如何看待手游 英文不许出现英文

广电总局审批新规 中国手游不准出现英文字母
随着7月1日广电总局新规的执行,国内的游戏开发商按照规定将自己的产品送审。一些公司发现,他们的游戏无法通过广电审批的原因是游戏中使用了英文字母。从一份审批回复中可以看到,该游戏未能过审的存在问题第一位就是使用了英文。审批原文为:“该游戏战斗界面及帮助界面中使用了”SP”、”HP”、”RingOut”等非装饰性英文。建议游戏公司依据国家文字出版的相关规定修改为简体中文字体。”
SP、HP这些缩写都是常用的游戏术语,在游戏玩家群体中属于常规用法。此外,表示自动战斗的“AUTO”和升级时的提示“level up”也都不允许,审查意见一律要求使用规范简体汉字。
另外一家公司也表示遭遇了相同的情况,审批意见不允许他们的游戏中出现“mission start”、“mission complete”这样的英文,甚至连游戏关卡中出现的“warning”图标也不允许。还有家公司则表示自己游戏没过审的原因是因为出现“GO”、“Lucky”这样的英文,另外还被要求在游戏有更新时,不允许使用“new”来作为提示。还有一款游戏中因为出现了“道具×1”这样的表述就没有过审,而原因则是因为其中出现了“X”字眼。
其实早在2010年4月,广电总局就曾向央视下发通知,要求在主持人口播、记者采访和字幕中,不能再使用诸如NBA、GDP、WTO、CPI等外语和缩略词,为此曾一度引发网友的热议吐槽。对于此次审批新规对中国手游业的影响,任玩堂将持续关注。
在茫茫的游戏海洋中,总会有那么几颗明珠显得特别耀眼,或长盛不衰,或永成经典。那么,这些让别的作品都黯然失色的神奇作品,他们的创意又到底是从何而来呢?
“Devil May Cry”“Devil Never Cry”现在回过头来再看这两句话,我似乎对但丁为事务所取的这两个名字多了一些理解。
繁华世界只玩不同
扫描二维码
下载differ客户端
热门搜索:
广东任玩传媒股份有限公司
AppGame.com Inc. All rights reserved.
地址:广州市越秀区东风东路761号丽丰大厦31楼
电话:020-天极传媒:天极网全国分站
您现在的位置:
& >>最严手游新规实施 禁止出现英文/繁体
最严手游新规实施 禁止出现英文/繁体
Yesky天极新闻
  【天极网网络频道】根据多家游戏开发商反映,随着7月1日手游新规的实行,在自己按照规定要求将产品送审时却发现,游戏无法通过审批的原因竟然是,游戏中使用了英文。据了解,根据规定,未来游戏中将一律要求使用规范简体汉字。
  据了解,审批意见不允许他们的游戏中出现“mission”、“missin complete”以及“GO”、“Lucky”等等,另外还被要求在游戏有更新时,不允许使用“new”来作为提示。
  此外,繁体字以及带有暴力色彩的字眼如“击杀”等也属于严禁范围。
  资料显示,这已不是第一次出现类似情况。2010年4月,广电总局就曾向央视下发通知,要求在主持人口播、记者采访和字幕中,不能再使用诸如NBA、GDP、WTO、CPI等外语和缩略词,为此曾一度引发网友的热议吐槽。但时至今日,这一规定似乎已经名存实亡了,各类英文缩写依然大量出现在我们的日常生活中。
  (本文转自快科技)
(作者:驱动之家责任编辑:一夏末)
天极新媒体&最酷科技资讯扫码赢大奖
* 网友发言均非本站立场,本站不在评论栏推荐任何网店、经销商,谨防上当受骗!
DIY整机企业级软件6被浏览1,193分享邀请回答0添加评论分享收藏感谢收起0添加评论分享收藏感谢收起写回答广电手游新规不让出现英文遭恶搞 大腾讯已哭晕在厕所
来源:新浪微博编辑:怪蜀黍
& &今日中国手游新规成为了不少玩家的谈资,其中游戏中面禁止出现英文这一条更是让普通玩家难以接受。现在各种恶搞图出现在了我们的面前,而从这个新规来看我大腾讯似乎要哭晕在厕所了。
友情提示:支持键盘左右键← →翻页
