院领导集体
中国科学院大学
上海科技大学
《中国科学院院刊》（中文版）是中国科学院主办的以战略与决策研究为主的科技综...
《科学通报》是自然科学综合性学术刊物，力求及时报道自然科学各领域具有创新性...
覆盖数学、物理、化学、生命科学、地球科学、信息科学、技术科学与天文学等学科...
近几年，电信诈骗层出不穷，日益猖獗，不仅造成了人民群众钱...
中国自古就有“民以食为天”的说法，“吃”可谓是头等大事，...
作为“天宫一号”的“继承者”，天宫二号即将进行的各类实验...
我国首颗微重力科学实验卫星――“实践十号”已于...
万恒娱乐:拧干空气监测数据的水分（生态论苑）
我要分享 &
文章来源：中国科学报&&&&发布时间：日 02:24&&【字号：&&&&&&】
　 08:09权健只需在主场战胜谷神星队，就可以打入2018赛季亚冠联赛正赛。“明天我们只有一个目标，就是赢得比赛晋级亚冠正赛。”索萨说。　　原标题：天津权健待战亚冠资格赛 索萨欲率队创造历史　　新华社天津1月29日电（记者张泽伟）天津权健30日将在2018赛季亚冠联赛资格赛最后一轮迎战菲律宾谷神星队，这是年轻的天津权健首次亮相亚洲赛场，也是新帅保罗索萨执教权健的“首秀”。29日的赛前发布会上，索萨表示，会全力赢下这场比赛，带领权健在新赛季创造新历史。　　根据赛制，权健只需在主场战胜谷神星队，就可以打入2018赛季亚冠联赛正赛。“明天我们只有一个目标，就是赢得比赛晋级亚冠正赛。我们已经完全准备好了。”索萨说。　　他表示，球队之前分别在卡塔尔、西班牙进行集训和备战，球队每天都在进步，并以一个非常好的状态回到天津。　　索萨有足够的底气战胜对手，他认为自己的球队有三大优势，一是主场作战，在大家的期待和鼓舞下会有好的发挥；二是球队的整体实力强于对手；三是球队目前的状态很好，队员有强烈的求胜欲。　　菲律宾谷神星队是在战胜澳超冠军布里斯班狮吼队后晋级亚冠资格赛最后一轮的。索萨认为，谷神星队是一支很有特点的球队，不可掉以轻心。“他们已经赢得了之前的资格赛，信心大增。多名归化球员有欧洲联赛效力的经历，彼此间也非常默契，其他球员也很有特点。他们踢法成型，知道如何整体防守，在此基础上进行快速反击。”索萨称，一定会重视对手，但还是要以我为主。
　 08:09权健只需在主场战胜谷神星队，就可以打入2018赛季亚冠联赛正赛。“明天我们只有一个目标，就是赢得比赛晋级亚冠正赛。”索萨说。　　原标题：天津权健待战亚冠资格赛 索萨欲率队创造历史　　新华社天津1月29日电（记者张泽伟）天津权健30日将在2018赛季亚冠联赛资格赛最后一轮迎战菲律宾谷神星队，这是年轻的天津权健首次亮相亚洲赛场，也是新帅保罗索萨执教权健的“首秀”。29日的赛前发布会上，索萨表示，会全力赢下这场比赛，带领权健在新赛季创造新历史。　　根据赛制，权健只需在主场战胜谷神星队，就可以打入2018赛季亚冠联赛正赛。“明天我们只有一个目标，就是赢得比赛晋级亚冠正赛。我们已经完全准备好了。”索萨说。　　他表示，球队之前分别在卡塔尔、西班牙进行集训和备战，球队每天都在进步，并以一个非常好的状态回到天津。　　索萨有足够的底气战胜对手，他认为自己的球队有三大优势，一是主场作战，在大家的期待和鼓舞下会有好的发挥；二是球队的整体实力强于对手；三是球队目前的状态很好，队员有强烈的求胜欲。　　菲律宾谷神星队是在战胜澳超冠军布里斯班狮吼队后晋级亚冠资格赛最后一轮的。索萨认为，谷神星队是一支很有特点的球队，不可掉以轻心。“他们已经赢得了之前的资格赛，信心大增。多名归化球员有欧洲联赛效力的经历，彼此间也非常默契，其他球员也很有特点。他们踢法成型，知道如何整体防守，在此基础上进行快速反击。”索萨称，一定会重视对手，但还是要以我为主。
　????新华社南京1月29日电　政协江苏省第十二届委员会第一次全体会议1月29日选举黄莉新为省政协主席，周健民、朱晓进、洪慧民、麻建国、阎立、胡金波、周继业、王荣平、胡刚为省政协副主席。　　还沉浸在金陵的雪景中无法自拔吗明天有更令人震撼的风景等你欣赏。　　明晚，月球从19：48至23：11将横穿地球的本影区域，其中20：51至22：07，月球将完全进入地球的本影之中，出现月全食现象。届时，在环太平洋大部分地区，人们都将会看到一轮超级大的“红月亮”。　　作为2018年天象的开门大戏，这场月全食让很多天文爱好者期待已久。这一次，在南京可以看到月全食的完整过程。上一次，南京人看到月全食还是日。　　1月31日，月球将在17点13分左右从东方升起，而月偏食则是在19点48分开始，中国的中东部可见月食全过程。　　下一次南京人想看到如此条件的月全食，恐怕要到2025年甚至2029年。　　月食是一种特殊的天文现象，此时的太阳、地球、月球恰好（或几乎）在同一条直线上。此次的月全食恰巧发生在月球过近地点后一天，这也就意味着月球距离地球依然很近，差不多在36万公里左右，比月球与地球的距离均值38.4万公里短了一些。尽管这点差距很容易被肉眼忽略掉，但心理上可以认定这次能看到一个超级大的“红月亮”。　　