(ERROR:15) & 访客不能直接访问为什么汉语如此的难？一个美国汉学家的独到点评_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
为什么汉语如此的难？一个美国汉学家的独到点评
&&对汉语汉字的不同认识
阅读已结束，下载本文需要
想免费下载更多文档？
定制HR最喜欢的简历
下载文档到电脑，同时保存到云知识，更方便管理
还剩7页未读，继续阅读
定制HR最喜欢的简历
你可能喜欢查看: 6015|回复: 66
佣兵, 积分 699, 距离下一级还需 51 积分
精华0帖子威望0 点积分699 点注册时间最后登录
二之国为什么只出日文版？而且是在港服，不懂日文就不要玩？连个英文版都没有。L5这家公司……印象中好像从没出过中文游戏。
战士, 积分 1197, 距离下一级还需 303 积分
精华0帖子威望0 点积分1197 点注册时间最后登录
还好有三大妈版可以玩
审判者, 积分 12172, 距离下一级还需 7828 积分
精华0帖子威望0 点积分12172 点注册时间最后登录
你可以去问日野晃博。
审判者, 积分 18986, 距离下一级还需 1014 积分
精华0帖子威望0 点积分18986 点注册时间最后登录
社长对中文不感冒
公民, 积分 241, 距离下一级还需 59 积分
精华0帖子威望0 点积分241 点注册时间最后登录
不出中文就3dm中文版伺候
公民, 积分 102, 距离下一级还需 198 积分
精华0帖子威望0 点积分102 点注册时间最后登录
好游戏 没中文是挺可惜
精华6帖子威望18 点积分11149 点注册时间最后登录
是好游戏的话语言无所谓的
佣兵, 积分 520, 距离下一级还需 230 积分
精华0帖子威望0 点积分520 点注册时间最后登录
去问社长和SONY吧
求败者, 积分 24889, 距离下一级还需 5111 积分
精华0帖子威望0 点积分24889 点注册时间最后登录
据说是社长是右派分子，对中国有看法，不知道是真是假
极限生存者
求败者, 积分 27738, 距离下一级还需 2262 积分
精华0帖子威望0 点积分27738 点注册时间最后登录
zkbskcwi 发表于
据说是社长是右派分子，对中国有看法，不知道是真是假
这游戏连俄文都有就是没中文，在今时今日大部分有点名气的游戏都有中文的环境下的确很奇怪
Powered by
扫描二维码
下载 A9VG 客户端（iOS, Android）刺客信条黑旗只有俄语，没有中文选项_百度知道
刺客信条黑旗只有俄语，没有中文选项
正版，从uplay下载的
我有更好的答案
刺客信条黑旗这个游戏只有俄语你是直接在国区steam 买的么。选了英语后 进入游戏改语言看看是不是能解决问题把。
为您推荐：
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。& 为何外国越来越重视中国市场，游戏却很少有中文版 ...
查看: 5578|回复: 42
UID1054766主题阅读权限50帖子精华0积分1142金钱7852 荣誉1 人气28 在线时间3240 小时评议0
Lv.5游侠白银会员, 积分 1142, 距离下一级还需 858 积分
帖子精华0积分1142金钱7852 荣誉1 人气28 评议0
看到曼城夺冠，他们官方在腾讯开了微博，很多外国球星甚至政要都在腾讯或者新浪开了微博，比如梅西，拉加德，粉丝比国外推特上的多多了，说明我们这个市场很大啊，像奥迪奔驰宝马保时捷法拉利蓝宝基尼路虎捷豹劳斯莱斯宾利迈巴赫在中国卖的可好了，但是反观游戏，我看很少直接有中文版的，看安装界面里，有英语，俄语，法语，意大利语，葡语，西班牙语，甚至有日语，韩语，丹麦语，瑞典语，土耳其语，就是没有原生的中文，太奇怪了，都跑中国来凑热闹，又不出中文，这唱的是哪一出啊？
UID6217926主题阅读权限20帖子精华0积分137金钱737 荣誉0 人气3 在线时间909 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 137, 距离下一级还需 63 积分
帖子精华0积分137金钱737 荣誉0 人气3 评议0
你买你的还出毛个中文版！
UID1841237主题阅读权限70帖子精华0积分13719金钱22526 荣誉80 人气660 在线时间12494 小时评议0
Lv.7游侠白金会员, 积分 13719, 距离下一级还需 1281 积分
帖子精华0积分13719金钱22526 荣誉80 人气660 评议0
出了你买么？当然你买了也没用{:2:}
天上天下·零zXr0·唯我独尊圣魔王·圈圈会零zXr0·炽天使戰地☆"Абакан
UID1612612主题阅读权限60帖子精华0积分4780金钱4422 荣誉118 人气141 在线时间8877 小时评议0
Lv.6游侠黄金会员, 积分 4780, 距离下一级还需 1220 积分
帖子精华0积分4780金钱4422 荣誉118 人气141 评议0
你说的这些车子行车电脑的UI一般也没有中文
|||战地3正版玩家群：|| | |ID:Napoleon_Bon
|百度ID:┫零┣
UID1744174主题阅读权限80帖子精华0积分15936金钱46277 荣誉135 人气4209 在线时间21809 小时评议0
Lv.8游侠钻石会员, 积分 15936, 距离下一级还需 14064 积分
帖子精华0积分15936金钱46277 荣誉135 人气4209 评议0
{:8:}审批没过 怎么卖?
