最终幻想零式好玩吗15买了国行 被和谐了 有必要再买港版吗

【图片】最终幻想15国行与港版的区别_最终幻想吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名:今日本吧第个签到,本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0可签7级以上的吧50个
本月漏签0次!成为超级会员,赠送8张补签卡连续签到:天&&累计签到:天超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
关注:182,941贴子:
最终幻想15国行与港版的区别
最终幻想15国行和港版都白金了,现在我可以大致的说一下港版和国行的不同了。之前我没有见过一篇完整系统的总结,所以在这里我简单的说一下我的感受。希望能给还没买的玩家们做个参考。我买的都是铁盒,国行的铁盒就是一个普通的胶盒加了一个铁的空盒子,而港版铁盒只有铁盒,没有胶盒,铁盒里面两张碟(一张游戏一张电影),没有胶盒。特典方面,港版不如国行给的多,国行把几乎所有游戏中的特典都送了。而港版只是选择性的随机给你几个,这点上国行比较给力。但是港版有西德尼定制的痛车皮肤(因为是随机的,所以有没有看人品),国行就没有。还有就是港版最棒的就是给了一个类似于前传的横版过关小游戏,剧情是老国王年轻时带着西德等人闯荡的故事,虽然没有汉化,但是基本上玩着没有障碍,召唤兽,魔法,援助,各种游戏中的怪物应有尽有,并且还有一套单独的奖杯。这真的是太给力了。补完了很多正传剧情上的不足,比如西德为什么会对王国那么了解,虽然正传剧情里也有一张照片为证,但是还是自己亲身体验一下他们曾经的故事更有带入感。国行并没有这个小游戏也许就是因为没有汉化的原因吧,可惜了。说道国行和港版,最大的不同就是翻译,这一点上国行以绝对的优势赢了。港版翻译的真不如国行,好多地方感觉像是机翻,虽然都可以看懂,但是一点也不照顾国人的说话方式。我不知道是不是香港人说话都是这个样子,但是国行很多对话和游戏提示都进行了一定程度的本地润色,这点上国行真的很棒(虽然有几个道具竟然写着待翻译,有点无语)。另外,说说国行的和谐部分。我先白金的国行,再玩的港版,发现了国行确实协和了很多地方,不只是召唤兽希瓦(港版翻译为湿婆)的衣服,一些小怪也被和谐或删除了。比较典型的就是骷髅怪,国行直接用了一个哥布林的建模替换了。还有就是镰刀骷髅,之前我就没在国行里见过。国行里百目怪也没见过(这个怪也许是我没留意)。帝国兵身上了颜色和脸上一些细节,国行里没有。蜘蛛怪港版里很艳丽,国行修改的没那么招摇了。等等诸如此类的和谐比比皆是,但总的来说不影响游戏,因为打起来其实你啥也看不清。因为没有把所有的支线任务都完成,不知道国行版有没有删任务,有人说有删减。主线里除了召唤兽希瓦的和谐,其他都完美,从这一点上来讲,国行版还是可以让人接受的。最后说说DLC,国行真的不给力啊,到现在还没有发布,不知道最后能不能跟得上,或者说能不能上还是另一回事呢。最后总结,如果你是最终幻想铁粉的话,还是买港版吧,毕竟他很完整,而且后续剧情DLC跟得上。但是如果你只是想单纯的通关一遍最终幻想15,并没有打算各种入坑的话,那么还是买国行吧。优势就是便宜,而且汉化的确实比港版好太多了。PS:国行版对西德尼保持了一个容忍的态度,让我感到欣慰!!!大爱西德尼,她才是我心目中的女主角!!!嘎嘎嘎~
没买国行是对的,我就知道DLC 会出问题。
小游戏???铁盒独有?
