日语零基础每天高质量一小时多久才能达到无障碍玩日式A/VG水平？
―― 晋江文学城网友交流区
主题：日语零基础每天高质量一小时多久才能达到无障碍玩日式A/VG水平？[68]
№1&☆☆☆= =于 17:14:02留言☆☆☆　
就背游戏日语就行啊，一个星期足够了
№2&☆☆☆= =于 17:14:49留言☆☆☆　
自己试试，一个月后进度不行再加时间呗还没开始做什么就只会问需要多久的人有八成都迈不出第一步
№3&☆☆☆= =于 17:17:32留言☆☆☆　
一周就够了，塞式翻译信达雅
№4&☆☆☆= =于 17:17:48留言☆☆☆　
第一步：背五十音
第二步：打开游戏直接玩
第三步：第一遍不懂就玩第二遍
一般第二遍你就会发现啥都懂了，尤其是全语音的a V G
№5&☆☆☆= =于 17:19:39留言☆☆☆　
文本量大的也只要一周吗……
№6&☆☆☆= =于 17:20:09留言☆☆☆　
如果游戏全语音，听配音感情就知道大概是肯定还是否定，加上里面少许中文，意思就大差不差了。
№7&☆☆☆= =于 17:20:54留言☆☆☆　
为什么你们都这么厉害，果然我太废了orz
№8&☆☆☆= =于 17:22:46留言☆☆☆　
№9&☆☆☆= =于 17:23:50留言☆☆☆　
借楼问下有什么好的日语学习软件吗？新圈只有11区有粮快饿死了……
№10&☆☆☆= =于 17:24:41留言☆☆☆　
你也不真学，跟背旅游日语似的，那还不简单
№11&☆☆☆= =于 17:25:11留言☆☆☆　
还没开始做什么就只会问需要多久的人有八成都迈不出第一步
№3 ☆☆☆= =于 17:17:32留言☆☆☆　
教训的是，我很怀疑自己有没有动力学下去，回想以前就是英语阅读看不下去，A03刷的不亦乐乎，但老实说，整篇文是不是无误的看懂了我也没法确认
游戏是全语音的，然而我的听力水平。。。以前听过好多遍的抓马不看翻译我还是不懂在讲啥，五十音能认一点，p站看得懂tag的程度，汉字基本不会读
№12&☆☆☆= =于 17:29:47留言☆☆☆　
日语想学好短时间肯定不行
因为真的很难
№13&☆☆☆= =于 17:32:20留言☆☆☆　
lz先认五十音和常用汉字，然后开着翻译器跟词典去看日文同人
№14&☆☆☆= =于 17:33:37留言☆☆☆　
我一直觉得那些玩游戏看动画听drama看同人文就能看会日语的特别厉害
自己动画片看得也不少了，然而日语一个字也不懂
№15&☆☆☆= =于 17:34:52留言☆☆☆　
我觉得玩a vg是学日语很好的办法，不骗人，我只会五十音平常看番多有很多词听了会懂但看到不认识的水平，玩神学校学了好多词，因为a vg对话都可以一边看字幕一边听角色语音，这样之前只会听不会看的词也都学会了。当然还是看不懂的地方还是很多的，不过不影响我整体理解，楼主我觉得你其实不用怕太多可以直接上
№16&☆☆☆= =于 17:35:20留言☆☆☆　
一周就够了，塞式翻译信达雅
№4 ☆☆☆= =于 17:17:48留言☆☆☆　
这种说是A/VG实际是视觉小说的游戏，只翻译下选项大约可行？
№17&☆☆☆= =于 17:37:23留言☆☆☆　
我觉得玩a vg是学日语很好的办法，不骗人，我只会五十音平常看番多有很多词听了会懂但看到不认识的水平，玩神学校学了好多词，因为a vg对话都可以一边看字幕一边听角色语音，这样之前只会听不会看的词也都学会了。当然还是看不懂的地方还是很多的，不过不影响我整体理解，楼主我觉得你其实不用怕太多可以直接上
№16 ☆☆☆= =于 17:35:20留言☆☆☆　
主要是LD1有个坑爹的意大利黑手党背景，里面好多片假名跟意大利语（？）。。。我怕自己玩一会就没动力了，啊我就是个意志力薄弱的废渣orz
№18&☆☆☆= =于 17:41:46留言☆☆☆　
第一步，报个班或者找个网课（b站就有），学到N3水平
第二步，玩点简单的校园系□□g，比如乙女恋革命，心跳回忆GS（推荐乙女是因为我不知道bl向有没有这样的）
第三步，玩复杂一点的□□g比如各种bl □□g
№19&☆☆☆= =于 17:44:45留言☆☆☆　
