魔兽中关于《冰与火之歌：权力的游戏》的彩蛋
搬自窝窝头，[url=/news=270721/game-of-thrones-references-in-warcraft]窝窝头原文[/url]《权力的游戏》第七季目前正在上映，庞大复杂的世界观和剧情正是其吸引观众的地方。在《魔兽世界》中，也有一些内容借鉴自马丁大爷的这部小说。[b]拜拉席恩家族[/b]
族语：怒火燎原
麦利丝是法师职业大厅中的一个火法NPC，这个角色正是致敬了权游中的红袍女巫梅丽珊卓。她的台词“这是个充斥着恶魔的黑夜(Night is dark and full of demons)”就是来自于梅丽珊卓经常说的一句话“长夜漫漫，处处险恶(The night is dark and full of terrors)”。[img]./mon_/7Q2h-js8kZtT1kSgu-c9.png[/img][img]./mon_/7Q2h-9jinZiToS7o-bk.png[/img]
霜火岭部落要塞任务“!我们是愤怒的化身”的英文原文就是拜拉席恩家族的族语：怒火燎原(Ours is the Fury)。
H雷神头衔“风暴末日”的英文原文则是拜拉席恩家族的城堡：风息堡(Storm's End)。[b]葛雷乔伊家族[/b]
族语：强取胜于苦耕
抑价之斧(Axe of the Iron Price)和成就铁的代价(The Iron Price)来源于葛雷乔伊家族的家族哲学(巴隆·葛雷乔伊：I take what is mine. I pay the iron price)，付出铁的代价掠夺敌人获取财富，而不是通过金币购买来获得财富。[img]./mon_/7Q2h-uf4KsToS8i-73.jpg[/img][img]./mon_/7Q2h-g8ijK1iT1kSbn-23.png[/img][b]兰尼斯特家族[/b]
族语：听我怒吼
击杀巫妖王的头衔“弑君者”，这个头衔就是来自于詹姆·兰尼斯特的弑君者头衔。
泰里恩：这个暴风城中的侏儒名字原文是Tyrion，就是来自于提利昂·兰尼斯特。
瑟尔希·暗歌(Cersei Dusksinger)的名字来源于瑟曦·兰尼斯特(Cersei)。在游戏中，瑟尔希·暗歌是在悲伤沼泽的血精灵，她与一个人类士兵保持着密切的关系。达拉然水池中侍卫洛文的铜币记录了他们之间的关系。[img]./mon_/7Q2h-9cr5KnT1kSa0-3s.jpg[/img]
盗贼橙头空洞之冠的黄字“一旦给狗带上桂冠，就很难给他拴上锁链了”是提利昂在权游第二季地7集中说的一句台词。[b]史塔克家族[/b]
族语：凛冬将至
坐骑烟灰恐狼的黄字“据说他们居住在北方，最讨厌婚礼”正是致敬第三季中罗柏·史塔克的血色婚礼。[img]./mon_/7Q2h-2powKvT1kS9h-5o.jpg[/img]
阿多(Hodor)的扮演者名字叫克里斯蒂安·奈恩，天生比武大会中宠物奈恩的几个技能(奈恩、寒冬的召唤、巨人之血)的描述就是致敬阿多。同时，这个战斗宠物小队的其他两个宠物分别是布兰·史塔克的冰原狼夏天和他现实生活中的朋友风暴。[img]./mon_/7Q2h-dxd9K1cT1kSaw-63.jpg[/img][img]./mon_/7Q2h-kem0KeT1kShj-22.jpg[/img]
在德拉诺之王中，可以招募到一个随从克里斯蒂安·奈恩。[img]./mon_/7Q2h-hy4nKfToS7t-57.jpg[/img]
雷蒂是阿拉希盆地的一只小动物，名字来源于珊莎·史塔克的冰原狼lady。
