钢琴块2（别踩白块儿 2）：在 App Store 上的内容
正在打开 iTunes Store。如果 iTunes 不自动打开，在 Dock 或 Windows 桌面上点击 iTunes 图标。进度指示器
正在打开 iBooks Store。如果 iBooks 未打开，请在 Dock 中打开 iBooks App。进度指示器
如要轻松整理及新增数码媒体收藏，iTunes 是全世界最简单的工具。
我们在您的电脑上找不到 iTunes。 如要下载 Cheetah Technology Corporation Limited 的免费 App 钢琴块2（别踩白块儿 2），请立即获取 iTunes。
已经有 iTunes 了？ 现在点击「我有 iTunes」以打开 iTunes。
钢琴块2（别踩白块儿 2）
开发商：Cheetah Technology Corporation Limited
打开 iTunes 以购买和下载 App。
将于8.15~8.29日开启周年庆活动，每天19点，周年歌曲免费领取！钢琴块2（别踩白块儿2），在风靡全球的同时，迎来了一周岁的生日！全新生日换装，绝佳视觉体验。添加歌曲专辑与收藏功能，让游戏更加随心所欲。更优美的音乐带来更具挑战性的游戏体验！《钢琴块2》的新特点：·更多歌曲专辑，多种风格音乐供您选择。 ·收藏喜爱音乐，古典乐与流行乐一起丰富弹奏体验。 ·全新界面，崭新歌曲列表页让您一目了然。·玩法易于上手，视觉效果无与伦比。·与好友比拼成绩，与全球玩家共同演奏。·用Facebook账户登录游戏就可以多终端数据共享。·音乐品质全新升级，快来感受吧。玩法规则：只需伴随著音乐点击黑块，不要踩到白块！快来玩儿吧！开启古典与流行的音乐盛宴，和朋友PK较量，让你的手速超乎常人越来越快！支持：您有游戏相关问题吗？请发送邮件到，或在「设置」>「帮助与支持」中与我们联络。商务合作：猎豹移动愿与全球顶尖的游戏开发者一同成就梦想，我们期待您优秀的游戏。请联系我们：publishing_隐私政策：/protocol/site/privacy.html
版本 3.0.1 中的新功能
额~~~修复了一个小问题，可以愉快滴玩了！
什么什么样的地底中心
也推个荐最近也人气爆满的新遊：挖到 地 球中心，才出的也绝对的不错简单有意思但是很好玩的绝比的停不了自己的双手！完全不能控制住手了，人气爆表这个也蛮不错
特别喜欢这个游戏，因为本来就是学钢琴的，这个游戏很练手速，音乐也不错，虽然广告是多了点，但是一点儿都不妨碍我对钢琴块2的喜欢！
有一次玩得很高分，突然手机出现电量过低显示结果游戏没有暂停就结束了，求改进。
用户购买的还有
此 App 专为 iPhone 和 iPad 设计免费类别: 版本: 3.0.1大小： 48.3 MB语言: 俄文, 德语, 日语, 法语, 简体中文, 繁体中文, 英语, 葡萄牙文, 西班牙语, 阿拉伯文, 韩语开发商: cheetah technology corporation limited兼容性： 需要 iOS 7.0 或更高版本。与 iPhone、iPad 和 iPod touch 兼容。
4.28139&&&&&1720 份评分
&&&&&44747 份评分
热门 App 内购买项目
10 DIAMONDS?6.00Special offer pack?1.0053 DIAMONDS?30.00110 Diamonds?68.00
更多Cheetah Technology Corporation Limited的产品查看: 2951|回复: 53
注册时间最后登录在线时间120 小时阅读权限10积分1342帖子精华1UID37059
高级会员, 积分 1342, 距离下一级还需 1158 积分
在线时间120 小时金钱1290 円注册时间积分1342帖子UID37059
本帖最后由 weilan777 于
22:30 编辑
21:26 上传
Dayung Sampan （划舢舨/甜蜜蜜）
