【图片】【感想及翻译】桜哉（18R）(?????)?强力安利万能的桜哉【乙女浮世绘吧】_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0可签7级以上的吧50个
本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：22,582贴子：
【感想及翻译】桜哉（18R）(?????)?强力安利万能的桜哉
各位看官你们好，今天我来安利一个又甜又虐的18R游戏——桜哉。(?????)作为18R它非常唯美清新，作为粉红少女游戏它又有悲情痛苦的地方。保证合你口味~
虽然整个游戏是以主角与桜哉之间复杂的感情为主线，实际表达的却是人与机器之间微妙纠结的关系。既深刻又动人。~欢迎你进入桜哉和九条茜的世界~
~~首先感谢Tetrascope带来了18R版本的桜哉，脱掉衣服的桜哉美味到极致啊！等等警察叔叔不要带我走……这大概是第一个让我玩完过后回味那么久并且不想玩下一个游戏的乙女游戏吧。桜哉的亮点是整个故事，行云流水一气呵成，选项不多但是每个选择都会带来巨大的影响，最后导致结局的不同。最让我喜欢的地方就是对上面提到的，人与机器之间微妙纠结关系的刻画描写了吧。原本不是很新颖的题材因为剧本的关系变得相当感人(GE)/虐人(BE)啊~~（原因会写在下面的剧透感想里）游戏一共有六个结局，结局安排的很巧妙，END1→END5→END3→END4→END2→END6的过程就是桜哉和女主关系逐渐疏远崩坏的过程。END1最圆满，END6最悲惨。建议从END6开始倒着推会更治愈，需要攻略的话请留言~简单来说，剧情走向和你是否对桜哉坦诚或者是把桜哉当人还是机器来看有关。“把桜哉当成桜哉还是春树来看”和“把桜哉当人还是机器来看”都是相当虐的点。尤其是第二个，因为桜哉没有肉欲引发的悲剧，QAQ，这种表达方式和能力让人太震撼，对剧本很吃惊啊~（原因写在下面的剧透感想里）【剧透版感想】以下内容包含重度剧透，还没玩过游戏的看官楼主建议不要看。这个游戏很值得自己去品味，我玩之前不小心看到了剧透一直都在后悔啊。END6太虐了QAQ，女主怕被桜哉发现自己和榛在约会，对桜哉是一路骗过去啊，选的时候我好难过啊我不想骗你但是我得先把END6过了。桜哉明明知道她在撒谎，但是都没有拆穿女主。最后和榛在客厅喵喵喵的时候我就想你们赶紧啊别被桜哉看到了，结果竟然真的被撞个正着……桜哉没有肉欲这个点太心酸了，他可是爱着女主啊QAQ。QAQ于是就这么黑化了，痛苦地抓来了女主战到天亮，我能说干的漂亮吗！！我喜欢这种抖S感觉的桜哉啊！！警察叔叔不要抓我！！诶请求女主杀他的时候真的虐的我好爽。哈？不不不是很心疼桜哉。桜哉最后和榛的谈话太让人难受了。他多么羡慕榛啊，因为榛说和茜喵喵喵的感觉最棒了。他说他无论怎么做，无论抱多少次都感受不到，因为他不是人类。他突然笑了，安详的像个天使。因为他在想，茜穿上白色婚纱的样子一定很漂亮。QAQ……六个结局里楼主最后通的END6，全通了过后主页换成了他们的白色婚纱照……虐的我肝疼。不过我最喜欢的还是END2吧，那个选项让我反思了挺多的。无脑温情派在这里行不通了，对机器人桜哉强代入了自己的三观，对他说“干巴爹你在我心里是人类的高度了哟”是不行的。因为人家不是人类啊~没有味觉，没有肉欲，视觉听觉不正常，就算有感情有痛觉会思考，他还是个人造人。QAQ果然是我太年轻了，选了桜哉是人类哦过后他的表情就一路崩坏……我还觉得奇怪……原来那样的茜爱的不是他——桜哉，而是他身上像人类的部分，或者说是“春树”。但他答应了和女主喵喵喵，他说那我就给你你想要的东西吧。在喵喵喵的时候，他碧蓝的眼睛一直空洞的望着远方，他在想什么呢？很想知道。总之肠子都悔青了，虐的我肝疼X2。所以啊END1来之不易，QAQ好梦幻！这条线18RCG里的桜哉看多少遍都不够，自带S气质（和他感受不到肉欲所以抱的时候表情淡定有关系），美爆炸！婚后福利SS小说的CG也是美爆炸！女主逗桜哉玩的时候笑翻我了。而且啊！桜哉在浴室里喵喵喵的时候对茜的热吻有反应了，这是唯一一张在干羞羞事时候他脸红的CG，平常那可是眯着眼睛一脸淡定啊。这是不是代表他多多少少有这方面的感觉了？难道是可以被开发出来的吗？这个功能可以靠后天努力吗？小子你很厉害嘛！什么你竟然看到了这里，真爱啊么么哒~感谢你的支持。再评价一下整个游戏吧，剧情流畅，画面精致，音乐动听，人物塑造优秀，真的是不可多得的好游戏啊！好感动~当初差点因为没有CV而错过这个游戏，现在想想都有点后怕啊。感谢T社带来了这么棒的游戏，正在制作的R18游戏我也会持续关注的~警察叔叔你可以带走我了……总之，希望这个游戏能带给你快乐。正因为这个，我决定为这个没有汉化的游戏做剧情翻译，能给更多的人带来快乐是很幸福的事啊~日语不是非常好，细节之处如果有出入的话请见谅。我会按照上面提过的END6倒着来的顺序进行翻译。因为不能保证速度，着急的话可以配合VNR翻译器进行食用~文本不是很复杂，啃生肉是没问题的。【下载方式】1. 心游和翼梦都有游戏下载方式，自炊禁转的关系我就不直接贴出来啦。有爱的可以复制→桜哉在论坛搜索，18R版本是完整版，如果不喜H可以下载15R版本~2. 至于VNR翻译器，有需要的盆友可以去VNR吧里精品找。接下来我就开始贴剧情翻译了~