我也双白金,楼主是将台Ps4吗?求教港行Ps4怎么用国行特典……
当初那些吵吵着买国行,还反问买港行的什么叫原汁原味的人,不知道现在心情咋样。
国行的和谐标准很迷,希德尼之类的连块布料都没加,另外和谐后的哥布林外形骷髅怪,我觉得比港行的骨架恐怖很多,希瓦召唤变身的时候有个白花花的后背半裸,也没和谐
感觉国行不错!!等后续
只是游戏 我就不会买国行
只要是游戏 我就不会买国行
楼主用的pro玩的?我怎么觉得你这截图画质都比我实机画质好
国行的镰刀骷髅和百目怪要通关后在迷宫或者隐藏迷宫出现
国行路过,希望以后国行越来越好
最终幻想15有画册吗
刚入了国行,没那么纠结。
dlc我想说的是 国行审核是拿到东西审核然后看看哪些要改
dlc的东西都没做出来你让国行怎么过审 当然一直没上架了。出来了第一时间就会审核 然后上线 不知道在急什么。
参考14就知道国行会和谐什么,骷髅肯定别想有,不过我不是很懂为什么会有人抓着骷髅不放,难道性癖特殊?
为啥我港版数字.雪神叫希瓦?
入的国行,和谐对游戏性没啥影响的东西不必太较真,而且上班族没啥时间玩也就周末打打…总觉得国行机票出来了我还没走到结局呢,所以首发不首发对老人家来说也没影响。话说骷髅怪被和谐,但是我觉得哥布林也很可怕啊
估计后续剧情补丁来的时候,国行要哭同双版本,握个手。
镰刀骷髅做过首饰商支线最后一个人的那个塔里比比皆是,百目怪也是,二周目迷宫也是多的懒得看和谐啥,顺便,如果你长时间玩斗鸡场会发现骷髅镰刀也在
现在还没法下单,可是看人直播明明有镰刀骷髅和白目怪的啊,而且有一种瘦了吧唧骷髅脸,会抱住人自爆叫骷髅怪的家伙。而且按其他人说没任务少,之前那个谣言传的太玄乎,别说删掉一场boss战,连锁25帧都出来了,而且还有人信。
当初直接决定买港铁,国行拳皇14把隐藏通关特典都能和谐
一开始就冲着翻译和特典买的国行
我没太明白,修车的西德尼有什么好和谐的?又不暴露
补充一点,港版有日英德法四国语音,而国行只有日语
但国行是进步和开放的体现,顺带妹妹才是女主
大陆的翻译一直都比港台好不少
贴吧热议榜
使用签名档&&
保存至快速回贴最终幻想15国行和港版哪个好 最终幻想15国行和港版区别对比
& 发布时间: 10:38:27 & 作者:佚名 &
最终幻想15国行和港版区别是许多最终幻想粉丝和感兴趣的玩家所关心的问题。那么最终幻想究竟是买国行还是港版呢?最终幻想15国行和港版哪个好?和谐到底存不存在呢,小编给大家带来最终幻想15国行和港版区别对比,一起来看吧
2006年E3,大厂SE在展前发布会上公布了《最终幻想 Versus 13 》。谁也没想到这款最终幻想系列的主机游戏最新作开发工作持续了整整10年。
现在《最终幻想15》成了它新的名字,而游戏的对应平台也从PS3换成了PS4和Xbox One。(并没有PC版本)
日,这款让各位玩家们等待了10年之久的游戏终于要正式发售了(》》点击进入相关新闻),在这场冒险行将开始前,各位想知道到底是买国行和港版好的玩家们,可以花点时间,来看看这篇对比文章。
最终幻想15国行和港版有什么区别?&
1、《最终幻想15》国行版游戏价格比港版更低许多。
普通版:国行PS4版349人民币 / 国行Xbox One版319人民币 港版售价468港币(约417人民币)
豪华版:国行369人民币 / 港版698港币(约623人民币)
2、港版的豪华版比国行豪华版多一个蓝光电影,国行豪华版特典全球最多。
豪华版即铁盒版,也就是国行的初回限量版,铁盒图案由《最终幻想》系列的御用画师天野喜孝绘制。港版(以及美版、日版)的豪华版将附带CG电影《王者之剑》的蓝光光盘,国行则没有。
国行初回限量版将包含7项特典,为全球各版本中最多。