为什么是红月亮呢地球有着480公里厚的一层大气，由不同的气体、水滴和尘埃颗粒组成，短波长（偏蓝）的光会被大气散射掉，而长波长（偏深红）的光会经大气的折射照射到月球表面。这正是“红月亮”的由来。　　由于地球大气的情况不同，月亮的颜色也不同从淡橙色到深红色都有可能。有趣的是，如果此时在月亮上看地球，则会看到一个有着红色光环的地球。　　月全食分为七个阶段，即半影食始、初亏、食既、食甚、生光、复圆和半影食终。初亏始于19:48，对于南京地区而言月亮几乎位于正东方，地平高度约30度，非常适合观测。随着月亮逐渐升高，阴影部分也越来越明显。到了大约20:51，月球完全进入地球的本影中，为食既。21:29，月亮到达最接近地影中心的位置，为食甚。22:07，月亮东侧边缘开始出现微光，这个时刻被称为生光。23:11月亮复圆，但要完全离开地球半影则要到次日的00:08。从20:51到22:07，全食阶段共持续1小时16分。　　本报综合报道
　21岁的韩国新星郑泫和23岁的英国小将埃德蒙德在男单赛场上刮起一阵青春风暴。两匹“黑马”表现惊艳，杀入四强。　　新华社墨尔本1月29日电 费德勒、沃兹尼亚奇创造历史 中国“小花”孕育希望2018年澳网综述　　新华社记者刘宁、宋聃　　按照赛事惯例，费德勒29日在墨尔本的草地上高举冠军奖杯拍照留念，2018年澳网随之曲终人散，大幕落下！赛场上一幕幕激烈对决，那些欢笑与泪水也成为世界网坛历史上的经典时刻，值得人们在未来的日子里慢慢回味。　　男单赛场现“黑马” 费德勒成就20冠　　21岁的韩国新星郑泫和23岁的英国小将埃德蒙德在男单赛场上刮起一阵青春风暴。两匹“黑马”表现惊艳，挑落塞尔维亚的焦科维奇、意大利的塞皮、保加利亚的迪米特洛夫等一干名将，杀入四强。郑泫同时也创造了韩国男单选手大满贯赛事最佳战绩。　　西班牙名将纳达尔没能再次上演上届赛事决赛的“费纳决”，在八强战中苦战五盘伤退出局，只能目送克罗地亚选手西里奇最终进入决赛。　　费德勒在决赛中苦战五盘艰难胜出，第二次澳网卫冕成功，传奇般改写了男子网坛的历史，成为第一位独揽20座大满贯奖杯的选手，再加上他前无古人的302周世界第一的纪录。36岁的瑞士人再度刷新了球迷对于“完美”和“传奇”的定义。　　女单赛场波澜不惊 决赛成世界“一姐”争夺战　　除了上届亚军、美国名将大威廉姆斯首轮爆冷遭淘汰，3号种子穆古鲁扎和9号种子孔塔第二轮出局等几场冷门，本届澳网女单赛场波澜不惊，实力基本上决定了赛事走向。重新踏上澳网赛场的俄罗斯名将莎拉波娃最终止步第三轮。　　几名老将和新星的表现可圈可点，中国台北老将谢淑薇职业生涯第二次晋级大满贯赛事女单16强，日本小将大阪直美也创造个人澳网最佳战绩晋级16强。22岁的比利时姑娘梅尔腾斯更是一路过关斩将，职业生涯首次晋级大满贯赛事四强。　　赛前世界排名分列一、二位的罗马尼亚名将哈勒普和丹麦选手沃兹尼亚奇一路过关斩将会师决赛。两人本届澳网前都曾两次闯入大满贯赛事决赛，但都与冠军失之交臂。这场经典对决打得跌宕起伏，用了2小时49分钟才决出胜负。最终，丹麦姑娘艰难胜出。　　凭借这场决赛胜利，沃兹尼亚奇成为丹麦历史上首位获得大满贯赛事单打冠军的球员，同时超越哈勒普，时隔6年后再次登上世界女单排名第一的宝座。　　中国队“金花”整体低靡 王欣瑜期待早日绽放　　澳网堪称中国队“金花”的福地，郑洁/晏紫在2006年捧得女双奖杯，李娜在2014年女单摘冠。不过，此后三年，除了张帅在2016年闯入女单8强，中国队“金花”未有惊艳表现。　　本届澳网，中国队“金花”整体状态低靡，直接入围女单正赛的彭帅、张帅、王蔷和段莹莹，以及持外卡参赛的王欣瑜和从资格赛突围的朱琳，六位选手没有一人能够晋级第三轮。　　作为赛事25号种子、现世界排名第27位的彭帅获得不错的签位，不过饱受伤病困扰的她首轮就被15岁的乌克兰小将科斯秋克淘汰出局。朱琳、王蔷和第一次参加大满贯正赛的王欣瑜也是首轮止步。朱琳败给中国台北老将谢淑薇，王蔷不敌2017年美网亚军凯斯，经验不足的王欣瑜被法国老将科尔内淘汰出局。　　首轮上演逆转好戏、艰难拿下美网冠军斯蒂文斯的张帅不敌捷克小将阿勒托娃，连续两年止步澳网次轮。上届赛事打入第三轮的段莹莹也未能再现往日辉煌，首轮淘汰哥伦比亚选手马里诺后，次轮输给7号种子、2017年法网冠军奥斯塔彭科。　　女单正赛学了经验的王欣瑜闪亮青少年赛场，携手中国台北选手梁恩硕夺得女双冠军，斩获中国队女网小将第三个大满贯青少年组女双冠军。她还同时还进入了青少年组女单四强。　　对于自己本次澳网之旅，王欣瑜说：“感觉收获还是挺大的，特别是正赛和科尔内那场，学到很多。今年两线（正赛和青少年组）作战，确实比较辛苦，回去得好好总结，希望将来自己能够提升更多。” 王欣瑜打法硬朗，身体条件出色，再加上系统的训练和有完善的团队支援，让人们对这位16岁小将的未来充满期望。　　谈到自己职业生涯的目标，王欣瑜说：“当然，夺得大满贯赛事冠军是目标。不过，现在还不想给自己太大压力，希望将来先打入成人世界排名前20位。下次能再次站到澳网（正赛）的赛场上，自己会打得更好。”
