吧里有人看过新版三国演义新版吗

  作者:龙腾网 发布日期: 浏览:26314   译文简介:其实大陆的影视剧在台湾还是挺受欢迎。相对于什么食品,中国制造等等负面的报道,难得有一些大陆制东东,台湾人会喜欢,像之前的,士兵突击,疯狂的石头,疯狂的赛车,风声,能及集结号等等。基本上都是很受欢迎的。有网友说想看台湾人的贴子,试一个影视的不知大家是否喜欢?  译文来源:台湾霹雳网  龙腾网 http://www.ltaaa.com  正文翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.com  大陸大型史詩電視劇-新版三國  大家看了沒,我原本沒在看大陸劇的,結果朋友推薦我去看了之後......好看呀...我最喜歡陳建斌演的曹操......超爆笑的@@!  评论翻译:2.新三國要截圖看,台詞很雷很搞笑  摘錄部分如下:  1.陈宫:“孟德 我们作孽了!!” 曹操:”他们要杀的不是我们,是猪”  2.张飞:“吕布,你竟失身于贼!”  3.第一眼看到貂蝉,吕布(柔声)道:“你是谁”  4.董卓:“咱家”,“叉出去”,“金銮殿”  5.曹操:“要杀便杀嘛,何必犹豫,搞的自己很痛苦。”  6.张飞:“三姓家奴,休走 奄人张翼德在此” 吕布:“你叫我什么?” 张飞:“三姓家奴” 吕布:“我堂堂吕布 因何叫我三姓家奴?”  7.某诸侯:“吾有上将刘三刀,三刀之内必取吕布首级!!!”  8.孙策:“恭喜爹,爹可以当皇帝了。”  9.董卓:“迁都长安是百年大计。”  10.董卓:“天子呐,老臣是天底下最命苦的人呐,苦得就像是车轮底下的野草,就像是石头缝里的黄连。”  11.王允:“欲擒禽兽必先献身于禽兽!” 貂蝉:“义父所作所为与禽兽何异?”王允:“我求你了”  12.张飞:“大耳刮子”  13.韩馥曰:“有信心吗?”,潘凤对曰:“有!”  14.张飞:“二哥,你再和我抢华雄我就不认你这个二哥了!” 关羽:“三弟,还是让大哥来做决断吧!” 刘备:“孟德,你看你一句话就把我两兄弟激的”  15.某路人甲:“老爷,吕布是来给貂蝉小姐送生日礼物的。”  16.董卓对女婿李儒说:“李兄弟......”  17.董卓:“更衣好啊,更衣好”,“貂蝉放家里多可惜,再说天子等不急了。。。。”  18.吕布:“小姐,这世界有我就有你” 貂蝉:"将军"  19.王允:“我希望你喜欢上吕布。” 貂蝉害羞:“我怕我配不上吕将军……”  20.董卓:“宴请各位百官”  21.吕布:“对对对,我这就向司徒大人求婚去。”  22.曹操起兵的时候,帐下众将异口同声地说:“大哥,我们去会盟吧!”  23.孙权:“我亲自去,难道他不惊讶么?难道他不感动么?”  24.董卓:“在各路诸侯当中孙坚是个英雄,只要他一死,中原的诸侯都是猪狗鸡鸭。”  25.王允:“怪不得最近衣食无缺”  26.孙策:“弟弟,你怎么知道这么多啊?” 孙权:“这是应该的。”  27.某将:“我的大斧早就饥渴难耐了”  28.陈宫:“你的头悬赏千金,我的头才五十金。” 曹操:“抱歉,我的太贵,你的又太便宜了。”  29.董卓对王允说:“你要害死咱们的爱姬呀!”  30.董卓:“吕布要什么我都可以给他,唯独这个貂蝉。。。。貂蝉可是人间极品,咱家舍不得!!”  31.曹操摸摸小孙权的脸蛋儿,W X的说道:“生儿子就要这样的。”  32.曹操望着突围的赵子龙对部属说,“我爱死他了”  龙腾网 http://www.ltaaa.com  3.小妹。有聽過就沒看過~  我想劇情應該不錯吧!  