搏击竞技场的里东(Riddoh)和法兰(Fran)就是来源于阿多和布兰(Bran)两人之间的关系。和权游中阿多背负着布兰一样，里东也是一个背着法兰的大怪物。[b]坦格利安家族[/b]
族语：血火同源
随从丹妮莉丝·珀星来源于丹妮莉丝·坦格利安，这个随从是一个白头发、穿着华丽长袍的暗夜精灵。丹妮莉丝·珀星的火法专精也致敬了龙母的喷火龙。[img]./mon_/7Q2h-hukkKyT1kS9i-jl.jpg[/img][img]./mon_/7Q2h-bu9nKeToS7y-4z.jpg[/img]
解放者 成就：致敬了龙母的一个头衔。
在联盟“棘花的游戏”任务区域，玩家可以找到一个稀有怪“疯王”斯波隆，很大可能来源于疯王伊里斯·坦格利安。
雷电王座的武器多萨拉克·折剑者(Do-tharak, the Swordbreaker)，英文名来源于致敬龙母的草原军队多斯拉克Dothraki。
龙骨荒野训宠大师奥克鲁特·荒龙的龙形战斗宠物卓戈，来源于龙母的一条龙卓戈Drogon。
物品石化龙蛋：致敬了权游第一季第一集“凛冬将至”里，龙母的婚礼礼物，三个龙蛋。[img]./mon_/7Q2h-79vcK12T1kSah-3z.jpg[/img]
暴风之盾的联盟PVP军需官阿米莉亚·克拉克致敬了龙母的扮演者、演员Emilia Clarke。在游戏里的分类中，阿米莉亚·克拉克也被归类为龙人，而不是一个普通人形NPC。[b]长城之外[/b]
任务“炎夏将至”就是“凌冬将至”的反话，这个任务的奖励物品野外生存攻略，其英文原文Winning with Wildlings就是权游中七国之人形容长城外的自由民的话。
DK的几个天赋来源于维斯特洛所面临的威胁“苍白行者(White Walker，异鬼的英文名)”、“凛冬将至”。
在潘达利亚，有一道阻挡螳螂人和煞魔的蟠龙脊。蟠龙脊上的影踪派相当于权游长城上的守夜人，一些影踪派的台词“我们是暗影中的利剑”“我们是长城上的守望者”也致敬了守夜人的誓词“我们是黑暗中的利剑，长城上的守卫”。(权游长城：[quote][pid=]Reply[/pid] [b]Post by [uid=]鱼塘里的小鱼人[/uid] ( 17:57):[/b][b]Reply to [tid=]Topic[/tid] Post by [uid=]yoyoeminem[/uid] ( 12:28)[/b]权力的游戏里的北境长城灵感是来源于哈德良长城，不是我们大天朝的。这是原著作者在访谈中提到的。[/quote])
在上周播出的权游第七季第六集中，夜王杀死了龙母的一条龙，然后将其复活为一条异鬼龙。这个剧情桥段，很像是魔兽CG中巫妖王复活冰龙辛达苟萨的一幕。当然，权游的这段剧情是否参考自魔兽巫妖王的这段剧情还不清楚。[img]./mon_/7Q2h-fvnbZlT3cS1d4-ml.jpg[/img][b]其他[/b]
游戏中的几个任务“冰与火之歌”、“风与水之歌”和阿苏纳任务“与龙共舞”都很直接地致敬了《权力的游戏》。
比匹·波普大王(怨叶之王，初代魔荚人)他的头衔King of the Spiteleaves和权游中的头衔“七国守护者”类似。
物品巨熊与淑女，这个名字其实是维斯特洛大陆上经常听到的小黄歌([url=/item=97979/the-bear-and-the-lady-fair#comments:id=1842778]小黄歌英文歌词[/url])。这也是第三季第七集中的一幕剧情：布蕾妮穿着不合身的粉色连衣裙被强迫和一只熊战斗(和熊战斗这一幕也和搏击竞技场中的战斗类似)。[img]./mon_/7Q2h-5kxdKlToS8g-43.jpg[/img]
