比萨斜塔倾斜多少米是一个因倾斜而成名的塔的翻译

1.①童年对斜塔的期待与遐思;②人生成长中的叩问和淡忘;③成年后与斜塔不期而遇的心灵震撼;④最后对斜塔六百年悠悠岁月的回想。(答对1点给1分,共4分)2.结构上承上启下,说明与我怀有同样情思的人遍布世界各地,进而引发下文更深层次的思考;内容上探究了这些来自世界各地的众多的游客为什么选择来到斜塔下的原因;点明和强调了文章的主题。(答对一方面给1分,共3分)3.庞大而气派的教堂世界上有无数座,而比萨斜塔只有一座(1分),它能够启示和催促人养成思索的爱好(1分);从斜塔身上能找到一种更有意义的生存方式(1分);它是无比坚强和刚毅的象征,是人们渴望达到的那种境界(1分)。(共4分)4.①文章第1、2两节用“怎么能”的句式突出了斜塔的神秘性和神奇的力量,表明自己的惊叹之情,引起读者的关注和思考(或借此激发读者的兴趣,进而引发思考),为下文叙写斜塔的巨大魅力张本(2分)。②第4节的选择问句说明了慕名而来的游客地域之广人数之多,反问句则加强了作者所要表达的思想感情(1分)。③第5、6两节的问句步步追问,表明了作者更深意义上的思考和随之产生的译文及尝试解答的努力(2分)。(要结合文段作分析,有欠缺的酌扣)5.对无比坚强和刚毅的东西人人都充满着敬仰之情;神奇而坚强的境界是人们向往和乐于攀登的;意外的失误有时可以成就奇迹;超越常规和自然的景象常能激发人们探究的欲望;每个人都渴望着超越平庸琐碎的生活方式,追寻着自己的梦想;等等(言之成理即可,1点1分,共4分。)【解析】1.试题分析:此类题可先按照段落内容进行归类梳理,第一段由“在天真烂漫的童年,就听说过那遥远的渺茫得像梦幻里闪现出来的异邦,耸立着这座倾斜的圆塔”可概括为童年对斜塔的期待与遐思;第二段“偶或在自己的心灵中摇晃和升腾,叩问着这比萨斜塔,怎么能阻止自己往下坠落的惯性,竟如此坚毅和刚劲地倾侧于苍弯底下?”“也许正是因为脑海里的知识愈益丰富起来,就冲淡了对比萨斜塔的记忆。”可概括为人生成长中的叩问和淡忘;第三段至第五段“真想不到在消磨了多少艰辛的岁月之后,竟突然会有跟它邂逅的缘分。”可概括为成年后与斜塔不期而遇的心灵震撼;第六七两段可概括为对斜塔六百年悠悠岁月的回想。考点:分析作品结构,概括作品主题。能力层级为分析综合C。2.试题分析:此类题一般要从内容和结构两方面分析作答。在内容上,可根据第四段内容进行概括,如“将这充满魅力的印象,永远消融在自己心里,不正是更有意义的一种生存方式吗?”探究了众多的游客为什么选择来到斜塔下的原因,然后揭示其与主题的关系;在结构上,根据第四段在文章中的位置,可从承上启下的过渡段作用、引起下文的角度作答。考点:分析作品结构,概括作品主题。能力层级为分析综合C。3.试题分析:此题可从文章中找出作者的议论性和评价性的语句,然后通过筛选进行概括或者直接提取。答题区间在第二段、第四段、第七段,可根据提示性的语句如“从而就启示和催促我养成了思索的爱好,正是它给予了我生存方式里的此种恩赐”“将这充满魅力的印象,永远消融在自己心里,不正是更有意义的一种生存方式吗?”“这真是无比坚强和刚毅的象征,才会有浩浩荡荡的人们赶来探望它,”进行概括或者提取即可。考点:对作品表现出来的价值判断和审美取向作出评价。能力层级为鉴赏评价D。4.