Naik sampan Sampan didayung
登上舢舨，划着舢舨
Sampan pun m'laju hai nelayan
ke pantai nan biru
渔夫快速划到蔚蓝的海边
Kalau tuan mencari jodoh
Jangan mencari hai nelayan
如果你想尋找伴侶，不要找渔夫
selalu cemburu
（他）时常嫉妒
Ya ya ya ya
呀！呀！呀！呀！
Jangan selalu cemburu
不要时常嫉妒
Cemburu hatinya palsu
嫉妒（人）的心是虚假的
Dayung dayung dayung dayung sampan
划呀划呀划舢舨
Naik sampan menjala ikan
登上舢舨把鱼儿网
Ikan di jala hai nelayan
di tengah muara
渔夫在河中央网鱼
Kalau tuan mencari makan
如果你想要讨生活
贴个轻音乐版
（资料来自网络 感谢原创）
1982年伊莉莎白体育馆实况（绝佳音画版）
总评分:&金钱 + 45&
注册时间最后登录在线时间2464 小时阅读权限80积分17552帖子精华32UID40001
在线时间2464 小时金钱14295 円注册时间积分17552帖子UID40001
本帖最后由 shyinxiang 于
17:42 编辑
我一直以为《甜蜜蜜》是邓丽君的原唱，直到去年初 告诉我这是改编自印尼民歌《Dayung Sampan》，印尼1950年电影《Aloha》（阿羅哈）的插曲。可是脑子里潜意识还是认为她是邓丽君的原唱，还在帖子里跟人家讲，金永姙也翻唱过中国歌曲，那就是邓丽君的《甜蜜蜜》，人家又给我纠正一次，那不是邓丽君的原唱，是印尼民歌，我才记住了那是印尼民歌。
贴出牛哥给我的印尼民歌原曲及黄江琴二胡版，谢谢weilan777 大大！
& && && & hetty koes endang (keroncong) -《 dayung sampan》
& && && & 黄江琴-《甜蜜蜜》
总评分:&金钱 + 10&
注册时间最后登录在线时间120 小时阅读权限10积分1342帖子精华1UID37059
高级会员, 积分 1342, 距离下一级还需 1158 积分
在线时间120 小时金钱1290 円注册时间积分1342帖子UID37059
shyinxiang 发表于
我一直以为《甜蜜蜜》是邓丽君的原唱，直到去年初@newbeing 告诉我这是改编自印尼民歌《Dayung Sampan》，印 ...
感谢香版热心补贴，我也是近几年才在邓丽君论坛上知道“真相”，第一感觉是万万没想到并有些接受不了，倒不是贬低印尼，只因为印象中这首歌太港台太邓丽君 另外，上传的伊莉莎白体育馆实况，如果香版没看过的话建议欣赏一下，这个是数码修复版，网络首发，效果很棒的
总评分:&金钱 + 5&
注册时间最后登录在线时间2464 小时阅读权限80积分17552帖子精华32UID40001
在线时间2464 小时金钱14295 円注册时间积分17552帖子UID40001
weilan777 发表于
感谢香版热心补贴，我也是近几年才在邓丽君论坛上知道“真相”，第一感觉是万万没想到并有些接受不了，倒 ...
我刚刚看过，视频很清晰，声音也不错。您自己修复的吗？
邓丽君很有亲和力，一直跟那个阿姨一起唱！很感人！
注册时间最后登录在线时间120 小时阅读权限10积分1342帖子精华1UID37059
高级会员, 积分 1342, 距离下一级还需 1158 积分
在线时间120 小时金钱1290 円注册时间积分1342帖子UID37059
shyinxiang 发表于
我刚刚看过，视频很清晰，声音也不错。您自己修复的吗？
邓丽君很有亲和力，一直跟那个阿姨一起唱！很 ...
高码转换上传，土豆给设置了高清
场面的确很感人... ...
