做了这么久的版本圣斗士有几个版本,突然感觉没什么意思

加载中,请稍后...
联想黄金斗士S8(S898t+/加持版)【图片】【购书指南】浅谈《圣斗士星矢完全版》的优劣及版本的选择【圣实力讨论吧】_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名:今日本吧第个签到,本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0可签7级以上的吧50个
本月漏签0次!成为超级会员,赠送8张补签卡连续签到:天&&累计签到:天超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
关注:17,900贴子:
【购书指南】浅谈《圣斗士星矢完全版》的优劣及版本的选择
贴吧中常遇到朋友要买成套的圣斗士漫画,询问大家推荐哪个版本本人在这里开贴班门弄斧一下,说说自己的看法,希望对大家有帮助PS:下文提到《圣斗士星矢(Saint Seiya)》均用SS代替从目前的主流汉化版本来看,基本是【单行本】和【完全版】这两个版本单行本主要是大陆的中少版,中国少年儿童出版社出版发行,28卷200多元完全版有香港天下版和台湾青文版(大陆目前没有SS完全版),22卷1000多元附图1:单行本和完全版
众所周知,单行本随着漫画的连载出版于上世纪80年代,至今再版过多次,是最初的圣斗士漫画版本那么完全版又是怎样版本呢?下面首先从完全版的起源和特征说起一、完全版漫画首先,完全版是漫画单行本的一种再版形式最早是于2001年从脍炙人口的名作《灌篮高手》开始的,紧接着《龙珠》完全版的出版也大获好评,引起了大家的怀旧热潮PS:下文提到《灌篮高手(Slam Dunk)》均用SD代替,《龙珠(Dragon Ball)》用DB代替。一般来说,完全版漫画具备如下几个特点:1.完全重现杂志连载时期的彩页2.由原作者重新绘制封面3.尺寸开本比单行本大很多4.收录单行本没有的扉绘或jump杂志封面5.纸张质量比单行本高很多附图2:完全版正文中的彩页附图3:作者重绘的完全版封面附图4:完全版收录的扉绘或jump杂志封面附图5:完全版的书腰
从这几点描述来看,完全版本应是非常值得收藏的版本,而SS完全版也基本具备上述特点,书腰上也是打着这些旗号去宣传的所以SS完全版的发行,让不少圣迷读者蜂拥而上,不惜花大价钱收了这套他们认为高大上的版本事实上,完全版圣斗士真的有那么出色吗?或者说真的适合所有读者收藏吗?下文就简单总结下SS完全版的问题,大家不妨先了解下再做评判。二、SS完全版存在的问题1.封面未重绘且风格不统一正如上文所说,重绘封面是完全版漫画的一大卖点,我们前面提到的SD、DB等完全版漫画的封面分别是由作者井上雄彦和鸟山明重新绘制,风格统一、画质精美。但是SS完全版的封面则是由单行本和爱藏版等版本的封面拼凑而成,不仅没有重新绘制,连风格都各不相同(有的有背景,有的没背景),诚意之低实在让人难以接受。小结:从封面就可以看出端倪,SS完全版远不如其他漫画作品有诚意附图7:SS完全版的封面不仅没重绘,连风格统一都做不到,完全是荤素搭配2.画面大而不精尺寸的增加,是完全版漫画的另一大卖点。开本从单行本的11.3*17.6cm扩大到完全版的14.8*21.0cm,初始目的是为了让大家看清细节。实践证明,大家在看SD和DB完全版的时候,确实看到了很多以前忽略的内容(此贴中有许多细节内容是看完全版才能注意到的)。但是相比上述两部作品,SS的画面实在缺乏细节可言,即使看过完全版也得不到更多信息。在SS漫画中,圣衣的刻画相对可以算是细节了,但这方面在单行本中已经表现的足够清晰,根本没必要放大。相反那些粗线条的建筑物,放大之后反倒显得大而不精了。小结:SS漫画精细程度较低,决定其从画面尺寸来说,并不适合出完全版附图8:一页SD和一页SS赋予我们的图片信息对比,哪个更适合出大尺寸版本,不言而喻3.