3、国行和谐问题。
目前已知国行只有冰系召唤兽&希瓦&穿上了蓝色的皮肤,并没有其他和谐之处,也没有六章以后骷髅怪惨遭删除。
4、字幕对比。
国行的字幕字号小一些,但翻译由漫游字幕组的当家负责,质量很高符合大陆玩家用语习惯;
港行的字幕字号更大,但翻译相较大陆版来得生硬。
11月29日更新爆料:
1、经过4个小时的游戏跟哥们港服对比,故事、CG一模一样。和谐部分还没发现。
2、爆料者哥们是参加评审的内部人,跟我说和谐的部分非常非常少,因为都是玩最终幻想7、8、9、10的70后80后人去审核。吹毛求疵的要求改了改,几乎不影响原著。
3、厂家和代理商为了表现差异,国服没有英文语音、韩文字幕等配置差异,是防止版本外流,毕竟国行版本非常便宜。另外港版、日版、美版也都有细微差异,可以慢慢去品味。
4、本次是一次尝试,在很早就用最短的时间做了大量语言、图片、文字检索,审核的效率非常高。提出修改的内容已是非常非常少,否则国行也不可能全球同步,从新编译到打包出盘,在完成二次审核,审批上市非常敏捷。为未来打下了一个标准基础,未来审核的效率会提高。很有可能在未来能把标准降到原汁原味。
(目前已知的就只有希瓦穿上了蓝色皮肤,别的没有)
3、国服的简体中文对话符合我们的对话思维,港服没有简体中文,对话怪怪的,有点娘。
这么看来,国行以低廉的价格和相同的质量应该是最值得购入版本。听惯了日语的最终幻想对白,听英文还是很不适应,没有英文就没有吧。
以上就是最终幻想15国行和港版区别,最终幻想买国行还是港版的相关介绍。希望对各位玩家有所帮助。
大家感兴趣的内容
12345678910
最近更新的内容十年磨一剑:《最终幻想15》国行铁盒版开箱 附截屏/动图+简评_开箱晒物_什么值得买
十年磨一剑:《最终幻想15》国行铁盒版开箱 附截屏/动图+简评
情怀命名从FF Versus 13变为到FF 15,平台从PS3转到PS4,从2006年公布首只预告片,至日正式发售,已经足足经过了十年。但我们的等待并没有白费,国行简体中文版、全球同步发售、售前发布会等各种预热活动都让人感到诚意十足。购入因为之前在外旅行,并没有预约。29日一早9点多就到了上海淮海路旗舰店等待,同时排队的也有不少玩家。但10点半店面开门后,得知只有预售时预约过才能买到。并不死心,后来哀求其中一个店员下,终于买到了一盘多余的铁盒库存。家中尘封已久的PS4终于得见天日。可以看到旗舰店店面的主题已经严阵以待,据说晚上8点还有签售活动,但就不来凑热闹了。最终幻想15在剧情方面以新的水晶故事为基础,采用了日本游戏厂商较少涉及的沙盘模式,拥有更高的自由度,同时可无缝切入的战斗系统使游戏的流畅性也大大增强。此次国行版分为普通版和铁盒版,其中铁盒版附有天野喜孝绘制的限量铁盒,数字内容方面,均带有武器“正宗”,而铁盒版带有国行专属的初回特典DLC,包括“白金&开箱所谓的铁盒版,其实就是初回限量版。在胶盒版的基础上加送了一个空铁盒,以及初回限量DLC,比普通版多20RMB。正面印上了简体中文,还有东方明珠的Logo。虽然字体有点违和,但这个真的太不容易了。背面是游戏简单的介绍。包装全家福:天野喜孝绘制限量铁盒、普通版游戏、说明书、制作团队签名册、初回DLC下载码。胶盒背面。铁盒内部。铁盒展开,可以看到天野喜孝的全幅原画。签名册,满屏的制作人员签名,加上中日英三国语言的感谢水印,诚意满载。游戏开始看惯了英文的FINAL FANTASY标题,这么大简体标题确实需要时间适应。应该是国行特别加入的一句话,再次体现诚意。下面简单的从几个方面说说个人对这一作FF的感受。人物建模人物建模相对于系列来说已经是进步巨大,甚至在一些光照好的环境下,光影的细节、皮肤的质感会让人以为是在看CG。