试题分析:先从文章第一段、第二段、第四段、第五段、第六段中找出问句,然后结合着具体的语句从内容和结构两方面进行分析作答。如第1、2两节“怎么能寻觅合理的解释和回答呢?”“怎么能阻止自己往下坠落的惯性,竟如此坚毅和刚劲地倾侧于苍弯底下?”两句在内容上很容易引起读者对斜塔的神秘性和神奇的力量的关注和思考,从而为下文叙写斜塔的巨大魅力张本。以此类推即可。考点:体会重要语句的丰富含意,品味精彩的语言表达艺术。能力层级为鉴赏评价D。5.试题分析:此题是一道开放性的题,可结合着作者在文中的描述的关于地球的各个角落有数不清的人们兴冲冲的赶来探望它的原因,结合着自己对生活的感悟和理解从人们的追求、欲望、梦想、好奇心等方面来阐述。考点:对作品进行个性化阅读和有创意的解读。能力层级为探究F。对作品表现出来的价值判断和审美取向作出评价。能力层级为鉴赏评价D。
请在这里输入关键词:
科目:高中语文
来源:学年浙江省临海市高二下学期期中考试语文试卷(解析版)
题型:文言文阅读
阅读下面的文言文,完成小题。齐人未尝赂秦,终继五国迁灭,何哉?与嬴而不助五国也。五国既丧,齐亦不免矣。燕赵之君,始有远略,能守其土,义不赂秦。是故燕虽小国而后亡,斯用兵之效也。至丹以荆卿为计,始速祸焉。赵尝五战于秦,二败而三胜。后秦击赵者再,李牧连却之。洎牧以谗诛,邯郸为郡,惜其用武而不终也。且燕赵处秦革灭殆尽之际,可谓智力孤危,战败而亡,诚不得已。向使三国各爱其地,齐人勿附于秦,刺客不行,良将犹在,则胜负之数,存亡之理,当与秦相较,或未易量。 呜呼!以赂秦之地封天下之谋臣,以事秦之心礼天下之奇才,并力西向,则吾恐秦人食之不得下咽也。悲夫!有如此之势,而为秦人积威之所劫,日削月割,以趋于亡。为国者无使为积威之所劫哉! 夫六国与秦皆诸侯,其势弱于秦,而犹有可以不赂而胜之之势。苟以天下之大,下而从六国破亡之故事,是又在六国下矣。1.下列句子中加点词不属于词类活用的一项是 (
)A.能守其土,义不赂秦B.日削月割,以趋于亡C.并力西向,则吾恐秦人食之不得下咽也D.齐人勿附于秦2.下列句子中加点词语古今意义相同的一项是 (
)A.可谓智力孤危
B.犹有可以不赂而胜之之势C.且燕赵处秦革灭殆尽之际
D.下而从六国破亡之故事3.下列对文段的分析和概括不正确的一项是 (
)A.第一段采用举例论证的手法,围绕着不赂秦的国家灭亡的原因进行论述,说明“不赂者”的灭亡也是“赂”的结果。B.第二段用比喻论证的手法,用“秦人食之不得下咽也”形象地写出了假如六国能并力抗秦的结果,总结了历史教训,为后文评论现实做了铺垫。C.第三段点明题旨,将六国的形势和北宋的形势做比较,借古讽今,提醒北宋王朝统治者切勿重蹈六国灭亡的覆辙。D.文中“呜呼”“悲夫”等感情强烈的嗟叹词的运用,让文章在具有雄辩力量的同事也富有充沛的气势,表现了作者对北宋王朝的深深忧虑。 
科目:高中语文
来源:学年浙江省嘉兴市高三教学测试一语文试卷(解析版)
题型:现代文阅读