彩页色调单一重现连载时期的彩页,可以说是完全版漫画最大的卖点,是出版社的王牌。在看了SD和DB的完全版后,很多朋友会发现彩页的色调不是很丰富。再一看SS,顿时会觉得前两部作品的彩页已经很不错了,同时产生了一个疑问——圣斗士完全版这个也能叫彩页吗?不仅没有彩页的效果,同时会让读者产生误读(比如冰河接北极光),真是坑你没商量。小结:SS完全版所谓的彩页,大多是“假彩页”,不仅没有彩页的价值,甚至会影响阅读附图9:SS完全版中所谓的那些“彩页”,光看第一张图,完全看不出冰河这时候圣衣变成了黄金色。
纵观SS完全版,重绘封面根本没有;大开本失去本身意义;彩页没有彩色效果。完全版漫画本应具备的三大卖点,放在SS这部作品中绝对是大打折扣了。也就是说以【完全版漫画】的标准来审视SS完全版,根本不能算是合格的作品。横向对比之后,再和SS这部作品本身的单行本对比一下,它的表现又如何呢?4.章节被拆分众说周知,SS单行本共28卷,每卷分为长短不一的几个章节。到了完全版这里,作品被重新分割成22卷。由于分割节点的改变,有些较长的章节会被拆分到两卷书中,由此就出现了前一本中有个***卷(上篇),后一本中有个***卷(下篇)的奇怪现象。虽然对阅读没有太大影响,但是作为一部定位高大上的“完全版”漫画,就显得有些不那么正规了。(SD和DB由于每个章节较短,均不存在这种情况)小结:圣斗士漫画的章节划分,决定其从排版方面来说,不适合出完全版附图10:像这种上篇、下篇的标题,SS完全版中层出不穷5.删掉了单行本的作者语录单行本中的作者语录(),最直接的表达了作者的想法(如作者对小宇宙的解释)。不仅如此,这部分还包含了一定的信息(如沙罗双树园那卷为什么出现空白页),直接对作品进行解读。完全版因为卷数的改变,删除了这部分内容。6.删掉了单行本的人物介绍单行本中的人物介绍也被完全版和谐掉,这对于新读者来说应该是比较麻烦。试问:即使是老读者,认不全所有人物的也大有人在吧?7.删掉了单行本的前情提要同样,单行本中的前情提要作为对剧情的概括甚至定性,可以帮助读者回顾前卷内容,这部分在完全版中也被和谐掉。试想,如果不是因为完全版调整为22卷,这些内容应该是会保留下来的。但是鉴于其他作品的完全版也存在类似的问题,所以5、6、7三条在本帖中就不算重点问题了。附图11:作者语录中的有效信息及对应剧情附图12:人物介绍和前情提要8.删掉了单行本的人物档案SS单行本在13和28两卷中均刊登了人物档案,用一定的篇幅赋予了剧中角色年龄、身高、体重等大量信息,对于读者汇总和分析角色有着不小的价值。但就是这样重要的内容,也被完全版和谐掉了,不得不说是一大遗憾。小结:这应该是集英社的一个阴谋,删掉本应属于原著的人物档案,可以增加《圣斗士星矢大全》的价值和销量。附图13:单行本中的人物档案
综上所述若论诚意,SS完全版相比其他漫画作品,简直就是毫无诚意的赤裸裸圈钱论内容的完整程度,也完全无法和圣斗士漫画的单行本相媲美所以SS这部漫画的完全版远非真正意义上的【完全】版本相反,圣斗士单行本对于读者来说,才是信息量最全、最原汁原味的版本三、圣斗士漫画版本的选择说了SS完全版那么多缺点,是不是代表他就一无是处了呢?首先,完全版在纸张方面的高质量是远非单行本可比的,仅就这一点而言,就会为他带来众多的拥趸;其次,海报和jump封面的出现是单行本没有的,尽管这些都是和剧情本身无关的鸡肋内容,但是真彩页的魅力还是具备一些吸引力的;再次,完全版每个章节的标题较小,能让读者更完整的看清画面内容,获得更多的信息。可见SS完全版对于很多读者而言,还是有其存在的价值的附图14:完全版(上图)和单行本章节标题的对比,完全版看着利索,而且不挡图片