（责任编辑：枝兰英）万恒娱乐-【红包免费领】-新浪财经
万恒娱乐
万恒娱乐:呼图壁“百年曲子丝路行”之民勤篇:两地薪火同心同行
我要分享 &
文章来源：中国仙桃网&&&&发布时间：&&【字号：&&&&&&】
万恒娱&#日13时，市民王先生来电：中午，我在正源南街看到一辆拉满面粉的皮卡车停在马路中间，司机正在换轮胎，车辆后方约5米处，摆着一袋面粉充当警示牌。另外，早晨上班的时候我在该路段还看到，一辆大货车停在路旁，车后方20米处用石子堆成一堆插着一把小红旗，这么具有“特色”的警示标志，一天就遇到两个。
龚辉的眼睛模糊了，他是有生以来第一次看到这样的场面，于是他急忙跑出教室，奔到操场上，想帮帮她去卫生间。正当他俯身去抱起小女孩时，倔犟的小女孩昂着头，又用力摇了摇，拒绝了。
万恒娱乐另外我还有一个呼吁，我们经常很多企业家在一起，一个成功的男企业家往那里一站，下面不管是男孩还是女孩都是崇拜的目光，一个女企业家一站大家都是奇怪的目光，谁也不崇拜你，你不就是女强人吗？不可爱了，不优雅了，不那么招人喜欢了。校方回应称撑伞是因视察的老领导“身体弱”，引发网络舆论负面声浪。(3月17日《中国青年报》)
英国用来规定各级立法机构立法权限的法律主要有《大宪章》《权利法案》《地方政府法案》等等，对各地区、各郡或市的立法权进行了严格界定。
2012年10月，居民张女士在张衡路某房地产公司购买一套房子，合同上写的交房日期是日。去年五一没交房，推到去年7月1日，又通知说今年2月20日交房。直到现在，还是没能拿到房子钥匙。
双方近6次交战，马竞技3胜2平1负，进9球，失5球，大球2次，小球4次，马竞技近10场战绩5胜1平4负进17球失9球，巴伦西近10场战绩7胜1平2负进16球失10球。亚盘一球指数对马竞高看，马竞不败
四是各个企业的各种品牌、各种产品的研究开发，可以相互影响和相互促进，容易形成良性竞争，整体上提升研发进度和效率；
胡女士说，爆炸前几秒，她的丈夫还隔着玻璃锅盖看里边的汤圆熟了没，要是晚了几秒，恐怕眼睛都伤了。
如小头畸形，可影响宝宝的神经系统、脉络膜视网膜系统，引起脉络膜视网膜炎，导致小眼畸形、无眼。更为严重的感染，可引发脑积水、颅内钙化等病症。
36岁的田红胜是巡逻队队长，他告诉记者：“我们村往东和山东曹县搭界，往东南是商丘民权，可以说是‘两省三县’的交界地儿。以前我们村里治安特别不好，我家一辆破三轮都被偷了，现在不要说偷盗了，有时候出门，家里没人，大门都不用锁。”万恒娱&#年9月，习主席访问马尔代夫时幽默地说：“要教育我们的公民到海外旅游讲文明。矿泉水瓶子不要乱扔，不要去破坏人家的珊瑚礁。少吃方便面，多吃当地海鲜。”实际上是深入浅出地说明入乡随俗的道理。文化不分大小，中华文化的伟大恰恰在于她的包容性。
据介绍，南宁市BRT试点工程(火车站-火车东站)以原北大客运中心为起点，以南宁东站为终点，全长13公里。其中，火车站至火车东站为BRT路中式专用车道，全长约11公里，途经朝阳路、人民东路、民主路、长贰⒊ず缏贰⒄颈逼呗贰；鸪嫡局猎贝罂驮酥行奈９婀蛔ㄓ玫溃ちBRT专用道建设条件。
“两会”期间，他经常凌晨四五点就起床，坚持写两会日记。可以说，从个体的微观角度来持续地记录、观察“两会”还非常少见。3月6日晚，朱永新接受了华商报记者的专访。
阳光动力号是全球首款能够在不添加任何燃料、不排放任何污染物的情况下，进行昼夜飞行的飞机。这款单座飞机由碳纤维制成，翼展72米，比波音747-8I的翼展还要大，但其重量仅为2300千克，与一辆中型SUV的重量相差不多。它创下了8项世界纪录，曾经飞跃两大洲、横跨美国。
从各类本科院校所占比例上看，2007年还只有64.95%，到2012年猛增到78.64%。与此相对照的是，大专和中师所占比例则呈逐年波动式下降的趋势，6年下降了10.36个百分点；中师毕业生所占比例则由2007年的6.19%下降到2011年的0.97%，2012年又回升到3.88%。这可能与国内一些地方恢复中师制度并实施中师免费政策有关，但毕竟在高校扩招背景下，当年的中师风采已经不再。
安阳北关今年以来，河南省安阳市北关区检察院组成预防职务犯罪志愿者工作团，到农村、街道、大型居民小区放映预防职务犯罪微电影，同时在社区开展社会预防调查，收集社情民意。截至目前，该志愿者工作团已到8个社区放映微电影，并向群众发放警示教育资料2000余份，接受群众咨询90余人次。
广东邮政EMS一名相关负责人张先生在接受新快报记者采访时则表示，一直以来，EMS都对内部安全防范工作有较高的要求，比如所有作业场所内均装备有监控系统，也会要求负责收件的人员在收寄时检查确认所收的物品。
李克强：两岸是一家人，是骨肉同胞。坚持“一个中国”、“九二共识”、反对“台独”，维护两岸关系和平发展，就会给两岸经济合作创造基础，扩大空间。对推动两岸经济合作来说，需要“两个轮子”一起转。一个轮子就是要加强两岸经贸合作的制度化建设，比如说像ECFA（《海峡两岸经济合作框架协议》）后续协商。另一个轮子就是扩大相互开放。对大陆来说，尤其是要重视在大陆投资的台湾企业。万恒娱&#日、11日，新京报率先报道了联拓集团旗下的多家4S店，长达几个月不发车辆合格证，导致新车难以上牌。联拓集团相关负责人当时回应称，由于资金周转困难，车辆合格证确实是质押在了银行，正在设法解决。