~共通部分~ Part 1【九条茜】啊……这少到我都没法开玩笑了……ATM上大咧咧地显示着一个可怜的数目。要是再不认真地找个新工作应该会更惨吧。【九条茜】哎……我深深地叹了口气后，转身离开了。路过杂志架的时候顺手拿了点刊印打工信息的杂志。【店员】非常感谢您的惠顾。听到背后的店员那熟悉的毫无感情的寒暄，我无精打采地离开了便利店。天色已晚，太阳已经落山了，在路边灯光的照耀下，这条路依旧很明亮。多亏了国家致力于普及防犯罪的措施，深夜里一个人走在外面也很安全，犯罪的数量似乎也是逐年减少的样子。啊，不过，这只限于“人类社会”。【年轻人】哇啊！这玩意差点绊倒我好吗！【年轻人】危险！看我的厉害！【年轻人】呃！太吓人了！【年轻人】你看什么看呀！哎……好讨厌。见到了最不想见的一幕。在空地前，几名年轻人正包围着一个丝毫不反抗的男性。就算已经见过很多这样的场景，我还是免不了郁闷。制止他们也没什么意义，这事实也让我越发难受了起来。为了甩开视线，我加快了脚步。正要穿过人行道的时候，一辆漆黑锃亮的轿车突然在我的面前停住了。哇，是一辆很豪华的车子。正感叹着，驾驶席的窗户悄无声息地落了下来。【？？？】茜。【九条茜】……诶！？我惊讶地发现这个人我认识。【九条茜】榛……！？【上村榛】好久不见。【九条茜】是、是啊……真的好久不见了……！有4、5年了吧！？【上村榛】大概吧，自从高中毕业过后。【九条茜】嗯，啊……那个……想问他的事情太多了，我都不知道从哪里说起比较好。总之，那个……得先开个头吧。【九条茜】你为什么开着这么高级的车啊……！【上村榛】……先进来吧。一声无奈的叹息过后，他抬了抬下巴。虽然不太高兴他这种老成的态度，我还是决定妥协一下。不过一路上我跟榛没怎么好好的对话，我的目光都停留在了豪华轿车高档精致的内部装潢上。过了一会儿，车在某一处停下了，是一家平时我不会来的高级餐厅。【九条茜】诶，那什么……我没有多少钱……真的，没开玩笑。【上村榛】我知道。【九条茜】呃……我穷得有那么明显吗……？【上村榛】是——喔不，没有……我是看到你的工作信息杂志。【九条茜】你那微妙的停顿让我很在意。【上村榛】哈哈，别太介意。啊，他笑了。这个淡淡的笑容从高中时代起一直没变过。【上村榛】嘛，我请客，你随便点喜欢的东西。【九条茜】诶……真的？【上村榛】请吧。【九条茜】好、好吧……那我点最便宜的那个吧。【上村榛】我说了别担心，点喜欢的就行了。【九条茜】没关系啦，这个就挺好。【上村榛】你这些地方真是没变啊……榛低声嘀咕了一句，招来了服务员开始点餐。这时我才开始思考该跟他聊什么。
~共通部分~ Part 2QAQ吞的好凶残，抱歉了，只能用图了。
upup楼主不要停
~共通部分~ Part 3-家-【九条茜】我回来啦~【桜哉】欢迎回家，有点晚了。【九条茜】唔——有点事耽搁了。【桜哉】我去热饭，稍微等一下。【九条茜】啊……糟了，桜哉做了饭。啊，应该早点通知他的……。【桜哉】？茜，怎么了？【九条茜】啊、嗯啊！没事！嘛，肚子好饱……不过硬要吃的话也行。【桜哉】是在外面吃过了吗？【九条茜】哈？没、没有哦？【桜哉】……虹膜向右下角偏了2.3度。【九条茜】……【桜哉】撒谎了吧，茜。【九条茜】……哈……暴露了吗……。也对，从来都没有成功地瞒过桜哉呢。【九条茜】对不起……我在外边吃过了。【桜哉】这样啊……你没必要向我撒谎的。【九条茜】我觉得我能吃得下更多嘛。【桜哉】吃太多不好哟。【九条茜】……嗯，也对。我明天再吃吧，不要扔掉哦？【桜哉】哎，会滋生细菌的。【九条茜】是的是的，不过不要紧啦。我说过人类的胃不是那么柔弱的吧？【桜哉】是吗。茜总吃过夜食品，虽然一直没事，我还是希望可以别这样了。【九条茜】不想浪费嘛。【桜哉】知道了，总之我先把饭保存起来吧。【九条茜】嗯，抱歉，今天特地为我做的，我却没吃。【桜哉】没事，不必介意。桜哉微微一笑，向厨房走去。无论怎么看他都像是一个普通的人类。就像刚才，只要他不说那有点奇怪的话，就很难分辨。在一起生活了这么久，我有时候都忘了他是个机器人了。~桜哉的资料页~我觉得桜哉和人类最大的不同在于他的身体结构。其实他所有的东西都和人类不同，但是像情感、思考、行为模式基本上是和人类一样的。还没有人能第一眼就看穿他是个机器人。正因如此，我也理解那些研究人员为什么那么想要桜哉。
