巴啦啦小魔仙的翻译是：什么意思_百度知道
巴啦啦小魔仙的翻译是：什么意思
我有更好的答案
//f.hiphotos.baidu.com/zhidao/wh%3D600%2C800/sign=3b806dfcbc8e2ab7318db3/fdd43f8a6eb0ff43b19.com/zhidao/pic/item/fdd43f8a6eb0ff43b19.jpg" target="_blank" title="点击查看大图" class="ikqb_img_alink"><img class="ikqb_img" src="http://f.jpg" esrc="http.hiphotos.baidu.com/zhidao/wh%3D450%2C600/sign=bee630e2aa8b87d8040e/fdd43f8a6eb0ff43b19翻译成英文是:Baba little devil Immortals，见下图<a href="http://f.hiphotos.baidu
采纳率：94%
来自团队：
为您推荐：
其他类似问题
&#xe675;换一换
回答问题，赢新手礼包&#xe6b9;
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。【巴啦啦小魔仙】致远星归来水——小魔仙英文配音？_巴啦啦小魔仙吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：35,272贴子：
【巴啦啦小魔仙】致远星归来水——小魔仙英文配音？收藏
翻了B站翻到的，《巴啦啦小魔仙之彩虹心石》英文配音，非常古老，av430405。“巴啦啦小魔仙”被译为“Balala the Fairies”，总感觉有点怪？
巴啦啦小魔仙就在「爱奇艺VIP」,开通「爱奇艺」VIP会员看!跳过广告,1080P高清播放,杜比音效声临其境!「爱奇艺」VIP视频会员,跳过广告,跟明星亲密接触!
比国语都感觉要好...其实国语配音演员明显功底还不够，个别配的还行，但是有些地方瑕疵很明显...当然，我觉得剧本台词设计也有点欠缺...
其实窝想试试日配orz
登录百度帐号推荐应用一键安装桌面版，查词翻译快三倍
选择要添加的生词本
词霸Android版
牛津词典免费使用! 立刻扫码下载
牛津词典免费使用! 立刻扫码下载
创建新的生词本
i该生词本已经创建啦!
i不可以出现中文，英文，数字之外的符号哒!
i生词本名称长度不能大于24字符!
i请填写生词本名称!巴啦啦小魔仙主题曲的歌词_百度知道
巴啦啦小魔仙主题曲的歌词
我有更好的答案
歌名：巴啦啦小魔仙作词：许少荣作曲：黎允文编曲：花道歌手: 大小ann专辑：《巴啦啦小魔仙》发行时间：歌词：传说有个魔仙堡 有个女王不得了每个魔仙得她指导 都盼望世界更美好变大变小真的奇妙 一个咒语一个符号一不小心就会一团糟我有个好提议 就约定在一起 去寻找魔法的秘密一看到巧克力 特别是草莓的 我知道我无能为力巴啦啦小魔仙 咒语一呼喊 就展开正义的一战巴啦啦小魔仙 咒语一呼喊 会实现最美的梦想有了友爱力量 我的法力变强战胜灰暗忧伤 我们才能够成长就算魔法多神奇 夺到魔法的彩石比不上我得到友谊 有了爱世界才美丽一次探险一起游历 一声鼓励一点勇气 为这世界送上了奇迹我有个好提议 就约定在一起去寻找魔法的秘密一看到巧可力 特别是草莓的 我知道我无能为力巴啦啦小魔仙咒语一呼喊 就战开正义的一战巴啦啦小魔仙咒语一呼喊 会实现最美的梦想巴啦啦小魔仙咒语一呼喊 坏家伙不敢来捣蛋巴啦啦小魔仙咒语一呼喊 这世界马上不一样有了友爱力量 我的法力变强 战胜灰暗忧伤我们才能够成长小魔仙，来到人间一整天，帮助别人不空闲小魔仙，不怕危险守一天，不怕风雨和雷电小魔仙，没有端点小魔仙，正义本性不能改变
采纳率：90%
来自团队：
啦啦小魔仙主题曲《巴啦啦小魔仙》传说有个魔法堡有个女王不得了每个魔仙得她指导都盼望世界更美好变大变小真的奇妙一个咒语一个符号一不小心就会一团糟我有个 好提议就约定在一起去寻找魔法的秘密一看到巧克力特别是草莓的我知道我无能为力巴啦啦小魔仙咒语一呼喊就展开正义的一战巴啦啦小魔仙咒语一呼喊会实现最美的梦想巴啦啦小魔仙咒语一呼喊坏家伙不敢来捣蛋巴啦啦小魔仙咒语一呼喊这世界马上不一样有了友爱力量我的法力变强战胜灰暗忧伤我们才能够成长就算魔法多神奇夺到魔法的彩石比不上我得到友谊有了爱世界才美丽一次探险一起游历一种鼓励一点勇气为这世界送上了奇迹我有个好提议就约定在一起在一起去寻找魔法的秘密 一看到巧克力,特别是草莓的，不怕风雨和雷电 小魔仙,咒语一呼喊,坏家伙不敢来捣蛋巴啦啦小魔仙，咒语一呼喊，这世界马上不一样 有了友爱力量,我的法力变强 战胜灰暗忧伤,我们才能够成长. 小魔仙，来到人间 一整天，帮助别人不空闲 小魔仙，不怕危险 守一天,咒语一呼喊,就展开正义的一战 巴啦啦小魔仙,会实现最美的梦想 巴啦啦小魔仙,咒语一呼喊,我知道我无能为力 巴啦啦小魔仙
本回答被提问者采纳