（责任编辑：傅锦波）
万恒娱乐热点新闻
万恒娱乐视频推荐
万恒娱乐专题推荐
万恒娱乐相关新闻查看: 147|回复: 0
万恒娱乐平台主管招商转卖难回收难、想扔掉麻烦 处!58同
万恒文娱平台主管招商万恒文娱平台主管招商万恒文娱平台主管招商万恒文娱平台主管招商万恒文娱平台主管招商万恒文娱平台主管招商家里装修创新，一些生存齐备的旧家具却不显露若何处置惩罚，对比一下万恒娱乐平台主管招商转卖难回收难、想扔掉麻烦。好比旧沙发、旧床垫，其实高档办公桌椅。旧货市场不收，成品站不要，在网络平台上转卖处置惩罚周期太长，听听普通办公桌椅价格。当渣滓又不知该扔哪儿，主管。末了只好花一笔钱请人上门搬走。普通办公桌椅价格。记者考核浮现，鹏程办公家具网站。不少市民都遇到过这样的题目。那么，有没有什么新的想法能解决这一题目呢？
处置惩罚旧家具已成尴尬刁难题“我家国庆节岁月创新，你知道扔掉。本来策动将旧沙发当旧货卖掉，可一直卖不掉。想收费转让，完结想要的同窗浮现拆装还要钱，相比看处。也不想要了。我只好把它扔在楼下渣滓堆放处，完结物业公司又上门说邻居赞扬我乱扔东西。末了我只能交200元钱，乐平。让物业公司雇人将旧沙发运走。相比看迪欧办公家具官网。”昨日，二手老板办公桌椅。读者林师长说，租办公家具。他本来以为处置惩罚旧家具是出格简陋的事情，对比一下办公家具托运。打一个电话就会有人上门回收，完结浮现完全不是这么回事。
昨日，记者在新店旧货市场采访了几名旧货回收商。广州市家具厂招聘信息。有的店主表示，不回收家庭家具，我不知道苏州天屋办公家具。只回收办公家具；有的表示只回收实木家具或欧式家具；还有的表示，借使旧家具达不到八九成新的程序就不收。
在福飞南路相近的几个旧小区，看着高档办公桌椅。各物业公司负责人也报告记者，万恒娱乐平台主管招商转卖难回收难、想扔掉麻烦。昔时社区环卫工会襄助清算旧家具，由于没关系拆掉当成品卖，当前旧家具拆成的成品代价走低，其实办公家具托运。环卫工也不甘愿做了。
网络平台转让处置周期较长
不少市民会在网站上转让旧家具。对于招商。记者昨日在58同城、闲鱼上以“福州家具转让”为关键词实行搜刮，浮现不少廉价转让二手家具的帖子，并附有家具的照片，讲明新旧水平、材质、使用年限及转让代价。鹏程办公家具网站。
例如，记者看到一条这样的音讯：“实木1.5米床铺，你看现代办公桌椅。2014岁首采办，原价3500元，现500元转让，看看回收。自提……”然则，该帖子挂进去近40天，涉猎量仅60多，表达“感乐趣”的潜在客户唯有两三个。你知道58同。
“很多二手家具置之不理，58同。总体成交率对比低，转卖。处置周期也很长。”一家二手贸易平台的业务负责人说，平台。后台数据展现，娱乐。二手家具的处置周期很长，相比看处。由于旧家具的处置惩罚必要搬运报酬、拆装报酬及运载工具，而这三方面的破费不时比旧家具自身还贵。所以，不少有需求的人更倾向于间接采办新家具。听听麻烦。
资源化处置惩罚或解决窘境
从目前的处境看，将旧家具作为渣滓交由环卫工人处置惩罚并不实际。福州市资源再生协会相关人士说，最好的想法就是变成一个完整的处置惩罚体系。其实东莞办公家具批发市场。
据先容，原来福州很多旧家具只能堆放在路边，社区和街道隔一段时间就要花钱雇人清运。自2015年7月起，奥华办公家具厂。鼓楼区对各小区旧家具处置惩罚实行社会化运营，苏州天屋办公家具。首先由社区、街道搜聚小区内的旧家具，再由中标的企业将其运往工厂实行分拣。这种资源化处置惩罚方式的链条完整，不但改善了居民生活环境，加重了社区和街道的担负，还节约了资金，比街道和社区雇人清运节俭50%以上的费用。
即使如此，由于当前各个小区可诈欺的姑且堆放点很少，只能增长清运次数，这样费用也会增长。对此，省住建厅表示，我省住建部门正在制定相关想法，计划定时、定点、分片区对小区固体废料渣滓实行搜聚处置惩罚，对经过符合修复后没关系陆续使用的家具，重新回收使用，别的的将实行剖析资源化诈欺。
转载本文只以信息传播为目的,不代表认同其观点和立场
本文为原创专稿，尊重作者版权，转载请注明出处及作者
转载本文只以信息传播为目的,不代表认同其观点和立场求一首英文歌的歌名，有歌词_百度知道
求一首英文歌的歌名，有歌词
afraid to make a single soundafraid i will never find a way outafraid will never be foundi didnt wanna do another round大概是这样吧~
我有更好的答案
中文名称：勇气战胜恐惧外文名称：Guts Over Fear歌曲原唱：Eminem，Sia歌词：