~共通部分~ Part 4【九条茜】啊，对了，桜哉。【桜哉】嗯——？【九条茜】榛他回来了。【桜哉】……Shin？桜哉保存好了晚饭，回到了客厅。【桜哉】是上村榛吗？【九条茜】对对。今天很巧地碰到了他。【桜哉】所以你回家晚了。【九条茜】嗯。他带我去了家高级餐厅……【桜哉】可你明明没有钱。【九条茜】是啊……一开始他想请客来着，但是最后还是自己掏了腰包。一笔意外的支出啊……【桜哉】你就让他请呗。【九条茜】不……啊，是这样。那个，榛他……【桜哉】嗯？【九条茜】那什么……【桜哉】什么？【九条茜】他现在在Nextroid公司就职哟……！【桜哉】哎，Nextroid企业？真的？【九条茜】是啊是啊是啊，而且他还开了辆豪华轿车。他的工资应该很高吧……【桜哉】……Nextroid企业啊……【桜哉】茜。【九条茜】嗯？【桜哉】他是不是提到了我的交易？【九条茜】咳咳……桜哉作为一个机器人直觉还那么敏锐，不，难道就因为他是机器人？【九条茜】对……【桜哉】果然是这样。【九条茜】我都没想到他会这么问……他不是把你当朋友看吗……？【桜哉】……榛应该有他自己的理由。他在Nextroid公司工作，自然也会把我看成一个研究对象吧。【九条茜】……有可能。但是，我坚决地拒绝了他哟！【桜哉】…………【桜哉】……茜。【九条茜】嗯？【桜哉】不用在意我哦？【九条茜】……嘿？【桜哉】想卖了我的话就卖吧，我没关系的，做你想做的就可以了？【九条茜】诶……等等，干嘛突然这么说？【桜哉】没有……桜哉向我的手望去，我跟着他放低了视线。啊……工作信息杂志。【九条茜】你在担心钱的事吗？【桜哉】很担心，因为我你得承担两个人的生活费。【九条茜】现在才这么说也没用啦。【桜哉】如果你卖了我，你就可以一辈子衣食无忧了吧？【九条茜】呐，你换位思考一下。【桜哉】？【九条茜】桜哉，假如有人说把我卖了你就能拿到好多钱，一辈子不愁吃穿了，你会答应他吗？【桜哉】怎么可能！【九条茜】我也是一样的。【桜哉】完全不同，茜是人类……我是机器人。【九条茜】桜哉，我从来没把你当机器人看哟？【桜哉】哎……【九条茜】怎么说呢……你是人还是机器人对我来说没什么意义。我觉得桜哉是我的家人。【桜哉】…………【九条茜】所以我绝对不会把你卖了。你是我重要的家人，我不可能卖掉你，对吧？【桜哉】嗯……嘛，是啊。卖掉家人那是道德上的问题了。【九条茜】不是道德问题啦，是因为情感。我不想卖掉你，所以才不卖。【桜哉】……是吗。我有点安心了。【九条茜】我才是松了一口气的那个啊，都是桜哉突然说什么奇怪的事。【桜哉】抱歉……不过茜要是改变了主意，我也没问题。【九条茜】啊啊啊啊，别再说这种话了！【桜哉】啊，嗯，对不起。我不说了。【九条茜】绝对不。~回忆~——听着，不能把桜哉交给任何人。5年前，因重病倒下的父亲在断气之前留下了这句话。“从今以后，麻烦你照顾桜哉了。”“如果你决定和桜哉分开的话——你就亲手把桜哉处理了。”……处理了他？我绝对不做那样的事。也不会卖掉他，更不会把他寄养到哪里。我打算，一直和桜哉在一起。
要汉化……？那这个贴还更新吗？？？好期待啦！
被安利到了！！！！楼主写的好棒！！虽然人造人并不是什么新颖的题材但是人造人对喵喵喵没有感觉这点很让我感兴趣啊！！！！
~共通部分~ Part 5~OP~挺过了连日工作的地狱，总算到了久违的休息日。 【九条茜】桜哉——！桜哉！！起床了！！【桜哉】哎，怎么了……一大早的好吵啊……【九条茜】今天是我的休息日哟！【桜哉】嗯，是呢……所以还能再睡33分钟吧……【桜哉】呼……【九条茜】别睡！【桜哉】醒着呐，醒着呐……你看……【九条茜】呜哇……不要啦，别表演睁着眼睛睡觉的特技啊……【九条茜】总之快起来啦！！我们出门吧！！ 我猛地掀开了被子。桜哉蓦然起身。 【桜哉】出门？今天？【九条茜】嗯！好不容易有了假期，我想出去玩嘛。【桜哉】去哪玩？【九条茜】去Shopping吧。【桜哉】明明没有钱？【九条茜】最近我领了薪水！【桜哉】……就这样用了吗？【九条茜】什、什么表情……不好吗……【桜哉】我觉得存起来会更好吧。【九条茜】虽说本来没多少钱，可也不是一毛都用不了吧！我们可以去吃很美味的料理啊……！【桜哉】什么，你对我做的饭不满意吗？【九条茜】没有……其实还没吃过比桜哉做的更好吃的东西。 他是机器人，所以不会分配错调料。自从熟知我的口味以后，每顿饭都做的很完美。我听说他没有像人类那样的味觉，但看样子好像懂得“美味”的意思。 【九条茜】总之我们去嘛？桜哉老宅在家里不会很无聊吗？【桜哉】因为我没必要出去。【九条茜】你得偶尔接受下紫外线的沐浴！【桜哉】我的身体不需要日光浴。【九条茜】诶……随便啦！我偶尔也会想和桜哉出门嘛，一个人去购物不好玩。【桜哉】嗯……【九条茜】喂~~拜托啦。【桜哉】……好吧，我知道了。 桜哉勉勉强强地点了点头，手伸向了身上的睡衣。 【九条茜】哇！喂！不要突然一声不吭地脱衣服啦……！【桜哉】哎？【九条茜】等我出去你再换衣服。【桜哉】为什么？【九条茜】因为突然在女孩子面前脱衣服是性骚扰！【桜哉】为什么现在才说……以前陪着博士研究的时候没看习惯我的裸体吗。【九条茜】那不一样。【桜哉】难以理解。是人的话就能明白吗？【九条茜】不理解也没关系啦，总之不要突然脱掉。我现在就出去！【桜哉】好好。【九条茜】快一点哟，假日的每分每秒都不能浪费！【桜哉】好好。【九条茜】说一次“好”就够了。【桜哉】好。 ……哈…… 确实……陪伴父亲进行研究的时候，我看惯了他的裸体，甚至看到了他身体里的东西。……但是现在不同啊……那什么，我自己也不太理解这种感觉。……难道我在害羞吗？因为桜哉……？……。……不可能不可能。 