《复仇者联盟3》虽然要到明年五月才上映,但是近日还是流出了不少情报和片段。日前,本定于下月4号才发布的首部预告泄露了,逗比天团银河护卫队遇上了终极大BOSS灭霸,一众地球英雄也有登场,感兴趣的朋友可以去看一下哦!好了,闲话不扯,一起来看看今天的爆笑动图吧!
众所周知,11区是个神奇的世界,这儿每天都会出现各种奇葩的事情。近日,一位11区的“伪娘”被男同学告白了,但这不是最惨的,最惨的是这件事情还被画师做成了本子!看来这位“伪娘”和他的同学很快就要出名了。
记得老一辈的女人做菜都是基本的技能,而到了我们90或者00后这一代,女孩子会做菜的已经越来越少了,越漂亮的女孩不会做菜的几率越高。近日,斗鱼的超人气主播女流就在微博上晒出了自己的可乐鸡翅,看了之后至少小编是没勇气吃的。
又到了每日囧图吐槽时间!一个朋友93年的就说要去植发,我心里感叹,这才多大呀,就挣够植发的钱了。
冬天已经来了,对于很多人来说,现在最痛苦的就是每天的起床了,还有就是看不到妹子白花花的丝袜美腿。所以早上起不来没动力,路上景色太差没心情,到了公司恐怕就只剩痛苦了。所以我们的爆笑动图,除了搞笑内容之外,偶尔还会给大家加点福利进去,让大家在早上或者上班的时候,能有一个良好的心情。一起来看看吧!
《绝地求生》虽然是现在最火的游戏,但是外挂问题还是层出不穷,让玩家们的游戏体验受到了极大的影响!继之前的“核弹”外挂之后,近日又出现了一个“闪现”外挂,连正在吃鸡的主播都下懵了,真是牛逼的不行啊!
又到了每日囧图吐槽时间!根据“临时工”爆料,腾讯将于12月1日召开《绝地求生》国服发布会,代理后会在Wegame上以98的价格一次性出售。如果真是这样,大家会怎么选择?
又到了每日囧图吐槽时光!昨天腾讯正式公布自研吃鸡端游《无限法则》,这下腾讯在吃鸡大战中,已经拥有了三驾马车(《绝地求生》国服、手游《光荣使命:使命行动》)。
又到了每日囧图吐槽时间!佛系买家:在网上购物时,有这样一群消费者,能自己解决的问题绝不找卖家咨询,尺寸大小色差自己研究页面搞定,买到东西后发现不合适通常也懒得退换,主要是觉得沟通和寄快递太麻烦,能凑合着用也就算了——然后买来的东西吃灰..
又到了每日囧图吐槽时间!“你好,我姓陈,耳东陈” “你好!我姓高,emmmm点横竖横折横竖横折弯钩竖横折横高 ”
48小时热点资讯
热门手游推荐[ZT]如何看待在中国国内上线的手游禁止出现英文?
我不信这是真的
发自手机虎扑 m.hupu.com
引用33楼 @ 发表的:文字狱是什么,你连简体字都没学好,有脸来回这个贴?文字狱的危害,是说了反对统治阶级的话而被捕入狱,受刑罚。广电会说你这个游戏有英文,我们要起诉你,定你的罪嘛?这次仅仅是审核不通过,最多打回去重新修改。当国家推广某项政策时,肯定是会触及某些阶级的利益,但对整个国家,对整个民族都是有利的。当50年后,打开手机打开电脑,满满的中文,甚至连型号都是以中文字样来命名的时候,你还会觉得现在做的事情是有错的嘛?
当所有国民以使用中文为豪,而不是以使用英文为豪时,整个民族才会更有团结力。有理有据,我给一块。
引用27楼 @ 发表的:你确定这是推广不是闭关锁国?推广难道不应该是走出去?你不学习国外人的东西,跟人家说中文人家懂么?说句难听的,战争时期,那些侵略国也需要会被侵略国语言的人吧!中国人自己制作给中国人玩的游戏用中文算闭关锁国?
发自手机虎扑 m.hupu.com
简直愚蠢至极
引用33楼 @ 发表的:文字狱是什么,你连简体字都没学好,有脸来回这个贴?文字狱的危害,是说了反对统治阶级的话而被捕入狱,受刑罚。广电会说你这个游戏有英文,我们要起诉你,定你的罪嘛?这次仅仅是审核不通过,最多打回去重新修改。当国家推广某项政策时,肯定是会触及某些阶级的利益,但对整个国家,对整个民族都是有利的。当50年后,打开手机打开电脑,满满的中文,甚至连型号都是以中文字样来命名的时候,你还会觉得现在做的事情是有错的嘛?
当所有国民以使用中文为豪,而不是以使用英文为豪时,整个民族才会更有团结力。要不要一起写甲骨文更有凝聚力