阅读下面的文字,完成后面题目。(9分)购物时与商家讨价还价或是商业谈判桌上你来我往的语言交锋,都是运用语言工具来博取更大经济利益的表现,作为一门新兴学科,语言经济学将“语言”和“经济”这两个重要因素结合起来,关注如何使用语言才能既精炼有效又可获得高产出的经济回报。著名经济学家鲁宾斯坦认为博弈论的概念和原理特别适用于有大量“局中人”参与的各种语言运用现象的分析。语言的轮回和交锋就是一种博弈,在用以解释语言现象时,博弈论工具可能最为有效。到目前为止的研究认为,博弈论在包括日常会话交际、商务会谈、外交谈判、法庭辩论、文学语用等等不同层面的语言行为研究中具有很强的适用性和应用价值。语言经济学关注语言在经济活动中特殊的作用和价值,对与社会生活紧密相关的语言学和经济学研究都起到了一定的推动和促进的作用。美国经济学家雅各布·马尔沙克指出,语言和其他资源一样具有价值、效用、成本、收益等经济特性,经济学与语言的优化之间存在重要联系。秦朝的“书同文”政策在一定程度上保障了国家的统一和经济的强大,目前世界范围的英语热,我国粤语的北上,方言情结以及孔子学院在国外的蓬勃发展等都是语言与经济交互作用的实例。20世纪六七十年代,加拿大、美国等移民国家中移民所使用的语言与他们就业、收入之间的问题日益凸显,早期的语言经济学就以人力资本理论和教育经济学为理论支持,研究移民的语言与他们就业、收入之间的关系。这样,人力资本理论和教育经济学便成为语言经济学的理论基础,激发研究者从人力资本和教育投资的角度去考察语言,最初是研究语言与收入的关系,后来扩展至语言教育与经济的关系、语言技能与收入的关系等。研究者意识到,制定合理的语言政策、进行科学的语言规划,不仅会对社会中使用语言的每一个成员产生影响,而且也会对社会的整体经济发展产生巨大的影响。因此语言政策和语言规划问题,也成为语言经济学研究的内容。进入21世纪,随着语言经济学的成熟和发展,也由于博弈论在经济学研究中的地位和作用日益突出,博弈论与语言分析的结合、语用博弈与经济学的关系等研究也被经济学家引入语言经济学。语言经济学与我们的生活密切相关。职场上因为语言水平或语言的驾驭能力而影响经济效益和个人收入的案例不胜枚举。比如,相声演员、电视节目主持人、导游、导购等职业,都需要具有较强的语言表达能力,同声传译、国际组织雇员则需要掌握双语或多语种的人,这些都是通过语言博弈获取更大经济利益的表现。
(选自日《光明日报》,有删改)8.下列不能证明语言与经济交互作用的一项是A.商业谈判桌上你来我往的语言交锋,是运用语言工具来博取更大经济利益。B.秦朝的“书同文”政策在一定程度上保障了国家的统一和经济的强大。C.语言和其他资源一样具有价值、效用、成本、收益等经济特性。D.工程设计、广告策划、劳动管理等领域,没有书面语言能力的人无法胜任。9.下列说法符合原文意思的一项是 A.博弈论在日常会话交际、商务会谈等不同层面的语言行为研究中具有很强的适用性和应用价值,在用以解释语言现象时,博弈论工具最为有效。B.语言经济学是一门新兴学科,关注语言在经济活动中特殊的作用和价值,关注如何使用语言才能既精炼有效又可获得高产出的经济回报。C.制定合理的语言政策、进行科学的语言规划,不仅会对社会的整体经济发展产生巨大的影响,而且也会对社会中使用语言的每一个成员产生影响。D.人力资本理论和教育经济学是语言经济学的理论基础,激发研究者研究加拿大、美国等移民国家中移民的语言与他们就业、收入之间的关系问题。10.概括语言经济学研究的内容。(3分) 
科目:高中语文
来源:学年浙江省宁波市高三“十校联考”语文试卷(解析版)
题型:选择题