【桜哉】好挤啊……【九条茜】因为今天是假日嘛。【桜哉】……哎……来往的人们投来了好奇的视线，桜哉深深地叹了口气。 【女性】哇……这个人好帅啊……！【女性】模特？演员？【女性】完美得就像精心制作的东西啊。 一如既往的评价。 【九条茜】桜哉，她夸你帅。【桜哉】我听到了。【九条茜】为什么你被赞美的时候还老一脸的不高兴呢？【桜哉】忍受他们的视线会有点累…… 啊，是的。所以桜哉一直不愿意出门。我不确定桜哉是怎么看待的，但他对别人的目光一定很敏感吧。 【九条茜】……对不起。【桜哉】哎？什么？【九条茜】因为强迫你陪我出来……回去吧？【桜哉】刚到这儿你说什么呢。没关系，茜不用在意我。【九条茜】真的吗……？但是……【桜哉】没事，我偶尔也很想出门的，真的没关系。那些视线过一阵我就不会在意了。【九条茜】那就好……【桜哉】那么，有什么想逛的吗？【九条茜】嗯！~男装店~【桜哉】服装店？男装？【九条茜】嗯。我想给桜哉买新衣服。【桜哉】哎，给我？我不需要哦。【九条茜】桜哉明明怕冷还穿那么少。【桜哉】没事，受不了了我会在里面多穿一件的。【九条茜】你是说那些我爸给的衣服吗……【桜哉】嗯，很暖和。【九条茜】那什么……别穿那些衣服了……【桜哉】为什么？【九条茜】诶……对桜哉来说应该很难理解吧。 回头率这么高的帅脸，配上老土的毛衣，感觉已经看不下去了……。 【桜哉】不太明白，总之不需要，还是别浪费钱了。【九条茜】才不是浪费，这是必须花的。 【桜哉】那就给茜买新衣服吧。【九条茜】我？我不用啦。【桜哉】买吧，我想看看打扮得很漂亮的茜。【九条茜】……所以你一直都觉得我不好看吗……！ 【桜哉】只是一种表达。茜平时只用相同的衣服做搭配，偶尔会想看看穿新东西的你。【九条茜】这句话我原封不动的还给你。【桜哉】哎？【九条茜】我就直说了，我受不了你穿我爸那土里土气的毛衣。【桜哉】……哎……土里土气……？【九条茜】没错儿。【桜哉】茜一直都觉得我看起来土里土气吗？【九条茜】可以这么说吧。【桜哉】……【九条茜】因为难得有你那么帅的啊！我要把桜哉打扮得更好看！【桜哉】我还是觉得无所谓，就算土里土气。【桜哉】还是去买茜的衣服吧？【九条茜】哇，慢着，等等我呀……！ 不是我对时尚不感兴趣，我也想打扮得很漂亮，但是……。桜哉牵着我的手来到了婚纱专卖店前。 【九条茜】这是不同种类的美啦！ 我敲打着桜哉的背。 【桜哉】好痛。 对了，桜哉似乎有跟人类一样的痛觉。 【桜哉】为什么不行，很好看嗯。【九条茜】好看是好看，但我平常没法穿吧？【桜哉】好吧……想看到这样打扮的茜呢。【九条茜】遗憾啊我一辈子都没机会穿啦。 不管怎样我都想不到穿婚纱的画面。工厂工作一身泥，也没个交往对象。 【桜哉】嘁~ 桜哉感到无聊地撅起了嘴，我用责备的目光斜视他。不过我还是情不自禁地望向了橱窗里的服装。是纯白的婚纱礼服。……非常美丽，就穿一次也不坏吧。……但是，“婚礼”吗……。跟现在的自己最无缘的词啊。 【桜哉】果然有兴趣吗？ 不知何时桜哉站在了我旁边，同样凝视着婚纱礼服。 【九条茜】诶？什么兴趣？【桜哉】结婚之类的。 【九条茜】没有啦~……一点兴趣都没有……无缘的事我懒得去想啦。但是，婚纱真的好漂亮啊。【桜哉】哼嗯。【九条茜】怎么了？想说什么吗？【桜哉】没……我在想这个事应该没你说的那么无缘。【九条茜】为什么？【桜哉】大部分人类女性最后都会跟谁结婚的。【九条茜】嘛，虽说如此……。也有例外吧。【桜哉】嗯……但是，茜不会例外。【九条茜】为什么啊？除了榛以外我基本不认识什么异性，我都想不出来能和谁结婚。 提到这个，我有些难过了起来。那些同班同学不仅结婚了连孩子都生了……哎不想了，我才不在意，不在意。 【桜哉】没有什么事是不可能的。【九条茜】好像在哪听过这句台词。【桜哉】我想看到你穿这件礼服的那一天。【九条茜】……这句也听起来像台词。【桜哉】星期五上映的电影。【九条茜】不要在这么随便的场合用那些经典台词啦。【桜哉】这就是我想说的话……【九条茜】好吧好吧。总之大饱了眼福，我们去下个地方吧。 在反复争论去男装店还是女装店之后，最终我给桜哉买到了衣服。虽然有点偏激，不过我不后悔。 【桜哉】明明不需要……啊—啊……一个月的伙食费……【九条茜】买都买啦就不要抱怨了。【桜哉】给我穿的东西用不着买这么贵的。【九条茜】但是它和桜哉最配嘛。【桜哉】不懂……我想给茜买衣服。【九条茜】挺好啊，能给你买到衣服我就很满意了。【桜哉】……嘛，茜高兴的话就好。【九条茜】对吧对吧，对了，我刚才在服装店结了帐过后拿到了这个哟！【桜哉】……抽奖票？【九条茜】嗯。现在好想去试试。一共有两张，走吧走吧。 我们在抽奖机前排队。奖品是由旋转箱子后滚出的有色球决定的。据说这种机子在一个世纪以前就开始用了，得等一会儿。等了将近30分钟，总算轮到了我们。我卷起了袖子，抓住了抽奖机的把手。 【桜哉】茜，你太投入了。【九条茜】这种事就是靠气势决定一切的哟。【桜哉】是运气吧。【九条茜】别说话，我没法集中注意力。【桜哉】……【九条茜】……【桜哉】……【九条茜】……【桜哉】茜，你转得太狠了。【九条茜】有了！ 【工作人员】白色……是最末的奖。