光电那群老头老太太,退休前想搞把大的?
引用9楼 @ 发表的:这是真的额??忽然间发现火车那些G/D/K开头的压力山大啊。。Gaosu Dongche Tekuai Kuaisu Zhida 这啥时候成英文了?
引用9楼 @ 发表的:这是真的额??忽然间发现火车那些G/D/K开头的压力山大啊。。这个好像是拼音吧
引用9楼 @ 发表的:这是真的额??忽然间发现火车那些G/D/K开头的压力山大啊。。那是汉语拼音。
发自手机虎扑 m.hupu.com
引用14楼 @ 发表的:JQKA的这个是p图,规则是否允许还不好说所有的英文单词和缩写都犯规,包括LV,OK,Warning,New,甚至可能连Vip都不行了繁体字违规,以后就算是发全屏大招时出现的特效文字也只能是简体字单个字母的不清楚,如扑克背景图里带英文的不清楚,比如外国场景里出现的告示牌,招牌等等logo里带外文的够呛,很多日文或来自欧美的大IP作品会要求在logo的大号中文名下方保留原文的,这下也不行了最后我就想说:为什么这不行那不行连nba也不行,cctv却可以挂在电视屏幕左上角?是不是我這樣的字,以後在遊戲裡面就是亂碼還是顯示不出來。繁體字也禁止
引用9楼 @ 发表的:这是真的额??忽然间发现火车那些G/D/K开头的压力山大啊。。g高铁k快t特快d动这是汉语拼音啊
广电是要来第二次文化大革命吗,什么都禁,有你的
英语的生命力,在于吸收他国语言。现在的英语词汇,不仅有来自德法意西葡的周边国家,至少就我所知,有sushi这类日语,有dama这类汉语,文化封闭意味着文化自卑
引用63楼 @ 发表的:中国人自己制作给中国人玩的游戏用中文算闭关锁国?你看清楚我针对什么说的闭关锁国?五毛收好
向朝 鲜 靠拢的水平。
引用内容被灭过多已被折叠这他妈是闭关锁国啊!!不是什么英语中文谁更流行的问题!!
引用31楼 @ 发表的:当初推广普通话,让各地方言摆次要位置,课堂学习普通话简体字,都是强推的,现在有人质疑到他推广普通话的方式了嘛?我相信当时反对的人肯定有,只不过那个年代没人敢出生,最多在自己心里念念。10年国务院推公文禁止英文单词,随后广电禁止电视台出现英文缩写,然后才是现在的游戏出现英文需要过审,任何事情不是一天、一年就能做完的。一步步的做,我相信未来的某一天,中国大陆上不会出现MADE IN CHINA,而是只有中国制造四个字样,外国人也同样知道这四个汉字的含义。梦回大清,闭关锁国?
引用33楼 @ 发表的:文字狱是什么,你连简体字都没学好,有脸来回这个贴?文字狱的危害,是说了反对统治阶级的话而被捕入狱,受刑罚。广电会说你这个游戏有英文,我们要起诉你,定你的罪嘛?这次仅仅是审核不通过,最多打回去重新修改。当国家推广某项政策时,肯定是会触及某些阶级的利益,但对整个国家,对整个民族都是有利的。当50年后,打开手机打开电脑,满满的中文,甚至连型号都是以中文字样来命名的时候,你还会觉得现在做的事情是有错的嘛?
当所有国民以使用中文为豪,而不是以使用英文为豪时,整个民族才会更有团结力。大清没有英文,难道很有团结力?
引用5楼 @ 发表的:MDZZ﹉你这是英文,以后可是不能发表的
发自手机虎扑 m.hupu.com
您需要登录后才可以回复,请或者
252人参加团购279.00元&999.00元
506人参加团购355.00元&799.00元
842人参加团购199.00元&629.00元
83人参加团购379.00元&799.00元
108人参加团购199.00元&799.00元
180人参加团购499.00元&999.00元
234人参加团购349.00元&899.00元
33人参加团购115.00元&339.00元
1126人参加团购495.00元&799.00元
178人参加团购499.00元&899.00元
291人参加团购288.00元&899.00元
2614人参加团购889.00元&1399.00元

我要回帖

更多关于 梦幻西游手游英文名字 的文章

 

随机推荐