我觉得玩a vg是学日语很好的办法，不骗人，我只会五十音平常看番多有很多词听了会懂但看到不认识的水平，玩神学校学了好多词，因为a vg对话都可以一边看字幕一边听角色语音，这样之前只会听不会看的词也都学会了。当然还是看不懂的地方还是很多的，不过不影响我整体理解，楼主我觉得你其实不用怕太多可以直接上
№16 ☆☆☆= =于 17:35:20留言☆☆☆　
这楼说得很对，啃生肉最重要的就是不要怕看不懂，硬吃就是了
慢慢能看懂的就多了
№20&☆☆☆= =于 17:46:16留言☆☆☆　
第一步，报个班或者找个网课（b站就有），学到N3水平
第二步，玩点简单的校园系□□g，比如乙女恋革命，心跳回忆GS（推荐乙女是因为我不知道bl向有没有这样的）
第三步，玩复杂一点的□□g比如各种bl□□g№19 ☆☆☆= =于 17:44:45留言☆☆☆bl校园向学园天堂，简不简单就不清楚了，学园handsome也是啊233333
№21&☆☆☆= =于 17:48:14留言☆☆☆　
lz可以玩玩日服手游啊，剧情不少的那种，边查边玩
№22&☆☆☆= =于 17:48:46留言☆☆☆　
以及如果LZ实在没学会又想玩的话还有一个邪道：机翻
搜索 Visual Novel Reader
№23&☆☆☆= =于 17:49:24留言☆☆☆　
学多久能看日文小说？
№24&☆☆☆= =于 17:50:14留言☆☆☆　
bl校园向学园天堂，简不简单就不清楚了，学园handsome也是啊233333
№21 ☆☆☆= =于 17:48:14留言☆☆☆　
是回，我知道有学园天堂，但是没玩过不知道简不简单
不过试试也没有损失，可以试试看
№25&☆☆☆= =于 17:50:34留言☆☆☆　
学多久能看日文小说？
№24 ☆☆☆= =于 17:50:14留言☆☆☆　
看你要看什么小说，小说难度跨度可大了
№26&☆☆☆= =于 17:51:42留言☆☆☆　
看你要看什么小说，小说难度跨度可大了
№26 ☆☆☆= =于 17:51:42留言☆☆☆　&&
就p站上的文，无障碍阅读大概要多久
№27&☆☆☆= =于 17:52:23留言☆☆☆　
生肉啃不动就硬啃
啃啊啃的，突然有一天你就发现你不光能啃生肉还能写能说，学学语法就能去考试了
a vg游戏真的很好，因为又有语音又有文字，还有表情啊cg帮助理解
№28&☆☆☆= =于 17:53:03留言☆☆☆　
lz可以玩玩日服手游啊，剧情不少的那种，边查边玩
№22 ☆☆☆= =于 17:48:46留言☆☆☆　
手游？！捂住肝跟财布
№29&☆☆☆= =于 17:54:04留言☆☆☆　
看你要看什么小说，小说难度跨度可大了
№26☆☆☆==于7:51:42留言☆☆☆　&&
就p站上的文，无障碍阅读大概要多久№27 ☆☆☆= =于 17:52:23留言☆☆☆感觉半年差不多了…简单一点的读起来没啥障碍
№30&☆☆☆= =于 17:54:38留言☆☆☆　
动画看得多吗？小黄本看得多吗？
我零基础就那么过了N2，平时还翻译点条漫丢微博，玩个词汇不大的□□g（R18类，bl、bg、gl都玩过）压力不大。当然了没碰过海猫之类那种玩推理的。
很多习惯句式，只要你能读五十音图，读出来就知道意思了。实在不行，google翻译，搜日文输出中文结果那种搜法。
№31&☆☆☆= =于 17:55:51留言☆☆☆　
感谢楼上所有的GNS！！ありがとうございます！！趁着三分钟热劲我现在就去抄一份五十音贴书桌上！！
№32&☆☆☆= =于 17:56:03留言☆☆☆　
报实体班+每天坚持高质量学，半年在字典帮助下看P站还差不多
№33&☆☆☆= =于 17:56:17留言☆☆☆　
看游戏本身，有些学好五十音就可以理解无障碍（比如呕吐妹的某些），有些能让你过了一级也照样感觉自己不懂日语（比如forest的某些）
№34&☆☆☆= =于 17:57:09留言☆☆☆　
多看小黄书，就可以了
№35&☆☆☆= =于 17:57:24留言☆☆☆　
游戏文本难度根本无所谓，反正一开始都靠猜。