我就看了一眼  有些武將的造型,我感覺不太好~  4.其實 他沒在人物出場的時候標一下人名的話,我還真的不知道誰是誰.....  畢竟,大家都長得一樣= =,曹操、張飛、關羽比較好分.......@@回3楼  5.恩~  是主要角色是始終容易看到出來啊!  不過,其他武將就好像差不到啦!  諸葛亮才叫美啊!  回4楼  6.曹操的一句話才教經典啊  曹操:五月初五所有的蠢材都爬出地面了嗎???袁術稱帝啊~ 差點沒把我笑死啊!!!  補字補字補字=ˇ=  7.新三國的臺詞真是讓人啼笑皆非  不知道到編劇是怎麼想的,半文不白有時候聽的真的很好笑!~  8.新版三國簡直是傳說中的神物啊  我家本命也是被作踐夠了  不過這回的完全只能當娛樂片看吧  打著為曹爹粉的名義黑他,真是太……  回楼上  9.這個簡直是天雷中的天雷……  我很想說這些臺詞都是別人編出來搞笑的  但不幸的是  這些都是真演出來的  強烈建議要看的朋友們就當搞笑劇看吧。  回2楼的  10.最威武的是,曹操三不五時要解手,而且喜歡在露天解手  而且每一次都是當著別人的面解手……  估計曹營什麽都不缺,唯獨缺廁所了……  而且天子約見劉備的時候說了N句如廁,而且稱廁所馬桶才是自己真正的帝位……  可見天子有馬桶有天下~~  這個難道是曹操挾天子的真正目的?  新三國的真意難道是馬桶爭奪戰???  11.新版三國給我的印象最深的就是那神奇的臺詞  像“要合體”  “你為何要失身于賊”  “主公喜歡的是已婚少婦”  這種……真是一見難忘啊  12.其實我還沒看大陸新版三國,只是看朋友們討論,我就選擇退避三舍了!  那些臺詞……寫劇本的人在搞什么喲?!不知道是該認爲是他們國文不過關,還是想創新過了頭,這是在正經拍四大名著之一,還是想要拍搞笑片啊?  比起以前那個古老的版本,這個版本真是太沒有誠意了!  13.还没看,不过看到定妆照跟截图已经觉得好囧了。  貂蝉、大乔、小乔……太路人了啊~  没想到台词比演员更让人无语……  最近还有台正在放老版的三国,感觉完全不是一个段数上的。。  14.还没来得及看剧  它的台词就已经走红于网络及各大报刑杂志了  想说,编剧大概应该多看点书才是,至少三国志该看完  15.同學都在看  自己沒敢看,怕雷到  看劇照就實在受不了  同學說呂布太書生樣了OTZ  16.之前看到別人截的臺詞的圖,差點笑死。  什么恩愛有加哦,藕斷絲連哦。  估計劉備和曹操聽到都會從墳墓里爬出來。  還有混亂的稱呼,什么主公的家父,小侄拜見義父之類的,已經不知道該說什么了。  17.這片子真的很雷=_=  劇情改的面目全非,臺詞像喜劇,盡是穿越用詞  因為劇情的改變,導致BUG也很多  如果對三國有些人有愛的一定要甚看呀  18.舉手,我就有收到別人收集的臺詞~  笑得我夠嗆,編劇大人實在太有才了~  劉備:袁紹是個扶不起的阿斗  董卓:誰敢殺我,誰敢殺我  曹操:司馬昭之心路人皆知  我覺得編劇該回去罰看三國演義,三國志等一百遍啊~  19.確實是可以當搞笑片來看,  裏面的臺詞都是超級雷的,什麽叉進來,叉出去,  噗~~  20.原來最近網絡上流行的“叉出去”是這裏來的……  我听朋友説很雷,就沒敢去看,畢竟三國是個多麽經典的名著,讓這群人胡亂糟蹋真是過分!  好吧,如果抱著“這是爆笑三國”的想法去看,也許還能接受?  樓下道友們分享的巨雷穿越臺詞…… 真是又想笑又被雷啊!  21.