注册时间最后登录在线时间1598 小时阅读权限80积分19132帖子精华4UID460
在线时间1598 小时金钱18623 円注册时间积分19132帖子UID460
邓丽君版改编得不错，完全没有印尼歌曲的感觉了
面对证据确凿的反驳，一干人等装聋作哑视若无睹还自我感觉良好
一个论坛的管理员居然带头造谣诽谤，另一个管理员居然随声附和，真TM的奇芭论坛
现在太多的中国人，他们不分是非，只有立场。
诽谤图1：/data/attachment/forum//hhfr231cwmn2n3.jpg
诽谤图2：/data/attachment/forum//111204qwwfw3bgtauqzrmk.jpg
反驳图1：/data/attachment/forum//110932uibrvp76i86r9698.jpg
反驳图2：/data/attachment/forum//z56tuvrmtlut0.jpg
注册时间最后登录在线时间120 小时阅读权限10积分1342帖子精华1UID37059
高级会员, 积分 1342, 距离下一级还需 1158 积分
在线时间120 小时金钱1290 円注册时间积分1342帖子UID37059
天才伟 发表于
邓丽君版改编得不错，完全没有印尼歌曲的感觉了
她把日文歌翻唱为印尼语又很有印尼的味道
注册时间最后登录在线时间1598 小时阅读权限80积分19132帖子精华4UID460
在线时间1598 小时金钱18623 円注册时间积分19132帖子UID460
weilan777 发表于
她把日文歌翻唱为印尼语又很有印尼的味道
这才是真正的歌手
面对证据确凿的反驳，一干人等装聋作哑视若无睹还自我感觉良好
一个论坛的管理员居然带头造谣诽谤，另一个管理员居然随声附和，真TM的奇芭论坛
现在太多的中国人，他们不分是非，只有立场。
诽谤图1：/data/attachment/forum//hhfr231cwmn2n3.jpg
诽谤图2：/data/attachment/forum//111204qwwfw3bgtauqzrmk.jpg
反驳图1：/data/attachment/forum//110932uibrvp76i86r9698.jpg
反驳图2：/data/attachment/forum//z56tuvrmtlut0.jpg
注册时间最后登录在线时间3972 小时阅读权限100积分2410帖子精华2UID3259
在线时间3972 小时金钱1778 円注册时间积分2410帖子UID3259
谢谢weilan777兄带来的好分享！
注册时间最后登录在线时间2464 小时阅读权限80积分17552帖子精华32UID40001
在线时间2464 小时金钱14295 円注册时间积分17552帖子UID40001
weilan777 发表于
高码转换上传，土豆给设置了高清
场面的确很感人... ...
视频转码的很不错，画面也清晰。weilan777 大大还是玩视频的高手！赞一个！
注册时间最后登录在线时间120 小时阅读权限10积分1342帖子精华1UID37059
高级会员, 积分 1342, 距离下一级还需 1158 积分
在线时间120 小时金钱1290 円注册时间积分1342帖子UID37059
shyinxiang 发表于
视频转码的很不错，画面也清晰。weilan777 大大还是玩视频的高手！赞一个！
多谢夸赞，尽管不是高手
注册时间最后登录在线时间120 小时阅读权限10积分1342帖子精华1UID37059
高级会员, 积分 1342, 距离下一级还需 1158 积分
在线时间120 小时金钱1290 円注册时间积分1342帖子UID37059
cy183 发表于
谢谢weilan777兄带来的好分享！
多谢光临本帖评分留言
注册时间最后登录在线时间3972 小时阅读权限100积分2410帖子精华2UID3259
在线时间3972 小时金钱1778 円注册时间积分2410帖子UID3259
weilan777 发表于
多谢光临本帖评分留言
注册时间最后登录在线时间2464 小时阅读权限80积分17552帖子精华32UID40001
在线时间2464 小时金钱14295 円注册时间积分17552帖子UID40001
weilan777 发表于
多谢夸赞，尽管不是高手
weilan777 大大好谦虚哦！还有粤语版的甜蜜蜜一起奉上！
总评分:&金钱 + 5&
注册时间最后登录在线时间253 小时阅读权限30积分3270帖子精华1UID94197
在线时间253 小时金钱3212 円注册时间积分3270帖子UID94197
谢谢推荐，原来这是印尼的歌曲
注册时间最后登录在线时间481 小时阅读权限30积分10470帖子精华1UID92728
在线时间481 小时金钱9966 円注册时间积分10470帖子UID92728
shyinxiang 发表于
我一直以为《甜蜜蜜》是邓丽君的原唱，直到去年初@newbeing 告诉我这是改编自印尼民歌《Dayung Sampan》，印 ...
