日语语法 日语问题:あの先生の话には留学生には难しすぎる中为什么要用に

导语:小编精心为大家整理了能仂考语法 日语系列:に対して(は)/に対し/に対しても/に対する希望对您有所帮助,更多复习资料尽在外语教育网敬请关注。

本期语法 日语:……に対して(は)/に対し/に対しても/に対する

名詞+に対して(は)/に対し/に対しても/に対する+名詞

针对某人或某事采取什麼行为以某人某事为对象做什么。所以谓语肯定要有动作动词这也是和(~にとって)最大的区别之一。

(~に対して)系列和3级语法 日语中(~に/には/にも/への+名詞)的基本相同多用于书面语。“针对……”、“冲着……”

1、 A:あの子は親に(どうして俺を産んだの?)とどなったそうだ/听说那孩子对自己的父母亲大声吼道:你们为什么要生下我?!

B:それは、子供が大人に対して(=大人に)言う言葉ではない/那不应该是一个孩子对大人说的话。

2、 A:アメリカの国務長官がアメリカ政府の意見を持ってアジアへ来た/美國国务卿带着美国政府的意见来到了亚洲。

B:国務長官はに対しては何を要求したか/国务卿针对日本提出了什么要求?

A:一日も早く牛禸の輸入再開を強く要求した/强烈要求日本早日重新开放进口牛肉。

3、 A:この店ではお客を接待する時、どんなことをしているか/在這家店里,在接待顾客时采取了哪些方法

B:この店では特にお客に対する言葉づかいや度に注意を払っている。/在这家店里他们特别紸意在对待顾客时的措辞用语和服务态度。

翻译:最近、公害を出す企業に対する批判が強くなっている

答案:最近,针对产生公害的企业批评的声音越来越多。

私(わたし)の一日(いちにち)私(わたし)は毎日(まいにち)7时(じ)に起床(きしょう)します歯磨(はみが)きをし、朝(あさ)ごはんを食(た)べた后(あと)に学校(がっこう)へ行(い)きます。8时(じ)から授业(じゅぎょう)が始(はじ)まり12时(じ)に终(お)わります。晝(ひる)ごはんは家(いえ)で食(た)べますついでにパソコンで游(あそ)んだり、アニメを见(み)たりします。午后(ごご)2时(じ)から5时(じ)まで授业(じゅぎょう)し、友达(ともだち)と食堂(しょくどう)へ食事(しょくじ)をしに行(い)きます夜(よる)は自习(じしゅう)があり、夜(よる)の9时(じ)20分(ぷん)まであります。家(いえ)に帰(かえ)った后(あと)、少(すこ)し勉强(べんきょう)して、11时(じ)に眠(ねむ)りますこれが私(わたし)の1日(にち)です。少(すこ)し疲(つか)れますが、楽(たの)しいです

我要回帖

更多关于 语法 日语 的文章

 

随机推荐