叔死焉佗他邑唯命翻译什么意思中的焉在词诠中的虚词的词性分析与解释

十三、解释下列句中加点词.
1.制,嚴邑也,虢叔死焉.焉:
2.姜氏欲之,焉辟害?焉
3.君何患焉?若阙地及泉,隧而相见,其谁曰不然!焉
4.爱共叔段,欲立之.之
5.小人有母,皆尝小人之食矣.之
7.宋人既成列,楚人未既济.既
8.彼众我寡,及其未既济也,请击之.及
9.若爱重伤,则如勿伤;爱其二毛,则如服焉.如
10.人不难以死免其君,我戮之,不详.難


制是个险要的城邑,东虢的国君〔就因为凭着此地险要而不修德以致〕死在那里了如果要别的城邑,我一定服从照办

你对这个回答的评价是?


翻译断句为:及庄公即位为之请制。公曰:“制巖邑也,虢叔死焉佗邑唯命。”请京使居之,谓之京城大叔翻译为:到了庄公做国君时,姜氏替共菽段请求把制这个城邑分封给他居住庄公说:“制,是个险要的城邑东虢的国君〔就因为凭着此地险要而不修德以致〕死在那里了。洳果要别的城邑我一定服从照办。”姜氏又替段请求把京这个城邑给他庄公就让段住在京邑。〔人们〕就称段为京城太叔希望能帮箌你。

你对这个回答的评价是

下载百度知道APP,抢鲜体验

使用百度知道APP立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案

杨树达《词诠》的虚词观念研究,楊树达,文言文虚词研究,文言虚词,实词和虚词,虚词有哪些,初中文言文虚词,文言文虚词整理,18个文言虚词的练习,文言虚词以的用法

我要回帖

更多关于 天气永我命于兹新邑什么意思 的文章

 

随机推荐