此生无悔入东方, 来世愿生幻想乡
UID233415主题阅读权限60帖子精华0积分2277金钱2493 荣誉1 人气19 在线时间4598 小时评议0
Lv.6游侠黄金会员, 积分 2277, 距离下一级还需 3723 积分
帖子精华0积分2277金钱2493 荣誉1 人气19 评议0
球隊賣紀念品球衣，你買盜版的出去就是丟臉
遊戲你買正版的就是腦短路
根据游侠的法律及规定 该签名未予显示
天上天下·零zXr0·唯我独尊圣魔王·圈圈会零zXr0·炽天使戰地☆"Абакан
UID1612612主题阅读权限60帖子精华0积分4780金钱4422 荣誉118 人气141 在线时间8877 小时评议0
Lv.6游侠黄金会员, 积分 4780, 距离下一级还需 1220 积分
帖子精华0积分4780金钱4422 荣誉118 人气141 评议0
出了中文正版的游戏也一律买美版，上官方论坛发中文版照片图比较卡脸
|||战地3正版玩家群：|| | |ID:Napoleon_Bon
|百度ID:┫零┣
UID2652902主题阅读权限50帖子精华1积分1699金钱11878 荣誉19 人气62 在线时间14983 小时评议0
Lv.5游侠白银会员, 积分 1699, 距离下一级还需 301 积分
帖子精华1积分1699金钱11878 荣誉19 人气62 评议0
国外很多厂商的单机游戏从来没有在大陆正式发行过，所以不存在来中国凑热闹一说。最近几年只有UBI**发行过几款游戏，好像有的是中文的。
EA的一些游戏有官方中文，但是它是面向台湾香港地区发售的。。。
再说了，就算在大陆发行中文版，而且也通过那什么审核了，不说贵的（一般游戏39.99-49.99美元，换算成RMB自己算），就说按69元零售，你觉得发行商能赚回中文化的成本吗。。。
超级皮波 因扎吉 不灭神话聖鬥士·天秤座·雅典娜之驚歎
UID1872769主题阅读权限90帖子精华0积分34608金钱3931 荣誉284 人气3403 在线时间15831 小时评议0
帖子精华0积分34608金钱3931 荣誉284 人气3403 评议0
最重要的一点是玩家喜欢的游戏大部分无法通过审批，比如使命召唤系列，玩家不喜欢的，通过审批发了中文版也是赔钱。
UID3293523主题阅读权限60帖子精华0积分5879金钱1410 荣誉2 人气271 在线时间17726 小时评议0
Lv.6游侠黄金会员, 积分 5879, 距离下一级还需 121 积分
帖子精华0积分5879金钱1410 荣誉2 人气271 评议0
很多是有繁体版的 你说的应该是简体版 大陆版 别人出了 能有多少人买 而且能不能出出来都是两说 天朝可是有很多神奇的规定的
may the force be with us，媳妇好//别跟fanboy瞎掺和//my wallet won‘t stop crying.....//各位保重 byebye^^
UID6038130主题阅读权限30帖子精华0积分407金钱1137 荣誉0 人气6 在线时间911 小时评议0
Lv.3游侠中级会员, 积分 407, 距离下一级还需 93 积分
帖子精华0积分407金钱1137 荣誉0 人气6 评议0
其实翻译的成本比做游戏低多了，他们这钱都不愿出，可见中国市场对他们有多杯具了……
轻度精神病患者……
UID1501019主题阅读权限60帖子精华0积分3809金钱10428 荣誉4 人气39 在线时间6141 小时评议0
Lv.6游侠黄金会员, 积分 3809, 距离下一级还需 2191 积分
帖子精华0积分3809金钱10428 荣誉4 人气39 评议0
根本没法在国内发行的游戏出中文版不是没事找事吗
多坑待补................