下列各句中没有语病、表意明确的一句是A.作为“第三次工业革命的重要标志之一”的3D打印技术,目前被各国艺术家用于复杂的中小型雕塑作品创作和按原比例缩小的概念模型制作。B.当然,从坏处准备不是一味的谨小慎微,更不是说不要前进,而是说要提高风险意识和忧患意识,做到在稳固的基础上更好地前进。C.图书过度包装不仅让奢靡浪费之风入侵文化领域,将真正的爱书之人拒之门外,而且让普通消费者的图书购买力大大下降。D.由于“双十一”期间下单的包裹往往需要10天甚至更长时间才能全部派送到位,引发了消费者“快递变慢递”的怨言。 
科目:高中语文
来源:学年浙江省宁波市高三“十校联考”语文试卷(解析版)
题型:作文题
阅读下面的小诗,根据要求作文。(60分)土林希附着在大地上,你是土壤。沉浮在空间里,你是尘埃。读了上面这首哲理小诗,你想到了什么?结合自己的生活体验和阅读积累,写一篇文章。可以写自己的经历和体验,可以写自己独到感悟和见解,也可以讲述身边的故事。题目自拟,除诗歌、剧本外,文体不限。字数不少于800字。 
科目:高中语文
来源:学年浙江省宁波市高三第二次模拟考试语文试卷(解析版)
题型:语言应用
请阅读这幅端午节LOGO图片,写一段文字说明画面内容,要求语言简明、准确。(“说明文字”不超过80字)(5分)
科目:高中语文
来源:学年浙江省建人高复高三高考仿真模拟语文试卷(解析版)
题型:文言文阅读
阅读下面的文言文,完成小题。(19分)灵壁张氏园亭记
苏  轼道京师而东,水浮浊流,陆走黄尘,陂田苍莽,行者倦厌。凡八百里,始得灵壁张氏之园于汴之阳。其外修竹森然以高,乔木蓊然以深。其中因汴之余浸,以为陂池,取山之怪石,以为岩阜。蒲苇莲芡,有江湖之思。椅桐桧柏,有山林之气。奇花美草,有京洛之态。华堂厦屋,有吴蜀之巧。其深可以隐,其富可以养。果蔬可以饱邻里,鱼龟笋茹可以馈四方之宾客。余自彭城移守吴兴,由宋登舟,三宿而至其下。肩舆叩门,见张氏之子硕。硕求余文以记之。维张氏世有显人,自其伯父殿中君,与其先人通判府君,始家灵壁,而为此园,作兰皋之亭以养其亲。其后出仕于朝,名闻一时,推其余力,日增治之,于今五十余年矣。其木皆十围,岸谷隐然。凡园之百物,无一不可人意者,信其用力之多且久也。古之君子,不必仕,不必不仕。必仕则忘其身,必不仕则忘其君。譬之饮食,适于饥饱而已。然士罕能蹈其义、赴其节。处者安于故而难出,出者狃于利而忘返。于是有违亲绝俗之讥,怀禄苟安之弊。今张氏之先君,所以为其子孙之计虑者远且周,是故筑室艺园于汴、泗之间,舟车冠盖之冲,凡朝夕之奉,燕游之乐,不求而足。使其子孙开门而出仕,则跬步市朝之上,闭门而归隐,则俯仰山林之下。于以养生治性,行义求志,无适而不可。故其子孙仕者皆有循吏良能之称,处者皆有节士廉退之行。盖其先君子之泽也。余为彭城二年,乐其风土。将去不忍,而彭城之父老亦莫余厌也,将买田于泗水之上而老焉。南望灵壁,鸡犬之声相闻,幅巾杖屦,岁时往来于张氏之园,以与其子孙游,将必有日矣。元丰二年三月二十七日记。1.下列句子中加点的词语的解释,不正确的一项是A.始家灵壁      
    家:安家       
B.岸谷隐然          隐:隐约C.舟车冠盖之冲      冲:行驶      
D.则跬步市朝之上    跬步:行走出入2.下列各组句子中,加点词的意义和用法相同的一项是A.其深可以隐     
其孰能讥之乎          B.以与其子孙游   
初淅沥以萧飒C.取山之怪石     
会于会稽山阴之兰亭     D.信其用力之多且久也  
