如何评价《守望先锋各国配音》的各国配音

《好看》依托百度技术,精准推荐优质短视频内容,懂你所好,量身打造最适合你的短视频客户端!《守望先锋》小美多国配音对比 岛国配音果然别具特色_网游_新浪游戏_新浪网
不再自动弹出
《守望先锋》小美多国配音对比 岛国配音果然别具特色
10:27:59& &来源:
  小美作为《守望先锋(Overwatch)》中保护能力异常强大的一位英雄,出场率非常之高,对于她的语音玩家们想必也是非常熟悉了,特别是那句“冻住,不许走!”,许多玩家们闻言就会浑身打冷颤。那么,小美的这句经典台词在其他语言里是怎么说的呢?就让我们来看一段视频,和小美老师学外语。
视频加载中,请稍候...
  这段视频中包括了英、法、日、意、俄等多国语言的小美配音对比,虽然玩家们可能听不懂外国语言,不过从语气上应该都不难推断出哪句是“冻住,不许走!”,不知道在听的过程中,玩家们是不是又想起了被“美妈”支配的恐惧了呢?
  视频画面:
新浪声明:新浪网登载此文出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其描述。
中国游戏排行榜(China Game Weight Rank)是由新浪游戏推出的国内最全面、最专业、最公正、最客观的多平台游戏评测排行榜,包含了目前市场上所有的手游、端游、主机游戏、VR游戏、智能电视游戏及H5游戏,力图为中国玩家打造最值得信赖的游戏推荐平台。
评天下游戏、测产品深浅—新浪中国游戏排行榜CGWR!
新浪游戏APP
新浪游戏APP为广大玩家提供最及时、最个性化的聚合订阅游戏资讯,以及业内最丰富、最具价值的游戏礼包资源,首测资格、稀有道具,成为高玩就这么简单。新浪游戏APP论坛力求打造一个属于所有玩家的超大朋友圈,为玩家的生活增资添彩。新浪游戏秉承为玩家提供优质服务为宗旨,不断优化创新,让我们一起创造快乐!
全民手游攻略
全民手游攻略”是新浪游戏为全球手游玩家量身打造的一款手游攻略大全及专业游戏问答社区APP。“全民手游攻略”涵盖Apple Store游戏畅销榜前150名手游,网罗最新手游通关秘,帮助玩家畅玩手游;打造最全手游攻略资料站,帮你用最省钱方式吊打土豪。最火爆专业的游戏问答,让众多大神带你开启不同手游人生,寻找志同道合小伙伴一起并肩作战。
新浪游戏大事记
16年01月14日
16年01月14日
15年12月15日
15年11月19日
15年11月16日
15年01月08日
14年12月27日
14年12月17日
14年03月27日
14年01月09日
13年12月27日
13年12月07日
13年10月11日
用微信扫描二维码
分享至微信朋友圈&>&&>&&>&正文
原作者:翱翔nn在{天
  这几天玩《守望先锋》,看到半藏和源氏火的一塌糊涂,以至于战场上经常看见巨龙乱舞以及“oが我が敌を肖椁Α薄案o神のを肖椁ā钡鹊取<热荒敲聪胩窃勖蔷屠刺鞴陌氩VS源氏配音视频吧:
提示:支持键盘“← →”键翻页当前位置:
近日,《守望先锋》又上线一个新的补丁包,虽然更新日志还未出,但是细心的玩家已经发现,游戏中不仅仅更新了源氏的新皮肤,还更新了简体中文语音与简体中文文本,现在已可选择。在战网客户端的游戏设置里面选择简体中文,就能下载一个1.24G大小的国服语音包。
《守望先锋》更新简体中文语音包
许多玩家都切换到了国服语音,从玩家们的反馈来看,这次的国服配音非常不错,大部分配音都非常到位。
只有小部分的配音让人感觉气势上还少了点什么,例如死神的大招,英文的&die,die,die&非常经典酷炫,就这个的配音问题很多玩家都很关心,国服到底会如何翻译与配音?&死死死&?&杀杀杀&?今天我们听到国服的翻译与配音是&死吧,死吧,死吧&,总体而言感觉气势还是弱了点,但是还能接受。
而最缺乏气势的配音是法老之鹰的大招,天降正义。这简直要让人抗议重新配音了,英文版的法老之鹰的配音辨识度跟气势都非常的高,中文版的配音气势弱得跟在说话一样,结束得又非常的快。
几个男性的英雄的配音相对平淡一点,例如源氏,非日语语音大招&尝尝神龙之刃&感觉弱了不少。
此外,玩家也非常关心中文的配音怎么体现出猎空那可爱俏皮的伦敦口音。从目前听到的几个猎空的声音来看,配音非常完美!玩的时候感觉很像猎空在跟你并肩作战一样,她无时不刻的在告诉你她在做什么,状态是什么,猎空的配音给人感觉非常得好。所有的英雄里猎空战斗时候的语音最多,满满是话痨的感觉。(来源:努巴尼守望先锋)
精彩图文推荐
近期看点推荐
游戏视觉焦点
相关热点推荐
网友跟帖吐槽

我要回帖

更多关于 守望先锋小美的配音 的文章

 

随机推荐