南亚有不少好听的歌，有待我们慢慢发掘
专注论坛、专注音乐、真诚待人，就是半夜改帖子数吗？
注册时间最后登录在线时间2464 小时阅读权限80积分17552帖子精华32UID40001
在线时间2464 小时金钱14295 円注册时间积分17552帖子UID40001
newbeing 发表于
南亚有不少好听的歌，有待我们慢慢发掘
鸭子叫你牛印尼，C版叫你牛挖掘，你什么时候再给我们挖掘一些印尼歌曲啊？
注册时间最后登录在线时间481 小时阅读权限30积分10470帖子精华1UID92728
在线时间481 小时金钱9966 円注册时间积分10470帖子UID92728
shyinxiang 发表于
鸭子叫你牛印尼，C版叫你牛挖掘，你什么时候再给我们挖掘一些印尼歌曲啊？
我和牛八杆子打不着
专注论坛、专注音乐、真诚待人，就是半夜改帖子数吗？
注册时间最后登录在线时间2464 小时阅读权限80积分17552帖子精华32UID40001
在线时间2464 小时金钱14295 円注册时间积分17552帖子UID40001
newbeing 发表于
我和牛八杆子打不着
约定俗成吗，人家那么叫，你就这样认了好了，就像我跟那个香字也没有任何关系，你们这样叫，我就这样认了！
注册时间最后登录在线时间120 小时阅读权限10积分1342帖子精华1UID37059
高级会员, 积分 1342, 距离下一级还需 1158 积分
在线时间120 小时金钱1290 円注册时间积分1342帖子UID37059
shyinxiang 发表于
weilan777 大大好谦虚哦！还有粤语版的甜蜜蜜一起奉上！
实话实说而已，谦虚不是我的强项 粤语版听着有些别扭，但还是很好听
注册时间最后登录在线时间2464 小时阅读权限80积分17552帖子精华32UID40001
在线时间2464 小时金钱14295 円注册时间积分17552帖子UID40001
weilan777 发表于
实话实说而已，谦虚不是我的强项 粤语版听着有些别扭，但还是很好听
您的强项是推荐好听的歌，我们等着您的推荐哦！
注册时间最后登录在线时间481 小时阅读权限30积分10470帖子精华1UID92728
在线时间481 小时金钱9966 円注册时间积分10470帖子UID92728
shyinxiang 发表于
约定俗成吗，人家那么叫，你就这样认了好了，就像我跟那个香字也没有任何关系，你们这样叫，我就这样认了 ...
拼音的xiang确实是香
专注论坛、专注音乐、真诚待人，就是半夜改帖子数吗？
注册时间最后登录在线时间2464 小时阅读权限80积分17552帖子精华32UID40001
在线时间2464 小时金钱14295 円注册时间积分17552帖子UID40001
newbeing 发表于
拼音的xiang确实是香
new英语发音也确实是牛！
注册时间最后登录在线时间481 小时阅读权限30积分10470帖子精华1UID92728
在线时间481 小时金钱9966 円注册时间积分10470帖子UID92728
shyinxiang 发表于
new英语发音也确实是牛！
new是牛这是哪个星球的语言？
专注论坛、专注音乐、真诚待人，就是半夜改帖子数吗？
注册时间最后登录在线时间2464 小时阅读权限80积分17552帖子精华32UID40001
在线时间2464 小时金钱14295 円注册时间积分17552帖子UID40001
newbeing 发表于
new是牛这是哪个星球的语言？
洋泾浜英语！
注册时间最后登录在线时间481 小时阅读权限30积分10470帖子精华1UID92728
在线时间481 小时金钱9966 円注册时间积分10470帖子UID92728
shyinxiang 发表于
洋泾浜英语！
英语的new是牛的意思？
专注论坛、专注音乐、真诚待人，就是半夜改帖子数吗？
注册时间最后登录在线时间2464 小时阅读权限80积分17552帖子精华32UID40001
在线时间2464 小时金钱14295 円注册时间积分17552帖子UID40001
newbeing 发表于