穷且益坚,不坠青云之志3.下列对原文有关内容的叙述和分析,不正确的一项是A.本文是苏轼于神宗元丰二年赴任途中,经过汴水边的灵壁张氏园亭时,应张硕的请求而作的一篇游园记。B.文章开头详细地描述了张氏园亭的地理位置、环境风貌、景物构筑、物产养殖等,突出“其深可以隐,其富可以养”。C.张家世代显赫,张氏先人不仅为个人计,而且为子孙计,构筑了张氏园亭,其后五十多年,规模日益扩大。D.苏轼从张氏园亭得到启发,围绕仕与隐这一中心生发了一通议论,认为一个人不能追求功名爵禄,而应隐退于田园山林中,因此他也想在彭城买田终老。4.用斜线“/”给下面的一段文字断句。(3分)荣辱之大分安危利害之常体先义而后利者荣先利而后义者辱荣者常通辱者常穷通者常制人穷者常制于人是荣辱之大分也5.将文中画线的句子翻译成现代汉语(7分)(1)凡园之百物,无一不可人意者,信其用力之多且久也。(2)将去不忍,而彭城之父老亦莫余厌也 。 
科目:高中语文
来源:学年浙江省全真高考模拟卷语文试卷(解析版)
题型:文言文阅读
阅读下面的文言文,完成后面题目。(19分)毛颖传韩愈毛颖者,中山人也。其先明视①,佐禹治东方土,养万物有功,因封于卯地,死为十二神。尝曰:“吾子孙神明之后,不可与物同,当吐而生。”已而果然。明视八世孙羺,世传当殷时居中山,得神仙之术,能匿光使物,窃姮娥、骑蟾蜍入月,其后代遂隐不仕云。居东郭者曰鵕,狡而善走,与韩卢争能,卢不及,卢怒,与宋鹊谋而杀之,醢其家。秦始皇时,蒙将军恬南伐楚,次中山,将大猎以惧楚。召左右庶长与军尉,以《连山》筮之,得天与人文之兆。筮者贺曰:“今日之获不角不牙衣褐之徒缺口而长须八窍而趺居独取其髦简牍是资天下其同书秦其遂兼诸侯乎!”遂猎,围毛氏之族,拔其豪,载颖而归,献俘于章台宫,聚其族而加束缚焉。秦皇帝使恬赐之汤沐,而封诸管城,号曰管城子,日见亲宠任事。颖为人,强记而便敏,自结绳之代以及秦事,无不纂录。阴阳、卜筮、占相、医方、族氏、山经、地志、字书、图画、九流、百家、天人之书,及至浮图、老子、外国之说,皆所详悉。又通于当代之务,官府簿书、市井贷钱注记,惟上所使。自秦皇帝及太子扶苏、胡亥、丞相斯、中车府令高,下及国人,无不爱重。又善随人意,正直、邪曲、巧拙,一随其人。虽见废弃,终默不泄。惟不喜武士,然见请亦时往。累拜中书令,与上益狎,上尝呼为中书君。上亲决事,以衡石自程,虽宫人不得立左右,独颖与执烛者常侍,上休方罢。颖与绛人陈玄、弘农陶泓及会稽褚先生友善,相推致,其出处必偕。上召颖,三人者不待诏,辄俱往,上未尝怪焉。后因进见,上将有任使,拂试之,因免冠谢。上见其发秃,又所摹画不能称上意。上嘻笑曰:“中书君老而秃,不任吾用。吾尝谓中书君,君今不中书邪?”对曰:“臣所谓尽心者。”因不复召,归封邑,终于管城。其子孙甚多,散处中国夷狄,皆冒管城,惟居中山者,能继父祖业。太史公曰:毛氏有两族。其一姬姓,文王之子,封于毛,所谓鲁、卫、毛、聃者也。战国时有毛公、毛遂。独中山之族,不知其本所出,子孙最为蕃昌。《春秋》之成,见绝于孔子,而非其罪。及蒙将军拔中山之豪,始皇封诸管城,世遂有名,而姬姓之毛无闻。颖始以俘见,卒见任使,秦之灭诸侯,颖与有功,赏不酬劳,以老见疏,秦真少恩哉。【注】①兔曰明视。――《礼记·曲礼》1.对下列句子中加点字词的解释,不正确的一项是(
)A.蒙将军恬南伐楚,次中山
次:停驻B.上亲决事,以衡石自程