最后还原到本帖开篇的问题——关于版本的选择,本人建议……如果你只是想用一套漫画了解完整的圣斗士内容,单行本应该是最佳选择,不仅内容齐全,而且价格便宜。如果你已经有了单行本,对完全版有爱又不差钱,或是那种钟爱大开本和高级纸张的“纸片党”,都可以去考虑入手完全版来收藏。至于完全版的汉化版本那个更出色,我认为港版翻译更精确一些,台版翻译更流畅,更符合大陆读者语言习惯。大家可以根据自己的倾向来选择最适合自己的那一款。——完——
个人觉得完全版(不单指圣斗士,包括其他作品)这种高逼格的产物适好放到柜子里供起来。真正拿来翻读的还是普通单行本合适。
这叫什么来着,德莱文对吧?用LOL的话说,这叫ADC。有力输出,又名——后盾。
就拿SD和多啦A梦的完全版来说,完全版一本个头很大而且挺沉的,不适合日常翻阅,适合收藏
忘记拍照了,和楼主合影
对于曾经2毛钱租着和同学换着看的80后来说这是一种幸福
买过单行本,看楼主这个意思,暂时不打算入完全本了,多谢分享
沙加化灰变成空白,完全版好像有啊?我手里有港版22卷。
中少引进了龙珠完全版,怎么没进圣斗士的
LZ说得很好很正确,顶一个~~单行本的中少版我认为是目前最好的版本,作者语录和人物档案是其中很大的亮点。尤其在加隆这一点上,中少版上赫然写着:海龙,招式:银河星爆、黄金三角、幻胧魔皇拳,虽然还是少了一个招式幻胧拳,不过这就比大全要强多了(大全里加隆的招式是:银河星爆、黄金三角、异次元空间......我很怀疑大全的作者到底有没有好好看过SS的漫画,连黄金三角是异次元的变种都不知道?此外大全与原著有出入的地方还很多,具体就不描述了),所以像SS完全版这种还算可以接受,像大全这种为了圈钱而出的玩意我觉得还是赶紧洗洗睡吧~~
加隆在人物档案中的绝招,只有银河星爆、异次元空间、黄金三角
如果从随时翻阅来说,没有什么比平板好了,特别是ipadmini这个尺寸的板子,书本也会慢慢被取代吧,说实话作为从小捧着实体书阅读的我来说,一边为此伤感,也一边在开心的享受科技的便捷。只是希望一些网站可以更好的引进正版漫画,像腾讯那样,都在骂腾讯山寨,但腾讯引进正版还是被骂,大概是因为很多人担心只能看正版导致网上的盗版绝迹吧。只是希望翻译能准确,而且不要因为本地化的原因去掉了某些不应该出现的台词而失去原味(也许现在很难实现)。另外希望可以引进更多正版漫画,现有的数量肯定无法满足了。
回复 魔鸟飓风 :这个嘛.....如果说中少版对加隆招式是翻译错误,嗯,我不排除有这个可能。不过考虑到翻译异次元空间这个词的难度和中少版对撒加的异次元空间并没有翻译错误的情况,以及SS漫画并没有把加隆的幻胧拳作为他的招式的事实,我倒宁愿相信是这样的情况:中少版的翻译人员在翻译加隆招式时,发现,咦,怎么加隆的招式是黄金三角和异次元啊,这俩不是同一类招式嘛?而且撒加那里第三个招式是魔皇拳啊,怎么加隆这里......然后中少版的翻译人员就去问日方,这是咋回事?然后日方认真回想了漫画的情况,发现加隆的招式确实有问题(车田在加隆这里弄混招式的情况之前也发生过啊,比如一辉对加隆说他曾从撒加异次元中返回),于是回答中方人员,不好意思确实是弄错了,你就按幻胧魔皇拳翻译吧~于是,就变成了现在的翻译。也就是说,我认为中少版的翻译,未必是翻译错误(翻译异次元空间有什么难的),而有可能是纠正了日方的错误~~
表示入完全版真的需要钱和勇气。。。主要还是钱。。我入了一套棋魂完全版,我觉得真是宝贝级的,书的封面和内页设计超级美~书页摸起来也很有感觉~SD实在是太贵了。。所以一直犹豫着没有入。。。如果网王完全版出繁中我估计也会入。。。但是听LZ这么一说,好像ss没必要入完全版了。。。
有完全版可以考虑买,之前没买过
感谢楼主的帖子,其实作为圣迷,始终觉得各版的汉化始终难以做到尽善尽美,对于强迫症患者来说往往很致命,只能靠脑补,反而是一些字幕组的翻译让人满意,唉!
关键是书店很难买到全部的!
一直在纠结到底入手台版还是港版的完全版。。。。。求详细的解答!谢谢!