当然头发的材质还是看得出来有点假,和一些欧美系的游戏还是会有一些差距。但对于像我这种一年都不开一次机的“老玩家”,这样的改进是让人赏心悦目的。在经历Boss战之后,主角脸上和衣服都会变脏,细节好评。幻影剑系统凭空变出武器、瞬间移动,从早期的预告片开始幻影剑就一直很吸睛。到了正式版游戏,果然也是主要的系统之一。据说一共有13把幻影剑,根据剧情推进可以获得7把,另外的需要自行探索才能获得。除了瞬间移动,在幻影剑槽蓄满之后,还可以召唤幻影剑进行攻击。系统界面一如以往的FF科幻风。被吐槽不少的魔法系统。在上吸取相应的元素,再用魔法瓶合成。其中可以加入不同的道具精炼,而衍生出不同的魔法。但过程略显繁琐,使用起来也和道具一样,有数量限制。技能点系统,基本和大多数MMORPG一样,通过升级累积技能点数来激活技能。战斗画面各种光影、粒子效果、动态模糊都做得不错,瞬移加基友们的合力可以做到很多花样的连携,爽快感十足。但有时在比较窄的地道或者迷宫中战斗时,视角的转换会有点混乱,希望后续可以改进。魔法是无差别攻击,所以最好远距离施放。城镇进行到第6章为止,终于从荒漠进入了一个小型城市,前期感觉大多数时间都是在郊外。交通工具因为大多数时间都是在赶路,汽车变成了主要的交通工具。可以选择自动驾驶,还可以播放历代FF的OST作为BGM。据说后期汽车还可以改装成飞车。有些汽车不能到达的地方,系列的经典陆行鸟就派上用场了。50元租一天,很划算。当然有时候也可以变成水行鸟。骑行的爽快感很高。召唤兽玩到第6章目前收到泰坦和拉姆。召唤兽是濒死状态下才会随机出现,并且不能选择召唤哪一只(据说根据战斗所在环境出现),所以门槛不低。但一旦召唤,就是华丽异常的全屏必杀。总结国行简体中文版全球同步发售,不俗的画面光影、粒子、动态模糊效果,优化过的战斗流畅度,新鲜的幻影剑系统,代入感强的剧情发展,都让人感到10年等待并没有白费。目前游戏进行时间14小时,进行到第6章,按照总共16章的长度,通关至少30小时以上,长度有保证。虽有不足,如魔法系统被弱化、战斗视角切换偶尔不顺等,但个人仍然可以给到满分,只因为他是FF。
推荐关注:
鼠标移到标签上方,
尝试关注标签~
相关热门原创
作者其他原创(3)
唯斯特姆(Wastemaid)NOVA食物垃圾处理器
【轻众测】WOWO 汪星人宠物大礼包
Avlight爱浪 A2 智能影音伴侣
Astrotec 阿思翠 S60 真无线楼氏全频动铁耳机
富士X-T100 微单相机
Alavening 阿拉的神奇小闹闹
360手机 N7 Pro
锤子科技 坚果 Pro 2S
荣耀V10手机 8GB版
爱沙尼亚 “建国百年” 精致体验之旅
极蜂智能数字对讲机
赞246评论170
赞106评论167
赞168评论140
赞1377评论734
赞752评论414
赞477评论163
赞403评论273
赞266评论71
扫一下,分享更方便,购买更轻松
用户名/邮箱
两周内免登录查看: 10385|回复: 24
战士, 积分 842, 距离下一级还需 658 积分
精华0帖子威望0 点积分842 点注册时间最后登录
大家买国行版还是港版,好像国行没提供预先购买和相关的福利,港版有豪华版,是不是这样
圣骑士, 积分 3230, 距离下一级还需 1770 积分
精华0帖子威望0 点积分3230 点注册时间最后登录
国行湿婆的黑色紧身衣不好看,后期DLC可能会慢。
征服者, 积分 6235, 距离下一级还需 1765 积分
精华0帖子威望0 点积分6235 点注册时间最后登录
国行直接上蓝色紧身衣还不如好好打磨一件质感好的蓝色飘莎........中国独占希瓦服装DLC。这种多好啊说不定还断货不好买........
