游戏道具的海词问答与网友补充：
游戏道具的相关资料：
相关词典网站：分类：|||||||
| 找简历 | 找招聘会 | 找产品
新功能体验区
热门职位招聘：
网络游戏英语翻译招聘信息
网络游戏英语翻译最新招聘信息
北京市 东城区
北京市 海淀区
南宁市 西乡县
西安市 碑林区
深圳市 宝安区
上海市 徐汇区
青岛市 市南区
合肥市 庐阳区
亚洲 北京市
上海市 东昌区
昆明市 官渡区
武汉市 江岸区
应届毕业生
昆明市 官渡区
武汉市 洪山区
青岛市 市南区
上海市 东昌区
网络游戏英语翻译招聘频道为用户提供大量的网络游戏英语翻译招聘信息最新网络游戏英语翻译招聘信息，感谢您使用网络游戏英语翻译招聘平台
最新职位招聘：
最新行业招聘：
根据城市搜索招聘信息：
根据产品搜索招聘信息：
根据职位搜索人才简历：
根据城市搜索人才简历：
版权所有： &
相关网站：Copyright &
&&人才中介服务许证RC0712292
京公网安备21游戏 例句搜索结果
Chess & card game
Girlish games,behaviour,laughter
女孩子的、举止、笑声
mulberry bush
跳桑林(儿童)
The game of checkers.
国际跳棋棋类
backroom card games.
在后房进行的纸牌。
Boyish games
Tent pegging
Treasure hunt
寻宝(一种儿童)
Girlish games
女孩子们的
That is a jungle gym.
那是爬格子的。
Made us play silly games.
让我们做荒唐可笑的。
barnyard golf
【美】【口】丢蹄铁的。
Rugby match is a very exciting game.
橄榄球是一个非常刺激的。
Aunt Swooden figure used as a target in a throwing-game at fairs,etc
在游乐场等处用作投掷目标的木偶.
The ultra-luxury mobile phone games, we should not try!
这款超豪华的手机，要不要试试！
In essence, resistance of avant garde art is just a game.
先锋艺术的反抗实质上只是一种。
An Irish game resembling lacrosse played with a broad - bladed,netless stick.
康华尔足球一种类似曲棍球的爱尔兰，中使用宽边、无网的棍子
An early form of badminton played with a flat wooden paddle and a shuttlecock.
毽球旧时的一种羽毛球，用一个扁平的木桨和羽毛球进行
Search for and download music, movies, games, software, images and documents.
搜索并下载音乐、电影、、软件、图像及文件。
Any of various enclosures,such as a bullpen or playpen,used for a variety of purposes.
围栏用于养牛或等的有多种用途的围栏
As far as I'm concerned, video game always seems better for killing time.
就我来说，电视似乎总是更能消磨时间。
My little brother is a pest when he spoils my games.
我的小弟弟破坏我的各种真讨厌。
They played delightful games in a grass-covered court.
他们在长满草的院子里玩好玩的。
A Japanese gambling game played on a vertical pinball machine.
弹球盘一种在弹球机上玩的日本赌博
Leave(an opponent)in a difficult position when playing snooker
(玩落袋台球时)使(对手)处于困境.
Before playing cards we drew for partners,ie decided who would partner whom by drawing cards.
我们玩牌前用抓牌方式决定伙伴.
Diplomats at a conference make a great fuss over the shape of the table as they play the procedural game
外交官在玩程序时，会对谈判桌子的形状小题大作。
The children squared off the footpath to play hopscotch
孩子们在人行道上划方格玩“跳方”。
In those times wrestling was a favourite sport even in the courts of princes.
那时候连王公的宫廷里也盛行摔跤这种。
A form of a game,such as tennis or handball,having two players on each side.
双打每边都有两名选手的双打形式，如网球、乒乓球欧美游戏常用英文缩写的汉语翻译_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
评价文档：
欧美游戏常用英文缩写的汉语翻译
上传于||暂无简介
大小：34.99KB
登录百度文库，专享文档复制特权，财富值每天免费拿！
你可能喜欢& 英文游戏玩着累~翻译成中文再玩~更累！ ...
查看: 2822|回复: 10
UID4386858主题阅读权限30帖子精华0积分223金钱-4 荣誉0 人气0 在线时间0 小时评议0
Lv.3游侠中级会员, 积分 223, 距离下一级还需 277 积分
帖子精华0积分223金钱-4 荣誉0 人气0 评议0
质量效应2这游戏一直想玩~~但是一直没玩~~原因很简单~没中文版~~一款RPG游戏剧情几乎占了整个游戏内容的一半~看不懂剧情的瞎玩~我想很多玩家都接受不了~~还好这几天终于等到了中文版的问世~~刚开始玩的时候确实是觉得很爽~~对话~系统界面~资料内容全都是中文的~~再也不用瞎子摸像一样的玩游戏了~~但是时间一长我发现了一个问题~~整个游戏中的文字信息实在是太多了~不用说是对话内容~就是资料中对于各个种族~派别~文化~科技~习俗等内容的介绍就够研究好半天的~再加上对话内容的选择数量极多~剧情人物也多~对话也多~再有欧美人的说话习惯与中国人的区别导致翻译成中文以后很多语句要多看几遍才能逐渐的理解清楚意思~~时间一长难免会感到很疲劳~~多数的对话和资料内容都被我PASS掉了~~但是事后想想自己追求的不就是全中文能看的懂吗~现在这样做那玩中文版的还有啥意义
另外~真的是很佩服汉化游戏的这帮爷们儿~~不用说是技术上的付出~~就是这么大的文字翻译量加润色也是相当巨大的工程~~
PS：玩过中文版的各位有人把所有的有关于种族~文化~派别~习俗~科技等文字资料~以及每探索一个新星球对于星球的介绍甚至游戏中的新闻联播都看完看懂的玩家吗？
你有权保持不沉默~但是我们会马上让你沉默的~
UID1202553主题阅读权限20帖子精华0积分178金钱285 荣誉0 人气0 在线时间0 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 178, 距离下一级还需 22 积分
帖子精华0积分178金钱285 荣誉0 人气0 评议0
其实跟游戏内容和对白无关,是这款游戏不是你的菜或者说对话内容题材你自己没兴趣
纯禽小畜女墓幽晓寂寂
UID2645633主题阅读权限40帖子精华0积分972金钱4240 荣誉0 人气1 在线时间5885 小时评议0
Lv.4游侠高级会员, 积分 972, 距离下一级还需 28 积分
帖子精华0积分972金钱4240 荣誉0 人气1 评议0
多看点美剧就行了，毫无压力多次周目ME2的路过.......