这是您的奖品，面巾纸。 【九条茜】……【桜哉】真是可惜啊。【九条茜】面、面巾纸什么的我可是一直都想要来着。【桜哉】是吗，那太好了。【九条茜】还、还剩了一张抽奖券！桜哉加油！【桜哉】哎？我？茜不玩了吗？【九条茜】一下花了太多气势了，我要休息了……【桜哉】为了抽个奖，真没出息啊。 桜哉把票递给了工作人员，站在了抽奖机前。 【九条茜】要满满地转它哟。【桜哉】这对概率没有影响吧。 …… 【九条茜】诶？青色…… 【工作人员】恭喜您获得了三等奖～！！ 【九条茜】三等奖……！哇，彩色乐园的双人门票！【九条茜】桜哉好棒啊！【桜哉】……我想要四等奖。【九条茜】四等奖？啊~购物券。【桜哉】本来想用它弥补点伙食费的。【九条茜】但是三等奖更厉害啊……！我好开心！【桜哉】是吗？那我也很开心。【九条茜】真的，桜哉是最棒的！【桜哉】呜哇。【九条茜】谢谢你！谢谢你！【桜哉】冷静点，茜。不要这么抱我，太引人注意了。【九条茜】呃…… 【工作人员】那个……因为后面有人在等待，请您到出口那里…… 【九条茜】哇，非、非常抱歉……！ 我们慌慌张张地离开了队伍。
~共通部分~ Part 6【？？？】恭喜啊，拿了三等奖。 背后突然响起了低沉的声音。 【九条茜】唔啊，榛……！【上村榛】你这什么反应？【九条茜】啊，不，那个…… 之前榛提过有关桜哉的交易，让我对他有了警戒心。不知不觉中，我站在了桜哉的前面，榛却耸了耸肩。 【上村榛】我今天休息，没打算谈工作上的事。 这样说着，他的目光投向了桜哉。 【上村榛】好久不见，桜哉。【桜哉】嗯，好久不见。你好像高了3毫米左右吧？【上村榛】啊，其实是2.8毫米。【桜哉】准确来说是2.83毫米。【上村榛】啊，对。 ……这是什么鬼对话。 【桜哉】我听茜说你在Nextroid公司就职了？【上村榛】嗯。【桜哉】恭喜，不轻松吧。【上村榛】还好吧。【桜哉】嗯，对榛来讲是挺简单的。【上村榛】……【桜哉】茜跟我说了。【上村榛】交易的事吗？【桜哉】嗯。 哇啊……突然跳到这么严肃的话题……。他俩是胆太大还是过于直接啊……。 【上村榛】刚才说了今天休息，我没把你看成研究对象。【九条茜】你说是这么说……不会在找机会偷袭桜哉吧？【上村榛】茜……你……【桜哉】没问题的，他没说谎。【九条茜】真的？【桜哉】嗯。虽然榛比你更难懂……我看得出来没撒谎。【九条茜】那我就放心了……【上村榛】你啊都是怎么看我的？【九条茜】之前才说了那些话让我怎么相信你……【上村榛】……好吧，虽然今天没那打算，交易还是在的。【九条茜】诶，还在……！？【上村榛】嗯啊，只要你点头我就把桜哉拆了。【九条茜】喂……不要在本人面前说这种话……！【桜哉】啊，不要紧，茜。我不在意。【九条茜】不过榛，你怎么能这样？对榛来说桜哉不是朋友吗？【上村榛】朋友……我们以前还经常一起玩呢……我以为榛是把桜哉当作人类来看的而不是机器人。以前还那么亲密，为什么现在突然把桜哉看作研究对象了。 【上村榛】确实是朋友。【九条茜】诶……【上村榛】不过桜哉是机器人也是事实。【九条茜】……【桜哉】榛说的没错哦，茜。【九条茜】但是……【上村榛】……别说了，争不出什么结果。今天我也不想谈工作的事。【桜哉】是啊，茜，先把这事放一放，很久没这样在一起了，说点开心的话吧。【九条茜】开心的话……【上村榛】你们中了三等奖吧？【九条茜】啊，嗯，是啊。是桜哉抽中的。【上村榛】你们太显眼了，我站老远都看着尴尬。【九条茜】有、有这么糟？【桜哉】嗯，茜的声音太大了，我都有点不好意思。【九条茜】诶……不会吧……我现在感觉好害羞……【上村榛】对了，三等奖是什么好东西？【九条茜】是彩色乐园的双人门票！【上村榛】……啊……这样。【九条茜】呜啊……什么微妙的表情……【上村榛】没有，看你大吵大闹，以为是很好的东西。【九条茜】喔～像上村榛先生这种拿着高薪水的人当然看不起什么乐园的门票啦——【上村榛】这话说得让人很不爽。【桜哉】哈哈哈，你们两个别吵了。茜好像很开心，不挺好吗？【上村榛】……【九条茜】这可是彩色乐园哟？已经好多年没去过了啊。……啊，对了！ 想到了个好主意。 【九条茜】呐，下个假日我们三个人一起去彩色乐园吧！【桜哉·榛】哎？！ 再一起玩一次说不定榛就改变主意了。也许就把桜哉看作纯粹的朋友而不是研究对象了。 【九条茜】怎么样～？我下个星期天也休息，榛周末都不上班吧？【上村榛】应该是吧。【桜哉】唔，嗯…… 啊……忘记了，桜哉不喜欢出门。彩色乐园的人比这里还多吧…… 【九条茜】桜哉……不想去吗……？【桜哉】……不，没关系。好不容易抽到门票，不去可惜。【九条茜】不要勉强哟？不想去就不去，虽说你不去会有点寂寞，跟榛两个人也可以啦……【桜哉】……去哦。我会去的。【上村榛】……【上村榛】……你不用问我吗。【九条茜】诶，不行吗？【上村榛】虽然可以，你只有两张门票吧？【九条茜】嗯，你的你自己掏。【上村榛】……哈？【九条茜】因为榛是有钱人嘛。【上村榛】你！……算了……反正说什么都白说。【九条茜】太好了，就这么定啦！下个星期日去彩色乐园！【桜哉】嗯。【上村榛】……啊嗯。 好期待……！
过来顶楼主小天使一定要更下去啊