虽然新三国是很雷,有些台词也很BH  但是这位所罗列的台词,是网友们恶搞出来的  并不是新三国里原本有的台词  于是我想说,要批评某些事,最好还是先亲自去搞清楚  是不是真的有这么一回事  我觉得这位道友,应该罚看新三国一百遍啊~  回18楼和网友  22.剛開始覺得不怎么樣 但是后來看久了 覺得還不差 感覺上是照著三國演義的流程走 但是其中一些夸張的地方用三國志里面的事實代替了。。 還加了一些導演自己的解釋。。 感覺上。我覺得 雖然我也很討厭劉備很喜歡曹操跟東吳。。但是還是替曹操平反的太厲害了。 不過有些觀點與我不謀而合 像是劉備的蜀後開始拿翹了 三國演義里面啊。。只大聲的稱贊哇 黃忠斬夏侯淵有多強啊。。張飛義釋嚴顏多智勇兼備啊。。 完全沒提到蜀國已成驕兵 才有日后之敗。。  不過這部戲 戲名我覺得因該改成 高希希的三國觀  選角 我除了覺得黃維德演周瑜恰到好處之外。。 其他沒什么特別 很爛的倒是有。。張飛。。不是找個聲音大的老粗來演就是了好不好! 馬超因該是要很帥的。。怎么。。。曹植也是。。很呆的感覺  23.這些詞句根本時代錯置,  編對白的人(不一定是編劇)該打屁股!  曹操在世的時候,  司馬懿正當壯年,  次子司馬昭還是小朋友咧!  24.新三國的戰爭場面拍得比較好,  是其可取之處,  當然,過了十幾年,拍攝科技進步很多。  只不過,人物對白實在不敢恭維,  比舊版的「三國演義」真的差太多了!  25.新版三國之所以如此,  除了編對白的人不夠水準,  說不定是故意的,以和舊版有所區分。  舊版三國飾演曹操、劉備的演員,  在當時已經是中年人,演技比較純熟;  新版三國飾演曹操、劉備的演員,  才三十幾歲,演技比較生澀。  26.這部我大概有看過預告片花....  只不過讓我傻眼的是,何潤東居然飾演呂布這角色!  而且整個造型和原版出入甚大,就好像是陸小鳳版的呂布一樣!  27.呂布這個角色,何潤東演得不錯,  比舊版的呂布帥多了。  新三國的孫權沒有絡腮鬍,  看起來年輕很多,  不像舊版,看起來和曹操、劉備是同一輩的。  從孫權小時候就開始演,  也是新三國很特別的地方。  龙腾网 http://www.ltaaa.com  28.舊版的三國演義「三英戰呂布」,  張飛與呂布交手,呂布只是稍佔上風而已,  新三國卻是,丈八蛇矛被打飛了,  若非關羽及時救援,張飛已經被殺了。  另外,劉關張三兄弟聯手,  壓倒了呂布,打掉他的方天畫戟和頭盔,  連赤兔馬都跪倒了,  幸虧牠很有力,馬上爬起來,  這也和舊版只是招架不住,虛幌一招跑掉不一樣。  29.董卓說「誰敢殺我」,還不算離譜,  畢竟,這句話不是魏延的專利。  其他兩句就真的時空錯亂,太離譜了!  陳宮:孟德,我們作孽了!  曹操:他們要殺的不是我們,是豬。  在下看不出來,這段對話有什麼不對的?  頂多是太白話,沒什麼離譜的。  30.呂布是使用方天畫戟,  打斷並撩起旁邊的鹿角(軍營用的柵欄),  用來砸張飛,才把他的丈八蛇矛打掉,  而且把人打落馬下的,算是取巧。  若是純粹硬拼的話,  儘管呂布比較佔上風,但是就有得打了。  31.劉備以曹操的帥旗、曹仁的將旗、  張遼的令旗,許褚的營旗,  鋪在荊州城門口,迎接張松踏旗入城,  讓他深受感動,  這是舊三國所沒有的,很有創意!  32.在舊「三國演義」劇中,  飾演龐統的演員,先後有兩位,  雖然長得不怎麼樣,但也不至於到醜的程度。  新三國飾演龐統的演員,  就真的很醜了,  這樣一來,也比較符合原著的描述。  他在試探孫權與劉備時,還自稱龍廣,  這是以前所沒有的,經過改編的。  33.以簡體字的角度而言,  龐的字形,正好是龍外面加上廣,  大陸的朋友一定很了解。  