Feels like a close, it’s coming to　　感觉即将走到终点　　Fuck am I gonna do? / It*s too late to start over　　我该要做些什么，重头再来已是太迟　　this is the only thing I, thing I know　　这是我唯一熟知的事情　　Sometimes i feel like all I ever do is　　有时候我觉得我曾做的一切　　Find different ways to word the same, old song　　是在找寻不同的方式写同样的老歌　　Ever since I came along　　自从我独自到来　　From the day the song called ‘’Hi! My Name Is’’ dropped　　自从my name is这首歌横空出世　　Started thinking my name was fault　　我就开始认为我的名字是个错误　　Cause anytime things went wrong　　因为每当有事情出错　　I was the one who they would blame it on　　我就是那个他们会指责的人　　The media made me the equivalent of a modern-day Genghis Kahn　　媒体将我刻画成当代的成吉思汗　　Tried to argue it was only entertainment, dawg　　我试图争辩，一切只不过是娱乐而已　　Gangsta? Naw, courageous balls　　匪帮制图，不，我只是有无畏的勇气罢了　　Had to change my style, they said I*m way too soft　　我不得不改变我的风格，他们说我的唱得太软了　　And I sound like AZ and Nas, out came the claws（Em第一张专辑infinite被人诟病模仿Nas和AZ，从此他塑 造了Slim Shady这个角色，风格向暴力转变）　　于是我像az和nas一样说唱,伸出了爪子　　And the thing’s been out since then　　从那时起也亮出了毒牙（Em后来的风格继续变化，部分暴力弱化）　　But up until the instant that I’ve been against it　　但从某一时刻开始，我开始背道而驰　　It was ingrained in me that I wouldn’t amount to a shitstain，I thought　　根深蒂固的想法是我必将一事无成，我想　　No wonder I had to unlearn everything that my brain was taught　　难怪我记不得我脑海中被灌输的一切　　Do I really belong in this game? I pondered　　我真的属于这场游戏吗？我陷入了沉思　　I just wanna play my part, should I make waves or not?　　我只想做好自己的事情，我应该兴风作浪，制造争议吗　　So back and forth in my brain the tug of war wages on　　这场拉锯战在我脑海中不断地进行着　　And I don’t wanna seem ungrateful or disrespect the artform I was raised upon　　我不想忘恩负义，也不愿对造就我的艺术不敬　　But sometimes you gotta take a loss　　但是有的时候你不得不承认失败　　And have people rub it in your face before you can get made pissed off　　人们会指责你的错误并激怒你　　And keep pluggin’, it’s your only outlet　　继续不断努力，这是你唯一的出路　　And your only outfit, so you know they gonna talk about it（only outfit指Em在部分人眼中根深蒂固的形象， 也指他无法改变的白人皮肤却在黑人说唱领域生存）　　是你唯一的形象，所以你知道他们会谈论它　　Better find a way to counter it quick and make it, ah　　最好快速找到方法然后反击，赢得一切，ah　　Feel like I’ve already said this a kabillion eighty times　　我感觉我已经说过它无数遍　　How many times can I say the same thing different ways that rhyme我能把同样的事用不同的押韵说多少遍呢　　What I really wanna say is, is there anyone else who can relate to my story?　　