贴吧热议榜
使用签名档&&
保存至快速回贴小小角斗士手游中文版下载|小小角斗士安卓破解版下载v1.1.1_乐游网安卓下载
安全的单机游戏下载大全
→ 小小角斗士安卓破解版 v1.1.1
《小小角斗士安卓破解版》游戏截图
《小小角斗士安卓破解版(Tiny Gladiators)》是一款画风Q酷明快的卡通横版ARPG游戏,融合了不同风格的rpg角色玩法,精彩的关卡挑战玩法和boss,绚丽的动作冒险体验,玩家将化身为角斗士去迎战boss吧!【游戏简介】Tiny Gladiators结合了充满各种动作元素的和引人入胜的RPG游戏。你可以到4个风格各异的地区展开冒险之旅,并对抗那里强大的敌人。在你的复仇之旅中,你不仅要击败他们,还要昂首提胸地直面令人胆寒的诸多老怪。击败他们有助于你实现终极目标,并查出你的父亲身上究竟发生了什么……【游戏玩法】要提高击败敌人的把握,你必须升级自己的角色、学习新技能,并购买强力装备。本游戏有五花八门的武器和铠甲。发现这些装备以及其格斗效果的过程本身就充满乐趣――而且这个过程也能让你为最大的挑战做好准备。除了完成单一玩家游戏模式之外,你也可以通过在线战斗挑战其他玩家。带上你最好的装备,准备好你最致命的技能,然后在Tiny Gladiators的全球排行榜上步步高升!如果你觉得自己实力超群,不妨去体验危机四伏的塔内生死战。如果你能设法生存足够长的时间并连续击败多个敌人,就可以获得钻石奖励。每天可以免费玩一次――但此后要玩就必须使用你在游戏内赚到的财富。这是一种高风险高回报的游戏模式,专为最勇敢的玩家打造。【游戏说明】1、可以与好友、或来自世界各地的数千名玩家尽情畅玩。2、在游戏图标处,即可开启单人模式、多人模式或Apple TV游戏。3、能设法生存足够长的时间并连续击败多个敌人,就可以获得钻石奖励【游戏评测】戏厂商BoomBit近日为玩家们带来了新作《小小角斗士》(Tiny Gladiators),这款游戏结合了横版格斗和轻度的RPG要素,玩家在游戏中扮演一名骁勇善战的角斗士,主角的任务就是使用手中的武器杀出一条血路,将阻挡你前进的敌人杀个片甲不留。话不多说,一起进入游戏中看看吧。主角之所以成为了一名角斗士,皆因他的父亲曾经在与邪恶势力的交战中败下阵来并丢掉了性命,而主角身上流淌着他父亲战士般的血液,可以说这场冒险就是一次复仇之旅。有趣的故事会在这场复仇之旅中以插画的形式呈现给玩家,可以说游戏的内容还是比较饱满的,至少能够让玩家知道为什么要进行这一系列的殊死搏斗。游戏的卡通画风确实是一大亮点,加上Q版人设看起来还是很讨喜的,不过讨喜归讨喜,角斗士健硕的身姿也要得到相应的体现,这方面实际上并不是令人太满意,毕竟Q版人设压缩了人物高度,动作看起来也确实不那么的舒展。至于配色,可以说还是非常扎实的,2D场景看起来也很有层次感和空间感。本作会以关卡的形式推进,每一关我们要做的就是打败眼前的对手。说是其实也不尽然,真正意义上的横版格斗应该有一套相当成熟或是操作性较高的出招系统,不过本作并没有这样做,而是以再简单不过的形式来让玩家体验1V1对战的乐趣。操作实际上与其他休闲格斗游戏没有什么区别,左下角是控制人物前进后退的虚拟按键,右边则是攻击、跳跃以及两个技能按键。从实际体验来说,个人认为把跳跃按键设置在右边操作起来有些苦手,如果能够把移动和跳跃整合到一个虚拟摇杆中应该会更好吧。这里共有三种人物角色可供选择,实际上就是决定拿何种武器,双刀、长枪或是剑盾各有所长,攻防属性以及技能也会有区别。战斗过程中尽管没有搓招一说,但是要想胜利还是要在走位和技能使用方面多一些策略头脑,根据对战敌人的不同,我们需要有针对性地走位,躲避其攻击,或是给予其最大化的伤害。整个战斗环节观赏性谈不上非常惊艳,不过刀刀入肉的感觉还是有的,加上战斗节奏并不慢,所以整体感觉还是比较紧张刺激的。装备的提升可以说是人物战斗力提升的关键,那么如何获得犀利装备呢,一是可以直接在商店中购买,其次还可以在闯关的过程中获得,说实话玩这款游戏最怕陷入装备瓶颈,刷旧关卡攒钱的日子真心不太好受。除了闯关,游戏还提供了PVP模式,与其他玩家的较量自然会多一些互动性和成就感。
点击查看更多
特别说明:
小小角斗士安卓破解版 v1.1.1下载
格斗手游总是让人热血沸腾,激情澎湃,使用格斗技巧击败对手获取胜利,获得心灵的满足感,刺激的动作打斗,还有炫酷的特效随之迸发,肢体与视觉的双重享受,在游戏中发泄你的种种不快,2d横版格斗手游带给你最棒的游戏体验,收获更多的快乐与满足感。
同类排行榜douban.com, all rights reserved 北京豆网科技有限公司

我要回帖

更多关于 角斗士永久称号 的文章

 

随机推荐