我一开始选了个难度超大的硬着头皮打通，五十音都没背，然后现在已经过了N1
№36&☆☆☆= =于 17:57:42留言☆☆☆　
楼主别信那些说背了五十音直接去玩游戏后半年就能听说读完全无障碍的人
要真这么简单世界上就不会有这么多人为了语言而苦恼了
记得之前有个楼就是请这些人来做翻译，结果翻译得乱七八糟，很多时候她们只是觉得自己懂而已，不一定真懂
当然楼主要玩游戏也不用达到很高的正确率，所以一年的时间够你从基础慢慢来学了
№37&☆☆☆= =于 18:01:12留言☆☆☆　
楼主别信那些说背了五十音直接去玩游戏后半年就能听说读完全无障碍的人
要真这么简单世界上就不会有这么多人为了语言而苦恼了
记得之前有个楼就是请这些人来做翻译，结果翻译得乱七八糟，很多时候她们只是觉得自己懂而已，不一定真懂
当然楼主要玩游戏也不用达到很高的正确率，所以一年的时间够你从基础慢慢来学了
№37 ☆☆☆= =于 18:01:12留言☆☆☆
围观过那楼的表示+1
№38&☆☆☆= =于 18:03:03留言☆☆☆　
就p站上的文，无障碍阅读大概要多久
№27 ☆☆☆= =于 17:52:23留言☆☆☆
好好学的话一两年差不多了吧
№39&☆☆☆= =于 18:03:08留言☆☆☆　
会50音图，听力水平是看子供番带日文字幕的那种能听懂一半多，这水平看本子完全看懂还需要学多久？？我每次学到标日第10课就学不下去了？？还是说去背单词就行了？？
№40&☆☆☆= =于 18:03:54留言☆☆☆　
会50音图，听力水平是看子供番带日文字幕的那种能听懂一半多，这水平看本子完全看懂还需要学多久？？我每次学到标日第10课就学不下去了？？还是说去背单词就行了？？
№40 ☆☆☆= =于 18:03:54留言☆☆☆　
先把语法背了。最好背到N2
然后去推a vg
№41&☆☆☆= =于 18:06:45留言☆☆☆　
楼主别信那些说背了五十音直接去玩游戏后半年就能听说读完全无障碍的人
要真这么简单世界上就不会有这么多人为了语言而苦恼了
记得之前有个楼就是请这些人来做翻译，结果翻译得乱七八糟，很多时候她们只是觉得自己懂而已，不一定真懂
当然楼主要玩游戏也不用达到很高的正确率，所以一年的时间够你从基础慢慢来学了
№37 ☆☆☆= =于 18:01:12留言☆☆☆
围观过那楼的表示+1
№38 ☆☆☆= =于 18:03:03留言☆☆☆　
想求下那个楼围观……
№42&☆☆☆= =于 18:07:23留言☆☆☆　
我觉得语法比单词重要一点，现在网络这么发达，单词完全可以网上查
№43&☆☆☆= =于 18:08:15留言☆☆☆　
五十音必须熟背然后就是狂看有中文字幕的日语视频再然后就是去买个日语电子辞典
№44&☆☆☆= =于 18:11:50留言☆☆☆　
№37 ☆☆☆= =于 18:01:12留言☆☆☆
LZ不是要速成么，又不是要考证出国……
靠推gal半年过N1当然是扯淡……
№45&☆☆☆= =于 18:11:59留言☆☆☆　
日语哪有那么好学日语专业大四啃p站同人文还是很累，虽然我的确很渣大四了还在考n1……个人认为日语语法比单词要难，好好背语法比背单词重要，语法不懂只知道词义十有□□理解的方向是错的
№46&☆☆☆= =于 18:14:35留言☆☆☆　
№46 ☆☆☆= =于 18:14:35留言☆☆☆　
都大四还累那阅读量是太少了……多看看原文吧，随便什么都好
№47&☆☆☆= =于 18:17:26留言☆☆☆　
楼主别信那些说背了五十音直接去玩游戏后半年就能听说读完全无障碍的人
要真这么简单世界上就不会有这么多人为了语言而苦恼了
记得之前有个楼就是请这些人来做翻译，结果翻译得乱七八糟，很多时候她们只是觉得自己懂而已，不一定真懂
当然楼主要玩游戏也不用达到很高的正确率，所以一年的时间够你从基础慢慢来学了
№37 ☆☆☆= =于 18:01:12留言☆☆☆
围观过那楼的表示+1
№38 ☆☆☆= =于 18:03:03留言☆☆☆　
想求下那个楼围观……
№42 ☆☆☆= =于 18:07:23留言☆☆☆　
№48&☆☆☆= =于 18:25:54留言☆☆☆　