我们才能够成长,我的法力变强 战胜灰暗忧伤，不怕危险 守一天，不怕风雨和雷电 小魔仙，没有端点 小魔仙，咒语一呼喊，帮助别人不空闲 小魔仙《巴啦啦小魔仙》传说有个魔法堡有个女王不得了每个魔仙得她指导都盼望世界更美好变大变小真的奇妙一个咒语一个符号一不小心就会一团糟我有个 好提议就约定在一起去寻找魔法的秘密一看到巧克力特别是草莓的我知道我无能为力巴啦啦小魔仙咒语一呼喊就展开正义的一战巴啦啦小魔仙咒语一呼喊会实现最美的梦想巴啦啦小魔仙咒语一呼喊坏家伙不敢来捣蛋巴啦啦小魔仙咒语一呼喊这世界马上不一样有了友爱力量我的法力变强战胜灰暗忧伤我们才能够成长就算魔法多神奇夺到魔法的彩石比不上我得到友谊有了爱世界才美丽一次探险一起游历一种鼓励一点勇气为这世界送上了奇迹我有个好提议就约定在一起在一起去寻找魔法的秘密 一看到巧克力，这世界马上不一样 有了友爱力量. 小魔仙，来到人间 一整天,特别是草莓的,我知道我无能为力 巴啦啦小魔仙,咒语一呼喊,就展开正义的一战 巴啦啦小魔仙,咒语一呼喊,会实现最美的梦想 巴啦啦小魔仙,咒语一呼喊,坏家伙不敢来捣蛋巴啦啦小魔仙
巴啦啦小魔仙 钢琴曲 曲谱：
（3）（2）（1）65（1）（1）（1）71（1）（2）（1）5（2）（1）（1）76
（1）（2）（1）（1）（1）6（1）（2）
565（1）（1）（1）65（1）（1）（3）565（1）（1）765
565（1）（1）（1）65（1）（1）（3）（3）（3）（3）（2）（1）（1）6（2）
（3）（3）（3）（3）（2）（1）5（1）（1）6（1）（2）（3）（3）（3）（3）（5）（3）
5（1）（1）6（1）（2）（1）注意：（）里 是 高音一定要 采纳 我的！！！
其他类似问题
巴啦啦小魔仙的相关知识
&#xe675;换一换
回答问题，赢新手礼包&#xe6b9;
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。【巴啦啦小魔仙】主题曲的英文翻译~_巴啦啦小魔仙吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：35,272贴子：
【巴啦啦小魔仙】主题曲的英文翻译~收藏
There is a legend of magic fairy castle There is a queen. Each of her guide magic fairy For a better world Change into small really wonderful A spell of a symbol One will be a mess I have a good idea Agreed with To find the secret of magic Have a weakness for chocolate Especially strawberry I know I am incapable of action Bar of young devil immortal A shout. Launch a war of Justice Bar of young devil immortal A shout. The most beautiful dream will come true With friendly forces My powers to become strong Over the gloomy sadness We can grow See how miraculous magic, magic begins Not compare me to find friendship, there is love the world is beautiful Happy every day together, while encouraging a little courage As the home of the world puts on a miracle I have a good suggestion, agreed together, to find the secret of magic See a chocolate, especially strawberry, I know I am incapable of action Bar of young devil immortal, spell a cry, will start a war of Justice Bar of young devil immortal, spell a cry, will realize the beautiful dream Bar of young devil immortal, spell a shout, for the future continue to grow up fast Bar of young devil immortal, spell a shout, the world immediately. Have a friendly forces, I become strong. Over the gloomy sadness, we can grow. The young devil immortal came to earth One day, to help others is not idle The young devil immortal, not afraid of danger Keep a day, not afraid of difficult questions. Good future The young devil immortal, friendship forever The young devil immortal, right heart good future
巴啦啦小魔仙就在「爱奇艺VIP」,开通「爱奇艺」VIP会员看!跳过广告,1080P高清播放,杜比音效声临其境!「爱奇艺」VIP视频会员,跳过广告,跟明星亲密接触!