但是我真正想说的是，若是其他人对我的故事感同身受？　　Bet you feel the same way I felt when I was in the same place you are, when I was afraid to　　最好你能和我有同样的和感受，当我和你处于相同境地时，当我害怕....　　when I was afraid to　　当我害怕　　Afraid to make a single sound　　害怕会发出一丁点声音　　Afraid I will never find a way out,out, out　　害怕永远不会找到出路　　Afraid I never before, I didn*t wanna go another round　　害怕我从未被人知，我不想再重蹈覆辙了　　An angry mans power will shut you up　　这个愤怒的男人的力量会让你闭嘴　　Trip wires in this house will cut our love（trip wires指遍布在房子周围保护房子而设立起的地线，指Em受到 困扰，不敢发出一点声音（写词），他对音乐的爱变得很小心）　　地线不慢房子周围，爱是小心翼翼　　Run out of excuses with every word　　再也无法为任何一个词来借口　　So here I am and I will not run　　所以这就是我，我绝不会逃避　　Guts over fear, the time is here　　勇气战胜恐惧，就在此时此刻　　Guts over fear, I shall not tear　　勇气战胜恐惧，我不会崩溃哭泣　　For all the times I let you push me around and kick me down　　每一次我任你摆布，我因你而低落，我可以做到Guts over fear, guts over fear勇气战胜恐惧　　Feels like a close, it’s coming to　　感觉接近尾声，一切快要结束　　Fuck am I gonna do? / It*s too late to start over　　我该要做些什么，重新开始已经太晚了　　this is the only thing I, thing I know　　这是我唯一，我唯一知道的事It’s like I was there once, single parents(single parents即指Em和他同父异母的弟弟由妈妈一个人抚养大，也 指Em自己和Kim的两次结婚两次离婚，尽管两人达成协议共同抚养三个孩子，但某种程度上他也属于单亲父 亲）这种感觉我也知道，单亲父母Hate your appearance,did you struggle to find your place in this world?　　讨厌你的模样，你有没有在这个世界上找到一个属于你的位置？　　And the pain spawns all the anger on　　痛苦产生了所有的愤怒　　But it wasn*t until I put the pain in songs learned who to aim it on　　但知道我将这些痛苦放在了歌中，才知道我该为谁而唱　　That I made a spark,started to spit hard as shit　　找到了动力，开始尽之为其说唱　　Learned how to harness it while the reins were off　　学会了如何在脱缰之时尽情驰骋　　And there was a lot of bizarre shit,but the crazy part　　而且还发生了很多疯狂的事，但疯狂的是　　Was soon as I stopped saying&I gave a fuck&　　当我不再说“我在乎这一切”时　　Haters started to appreciate my art　　人们开始欣赏我的艺术　　And it just breaks my heart to look at all the pain I*ve caused　　看我所造成的痛苦，这让我伤心不已　　But what am I gonna do when the rage is gone?　　但我该怎么去做，当所有的愤怒平息之后？　　