我看教材学了半年了，不相信有人只认识50音不看语法去玩玩游戏看看动画就能学会，你学一点基本的就知道不可能。有时候一句话看着很好懂，中间或者最后来一个字表否定，没学过怎么猜得出来这句话意思是反的？
№49&☆☆☆= =于 18:32:52留言☆☆☆　
楼主别信那些说背了五十音直接去玩游戏后半年就能听说读完全无障碍的人
要真这么简单世界上就不会有这么多人为了语言而苦恼了
记得之前有个楼就是请这些人来做翻译，结果翻译得乱七八糟，很多时候她们只是觉得自己懂而已，不一定真懂
当然楼主要玩游戏也不用达到很高的正确率，所以一年的时间够你从基础慢慢来学了
№37 ☆☆☆= =于 18:01:12留言☆☆☆
围观过那楼的表示+1
№38 ☆☆☆= =于 18:03:03留言☆☆☆　
想求下那个楼围观……
№42 ☆☆☆= =于 18:07:23留言☆☆☆　
№48 ☆☆☆= =于 18:25:54留言☆☆☆　
求楼围观
№50&☆☆☆= =于 18:35:25留言☆☆☆　
那楼标题记不清了，好像是什么学日语的进来看看这几句是什么意思
总之就是LZ随机找了小说、新闻、P站对话之类的东西让下面人猜意思，翻的五花八门，当然也有翻对的
№51&☆☆☆= =于 18:37:43留言☆☆☆　
不能这么说，翻译是个大学问。多少考过N1的去汉化组测试都翻的一塌糊涂。亲身经历，看测试题交来的翻译都能笑哭。
№52&☆☆☆= =于 18:38:11留言☆☆☆　
看动画漫画听抓有用
还有非常有用的就是看日本综艺
№53&☆☆☆= =于 18:39:33留言☆☆☆　
那楼不是让没学过的人猜吗…
№54&☆☆☆= =于 18:39:54留言☆☆☆　
那楼标题记不清了，好像是什么学日语的进来看看这几句是什么意思
总之就是LZ随机找了小说、新闻、P站对话之类的东西让下面人猜意思，翻的五花八门，当然也有翻对的
№51 ☆☆☆= =于 18:37:43留言☆☆☆　
那楼我没记错的话不是一个让没学过日语的来翻译的游戏帖吗
№55&☆☆☆= =于 18:40:17留言☆☆☆　
我说过自己只会五十音没正经学过就去玩游戏，我也没说觉得自己现在日语行啊也没想去考证，但的确推游戏勉强行有的地方的确对照汉化是误解了有些地方不懂，但对于整体懂个故事大概是没太大影响，何况a vg有图像声音动作帮你理解剧情，楼主如果想正经学好日语当然不可能玩个游戏就行我现在也从不敢说自己会日语，但楼主难道不就是想玩个游戏自娱自乐程度？
№56&☆☆☆= =于 18:42:15留言☆☆☆　
如果LZ按部就班认真学但是阅读量少的话照样会产生学了很久但是读原文还是很累的情况，比如上面那位大四学生。所以还是推荐从学习的早期就玩一些简单的a vg，循序渐进
但是语法是一定一定要学的，单词可以适当偷懒比如汉字发音就不记了
№57&☆☆☆= =于 18:44:53留言☆☆☆　
№56 ☆☆☆= =于 18:42:15留言☆☆☆　
说的是自以为懂的，你既然没自以为懂你出来抢什么屎盆？见过拾夸的没见过拾骂的
№58&☆☆☆= =于 18:45:11留言☆☆☆　
那楼我没记错的话不是一个让没学过日语的来翻译的游戏帖吗
№55 ☆☆☆= =于 18:40:17留言☆☆☆　
是游戏贴，不过也有学过一点的人在玩的
№59&☆☆☆= =于 18:46:32留言☆☆☆　
说的是自以为懂的，你既然没自以为懂你出来抢什么屎盆？见过拾夸的没见过拾骂的
№58 ☆☆☆= =于 18:45:11留言☆☆☆　
非回，这楼里有说自以为懂的吗？要是有那种推gal推了一点就跑去自汉化的我也很讨厌，我帮你掐，但是别画个靶子自己打行吗？
№60&☆☆☆= =于 18:46:55留言☆☆☆　
有没有专业的日语系的朋友来告诉我
你们看日文名著是什么感受。。。
№61&☆☆☆= =于 18:49:23留言☆☆☆　
有没有专业的日语系的朋友来告诉我
你们看日文名著是什么感受。。。
№61 ☆☆☆= =于 18:49:23留言☆☆☆　
旧假名看着累，新假名凑合看看
古文看不懂，竹取物语之类的（虽然上课教过但是还给老师了