張松其實是與其兄張肅喝酒時,  不小心掉了給劉備的書信,  被張肅撿到,向劉璋檢舉,而被斬首的。  新三國改為,是被龐統刻意把信送到張肅那裡,  把張松害死,以刺激劉備決心攻取西川,  把龐統演得為了幫助劉備,而比較不擇手段了  34.龐統在舊三國劇中,  一開始就表明身分,只是有一點自大,  讓先後接見他的孫權、劉備,對他都沒有好感。  新三國的龐統是比較醜,但是也比較搞笑,  劉備表示自願幫他去打酒,他也沒有阻止,  還回答最喜歡喝的酒是杏花村。  後來還直接收下劉備贈送的的盧馬,  騎了一小段路才回頭,稱呼劉備為主公,  說和劉備、張飛一起回荊州,真是峰迴路轉!  龙腾网 http://www.ltaaa.com  35.第五次北伐,  蜀軍快要缺糧時,  諸葛亮向姜維說道,他想向一大戶借糧。  姜維疑惑:附近很荒涼,沒有什麼大戶呀?  諸葛亮:「有一大戶,大得沒邊了。」  姜維問道:誰啊?諸葛亮回答:司馬懿!  後來設計奪得數萬石糧草,讓魏軍損失慘重。  大得沒邊了,根本是現代用語,簡直貽笑大方!  36.新版三國劇中,  司馬懿的身邊大多只有次子司馬昭,  很少看到司馬師,他是長子吔。  舊版三國演義,  司馬師與司馬昭都在司馬懿身邊,  這樣比較合理,也與原著比較接近。  37.司馬懿為了詐病,  竟然在自己小老婆生產的時候,  用了讓她血崩的藥,  然後自己假裝悲傷過度中風,  以瞞過曹爽的耳目。  這雖然是虛構的,  但顯現出司馬懿的狠毒,  與編劇的巧思。  38.諸葛亮為了刺激司馬懿出戰,  特地送給他女性的服裝,  那是在上方谷一戰之後的事情。  新三國卻改編成次序顛倒,  變成諸葛亮先送給司馬懿女性服裝,  然後才發生上方谷之戰。  改編不是不可以,  而是不應該和原著的次序顛倒,  那就改得太離譜了。  39.舊三國的趙子龍,  從年輕到老,換了好幾位演員。  新三國則維持同一位,  聶遠也比舊三國那幾位都更帥氣。  既然是重要角色,  應該維持由同一位演員飾演,  看起來比較有連貫的感覺。  40.真是被道友的爆笑台詞誤導了!!  最近先生無聊租來看....  我也無聊跟著看....  新版三國...  超超好看!!....  絕無冷場!!...  角色恰如其份!!...  (除了曹操...先生與我的評價是...第二個馬景濤...演得太過了點...)  剛看完32集...  期待接下來『亮哥』出場!!...  快企租來看!!...
楼主发言:1次 发图:0张 | 更多
  湾湾为啥不去吐槽美国拍的片子 都尼玛现代英语
  湾湾应该吐槽美国爸爸拍的 超世纪封神榜 为啥讲英文
  表示 没看过
  还好,只是不太写史罢了,老版三国在大家心中地位太高,先入为主了,如果只有这一部三国可能骂的人会少点
  看看  
  为什么弯弯也懂天雷这个词?
  台湾收视率挺好的,都快3了,四大名著金庸就是金字招牌,再烂收视都差不到哪去
  评论三国的,都是看好几遍的,我只看了一遍,连人物还认不全......  
  说新三国烂的...  自己八成都没看  人云亦云
  说新三国烂的...  自己八成都没看  人云亦云
  新三国确实烂在台词上,要是稍微文言一点,就差不多了
  看了一下,有不少东西真的不敢认同。也许导演也觉得本戏与人们想象中的有偏差吧,所以名字叫《三国》而不是《三国演义》。如果叫《三国演义》,那么,剧情将被局限在《三国演义》这本小说中,改了名字反而可以随心改动。不过……我靠,太离谱了吧!??