静岛长袍，这个名字也致敬了权游原著“群鸦盛宴”中，几个角色到过的一个神秘之地寂静岛(Quiet Isle)。
附件改动热点回复
66666必须顶 。 神剧
据说他们居住在北方，最讨厌婚礼2333333
楼主有心了，有理有据
楼主6的起飞啊，这么多干货
还有一个缝衣针
暴雪:其实我没想那么多[s:ac:擦汗]
不确定[s:ac:汗]
我就知道那个暴风城偷听任务，奖励乌瑞恩戒指的那个，NPC小侏儒就是小恶魔彩蛋但是国服翻译没翻出来还是地球时代蓝武，缝衣针
LZ你真有才。。双加666
kingslayer所有弑君者都可以这么叫。并不能归类为冰火的梗。巨熊与淑女似乎在英文中有更早的起源。冰火和WOW都是化用老典故。
其实还有刺杀的橙装狗头
有的还好，有些我觉得过于牵强，特别是一些常见的名字和文法，都是很普通的表达方式，暴雪恐怕并没想那么多，冰火是很好，但也不能什么东西都拿来贴到冰火上，这有种中国红学家的感觉，一点点事也要引申个十万八千里，作者活着都要被吓死
这跟某些。致敬。 有本质区别哟[s:ac:goodjob]
跟魔兽相比较，冰与火之歌的衣柜更像是山寨货……奥林匹克标枪冠军……冰坨子……老冰棍……亏长城那么高那么帅……如果魔兽世界真的能拍出权力游戏那种级别的(当然了。建模、特效经费等等估计得超过权力的游戏几倍甚至几十倍)……那简直帅爆
有些太牵强了吧，我都看不下去了，弑君者明显是war3阿尔萨斯弑父那个动画的典故，丹妮莉丝，盛夏将至啥的也能扯上冰火，冰火是好剧，但你不能这么贴
我看完了权游的第七季
这尼玛不就是魔兽世界么
联盟和部落达成一致了
去 攻打巫妖王吗～
夜王是巫妖王 骑着辛达苟萨！
而且夜王手下有四个骑马的异鬼
这尼玛不就是骑马的dk 天启四骑士么 ！ 瑟曦是联盟 龙母是部落
而且第七季最后一集 最后那一个片段 卧槽 跟巫妖王之怒 CG的结尾
简直不要太像卧槽 看的我太燃了 感觉明显是在致敬 巫妖王之怒啊！！！
Greyjoy 家族的口号不是 What is dead may never die 么你真的看懂《权利的游戏》了吗？
时代周刊封面
新一季的《权力的游戏》开播了，相信小伙伴们的心情是和我一样激动。这部神剧并非完全像《魔戒》那样，凭空搭建了一个新世界，而是揉和了许多现实的，特别是地中海周边地区的地缘背景在里面，希望能用尽量简单的语言对它的复杂地缘背景做个解读。
听说这剧也有“原著党”和“剧集党”之分，而且美剧做了不少改动。先声明一点，原著的书我也买了，但还没时间看，所以虽然平生最不喜欢党争，只怕也是会被归类为“剧集党”了。不过虽说 “一千个读者就有一千个哈姆雷特”，但书和剧在大的地缘背景设定上想来是不会变的。要是写得不对，也请大家手下留情。
好了，言归正传。网上的评论也看过些，有两点看下来算是在观众中形成了共识：一是七国所处的“维斯特洛”大陆，对应的是英国或者说“大不列颠岛”；二是七大王国的设定，在现实历史中，借鉴了公元5世纪到9世纪的英格兰七国时代。就我的看法来说也的确如此，不信的话可以看下下图，把英国主体所在的“大不列颠岛”垂直镜像翻转下，是不是和维斯特洛大陆很像？
找到了对应的区域，对应的历史，那么下一步是不是应该把英格兰七大王国逐个解读下，再和剧中的七国一一对应下？当然不是，因为作者不是在写历史剧，也不是以某段历史为背景进行文学创作。