№62&☆☆☆= =于 18:57:29留言☆☆☆　
借楼问低水平日语每天怎么安排学习时间可以在一年左右的时间通关n1
№63&☆☆☆= =于 19:38:29留言☆☆☆　
先入门把五十音和初级学了。然后就去打。然后你就会了，至少打游戏够用了。
№64&☆☆☆= =于 19:41:12留言☆☆☆　
借楼问低水平日语每天怎么安排学习时间可以在一年左右的时间通关n1
№63 ☆☆☆= =于 19:38:29留言☆☆☆　
我从五十音到n2只用了半年，而且达到了看日文杂志小说跟看中文一样基本无障碍的程度。但是考过n1是五年之后了，虽然也是那几年都没去报考，因为感觉过不了啊。n1需要积累和背的东西很多。考的都是平时不常用的。
№65&☆☆☆= =于 19:51:24留言☆☆☆　
LZ我看完入门两课回来啦，这个教学视频――→a/v310845
教材是《新编中日交流标准日本语初级》，觉得进度有点快？
另外求个好用的日语输入法，windows自带的不知道是不是我新手的关系觉得有点难上手（也不知道怎么切换字母什么的）
№66&☆☆☆= =于 19:56:16留言☆☆☆　
LZ我看完入门两课回来啦，这个教学视频――→a/v310845
教材是《新编中日交流标准日本语初级》，觉得进度有点快？
另外求个好用的日语输入法，windows自带的不知道是不是我新手的关系觉得有点难上手（也不知道怎么切换字母什么的）
№66 ☆☆☆= =于 19:56:16留言☆☆☆　
windows自带的切换好像只能鼠标右键，我没找到快捷键
以前用过谷歌的，觉得还行
№67&☆☆☆= =于 19:57:59留言☆☆☆　
№68&☆☆☆= =于 20:11:14留言☆☆☆　
（注意：一次最多可提交三万字左右，且一次最多可提交三张尺寸在范围内的图片，超出部分请分次提交！）推荐这篇日记的豆列
······
&(1人关注)后使用快捷导航没有帐号？
查看: 6800|回复: 66
新人欢迎积分0 阅读权限60积分3562精华0UID帖子金钱24966 威望0
永久禁止访问
Lv.6, 积分 3562, 距离下一级还需 1438 积分
UID帖子威望0 多玩草50 草信仰力0
就拿目前那些比较耳熟能详的，例如：机战，传说，轨迹之类。。其他那些暂时不举例。
论坛上也有许多日语高手吧，你们到底是学到什么程度才能比较流畅的玩日语游戏，本人日语基础0,靠的是日常动漫的一些对话积累和比较常见的几个50音的字在联系上下文，猜测着玩游戏特别是轨迹系列比较苦逼，支线任务太多，不看攻略基本是一条主线走到底的节奏了。做个任务看不懂说明就得所有npc找一遍太痛苦了，传说系列还好点，指定地方去。
许多什么汉化贴，都有各类推荐学习日语能轻松玩游戏，但是觉得这也不一定。所以特来请教，资深大神来赐教
本帖最后由 Smile↗°　笑 于
16:55 编辑
&只能说……呵呵……畅游游戏的程度，你可以把你要学的程度定义在商务日语了&
作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
新人欢迎积分0 阅读权限40积分771精华0UID7210493帖子金钱5321 威望0
Lv.4, 积分 771, 距离下一级还需 229 积分
UID7210493帖子威望0 多玩草110 草信仰力0
买标准日本语初级上下册 学好大概N3水平 多看看普通动画练练听力 柯南之类的除外 推理部分N2也未必能听明白 等普通动画可以不看字幕了 游戏基本上也没问题了
&记得以前有个帖子讨论过游戏是看比听多，不过还是谢谢，标准日语是不是黄皮的那种，我有，但是觉得光看看不进，得有东西结合记得才快&
新人欢迎积分0 阅读权限60积分2887精华0UID2405064帖子金钱8719 威望0
Lv.6, 积分 2887, 距离下一级还需 2113 积分
UID2405064帖子威望0 多玩草10 草信仰力0
新人欢迎积分1 阅读权限50积分2303精华0UID帖子金钱14100 威望0
Lv.5, 积分 2303, 距离下一级还需 197 积分
UID帖子威望0 多玩草0 草信仰力0