手动点赞。听说很虐的良心作
因为没有汉化所以想玩也不能玩，楼主翻译太棒了(??ω??)??感谢！
大大这个游戏会有汉化咩
非常好的文笔
现在还能去哪里下载呢？唉。努力找找
楼主，能不能放些图啊。给我们这些下载不到的人先睹为快吧。?谢谢。
感谢楼主辛苦劳动。看得津津有味。
~共通部分~ Part 7到了等了又等的假日。我比平常更费心思地打扮了自己。【九条茜】樱哉——？换好衣服了吗——？榛应该快到啦。【樱哉】换好了。樱哉从房间里走了出来。【九条茜】哇噻……！！我不禁高声欢呼。穿上新衣服的樱哉真的跟模特似的。【九条茜】天哪，超～级配啊！花那么多钱果然是值得的——！【樱哉】还是有点冷，我想再穿一件上衣。【九条茜】上衣……呃……我爸的衣服……？【樱哉】嗯。【九条茜】别换，真的。我是认真的。【樱哉】……不用拒绝得那么干脆吧……【九条茜】不要糟蹋你的搭配。【樱哉】……好吧，茜都说到这份上了，那我就挨点冻吧。【九条茜】这是为了形象。【樱哉】不过茜看起来没什么不同。【九条茜】诶……但是我有费心思来着……【樱哉】印象还是没什么变化，果然应该给你买衣服的。【九条茜】没事啦，我又不是去约会。不用盛装打扮。【樱哉】这么说来我也可以穿回博士那土里土气的毛衣了……【九条茜】求求你饶了我。【樱哉】……真的有这么老土吗……樱哉正小声嘟囔着，外面传来了车停下的声音。是榛来了。【樱哉】唔哇，好厉害，高级车。【九条茜】每天都洗吧，瞧这闪闪发光样。【樱哉】茜、茜，快来看，徽章上有钻石哦。【九条茜】哇，是真的？【樱哉】是真的，四周也是纯金的。【九条茜】太奢侈了……光是这个徽章就花了很多钱吧。【樱哉】快看那边也有。【九条茜】唔——哇。【上村榛】……你们倒是快进来。上一次来彩色乐园还是１０年前的事。很多东西自然和我记忆里不太一样了。原先童话般的氛围也被这种未来科技感所取代了。【九条茜】这地方变了好多啊。【上村榛】是啊。【九条茜】榛最后一次来这是什么时候？【上村榛】半年前吧。【九条茜】诶，那还挺近的。【上村榛】啊嗯，这地方和我们公司有生意上的关系，之前来过这办事。原来如此。【九条茜】大门口的接待人员是个机器人吗？【上村榛】对，上一代的型号。【九条茜】诶……跟那天的餐厅服务员相比，这个很容易辨认呢。不过也很精巧。【上村榛】乍一眼还是看不出来吧。【九条茜】上次来这的时候接待人员还都是人类……仔细地环视了一圈四周，好些员工都看起来像是机器人。我深切地感受到了时代的变动。人类与机器人在日常生活中共存从我们出生前就开始了。但这十年来，机械化革命是以更加不可思议的速度展开的。不赞同这个变化的人也越来越多，主张消灭机器人的呼声也愈发高涨了。突然，一个正在排队的人生硬地停在了入口处。【接待人员】游客您好，请在指定区域出示您的门票。【男性客人】哈？【接待人员】我无法确认，麻烦您将票递给我。【男性客人】我不是说了我给你看过了吗。赶紧让我过去。【接待人员】门票尚未确认成功，我不能打开大门。请您出示门票。【男性客人】吵死了——。你是出故障了吧？【接待人员】请您出示门票。【男性客人】你就只会说这一句话？怪不得，果然机器人脑子里装的都是锈块。【接待人员】请您出示门票。【男性客人】行吧行吧，拿着。满意了吗？【接待人员】确认完毕，请进。【九条茜】……如今就有了这样的人。只因为对方是个机器人，故意要给难堪。【上村榛】喂，茜。别光顾着发呆，走了。【九条茜】啊，嗯。……啊，樱哉，喏，门票。【樱哉】……【九条茜】樱哉？【樱哉】啊，抱歉。怎么了？【九条茜】门票。我在递给你。【樱哉】嗯。谢谢。【九条茜】樱哉，发生什么了？【樱哉】哎？【九条茜】从刚才开始你就一直在发呆……是人太多心情不好吗？【樱哉】啊，不是，没事。【九条茜】……真的吗？【樱哉】嗯。我们还是快去玩吧。好久没来了，有很多想坐的设施呢。【上村榛】一把年纪了还玩那些东西。【九条茜】哈哈哈。【上村榛】……怎么？你笑得我有点慌。【九条茜】没呀～就是那什么……喔？【上村榛】有话直说。【九条茜】榛现在还不擅长过山车之类的设备呀？【上村榛】对，有什么问题吗？【九条茜】……好正经的回答喔……。无聊……【上村榛】你们两个人自己去吧。【九条茜】哎～但是我好想看榛被吓得尖叫的样子喔～。对吧～樱哉？【樱哉】想看诶～。还有坐完了以后榛君吐一地的样子～【上村榛】我全吐你身上。【樱哉】哎，那还是算了吧。我今天穿了新衣服，是旧的倒无所谓。【上村榛】你不介意？【樱哉】嗯。榛跟我们一起去尖叫吧。【上村榛】我不坐。【樱哉】没事啦。我会用手接住的，你小心点别吐我袖子上就行。【上村榛】我都不知道该从哪吐槽了……【九条茜】啊哈哈哈哈。这两人的关系立马恢复了。来这玩果然是正确的选择。【樱哉】啊，有鬼屋呢。【九条茜】……咦？之前有吗？【上村榛】有差不多的，但比这个小。【樱哉】看着挺吓人的。应该很有趣，走吧。【九条茜】……【上村榛】……啊，茜好像很怕这种东西。【九条茜】没……也不是啦，最近看了个鬼片，心灵有点受创。【樱哉】啊——那个恐怖片。还真是挺可怕的。【九条茜】晚上睡觉的时候一闭眼就全是……【樱哉】是这样啊？所以你最近都把门开着睡觉？