英语的new是牛的意思？
发音是不是这样啊？
注册时间最后登录在线时间481 小时阅读权限30积分10470帖子精华1UID92728
在线时间481 小时金钱9966 円注册时间积分10470帖子UID92728
shyinxiang 发表于
发音是不是这样啊？
英文的发音也和牛无关，牛的发音是bull，cow，ox之类
专注论坛、专注音乐、真诚待人，就是半夜改帖子数吗？
注册时间最后登录在线时间2464 小时阅读权限80积分17552帖子精华32UID40001
在线时间2464 小时金钱14295 円注册时间积分17552帖子UID40001
newbeing 发表于
英文的发音也和牛无关，牛的发音是bull，cow，ox之类
哎呦！你还说你不是牛呢？顶起真来真有股牛劲！
牛有什么不好了？革命的老黄牛是夸你呢！
注册时间最后登录在线时间481 小时阅读权限30积分10470帖子精华1UID92728
在线时间481 小时金钱9966 円注册时间积分10470帖子UID92728
shyinxiang 发表于
哎呦！你还说你不是牛呢？顶起真来真有股牛劲！
牛有什么不好了？革命的老黄牛是夸你呢！
牛很好啊，但是new和牛本来就是八杆子也打不着的，new的发音和知道接近还差不多
专注论坛、专注音乐、真诚待人，就是半夜改帖子数吗？
优秀原创勋章
高级会员纪念章
每日一曲月优秀歌曲纪念勋章
每日一曲月最佳歌曲纪念勋章
热心会员勋章
杰出会员勋章
资深会员纪念章
灌水天才勋章
全勤纪念勋章
原创唱片大赏勋章
Powered byDayung Sampan[划舢舨/甜蜜蜜](印尼语) - 怀念邓丽君 - 福建?漳州?芗江居 - 邓丽君论坛BBS - 歌曲MP3下载 - 演奏曲MP3 - TERESA TENG
邓丽君歌曲MP3
Dayung Sampan
Dayung Sampan （划舢舨/甜蜜蜜）
Naik sampan Sampan didayung
登上舢舨，划着舢舨
Sampan pun m'laju hai nelayan
ke pantai nan biru
渔夫快速划到蔚蓝的海边
Kalau tuan mencari jodoh
Jangan mencari hai nelayan
如果你想ふ野H，不要找渔夫
selalu cemburu
（他）时常嫉妒
Ya ya ya ya
呀！呀！呀！呀！
Jangan selalu cemburu
不要时常嫉妒
Cemburu hatinya palsu
嫉妒（人）的心是虚假的
Dayung dayung dayung dayung sampan
划呀划呀划舢舨
Naik sampan menjala ikan
登上舢舨把鱼儿网
Ikan di jala hai nelayan
di tengah muara
渔夫在河中央网鱼
Kalau tuan mencari makan
如果你想要讨生活
Makan dicari hai nelayan
menarik suara
（听听）渔夫的呼唤
ya ya ya ya
呀！呀！呀！呀！
Mari menarik suara
narik suara bersama
（大家）一起来呼唤
dayung dayung dayung dayung sampan
划呀划呀划舢舨
其他曲名：
划舢舨/甜蜜蜜
英 文 名：
MP3 提供：
歌词提供：
其他提供：
MP3 大小：
比特率：256Kbps
本地下载：
下载次数：
最近更新时间：
最早收录时间：
其他说明：
这首Dayung&Sampan&(&甜蜜蜜原曲)&歌曲来自CD，并在高音质的基础上进行修正，感谢TeresaTeng.hk&的版主的提供。
如果您认为上面的资料有误，或您可以提供更好的资料，，本站先谢过！
如果您不能正确下载或欣赏本站的歌曲，请看 →
>>>>>>把《Dayung Sampan》这首歌推荐给您的朋友
输入朋友的E-mail:
&版权所有&&&& &&
Copyirght(C)
All Rights Reserved.
(pixels)16(Bit)