发表自UC浏览器
熟练掌握各种情境下的“雅蠛蝶”…………
新人欢迎积分0 阅读权限50积分1504精华0UID3564836帖子金钱3683 威望0
Lv.5, 积分 1504, 距离下一级还需 996 积分
UID3564836帖子威望0 多玩草10 草信仰力0
至少标日初级吧
新人欢迎积分0 阅读权限60积分3562精华0UID帖子金钱24966 威望0
永久禁止访问
Lv.6, 积分 3562, 距离下一级还需 1438 积分
UID帖子威望0 多玩草50 草信仰力0
星夜weiY 发表于
太遥远了点吧……
新人欢迎积分0 阅读权限80积分11619精华0UID7329210帖子金钱35281 威望0
Lv.8, 积分 11619, 距离下一级还需 8381 积分
UID7329210帖子威望0 多玩草90 草信仰力0
50音+多看动漫能理解大概意思就好了
新人欢迎积分0 阅读权限60积分2887精华0UID2405064帖子金钱8719 威望0
Lv.6, 积分 2887, 距离下一级还需 2113 积分
UID2405064帖子威望0 多玩草10 草信仰力0
Smile↗°　笑 发表于
太遥远了点吧……
好好学习半年~ 祝你成功
新人欢迎积分0 阅读权限40积分361精华0UID帖子金钱497 威望0
Lv.4, 积分 361, 距离下一级还需 639 积分
UID帖子威望0 多玩草0 草信仰力0
不是打击LZ, 越是成人向的越简单，因为汉字多，比如暗荣的游戏，根本不需要懂日文。
越是低龄的全龄的欧美的越难，像口袋，怪猎全假名。
新人欢迎积分0 阅读权限60积分3562精华0UID帖子金钱24966 威望0
永久禁止访问
Lv.6, 积分 3562, 距离下一级还需 1438 积分
UID帖子威望0 多玩草50 草信仰力0
诺克提斯王子 发表于
50音+多看动漫能理解大概意思就好了
现在下载的动漫想多下点中日一起的字幕 可惜好少- -
FlandreScarlet
新人欢迎积分1 阅读权限50积分1074精华0UID帖子金钱3953 威望0
Lv.5, 积分 1074, 距离下一级还需 1426 积分
UID帖子威望0 多玩草0 草信仰力0
大学日语专业二年级了还没完全看懂的路过，到B站当字幕君还是可以的，ACG是比较简单的，难的是日常的……目前敬语之类的最头疼
&日常的人与人对话暂不考虑，游戏对话和文字一般没那么深入吧。。。。。&
新人欢迎积分1 阅读权限99积分40678精华0UID2794376帖子金钱114031 威望10
ヽ（?ゝω??）? にゃー
Lv.10, 积分 40678, 距离下一级还需 14322 积分
UID2794376帖子威望10 多玩草60 草信仰力161
会50音自然会日语
新人欢迎积分0 阅读权限40积分747精华0UID帖子金钱1279 威望0
Lv.4, 积分 747, 距离下一级还需 253 积分
UID帖子威望0 多玩草0 草信仰力0
N2再加上多读多看个半年。再买两本外来语辞典看看差不多。
最爱宫崎羽衣
新人欢迎积分0 阅读权限40积分771精华0UID7210493帖子金钱5321 威望0
Lv.4, 积分 771, 距离下一级还需 229 积分
UID7210493帖子威望0 多玩草110 草信仰力0
我日语专业毕业 目前N1还过不了 我日语没话多少时间学 就是靠听力记忆单词 提升语感 基本上听的多了 很多单词是不用背的 前提是50音标要足够熟 标日是黄皮的 觉得新版标日比旧版适合新手 各人学法不同 不过喜欢动漫的话 建议稍微有点基础以后 多看看动漫 能不看字幕就不看 省事也不烦
新人欢迎积分0 阅读权限60积分3562精华0UID帖子金钱24966 威望0
永久禁止访问
Lv.6, 积分 3562, 距离下一级还需 1438 积分
UID帖子威望0 多玩草50 草信仰力0
无聊的曲舍林 发表于
N2再加上多读多看个半年。再买两本外来语辞典看看差不多。
你这不如就直接扔在岛国生活 我觉得更直接点
马年新春勋章
手机APP马年迎春，马上有钱！