反正FF15后期不管人物还是召唤兽估计都各种服装
圣骑士, 积分 3263, 距离下一级还需 1737 积分
精华0帖子威望0 点积分3263 点注册时间最后登录
先和朋友合购数字黄金版
以后补国行实体版
公民, 积分 240, 距离下一级还需 60 积分
精华0帖子威望0 点积分240 点注册时间最后登录
最大福利是买港版实体,至于为什么自行百度吧
佣兵, 积分 440, 距离下一级还需 310 积分
精华0帖子威望0 点积分440 点注册时间最后登录
FF15港版铁盒,含外部特典,要得mm
佣兵, 积分 329, 距离下一级还需 421 积分
精华0帖子威望0 点积分330 点注册时间最后登录
本来想支持国行,看到蓝色西瓦还是港版吧,改也改的漂亮点吧
平民, 积分 10, 距离下一级还需 90 积分
精华0帖子威望0 点积分10 点注册时间最后登录
肯定港版。国行改过根本不是一个游戏,效果被消弱了。问题很简单,你愿意购买质量好的商品,还是质量差的次品?
骑士, 积分 2358, 距离下一级还需 642 积分
精华0帖子威望0 点积分2358 点注册时间最后登录
差价不到100&&干嘛提心吊胆
啊哒哒哒哒哒哒哒哒哒
骑士, 积分 1600, 距离下一级还需 1400 积分
精华0帖子威望0 点积分1600 点注册时间最后登录
JS还是蛮凭的
Powered by
扫描二维码
下载 A9VG 客户端(iOS, Android)查看: 3125|回复: 13
战士, 积分 1195, 距离下一级还需 305 积分
精华0帖子威望0 点积分1195 点注册时间最后登录
自己之前已经买过港版数字特别版也已经玩了2天了,这次JING东入国行铁盒准备收藏用的,难得最终幻想15有国行简体中文,不管和谐不和谐好玩不好玩,总规买一份支持一下。没想到的是昨天晚上JING东购买今天上午就到而且还有明信片,根本不需要抢,多的是啊
下面是外包装照
14:06 上传
14:06 上传
14:12 上传
14:06 上传
=====================================================
明星片,居然给我发了6张,可能工作人员开小差了,哈哈,人人都5张,我居然6张,
14:18 上传
14:17 上传
多送我一张露娜
=============================================================================
接下来是铁盒
14:21 上传
14:20 上传
14:23 上传
14:24 上传
==========================================================
接下来是本体盘,有签名表,特典代码,还有说明书
14:25 上传
14:25 上传
14:25 上传
================================================================
铁盒收藏真不错,我自己已经有港版数字特别版,玩的也是港版,国行铁盒版纯收藏用
战士, 积分 1155, 距离下一级还需 345 积分
精华0帖子威望0 点积分1155 点注册时间最后登录
有谁收到的明信片少了一张吗?原来在LZ手上
佣兵, 积分 397, 距离下一级还需 353 积分
精华0帖子威望0 点积分397 点注册时间最后登录
哈哈,对,有人肯定少了一张,少的还是露娜,只剩基佬明信片了。我的还在路上,希望那个人不是我
進擊の自由之翼
骑士, 积分 1939, 距离下一级还需 1061 积分
精华0帖子威望0 点积分1939 点注册时间最后登录
希望我不是少了一张露娜
公民, 积分 176, 距离下一级还需 124 积分
精华0帖子威望0 点积分176 点注册时间最后登录
为什么我铁盒里面一张明星片都没有啊?
战士, 积分 765, 距离下一级还需 735 积分
精华0帖子威望0 点积分766 点注册时间最后登录
跟我一样 买来收藏的。。
佣兵, 积分 434, 距离下一级还需 316 积分
精华0帖子威望0 点积分434 点注册时间最后登录
港版数字607版开玩,另收了张武人叔亲笔签名铁盒版
征服者, 积分 5495, 距离下一级还需 2505 积分
精华0帖子威望0 点积分5495 点注册时间最后登录
zephyrswj 发表于
为什么我铁盒里面一张明星片都没有啊?
是在盒子外另外附送的
征服者, 积分 5495, 距离下一级还需 2505 积分
精华0帖子威望0 点积分5495 点注册时间最后登录
明信片现在还有啥用?
骑士, 积分 2537, 距离下一级还需 463 积分
精华0帖子威望0 点积分2537 点注册时间最后登录
暴走初号机 发表于
明信片现在还有啥用?
可用來寄刀片
Powered by
扫描二维码
下载 A9VG 客户端(iOS, Android)

我要回帖

更多关于 最终幻想15港版 的文章

 

随机推荐