工：节操猎人，wdhwg001，熏肉大饼X
使用方法：
<font color="#、解压缩
<font color="#、复制到游戏目录运行
下载地址：/s/1xjwDl
这个用了，会报错....之前存档会报废，慎用....现在已经更新到7.1档.....最新的汉化还没出
前天貌似更新了的说....用这个汉化的话有些是英文的o(` · ~ · ′。)o
辛苦了 感谢分享
前天貌似更新了的说....用这个汉化的话有些是英文的o(` · ~ · ′。)o
额，毕竟还是Beat版的，难免会这样
高中还苦于英语么...
高中还苦于英语么...
不是每一个人都是学霸的
这个用了，会报错....之前存档会报废，慎用....现在已经更新到7.1档.....最新的汉化还没出
的确是这样，安装之后是只能停留在游戏界面的，误导大家了，不好意思！请大家等到3DM下次更新后再下载安装。
亲现在已经是Beta7.1了。。。
这个游戏更新的很频繁，怕这汉化的意义不大，除非汉化组一直追最新的版本
本社区基于星界边境简单MOD汉化教程怎么汉化MOD_
我的位置：>>>
星界边境 简单MOD汉化教程 怎么汉化MOD
发布时间： 21:48 （） 作者：3DM论坛-wwx6247939 编辑：fcz1234
星界边境 简单MOD汉化教程 怎么汉化MOD，更多星界边境的相关游戏攻略及资讯尽在3DMGAME！
简单MOD汉化教程 怎么汉化MOD
这里以Vending Machines V1.09（自动售货机）这个mod为例
首先原始是这样的
比如我想汉化VendingMachine（Techmods）
先找到这个项目的文件所在路径，比如VendingMachines\objects\generic\VendingMachineTechmods\VendingMachineTechmods.object
打开是这样的，红字部分是上图中的物品名称和描述部分
&objectName& : &VendingMachineTechmods&,
&rarity& : &rare&,
&objectType& : &interactable&,
&interactAction& : &OpenCraftingInterface&,
&interactData& : {
&config& : &/interface/windowconfig/VendingMachineTechmods.config&,
&filter& : [ &VendingMachineTechmods& ]
&printable& : true,
&description& : &A Vending Machine which allows me to buy Tech Mods with
&shortdescription& : &Vending Machine(TechMods)&,
&race& : &generic&,
&category& : &crafting&,
&price& : &1000&,
&apexDescription& : &A Vending Machine which allows me to buy Tech Mods with
&avianDescription& : &A Vending Machine which allows me to buy Tech Mods with
&floranDescription& : &A Vending Machine which allows me to buy Tech Mods
with Pixels.&,
&glitchDescription& : &A Vending Machine which allows me to buy Tech Mods
with Pixels.&,
&humanDescription& : &A Vending Machine which allows me to buy Tech Mods with
&hylotlDescription& : &A Vending Machine which allows me to buy Tech Mods
with Pixels.&,
&inventoryIcon& : &VendingMachineTechmodsicon.png&,
&orientations& : [
&leftImage& : &VendingMachineTechmodsleft.png:default&,
&rightImage& : &VendingMachineTechmodsright.png:default&,
&imagePosition& : [-8, 0],
&frames& : 1,
&animationCycle& : 0.5,
&spaceScan& : 0.1,
&anchors& : [ &bottom& ],
&collision& : &platform&
starbound中文使用的是Unicode，所以汉化前要进行编码转化，上网搜一下很多
然后把转化好的代码粘贴进要替换的地方，比如这样
&printable& : true,
&description& :
&\u4e00\u4e2a\u80fd\u591f\u7528\u50cf\u7d20\u8d2d\u4e70\u5404\u79cd\u79d1\u\u81ea\u52a8\u552e\u8d27\u673a.&,
&shortdescription& :
&\u81ea\u52a8\u552e\u8d27\u673a\uff08\u79d1\u6280\uff09&,
&race& : &generic&,
&category& : &crafting&,
&price& : &1000&,
保存好后汉化就成功了，进游戏效果如下
&更多精彩尽在 专题：

我要回帖

更多关于 starbound汉化补丁 的文章

 

随机推荐