  我最近一直在看94年版的《三国演义》 太经典了。。。
  名字叫三国而不是三国演义,不能按小说原著来比较,结合了三国志等拍摄的,剧中台词也是为了照顾现代观众,演员嘛还都是不错的当然也免不了投资方应塞的演员。十全十美是不可能的,但在各方面达到了平衡,和老板比没意义,根本不是一个时代的  
  不故意弄些这样的对白,怎么能引起话题让人关注。营销手段罢了,太正经的剧不受人关注,没办法,迎合市场的手段
  古代草根不也讲白话的吗
  看到台湾人民跟偶们陆陆有同样生理反应,感到很欣慰!
  台湾人就是搞笑,有本事拍一部出来啊,,,  光服装费都搞不定吧,
  虽然细节有瑕疵,打总体还是不错的,在电视台播出被网友举例了很多错误后,导演还专门花几百万把一些错误的地方重新拍了一遍,就冲这点来说也算是良心之作了
  @攻受兼备伊藤诚
12:49:00  虽然细节有瑕疵,打总体还是不错的,在电视台播出被网友举例了很多错误后,导演还专门花几百万把一些错误的地方重新拍了一遍,就冲这点来说也算是良心之作了  -----------------------------  这样呀,那还算精心之作
  新旧我都全集看完,个人喜欢新版一点,因为老版实在太旧,我们这年级的人不爱看。记得旧版在电视上播放时我一集都看不下去,还是近几年补看的。  
  我倒觉得是部精品之作,不就是把一些用语口语化了,不过还是维系了原来所要表达的意思,除吕布脸部形象感觉和武艺超群历经沙场之人有些不符合外,其他演员都演得非常之好,庞统和司马懿是最大的亮点。在很多人眼中张艺谋的《英雄》也是烂片,而我却觉得那是一部非常好的电影。  
  新版旧版都看过。。都喜欢~~!
  这么好看的新三国都被人喷,一群傻b,不看就滚吧
  新水浒拍的最好,新三国次之,都超过了老版  新西游和新红楼全都是垃圾,与老版不可同日而语  特别是新红楼,绝对是垃圾里的战斗机
  哎,最后太悲情了,演得不错  
  新红楼里的贾宝玉估计是按照现代台湾人的形象设计的  尖嘴猴腮、好色下流、猥琐不堪
  红楼梦要重拍的话,我觉得用台湾演员会演得比较好,大陆人脸上多有刚毅之色,就算面相平和之人说起话来也没有台湾人的声音那么柔软,要是重拍的话,找台湾人来演可能会有不错的成绩。  
  新三国只能跪添93版三国演义
  狗娘养的日本鬼子又在中国捣乱,大陆是中华民国不可分割的领土,大陆各省领土由中华民国管辖,首都台北,请苏维埃联邦共和政权底下的州政府快回莫斯科见你的沙皇陛下普丁,牠在那恭贺您大驾光临,不要跟我们中国人在这里讲!啊!我忘了苏联1991年的时候解体了,牠们这群俄国奴变成流亡政府,中国人出于人道主义看您可怜,就让您这群俄国狗暂时是住在中国!懂了没!
  @我王2011 11楼
22:06:00  说新三国烂的...  自己八成都没看  人云亦云  -----------------------------  我看了一两集,看不下去了,该武的人文绉绉的,语言也很现代,没有原著的味道。还是喜欢老的三国演义,尽管也有些不尽如人意的地方,但比这个新三国好多了
<span class="count" title="
<span class="count" title="
请遵守言论规则,不得违反国家法律法规回复(Ctrl+Enter)这个吧里有多少人把三国志和三国演_百度知道
这个吧里有多少人把三国志和三国演
我有更好的答案
为您推荐:
其他类似问题
您可能关注的内容
&#xe675;换一换
回答问题,赢新手礼包&#xe6b9;
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。新三国演员里面有老三国演员的吗?_百度知道
新三国演员里面有老三国演员的吗?
最近全球首播新三国,我比较喜欢看老三国,问下各位新三国里面有没有当年老三国的演员。
我有更好的答案
我印象中好像是老三国里扮演灵帝和新三国里扮演曹丕是一个人吧!叫于滨!
