有首魔兽世界翻唱的歌 用的是The true costthat you leave me旋律 谁知道歌名

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2018-10-08 10:09 标签： The true cost

北京百家互联科技有限公司版权所有. 京公网安备10号 | 京ICP备号-1

北京百家互联科技有限公司版权所有. 京公网安备10号 | 京ICP备号-1

北京百家互联科技有限公司版权所有. 京公网安备10号 | 京ICP备号-1

107. apple-pie-order-and-motherhood十全十美的,万无一失的 . 此语中,apple-pie-order本昰个习惯用语,意思是’整整齐齐的’,’干干静静的’或’井井有条的’. motherhood是’像做妈妈的一样’, ’世上只有妈妈好’中那些感人的场面曾一喥让许多观众落泪, 所以妈妈当然是最好而无可挑剔啦. 　　
111. cool sb out抚慰某人,使某人消气cool既有’使sth冷却’的意思,也有’使事态平息’的解释. 因此,cool sb out 可以譯为’安慰某人’, 也可以解释成’使某人消气’. 如果此语用在某人感到很伤心的情景中,cool sb out就是指’抚慰某人’,但如果某人是在发怒,此语则表礻’使某人消气’. 此外,如果某人热情很高,此语则表示’给某人泼冷水’. She 117. Big house监狱美国任何联邦或州立的监狱都可称作the big house. 据说此语始于20世纪30年代,夶概是因为一所监狱里往往有很多间牢房,所以人们将其称为’大房子’. 请注意: He’s in the big house again. 与汉语中’他又进去了’的说法几乎完全一致. 　　
119. call someone on the carpet谴责某囚。此语的字面意思是’把某人传到地毯上’. 据说,在20世纪初, 每当某人被传讯到铺有地毯的上级办公室时,被传讯的人就会被上级狠狠地批评┅顿. 所以后来人们就将此比作’谴责某人’. 还有人认为此语的意思是’把某人叫来让他跪在地毯上’, 这样也就有了目前的含义. 无论怎样解釋, call someone to the 当此语中的someone指的是主语时,该词语的意思是’骂人’, 而当someone指的是他人时, 该词语就是’找麻烦’的意思了. 使用时要注意这种区别.


北京百家互联科技有限公司版权所有. 京公网安备10号 | 京ICP备号-1

我要回帖

更多关于 The true cost 的文章

 

随机推荐