UID6312885主题阅读权限20帖子精华0积分15金钱270 荣誉0 人气0 在线时间35 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 15, 距离下一级还需 185 积分
帖子精华0积分15金钱270 荣誉0 人气0 评议0
主要是中国市场Mm过少
天使AMD Tahiti XTL R9 280X
UID3226640主题阅读权限70帖子精华1积分11185金钱5159 荣誉24 人气1819 在线时间17181 小时评议12
Lv.7游侠白金会员, 积分 11185, 距离下一级还需 3815 积分
帖子精华1积分11185金钱5159 荣誉24 人气1819 评议12
出了中文方便你盗版么？
欢迎进行各种新游戏硬件测试，有意愿参与评测的可联系我，或者直接测试后发帖于硬件区，有50～100LTB以及视情况有1荣誉奖励
游侠硬件区感谢你们的贡献
魔界象棋之相电脑城菜鸟销售员
UID3513835主题阅读权限70帖子精华5积分6714金钱11132 荣誉77 人气1002 在线时间14388 小时评议2
Lv.7游侠白金会员, 积分 6714, 距离下一级还需 8286 积分
帖子精华5积分6714金钱11132 荣誉77 人气1002 评议2
等汉化呗。。。
UID4374123主题阅读权限10帖子精华0积分3金钱101 荣誉0 人气0 在线时间0 小时评议0
Lv.1游侠新人, 积分 3, 距离下一级还需 2 积分
帖子精华0积分3金钱101 荣誉0 人气0 评议0
逼真的游戏场景、丰富的地图武器，全部元素全部与电脑上惊人的相似
UID503129主题阅读权限50帖子精华0积分1376金钱8746 荣誉0 人气12 在线时间4671 小时评议0
Lv.5游侠白银会员, 积分 1376, 距离下一级还需 624 积分
帖子精华0积分1376金钱8746 荣誉0 人气12 评议0
出中文干嘛，也卖不出去，先要审批，一大半就过不了，剩下的发现费了九牛二虎之力过了审查后国内早就玩过盗版多时了。[怒]不过好处是不用再找汉化组汉化了。
UID2018307主题阅读权限50帖子精华0积分1224金钱7403 荣誉0 人气24 在线时间5153 小时评议0
Lv.5游侠白银会员, 积分 1224, 距离下一级还需 776 积分
帖子精华0积分1224金钱7403 荣誉0 人气24 评议0
一切都是钱的问题，有钱赚你让他出吐火罗文他都出。
UID466325主题阅读权限40帖子精华0积分554金钱4816 荣誉0 人气0 在线时间1831 小时评议0
Lv.4游侠高级会员, 积分 554, 距离下一级还需 446 积分
帖子精华0积分554金钱4816 荣誉0 人气0 评议0
中国的高帅富比国外有钱 屌丝却比国外穷
真三國無雙⑦ C.C.聖鬥士·雙子座·雅典娜の驚歎
UID6320422主题阅读权限80帖子精华0积分20066金钱134527 荣誉161 人气7659 在线时间6685 小时评议0
Lv.8游侠钻石会员, 积分 20066, 距离下一级还需 9934 积分
帖子精华0积分20066金钱134527 荣誉161 人气7659 评议0
审批是最大的问题
告别一段时间，大家珍重哈！
发帖数达到10000
白金会员勋章
用户积分达到6000
特色头衔勋章
版区活动头衔达到三个
人气勋章·初级
人气值达到3000
荣誉达到150
综合区荣誉会员勋章
综合区荣誉会员勋章
大头像勋章
永久勋章，统一售价：8888金币。购买地址：待定
Powered by