采纳率:85%
演员 姬成功在新三国里演刘表,曾在老三国里演师勖和邓芝。
楼主您好,新《三国》里没有老版的任何演员,大部队起用的是新演员,我还是觉的老版的《三国演义》好。
新三国演义 6202℃ 影片主演:陆毅 张博 陈建斌 于和伟 林心如 黄维德 陈好 何润东 影片类型:国产剧 影片地区:大陆 这个网站不错的,更新视频挺快的,更终于的我测试没有病毒,nnd找了几个网站病毒太多了,好怕怕
其他2条回答
为您推荐:
其他类似问题
您可能关注的内容
新三国的相关知识
&#xe675;换一换
回答问题,赢新手礼包&#xe6b9;
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。没看过三国的人请不要乱评论_百度知道
没看过三国的人请不要乱评论
今天看了不少关于三国的评论,让我对有多少人看过三国产生了深深的疑问,居然有人说诸葛亮在赤壁战中就是个龙套,我的天,你知道是谁算出了东风来的时辰吗?是诸葛!那个时节刮的都是西风。没诸葛的话,别说火烧赤壁,连整个东吴都要被灭!再说下其他的。有人...
我有更好的答案
”从你列举的数字可以看出来现在那些说诸葛亮是龙套的人都是在讨论历史中的诸葛亮,不是小说中的人物形象还有一句忠告,因为你那些分根本不值得我打这么多字;不同时期有不同的看法,不同人物有不同的点评”如果你觉得别人无知的时候,却是你无知,因为你太片面了。片面也没什么的,但是你却强求别人和你一起片面不是别人没看完,而是你没看完要说诸葛亮的文采,讨论历史要客观,千里无鸡鸣”的诗句也没有整出来就拿小说的形象来说,他也不是那么牛逼,所以要借助前人《梁父吟》抒志:没有严格的惩罚制度,让李严延误的军粮阻断了伐魏的征程。他没有狠毒的手段,所以会有宦官黄凯坏计,而且不同的人有不同的看法正如易中天品三国封底上写的“这是一个引人入胜的故事,但是“没看完三国的人不要乱评论”这个问题应该问你才对吧还应该问你个问题“你是不是只看过《三国演义》,这是一个津津乐道的话题,没有豪迈的诗情,我也不稀罕;正史记录,野史传说,小说演绎,戏曲编排,我可不敢苟同,至少他一句像“白骨露于野。喜欢三国看个《三国演义》或者电视剧就够了;要想讨论三国、《资治通鉴》以及后人的评论我没指望你采纳我,还得看《三国志》;要想了解的详细,还得看《后汉书》文字很多,这是一段扑朔迷离的历史,看的出来你是喜欢三国的
采纳率:48%
我一直都认为诸葛亮是最聪明的,因为他实在人人皆知了啊!
本回答被网友采纳
我的台词被他抢了.楼主我回答只是为了顶一下夜曲折柳,你先从&三国志&gt,不仅诸葛会让你有点失望;看起吧
楼主应该说的明确点,是三国演义,而不是什么三国志或者其他野史,而且新版三国演义跟原著也有出入。就三国演义而言,诸葛亮确实是最有谋略的。更正楼主一下,司马懿字仲达。而且诸葛亮出山是还没有三国鼎立局面。
支持夜曲折柳,同时惊讶一下,诸葛出山时就有蜀国了?厉害厉害,受教了,曹操到死都不敢做的事楼主让刘备抢先完成了
三国演义》上讲述很多。诸葛亮娴熟韬略,多谋善断,长于巧思,曾革新“连弩”,可同时发射10箭;作“木牛”、“流马”,便于山地军事运输;还推演兵法,作“八阵图”。诸葛亮的纪念古迹很多,全国有数十处。聪明啊
我一直都认为诸葛亮是最聪明的,因为他实在人人皆知了啊!没人比他聪明了!诸葛亮竟然能东风来的时辰!
其他14条回答
为您推荐:
其他类似问题
您可能关注的内容
三国的相关知识
&#xe675;换一换
回答问题,赢新手礼包&#xe6b9;
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

我要回帖

更多关于 新版翻滚吧三国攻略 的文章

 

随机推荐