The lights go out in the trailer park　　拖车公园的灯火全部熄灭　　And the window that was closing and there*s nowhere elseI can go with flows in，And I*m frozen窗口正在慢慢关闭，我再也没有空间去写词饶舌，我陷入了僵局　　Cause there*s no more emotion for me to pull from因为我无法再挖掘出更多的感情　　Just a bunch of playful songsthat I make for fun　　只是做了一些我觉得有趣的，开玩笑的歌　　So to the break of dawn here　　所以破晓时分　　I go recycling the same old song　　让我再写了同样的老歌　　But I*d rather make“Not Afraid 2”than another make mothafuckin**We Made You* uh　　但我宁愿做一曲“Not Afraid 2”也不会再去做他妈的一首**We Made You*　　Now I don*t wanna seem indulgent when I discuss my lowsand my highs My demise and my uprise,　　我不想宽容自己，当我讨论我的低谷，我的高潮，我的衰落和我的崛起　　pray to God　　向上帝祈祷　　I just opened enough eyes later on　　后来我已是做到睁大眼睛看清事实　　Gave you the supplies and the tools to hopefully use it to make you strong　　给你们精神物质和工具，希望它能让你变得坚强　　And enough to lift yourself up when you feel like I felt　　当你跟我身处于同一种感受时，足以借此鼓舞自己　　Cause I can*t explain to y*all how dang exhausted my legs felt（Em曾沉迷于安眠作用的处方药，在戒药过 程中，Em的膝关节半月板曾撕裂）　　因为我无法向你们讲清楚，我的双腿多么的无力　　Just having to balance my dang self　　只是为了去试图平衡那个邪恶的自己　　When on eggshells,I was made to walk(walkingon eggshells类似中文的如履薄冰，此处指Em在微妙的处 境中继续前行，并不畏艰险）那些讨厌的弱者逼得我必须行走　　But thank you ma,cause that gave me the, Strength to cause Shady-mania(Mania指对某种事情上瘾发狂）　　但是谢谢你，妈妈，给我力量去制造Shady-Mania　　so when they empty that stadium　　当人群涌入那个体育馆时　　At least I made it out of that house and a found a place in this worldwhen the day was done我走出了那间小房子并且当一天结束的时候，在这世界中找到了那么一个角落　　So this is for every kid who all*s they ever did was dreamt that one day they would just get accepted所以这首歌送给每一个只是梦想有一天能得到认可的孩子　　I represent him or her,or anyone similar you are the reason that I made this song　　我代表他或他，或者任何一个相似的你们，你们就是我写这首歌的原因　　Everything you*re scared to say don*t be afraid to say no more　　所有你害怕诉说的，不用再害怕诉说　　From this day on forward,just let them a-holes talk　　从今天起，就让那些混蛋去说　　Take it with a grain of saltand eat their fucking faces off　　别去在乎那些，直到将他们彻底击倒　　The legend of the angry blonde lives on through you when I*m gone，and to think I was当我离开，angry blonde的传说会通过你们流传下去，去想想我曾经　　And to think I was，when I was afraid to　　当我害怕　　Afraid to make a single sound　　害怕会唱出一个孤立无援的声音　　Afraid I will never find a way out,out, out　　害怕永远不会找到出路　　Afraid I never beforeI didn't wanna go another round　　怕我从来没有，我不想再走另一遍了　　An angry mans