最精于后者之道的大仲马曾经说过一句话： “历史是什么？历史就是用来挂我小说的钉子。” 用这颗钉子，他挂出了《三剑客》这样代入感很强的历史小说。与大仲马相比，那位长得有点像海明威的乔治·马丁老爷子，则更像只肆意游走于历史花园小蜜蜂，博采百花酿出了这罐冰火两重天的蜂蜜。
乔治·马丁老爷子
安达尔人及七大王国的设定，对应的是中世纪早期 “盎格鲁-撒克逊人”移民不列颠，并最终立国的历史。公元5世纪初，在日耳曼部落不断入侵意大利的情况下，强大的罗马帝国内面临着巨大的压力。为了收缩防线，帝国放弃了对不列颠的统治。然而并不是所有的罗马人都愿意退回大陆，毕竟罗马在不列颠的统治已逾三百年，这么长的时间足以形成一个“不列颠罗马人”社群。在罗马军队撤离的情况下，留在不列颠的罗马人，开始寻求从欧洲大陆引入雇佣军，以保护自己的土地和既得利益。
被“不列颠罗马人”引入的日耳曼雇佣军并非来自法国境内，而是来自于今天的德国、丹麦相接地带。尽管罗马人的初衷是引入雇佣军以保卫自己的财产，但不列颠罗马人显然应该意识到，帝国的根基正是被那些引入戍边的日耳曼蛮族所动摇的。接下来的事情不用说，大家应该能够想象得到，一批又一批日耳曼人在同族的召唤下，跨海进入了这片“新大陆”，反客为主的成为了不列颠的新主人。
进入不列颠定居的这些日耳曼部落，就是今天英格兰人的祖先——盎格鲁-撒克逊人。在《权力的游戏》中，他们所对应的即是后来成为“维斯特洛”大陆主体民族的“安达尔人”。不过举族迁入不列颠并建立七大王国的，其实并不只有盎格鲁、撒克逊两个部落，还包括一个叫作“朱特”的部落。之所以在命名时被无视了，是因为朱特人的势力比较小，只建立了一个王国。盎格鲁人和撒克逊人则分别建立了三个王国。
这些英格兰早期王国的具体位置就不细说了，感兴趣的话可以参看下面这张《维京时代的不列颠（公元8-11世纪）》地图。这三个部落中，势力最大的应该是撒克逊人，因为其他两族基本都是举族迁徙，而撒克逊人在迁入不列颠后，在德国北部仍留有大批同族。为了与那些变成“英国人”的撒克逊人区别开，史学界将留在德国境内的撒克逊（saxon）部落称之为“萨克森” （ Sachsen）。至今德国北部还有三个以“萨克森”（ Sachsen）为名的州。
《维京时代的不列颠（公元8-11世纪）》地图
说到这里，肯定有朋友感叹，原来英格兰人跟德国人有那么深了渊源呀！其实从地缘角度来分析，脉络还算清晰了。要是从王室角度来说，欧洲各国王室之间的关系才叫一个乱。很多人不知道的是，现在领袖英国的“温莎王朝”其实源自于德国，原来的全名叫“萨克森-科堡-哥达王朝”（1901年-1917年）。经过上面的解读，大家是不是一看就知道有明显的德国血统？我们能看出来，英国人当然更能看出来。所以这个名字仅用了17年，便在英德交恶的一战时期，被改成了现在的名字。
当然，对欧洲王室与国家关系的理解，不能套用中国的那套。他们的国家结构呈现的为“模块式”，国王和封建领主们各有各的土地，每一级领主只对自己上一级的领主负责。用一句比较绕口的专业用语来形容，就是“我的附庸的附庸，不是我的附庸”。比如美剧开篇时的情节，是出身鹿家的国王“劳勃·拜拉席恩”，征召狼家的领主艾德·史塔克进京辅政。虽然二者有君臣之别，但胖子国王对北境能下的指令也就这些了。你不能说越过艾德，调动史塔克家族下面的卡史塔克家族。
胖子国王“劳勃·拜拉席恩”