UID1534955主题阅读权限90帖子精华0积分34738金钱14255 荣誉42 人气6121 在线时间32553 小时评议0
帖子精华0积分34738金钱14255 荣誉42 人气6121 评议0
资料性介绍都是慢慢一一看完，或者截图保存后慢慢看，其他游戏也都一样。
UID948703主题阅读权限60帖子精华0积分2497金钱843 荣誉2 人气0 在线时间1 小时评议0
Lv.6游侠黄金会员, 积分 2497, 距离下一级还需 3503 积分
帖子精华0积分2497金钱843 荣誉2 人气0 评议0
你想玩无双、无双、无双、无双、还是无双？
有的人为了寂寞而游戏
有的人为了玩而游戏
有的人为了学习而游戏
有的人为了喷而游戏
于是游戏聚在一起
会议讨论纷纷同意
你们都是SB
永远の萌哒游侠元老版主
UID2536775主题阅读权限100帖子精华0积分10399金钱31408 荣誉39 人气678 在线时间23127 小时评议3
帖子精华0积分10399金钱31408 荣誉39 人气678 评议3
这游戏翻译的人觉得是人才！！！好多都是高等物理学的英语，翻译难度极大！！！
剧情不算长了。。我玩通了还有意犹未尽的感觉。。
天邈汉化组翻译【中级】
UID621682主题阅读权限100帖子精华6积分6580金钱9151 荣誉55 人气11 在线时间1700 小时评议0
帖子精华6积分6580金钱9151 荣誉55 人气11 评议0
回复 #6 性感Ada 的帖子
没有那么专业，如果加了几个术语玩家就看不懂，那codex写的才叫失败了
这是游戏，不是学术专著
screen.width*0.7) {this.resized= this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out';}" onmouseover="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized= this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor='hand'; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out';}" onclick="if(!this.resized) {} else {window.open(this.src);}" onmousewheel="return imgzoom(this);" alt="" />
UID3204228主题阅读权限30帖子精华0积分457金钱4501 荣誉0 人气1 在线时间3231 小时评议0
Lv.3游侠中级会员, 积分 457, 距离下一级还需 43 积分
帖子精华0积分457金钱4501 荣誉0 人气1 评议0
没耐心而已。所以欧美RPG一直相对来说受众较小
UID595500主题阅读权限60帖子精华0积分3692金钱5899 荣誉2 人气4 在线时间2611 小时评议0
Lv.6游侠黄金会员, 积分 3692, 距离下一级还需 2308 积分
帖子精华0积分3692金钱5899 荣誉2 人气4 评议0
晕。。。我感觉质量效应2中文版很不错啊~
前天通关了，真的是很不错的游戏。。。。。可惜，1代没玩过，英文不好
SHARP LX710A + AOC L32BN83
Playstation3 Slim 250G
Xbox360 250G + Kinect
E31230v2 + DDR3 - 16G
Crucial M4 128G SSD + WD 3TB
HP NoteBook 206TX
i5-430M + 8G DDR3 + HD4350
iPhone4S - 16G
Retina Mini iPad LTE - 128G
心隨長風舞·青鳥·剑舞者曼联 最佳中场初音ミク
UID1516275主题阅读权限70帖子精华0积分14821金钱6399 荣誉89 人气1173 在线时间11264 小时评议0
Lv.7游侠白金会员, 积分 14821, 距离下一级还需 179 积分
帖子精华0积分14821金钱6399 荣誉89 人气1173 评议0
累就休息吧 。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
UID1875449主题阅读权限60帖子精华9积分4293金钱147 荣誉40 人气1 在线时间25 小时评议0
Lv.6游侠黄金会员, 积分 4293, 距离下一级还需 1707 积分
帖子精华9积分4293金钱147 荣誉40 人气1 评议0
me2对话有蓝的就选蓝的 没有选右上 大部分对话可以参照这样。。游戏里最难的一个部分可能就是做samara变装住主线了。看不懂就慢慢试验吧 到网上找攻略也行 。。其实选项一开始都在某百合日记里提供了。
50& &&&100& & 150& & 200& & 250& & 300
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
发帖数达到10000
白金会员勋章
用户积分达到6000
人气勋章·初级
人气值达到3000
元老版主勋章
任职满36个月
任职满12个月
资深版主勋章
任职满24个月
2013年度杰出版主勋章
2013年度杰出版主勋章
2014年优秀版主勋章
2014年优秀版主勋章
游侠荣誉会员勋章
为游侠论坛长期做修改器、游戏mod、游戏资源的会员可获得
特色头衔勋章
版区活动头衔达到三个
大头像勋章
永久勋章，统一售价：8888金币。购买地址：待定
Powered by