手机论坛勋章
APP发帖双倍积分，登陆即送勋章！
需要金钱：1100
手机盒子客户端点击或扫描下载
Powered by想要自学下日语来玩日版游戏，毕竟ps4还是psv日版都比港版和欧版便宜不是，种类也更多?
一个在日本学游戏的忠告?(??????‵?)哟吼片仮名很难很重要片仮名很难很重要片仮名很难很重要好吧，下面开始正文玩日文游戏确实可以促进日语的学习，比起动漫，你可以有更多的时间去查找不懂的单词，而且不查的话可能游戏进行不下去，但这很大程度上会影响自己的游戏体验。所以要有坚持的信念，不能半途而废。同样的，想学习日语来玩懂日本的游戏，也是个需要坚持的过程，首先五十音图当然要会，然后就是基本的语法。这两项都学会到实际可以运用大概需要两个月左右，这个时候日语水平基本达到初级的水准，至少简单的阅读可以做到了。日语单词中很大一部分是汉语词，就算不会读，也基本可以看懂。剩下最难的就是片假名了，大多片假名都来源于英语，但是真的很难懂！所以这方面就需要积累了，当你的片假名积累到一定程度，玩游戏基本就没障碍了。最后附上一张常用图。以上转载请注明
先附作品 日本首富 演讲的【中日字幕翻译】&br&&a class=& wrap external& href=&///?target=http%3A///v_show/id_XMTM3MjE0MzMyMA%3D%3D.html& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&日本首富【孙正义】2011演讲【中日字幕】—在线播放—优酷网，视频高清在线观看&i class=&icon-external&&&/i&&/a&&br&&img src=&/0d0738913fcfec9f532cd1f3ae5fa2e2_b.png& data-rawwidth=&777& data-rawheight=&587& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&777& data-original=&/0d0738913fcfec9f532cd1f3ae5fa2e2_r.png&&&br&&br&&br&&p&理念：实用日语 学以致用&/p&&p&周期：一年&/p&&p&注：个人观点 仅供参考 找茬 喷子 事B 请绕道&/p&&br&&br&如图所示，每个阶段的单词 都配有 对应的 图文注解 &br&内容均选取 实际在【使用的日语】 约为一万个单词的注解量，涵盖各个领域&br&&p&是笔者在学习时，累积下来的 自制资料&/p&&br&&img src=&/a14ae9b191cc37efd8a78_b.jpg& data-rawwidth=&818& data-rawheight=&662& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&818& data-original=&/a14ae9b191cc37efd8a78_r.jpg&&&br&&br&&br&&br&核心：实用日语的有效输入量 决定了你外语的真实水平&br&&br&&br&&br&&br&案例：假定你将【广辞苑】大词典 抄写十遍 显然 即便累个半死 也收效甚微&br&因为他既不实用 也无法实现 有效输入量&br&则 日语学习的关键 就在于 如何最高效率的解决这两个问题&br&&br&&br&&br&&br&反观传统教材的学法 其缺点如下所述&br&&br&&br&&br&传统教材的弊病缺点：&br&不管编译老师的日语水平多专业&br&1.终究不是优秀的小说家 无法创造【真实的语境】&br&2.