power will shut you up　　这个愤怒的男人的力量会让你闭嘴　　Trip wires in this house will cut our love　　这所房子的网会砍断我们的爱　　Run out of excuses with every word　　再也找不到任何一次词来当做借口　　So here I am and I will not run　　所以我在这里，我绝不会脱离　　Guts over fear, the time is here　　勇气战胜恐惧，就在此刻　　Guts over fear, I shall not tear　　勇气战胜恐惧，我不会破碎　　For all the times I let you push me around and kick me down　　每一次我让你推搡我然后将我踢倒　　Guts over fear, guts over fear　　勇气战胜恐惧
《Guts Over Fear》是美国说唱天王Eminem和澳大利亚女歌手Sia演唱的一首歌曲，收录在Eminem发行的专辑《Shady XV》中，单曲已于日发行。其MV也于SHADYXV专辑发布当天释出，模特Chantelle Brown-Young饰演Sia，其中还插入的一段是Dodge(道奇) Charger SRT Hellcat汽车的广告。
采纳率：73%
来自团队：
Eminem 的 Guts over Fear
本回答被提问者采纳
Take A Picture - Carly Rae JepsenFlying kitesWith boy wonderHold tightTo me all summerReading my magazinesDancing in my blue jeansPucker up in sunglassesMaking love to the flashesPosing the way that we do for everybody to seePolaroid through your lashesOnly thing that will last isI take a picture of you taking a picture of meI take a picture of you taking a picture of meI take a picture of you taking a picture of meTomorrow always happens too soonI wish I had an electric moonTo save the lightFireworksAnd night streamersBaby blueWith the day dreamersUnder waterClose to meHold my breathIn my blue jeansPucker up in sunglassesMaking love to the flashesPosing the way that we do for everybody to seePolaroid through your lashesOnly thing that will last isI take a picture of you taking a picture of meI take a picture of you taking a picture of meI take a picture of you taking a picture of meTomorrow always happens too soonI wish I had an electric moonTo save...I wanna live tonightI wanna sing the lightAnd we go on and on and onAnd we go on and on and onI wanna liveWe wanna liveI wanna live tonightI wanna sing the lightAnd we go on and on and onAnd we go on and on and onI wanna liveWe wanna liveAnd tonightI take a picture of you taking a picture of meAnd tonight Oh OhI take a picture of you taking a picture of meTomorrow always happens too soonI wish I had an electric moonTo save the light
本回答被网友采纳
为您推荐：
其他类似问题
英文歌的相关知识
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。