我也召唤日语帝.请问:鸭子妹是什么意思

求日语帝,1こ下の妹是什么意思?_百度知道
求日语帝,1こ下の妹是什么意思?
我有更好的答案
比自己小一岁的妹妹
小一岁不是一つ下吗?1こ下也是这个意思吗?
采纳率:57%
来自团队:
比自己小一岁的妹妹
小一岁不是一つ下吗?1こ下也是这个意思吗?
一样的意思
为您推荐:
其他类似问题
您可能关注的内容
日语的相关知识
换一换
回答问题,赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。【跪求日语帝】モブ是什么意思?【bilibili吧】_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名:今日本吧第个签到,本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0成为超级会员,使用一键签到本月漏签0次!成为超级会员,赠送8张补签卡连续签到:天&&累计签到:天超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
【跪求日语帝】モブ是什么意思?收藏
p站很多条漫很多人物脸上都会写着モブ什么的 请问什么意思?
只是画嘴方便吧...
モ的竖弯和ブ的横撇组成了嘴两横和两点组成嘴角褶皱
类似のワの?
就是个颜文字吧
颜文字不会后脑勺也写吧 唉 一楼图误导太大了么?
谷歌娘翻译出来的是暴民。。。。
很形象的嘴
モブキャラクターとは、漫画やアニメ、ゲームなどの创作作品において、重要性の比较的低い端役のことであるMOBUcharacter,指的是漫画和动画中,重要性比较低的角色
看了一下TAG图....懂了....原来就是路人啊....
直接ストーリーには関与してこず、个としては居ても居なくても话の进行上ほとんど支障の无い役柄のことを指す。映画やTVドラマで言うエキストラのようなものである。不对故事产生影响,作为在不在都对故事发展没有影响的个体角色。就像是电影和电视中的龙套。
多くの场合はセリフも无く、あっても一言ふた言程度である。【多数场合连台词都没有,顶多就一两句话】场合によっては背景とほとんど同化しているため、背景キャラと呼ばれたりもする。【根据场合会跟背景同化,所以也称为背景角色】
作画も主要キャラクターと区别して无味な颜で描かれたりする。【作画同主要角色相区别,画出来的脸很无味】また上记の内容から転じて、作品中で影が薄い(薄くなった)人物をモブと呼ぶケースもあるようだ。【作品中存在感稀薄的人也被这么称呼】ヤムチャとか三沢大地とかな。【比如雅木茶和三泽大地之类】
原来如此啊0 0 谢谢
简单来说就是路人啦
登录百度帐号推荐应用召唤日语帝,ESHOP进不去怎么回事_百度知道
召唤日语帝,ESHOP进不去怎么回事
我有更好的答案
是不是说 能否遇到的区别 在于 是否 :入ってからわいてる 入ってからわいてる 啥意思啊入ってからわいてるか判别?
采纳率:97%
来自团队:
为您推荐:
换一换
回答问题,赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。求日语帝,这三个词分别是什么意思?_百度知道
求日语帝,这三个词分别是什么意思?
プルプルシャキーン
我有更好的答案
惊恐的样子プルプル-----害怕的浑身发颤的样子这俩词经常连用,也有好多用符号组成的字符。表示这个的是------ ((((((;゚Д&#65439这三个都是拟声、拟态词ガクガク-----害怕,表示的意思还是”害怕,惊恐“----ガクガクプルプル日语和中文一样;))))))シャキーン-----表示人精神矍铄
シャキーン我翻译成精神过来或者清醒过来可以吗?或者是振作起来?
シャキ-ンとしろ-----------不太行。精神过来
振作起来---------しっかりしろ 这个好。电影电视剧动漫里经常有这样的场面:A怀抱着倒下的B: しっかりしろ 。死ぬな!  ----醒醒,振作点,别死!
那应该怎么翻才准确呢?就翻成精神或者清醒?
不会光是一个词吧?应该有句子吗?把前后的一起贴出来。
寒いのは苦手(・ェ・`)ガクガク…プルプルシャキーン
寒いのは苦手(・ェ・`)ガクガク…プルプルシャキーン冷啊,不抗冻哆哆嗦嗦(被动的)头脑倒是蛮清醒这种拟声、拟态词好多中文里都没有。意思就这意思,中文你自个编编
采纳率:65%
例如说。例如:膝盖颤动2.(牙齿)松动了3:1,哆嗦啊:也是发抖啊.(形容身体啊,或者手脚的)颤动.汉字是“谔谔”,和&侃々(かんかん)&一起用的话,写出来的日语是“侃侃谔谔”,翻译成侃侃而谈。
プルプル,意思是直言不讳ガクガク:衣服穿的少:这个我不知道,好象是外来语,冻得直哆嗦啊。好恐怖啊,吓得我直哆嗦シャキーン
ガクガク是浑浑噩噩的意思 プルプル是个药的名字シャキーン确定你没有打错吗?是不是 借金?
来自:求助得到的回答
第一个 敲 第二个不知道
第三个 小玩意详情见谷歌翻译
其他1条回答
为您推荐:
其他类似问题
您可能关注的内容
日语的相关知识
换一换
回答问题,赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

我要回帖

更多关于 怎样做盐水鸭 的文章

 

随机推荐