【九条茜】……嗯。关着太吓人了，还是开着吧。【樱哉】啊哈哈，什么啊，原来是这样。跟我说一声，我可以陪你睡啊。【九条茜】多谢关心不用了。【樱哉】哎，为什么？【九条茜】不为什么！【上村榛】……【上村榛】……那还进吗？这地方。【樱哉】进。【九条茜】……【上村榛】茜要进去吗？【九条茜】……进吧。【樱哉】……啊，等等。这个只能同时进两个人。【九条茜】诶？【上村榛】不能三个人一起吗？【樱哉】好像是。上面写着要么一个人要么带一个人。【九条茜】我才不要一个人进去呢！不要不要！【上村榛】我可以一个人去。【樱哉】我也没关系。【九条茜】我绝对不要一个人进去。【上村榛】那我们其中一个人陪茜进去吧。【樱哉】好啊。【上村榛】怎么办？【樱哉】让茜选吧。【九条茜】诶……我都行啦……
谢谢安利！好像剧情很棒马克一下qwq没有肉欲这个设定好虐啊希望女主不要渣
下面是【进入不同结局分支】选项了吗
_(:з」∠)_可以问一下end6和1的攻略么？我已经把2-5跑完了就是摸不出end1和6
~END1/2~ Part 1————————————————前言：原定的计划有变，先放出END2。————————————————【九条茜】……樱哉，可以陪我进去吗？【樱哉】嗯，好啊。【上村榛】你们先请吧。【九条茜】好，我们在出口等你。~鬼屋~【樱哉】来。一进门，樱哉停下脚步，向我伸出了手。【九条茜】？什么？【樱哉】手。牵着吧？【九条茜】呃……为、为什么？【樱哉】茜，不害怕吗？【九条茜】虽然是很怕啦不过……那么大岁数，还因为胆子小牵别人手，太尴尬了……【九条茜】……不用啦。【樱哉】不用吗？【九条茜】嗯。【樱哉】这样啊。樱哉放下了手，背对我向前走去。……有点后悔了。这里面比想象的还要吓人。就算有樱哉陪着还是很心神不宁。【九条茜】呐，樱哉。【樱哉】……【九条茜】樱哉？【樱哉】……【九条茜】……樱哉？【樱哉】……没有反应。……应该怎么说呢。【九条茜】樱哉你走的太快啦。【樱哉】……【九条茜】你听到了吗？【樱哉】……樱哉一路向前走去，似乎听不见我说话。怎么办。这里黑的要看不到樱哉的身影了。我得赶紧追上他……！【九条茜】樱哉，等等——【九条茜】妈呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀！！！蹦出来的鬼逼真得让人难以置信。虽然是个机器人，比起人类扮的鬼是别具一格的毛骨悚然。……好害怕。太恐怖了。糟的是樱哉还不在。托了这个鬼的福，樱哉连个影子都没了。得一个人走到中途的退场口了吗……？不要。不要不要不要。一个人绝对做不到。……说起来。【九条茜】樱哉，你为什么一个人先走了……！？我害怕到了极点，甚至生起了气。一会儿见到樱哉一定要骂死他。专挑他讨厌的事做，用叉子刮得碟子滋啦滋啦乱叫……！我凭着一口怒气，撑着颤抖的双腿往里面前进。可怕。太可怕了。不行。我受不了了。樱哉这个混蛋……！！我忍不住低头向前狂奔了起来。在拐弯的一瞬间。【？？？】哇！！！【九条茜】呀啊啊啊啊啊啊！！！ 够了啊啊啊啊啊——！我用力地对前面的东西一阵胡拍。【？？？】呜啊，嗷，嗷。我的手腕被谁抓住，动不了了。【？？？】茜，冷静点。【九条茜】呃……？【？？？】是我。平静下来的我抬起了头，眼前浮现的是樱哉的脸。【九条茜】樱哉……？【樱哉】嗯。吓了一跳吧？【九条茜】……无法形容的感觉涌上心头。我不禁破口大骂。【九条茜】你最坏了！最讨厌了！为什么一个人跑了！？【樱哉】哎？那个？生气了？【九条茜】废话！不懂你为什么这么做！干什么呢！【樱哉】哎，怎么了。什么是什么？【九条茜】我问你为什么自己走掉了。【樱哉】因为我想吓你。【九条茜】为什么！？【樱哉】很少这种机会可以捉弄茜呢。【九条茜】……最坏了……不能再坏了……【樱哉】对不起。【九条茜】……算了。【樱哉】茜，不要生气了。【九条茜】……看到樱哉为难的脸，我突然觉得自己生那么大气有点可笑。但我没法平静下来，决定转头不理他。这时，樱哉一把把我拉了过去。【九条茜】！？【樱哉】对不起，茜。不要哭。【九条茜】诶，嘿，那个，我没哭。【樱哉】你看起来要哭了。【九条茜】呃……那什么……在、在做什么呢樱哉……不知为何，他抱着我抚摸我的头。没记错的话这是樱哉第一次对我这么做。不过我也从来没被别的人这么对待过。这、这是什么……有种奇怪的感觉……【樱哉】这是哄小孩别哭的方法。【九条茜】……上周四的西方电影剧场？【樱哉】嗯。【九条茜】那、那个啊……我不是小孩……我也没哭……【九条茜】所以，放开我吧。【樱哉】嗯。樱哉干脆地放开了我。【樱哉】还在生气吗？【九条茜】……没有了。那种感觉早没了。【九条茜】如果还有下次我就拿叉子挠盘子烦死你。【樱哉】啊，不要。千万不要。【九条茜】那你绝对不能再丢下我了。【樱哉】嗯，不会了。看你哭比听那个声音还让我难过。【九条茜】……好吧。……不过我没哭。【樱哉】嗯，来吧。在眼前的是樱哉的手。【九条茜】……发生了这么多过后牵他的手似乎也是很自然的事。其实我挺想跟他手牵手的。我也不知道为什么犹豫了。是我非要逞强所以不能坦率地同意他吗。【樱哉】茜？【九条茜】唔、唔嗯，那个……【樱哉】……啊。