程:衡量C.正直、邪曲、巧拙,一随其人
一:一直D.子孙最为蕃昌
蕃昌:兴旺2.下列各组句子中,加点词的意义和用法相同的一项是(
)A.将大猎以惧楚
日削月割,以趋于亡B.载颖而归
童子莫对,垂头而睡C.上未尝怪焉
唯倜傥非常之人称焉D.因不复召,归封邑
不如因而厚遇之3.下列对原文有关内容的理解、赏析不正确的一项是(
)A.这是一篇颇有特色的奇文,它把毛笔拟人化,融合诸多与之相关的神话传说,以一支毛笔的产生、发展、废置为脉络,写成了一篇历史传记。B.文章既叙说了毛笔在历史文化上的贡献,又以它功勋卓著,却“赏不酬劳,以老见疏”讽刺了统治者的薄义寡恩,为历史上有类似遭遇的人鸣不平。C.文章善于捕捉、把握人与物之间的相似点,在形与神上造成既像又不像的独特韵味。开头两段是写人,写毛颖的祖先,后几段则是写物,写毛笔的产生、发展历史。D.《毛颖传》寓庄于谐,“以发其郁积”,巧用事典,言必有据,处处双关隐喻,达到思想内容与艺术形式的完美统一,读来使人兴趣盎然。4.用“/”给文中画波浪线的部分断句。(3分)今日之获不角不牙衣褐之徒缺口而长须八窍而趺居独取其髦简牍是资天下其同书秦其遂兼诸侯乎!5.把文中画线的句子译成现代汉语。(7分)⑴颖为人,强记而便敏,自结绳之代以及秦事,无不纂录。(3分)⑵秦之灭诸侯,颖与有功,赏不酬劳,以老见疏,秦真少恩哉。(4分) 
科目:高中语文
来源:学年浙江省高二下学期第一次月考语文试卷(解析版)
题型:名句名篇
课文默写。(1)亦欲以究天人之际,               ,                 。(2)举世皆浊我独清,                。          (3)渔父莞尔而笑,                ,                (4)沧浪之水清兮,                 ;(5)真的猛士,                 ,                 。(6)鲲之大,                  。       (7)且夫水之积也不厚,                。         (8)                ,则其负大翼也无力。 按分类浏览
& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & &2015年第十期
2015年故宫建院90周年,石渠宝笈特展隆重开幕,在这座存放一百八十万件文物的皇家宫殿中,即使管中窥豹,也可隐约预见一个年轻鲜活、朝气蓬勃的故宫。
撰文:马艳丽
摄影:任超
自明永乐皇帝于1420年建成至今,紫禁城已有将近600年的历史了。作为明、清两代皇宫,曾有24位皇帝在此居住。故宫是世上现存规模最大、保存最完整的木结构古代宫殿建筑群。
撰文:单霁翔
日,故宫博物院正式成立。历经不平凡的90年,故宫已从昔日皇宫转变成多重意义上的现代博物馆。
撰文:华胥
摄影:任超
故宫博物院的文物藏品总数超过180万件,藏品序列蔚为大观,以宋、元以来递藏有序的内府珍藏为主体,堪称国之重宝,对历代艺术菁华的传承无可替代,对中华民族更具特殊意义。
供图:故宫博物院
据乾隆、嘉庆年间编纂的《石渠宝笈》,清宫内府藏书画总数在万件以上。清末民初,国运多舛,国宝流散飘零海外者众。
撰文:朱俊 瞿炼
供图:美国波士顿美术馆 美国克利夫兰美术馆