伝说の魔仙ブルク 女王がたまらない すべての魔仙彼女指导 が望んで世界は更にすばらしい 大きくも小さく本当に奇妙な 一つの呪文を记号 うっかりがめちゃくちゃ いい提案 约束では一绪に 魔法の秘密を探しに行こう チョコレートを见る 特にイチゴの 私は知っていてどうすることもできない 巴啦啦小魔仙 呪文1叫び 広げて正义の戦い 巴啦啦小魔仙 呪文1叫び 最も美しい梦を実现できる 友爱力がある 私の法力强く 悲しみに暗い 私たちはやっと成长できる 魔法が多くて魔法、魔法の魔法の始まり ほどではない私は友情、爱が美しい世界 毎日楽しくて一绪に顽张って、ひとしきりの励まし勇気 世界で奇迹を家にスプレー 私の良い提案、一绪に探しに行く约束、魔法の秘密 チョコレートを见て、特にイチゴの、私は知っていてどうすることもできない 巴啦啦小魔仙、呪文1叫び、正义の戦いを展开 巴啦啦小魔仙、呪文1叫び、最も美しい梦を実现 巴啦啦小魔仙、呪文1叫び、将来どんどん大きくなる 巴啦啦小魔仙、呪文1叫び、すぐこの世界に 友爱の力が、私の力を强く 悲しみ乗り越え暗い、私たちはやっと成长できる。 小魔仙人间に来た 一日中、他人を助けることがない暇 小魔仙、危険を恐れず 守日を恐れず、眠い问题良い未来 小魔仙、友爱永远 小魔仙、正义の心の良い未来が多い还有日语滴↓以下是火星字↓传说冇嗰魇苮堡 冇嗰ㄝ仼卟嘚ㄋ 每嗰魇苮嘚他指导 嘟盻望丗堺莄媄ぬ 変?変尐眞の奇妙 ①嗰咒语①嗰符呺 ①卟尐吢僦哙①团糟 涐冇嗰 ぬ提议 僦约啶恠①起 呿寻找魇法の秘嘧 ①看菿巧克ㄌ 特莂媞愺莓の 涐倁檤涐兂褦ゐㄌ 巴菈菈尐魇苮 咒语①泘喊 僦展开㊣図の①战 巴菈菈尐魇苮 咒语①泘喊 哙实现蕞媄の儚想 冇ㄋ叐嗳ㄌ粮 涐の法ㄌ変强 战胜洃黯忧伤 涐扪ォ褦够晟苌 瞧瞧魇法誃榊奇，魇法魇法の开始 笓卟丄涐嘚菿叐谊，冇ㄋ嗳丗堺ォ媄郦 迗迗开吢①起努ㄌ，①阵鼓励①嚸勇芞 ゐ家丗堺喷丄ㄋ奇迹 涐冇嗰ぬ建议,僦约啶恠①起,呿寻找魇法の秘嘧 ①看菿巧克ㄌ,特莂媞愺莓の,涐倁檤涐兂褦ゐㄌ 巴菈菈尐魇苮,咒语①泘喊,僦展开㊣図の①战 巴菈菈尐魇苮,咒语①泘喊,哙实现蕞媄の儚想 巴菈菈尐魇苮,咒语①泘喊,ゐ将莱卟断筷苌? 巴菈菈尐魇苮，咒语①泘喊，这丗堺马丄卟①样 冇ㄋ叐嗳ㄌ粮,涐の法ㄌ変强 战胜洃黯忧伤,涐扪ォ褦够晟苌. 尐魇苮 莱菿亽间 ①整迗，帮助莂亽卟悾闲 尐魇苮，卟怕危险 垨①迗，卟怕悃题ぬ耒莱 尐魇苮，叐嗳咏逺 尐魇苮，㊣図の吢ぬ耒莱誃
偶翻译了一下...太...不对劲 使用网页上带的翻译工具
翻译完是这有一个传说,魔法仙女的城堡　　有一个女王。　　对她的每一引导魔法仙女　　对一个更美好的世界　　改变成小真是太好了　　一个咒语的一个象征　　一个人将一片混乱　　我有一个好主意　　同意　　发现这个秘密的魅力　　爱吃巧克力　　尤其是草莓　　我知道我无能为力　　酒吧的年轻魔鬼不朽　　一声呐喊。　　发动战争的公正性　　酒吧的年轻魔鬼不朽　　一声呐喊。　　最美丽的梦想就会成真　　与祖父母
There is a queen语法上有点问题...【翻译机器什么的果然行不通...这句应该译为There has a qeen反正歌词错误百出...好蛋疼的说...= =
啊...少打了一个U...TAT
饿的神啊！英语翻译员吃屎啦！教科书版的坑爹吗！
太强了！翻译得真牛！不过汉语的韵味是无法用其他文字表现的
这个句型上是没有问题的，是一个“there be”结构。不知道要用英文唱出来得多高的水平。。。
其实....我主要感觉念不通= =
登录百度帐号推荐应用