想到什么事的时候，樱哉会眨一下眼。带着点强硬，他抓住了我的手。【樱哉】是我想和茜牵手。【九条茜】诶？【樱哉】其实我很不安，刚才的鬼特别可怕。【九条茜】是、是吗。【樱哉】嗯。所以，不要松开我的手。【九条茜】……嗯。在考虑樱哉是“人类”还是“机器人”之前，我应该先把他看作一位“成年人”。多亏樱哉牵着的手，我总算抑制住恐惧走到了出口。【樱哉】相当可怕呢。【九条茜】嗯……我晚上要睡不着了……【樱哉】到时候一起——啊，榛出来了【上村榛】哟。【九条茜】好快。【上村榛】因为我早就知道这儿的结构和内容了。顺手检查了下机器人。【九条茜】职业病……不，公司奴隶？【上村榛】是爱好。……嗯榛往下看去。【九条茜】……？啊！这、这么说来我都忘了还跟樱哉牵着手了……！我急忙松开了手。【上村榛】…………【九条茜】…………【樱哉】？这真是……好难为情……然后我们一口气玩了所有能看到的设备。榛很冷酷地避开了樱哉所有的强烈邀请。最后连一个惊险刺激的设备都没坐。在等我们的时候，榛似乎一直在观察Ｎｅｘｔｒｏｉｄ造的机器人。……好吧，他有自己的娱乐方式。【九条茜】稍微休息一下吧？正好有个美食广场。【上村榛】啊，行。【樱哉】这有空座位。【九条茜】你们想要什么？我去买。【上村榛】我要热咖啡。【樱哉】我要——【九条茜】除了碳酸饮料对吗。【樱哉】嗯。【上村榛】你不能喝碳酸饮料？【樱哉】也不是不能喝，我不太喜欢。除了那个以外其他的对我来说都一样的没味道。【上村榛】……欸。【九条茜】只要饮料吗？【樱哉】嗯。【上村榛】我也是。【九条茜】好，那我去买啦。【樱哉】想我陪你吗？【九条茜】唔嗯，不用。你们两个坐这儿聊会天吧。说实话，就留榛和樱哉在那我还是有点不安心。但是这一天下来，两个人的关系看起来似乎是变好了。所以嘛这是最终的检查。买好了饮料，我藏进了掩体偷偷观察两个人的样子。俩人好像没什么特别的争执，在很自然地对话。【上村榛】樱哉，你今天发了一天呆吧？【樱哉】哎？啊……榛眼神真好。【上村榛】发生了什么？【樱哉】没……没什么特别的理由。樱哉突然往我这个方向看来。我慌忙弯下腰，樱哉看向了更深的远方，缓缓开口。【樱哉】机器人增多了吧。【上村榛】很在意吗。【樱哉】有点吧，我跟他们是同种族。【上村榛】……还在想早上那件事吗？【樱哉】早上的事？【上村榛】那个找接待人员茬的男人。【樱哉】啊……嗯……看着是不太舒服，我也是个机器人的原因吧。【上村榛】就算是人类看着也挺难受的。【樱哉】……我想知道他们在想什么。【上村榛】他们？人类吗？【樱哉】机器人，在这里工作的……不对，应该说在人类社会生活的机器人，他们在想什么。【上村榛】他们什么都没考虑吧。那些家伙没有人类的思考方式或者情感。【樱哉】是吗……有道理。【上村榛】说白了给机器人编入感情之类的还是现阶段的科学达不到的高度。【樱哉】…………【上村榛】所以你很特别。像你这样的机器人是怎么造出来的，很有兴趣。……欸……感觉情势不太妙……？【樱哉】因为博士是天才。【上村榛】啊嗯，是的。九条博士是个天才，但也是个怪人。【樱哉】是呢。有着惊人的技术，却只在家里对我的研究下功夫。【上村榛】要是他的存在和技术公布于众的话，现在的机器人社会恐怕会有飞跃性的进展吧。【樱哉】那是件好事吗？【上村榛】谁知道呢……我也不确定。只知道博士不那么想。【樱哉】嗯。两个人沉默了。本来还担心榛会趁我走的时候偷袭樱哉，看来是我想太多，稍稍安心了。在我正打算回去的时候——【樱哉】说起来。说话声再次传来，我不由得缩回了身体。【樱哉】结果那些设备榛一次都没坐。【上村榛】你那么想我吐啊？【樱哉】吐不吐没关系，只有那时候才能看到失去冷静的榛。【上村榛】…………【樱哉】榛，你还记得吗？【上村榛】记得什么？【樱哉】很久以前……还在上幼儿园的时候。当时你坐了个招牌过山车，当场就吓晕过去了吧。这么说来还真有那事……年龄没达到要求，我们为了能玩谎报了岁数。榛晕过去以后还引起了巨大的骚动。当时觉得榛不会真的死了吧，把我吓了个半死。【樱哉】茜平时很少哭成那样，所以印象很深。现在回忆起来都历历在目。【上村榛】……你为什么会知道那件事？突然，榛放低了声音。【樱哉】哎？【上村榛】你怎么会知道刚才那件事，樱哉？榛故意强调了一遍。……不知为何总觉得气氛不寻常。还是回去比较好……？【樱哉】为什么会知道……因为我知道我知道。【上村榛】你是在那很久之后才被造出来的。我在读幼儿园的时候你还不存在吧。【樱哉】是哦。但是我有记忆。【上村榛】那不是你的记忆。【樱哉】欸。【上村榛】那是春树的东西，不是你的。【樱哉】……确实不一样。但是，春树的记忆移植到我部分大脑里了。【上村榛】你觉得你是春树？【樱哉】我没这么想。……不过有时候也不太清楚。【樱哉】春树的经历是我的基础。【上村榛】那么关于茜的事——
楼楼加油！一直想玩奈何日语废，有翻译不能更棒啦
虽然我还没玩过这游戏，不过已经看到了楼主满满的爱！
这剧情蜜汁像童年看过的一部漫画《小女神花铃》，还记得和音男神。国庆放假下来玩玩
打算推完《私のリアルは充実しすぎている》就去推桜哉
贴吧热议榜
使用签名档&&
保存至快速回贴