黄金国、亚特兰蒂斯、迷失Z城,有关这些失落之城的传说驱使着世代探险家前仆后继地前往地球上最为偏远的角落。通常他们都是空手而归——如果他们还能回来的话。
撰文:道格拉斯·普雷斯顿 Douglas Preston
摄影:戴夫·约德 Dave Yoder
翻译:朵朵
刚果河是穿过非洲腹地的主干通路——前提是你要有胆量在这条河上行走。
撰文:罗伯特·德雷珀 Robert Draper
摄影:帕斯卡尔·迈特尔 Pascal Maitre
翻译:王晓波
埃及, 世界七大奇迹之一的吉萨金字塔前,一头名叫亚历克斯的骆驼打起了哈欠。这些作为法老陵墓的金字塔建于4500年以前,是令人叹为观止的建筑杰作。
凌晨五点,我们一行四人冒着严寒来到甘孜州泸定县牛背山对面的山头——四人同。等待云海翻涌日照金山,我们扛着脚架步行几公里到达山顶,一览众山小。
摄影:蒋胜
“充满装饰性的这一角……透露出是怎样剧烈的运动之后,形成了洞穴中这种繁复的装饰效果。”这张照片的说明文字中写道。
撰文:玛格丽特·G.柴可维茨
摄影:Willis t. Lee
太空天气可能是预报技术的下一个前沿。科学家希望弄清楚太空中的各种作用力如何导致地磁风暴等事件,以便对可能扰乱供电网络、全球定位系统的因素心中有数。
撰文:伊芙·科南
爱玩闹的游客在比萨斜塔前摆出推塔的姿势拍照。这座意大利钟塔违抗重力原理而屹立不倒已经超过八百年。
撰文:杰里米·伯林
摄影:Martin Parr
在通往古城希珀斯-苏斯塔的道路上,考古学家发现一件精美且重量十足的金属制品。
撰文:A.R.威廉斯
摄影:M. Eisenberg
藏雪鸡也叫淡腹雪鸡,在藏语里,它们被叫作“恐姆”,是生活海拔最高的雉类之一,其生存环境也最为贫瘠。
撰文:沈成
摄影:昂翁此称
制图:孙长泉
古董建盏,最易断代。古建盏只属于宋代,只属于点茶,只属于文风雅致的宋人。古董建盏,最易被人轻视。她只是黑釉瓷之一种,器型基本固定,极少花巧,易使人作?不过尔尔?之念。
撰文:孙辉
摄影:刘翔 陈健
福建晋江的草庵寺中端坐着一尊名为“摩尼光佛”的塑像,它可能落成于元代甚至更早。
撰文:Martin Palmer
供图:东方IC
于雷能够听到自己的呼吸声,眼前的路面不断向前伸展,100公里,168公里,330公里,400公里,仿佛永远没
加载更多∨
亲,没有更多了
探索:“扶正”斜塔
爱玩闹的游客在比萨斜塔前摆出推塔的姿势拍照。这座意大利钟塔违抗重力原理而屹立不倒已经超过八百年。
撰文:杰里米·伯林
摄影:Martin Parr
&扶正&斜塔
  貌似比萨斜塔还会持续稳定地倾斜一段时间。
  十多年的大规模基础工作之后,这座有瑕疵的宏伟建筑的倾斜角度没有继续增大。实际上,伦敦帝国理工学院的土木工程师约翰&伯兰称,他的国际小组已经成功把这座大理石钟塔&扶正&了48厘米,将倾斜角度减小了大约10%,并且几乎终止了它之前持续的倾倒运动。
  这可不是件容易的事。这座55米高的八层钟塔于年间建在淤泥与粘土上,多年来人们多次尝试对其进行稳定,但都以失败告终。最终奏效的是一种叫做&欠挖&的方法,通过这种方法移走泥土,同时加挖水井以调整地下水位。目前主要的担忧是什么?发生大地震。&排除这种情况的话,&伯兰说,&斜塔应该不会再大幅度倾斜。&&&杰里米&伯林

我要回帖

更多关于 比萨斜塔 的文章

 

随机推荐