终究要面向学生的【汉语思维】 进行二次创作&br&3 终究是闷在公司里赶稿 不可能每句话都去【实地调查】&br&&br&&br&而日语是为【日本人】实际使用的语言工具&br&&img src=&/62baddb87fb_b.jpg& data-rawwidth=&687& data-rawheight=&593& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&687& data-original=&/62baddb87fb_r.jpg&&&br&既不需要 汉语思维好理解&br&也不需要 考虑外国人怎么容易学&br&则&br&任何教材的二次创作 都是危险的&br&不客气的讲&br&拍脑门写出来的日语 跟【实际在使用】的日语&br&相差十万八千里&br&&img src=&/2dda2dd95dac715a42bcb8_b.jpg& data-rawwidth=&351& data-rawheight=&301& class=&content_image& width=&351&&&br&&br&学法：&br&1. 选取符合自己水平的 【实用日语】内容&br&譬如 初学者 在掌握五十音后 可学习 日语【儿歌童话】&br&&br&难度不高 易入门 &br&&br&有一定基础者 可选取 日剧与gal&br&要选取 简洁实用的题材&br&《神探伽利略》 《Legal High》那就是找死了&br&&br&个人推荐 《白色相薄2》&br&&img src=&/dfeb3e0bf1f_b.jpg& data-rawwidth=&547& data-rawheight=&751& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&547& data-original=&/dfeb3e0bf1f_r.jpg&&&br&&br&2.要有选择性跳过的判断能力&br&譬如笔者在初学时 片假名的单词 不好学的一律跳过&br&优先解决 动词 关键词 常用词&br&&br&至于各种调侃吐槽 稍微理解即可，不必深究。&br&扔到以后学习&br&&br&&br&3.不要背单词 要注解&br&&img src=&/c8f1ddec3c732f5812151_b.png& data-rawwidth=&500& data-rawheight=&375& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&500& data-original=&/c8f1ddec3c732f5812151_r.png&&&br&以 “food”食物 这一词 为例&br&显然 你不会在家里说：母上大人，请给我一些食物吃。&br&而是说：妈，我饿了，饭啥时好啊？&br&&br&【这就是实用日语 与教材日语的本质区别】&br&即便你掌握了5000词，却说不出5000句话&br&因为你并不知晓 这5000词的 对应的 【实用的语句】&br&&br&则 不要背单词 要靠注解&br&要靠实用日语的有效输入量&br&&br&利用雅虎【搜索引擎】我们可以搜集到，每个单词的多种【实用语句】&br&还有大量的生动配图&br&&img src=&/bfef1e414a482ff50e1ff3947f7fedf0_b.jpg& data-rawwidth=&696& data-rawheight=&532& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&696& data-original=&/bfef1e414a482ff50e1ff3947f7fedf0_r.jpg&&&br&远比 死背单词 有效的多
先附作品 日本首富 演讲的【中日字幕翻译】
理念：实用日语 学以致用周期：一年注：个人观点 仅供参考 找茬 喷子 事B 请绕道 如图所示，每个阶段的单词 都配有 对应的 图文注…
只要把新标日初级上下册学了就没啥障碍了，亲测有效&br&&br&万一你以后日语越来越好，你一不小心上了选秀节目，你可以说，你日语这么好是因为当初为了省游戏钱，自学的～评委们就都感动了
只要把新标日初级上下册学了就没啥障碍了，亲测有效 万一你以后日语越来越好，你一不小心上了选秀节目，你可以说，你日语这么好是因为当初为了省游戏钱，自学的～评委们就都感动了
已有帐号？
无法登录？
社交帐号登录
エキサイティング！