模块式的结构，也体现在欧洲贵族们的封号上，比如说英国国王，同时也有可能是法国某块领地上的公爵。为了说明自己真实的统治范围，不管是国王还是一般领主，都会极尽所能把自己治下的每一块领地显摆出来，由此也诞生了许多长到能让舌头打结的头衔。现在，让我们怀着一颗崇敬的心，用“风暴降生丹妮莉丝，安达尔人、洛伊拿人和先民的女王，七国女王/统治者，全境守护，大草海的卡丽熙，镣铐破除者，弥林女王”的截图来刷下屏：
根据剧情的发展，龙母的头衔说不定还会增加。不过目测不会超过英国那位有可能把太子宝位坐穿的 “查尔斯·菲利浦·亚瑟·乔治王子，威尔士亲王及切斯特伯爵殿下、康沃尔公爵、罗撒西公爵、卡利克伯爵、仁弗鲁男爵、苏格兰外岛勋爵、苏格兰王子和大管家，最高等嘉德勋位的守护骑士、最高等和最古老蓟花勋位爵士、最高荣誉巴斯大十字勋章的管理人和首席骑士，荣誉爵士团成员、澳大利亚勋位爵士、女王服务团成员、王家枢密会议员阁下、女王陛下的伺从武官。”其实英国女王的头衔还要更长，为了避免大家说我注水，这里就不刷了，感兴趣的朋友自己百度去。
查尔斯王子,
英国女王伊丽莎白二世和爱丁堡公爵菲利普亲王的长子，
是英国历史上最长时间的王储。
当然，在现实生活中，只会在非常正式的场合做介绍，才会把这一长串的头衔念出来，刚才的截图就是这么一种情况，平时的话叫名字就行了（或者加个最重要的头衔在前）。不过西方人在名字上的选择面实在不是很宽，为了表示自己对某位先祖的崇敬之心，还经常会故意选择重名。为了以示区别，往往加个二世、三世在后面就对付了。比如法国的 “路易十四”，一看就知道在他之前，法国有十三个叫路易的王。
然而加个世代标注有时候也不能解决问题。因为刚才说了，一个君主或者领主，可能拥有很多互不相连的领地，甚至同时当两个国家的国王。你可能是这个国家的“亨利二世”国王，同时又是另一个国家的“亨利四世”，这时候怎么办？解决办法其实和大家一样，就是取外号（如狮心王、矮子丕平）。就像讨论在这剧时，大家说丹妮莉丝·坦格利安，听的人不一定马上反应过来，一说“龙母”就知道是谁了一样（“龙之母”不是正式的头衔）。
西方这种模块式、拼合式的命名原则，在很多方面都有体现。大家对着屏幕半天，是不是有点饿了？也罢，我上道法式大餐给大家画饼充饥下。上菜：香炸鸡球拼凤梨配中式甜酸酱。看过图片后，肯定有朋友会说，这不就是咕噜肉嘛！咳。。。其实这就是一盘咕噜肉。不过你有没有觉得，用这种西式命名法包装一下，这道菜顿时显得很有小资产阶级情调了？
香炸鸡球拼凤梨配中式甜酸酱
好了，玩笑至此，接下来言归正传。在《权力的游戏》中，龙母应该是争议比较大的人物。听说很多人喜欢龙母这个角色，也有很多人觉得她太“圣母”了，废奴思维放在那个时代有点早熟。不过这本来就是个不遵循历史常态的神剧嘛。另外，千万不要以为“政治正确”一说，在美国就不存在。只不过美国文艺界的政治正确，不是掌握在有关部门手中罢了。在美国文艺界，也有许多约定俗成甚至制度化的规则。除了主打自由、民主等口号以外，大家有没有发现，剧里面一定会有LGBT情节出现。
所谓LGBT是女同性恋者（Lesbians）、男同性恋者（Gays）、双性恋者（Bisexuals）与跨性别者（Transgender）的英文首字母缩略字。现在还有在后面再加个Q，变成LGBTQ的用法，这个Q是questioning（怀疑）的意思，指向的是对自己性别认同感到疑惑的人。可以这样说，一部美剧里面要是没有对这些群体的描述（包括不可言状的描述），不仅会被认为政治不正确，还会影响收视率。这也导致有的美剧，纯粹为了这种政治正确而加入此类情节。比如我本人曾经喜欢的一部美剧《疑犯追踪》，就在后期强行让两个女主蕾丝了。
顺便说下，曾经有人问过说，要是一定要用美剧或者直接说《权力游戏》这种尺度、模式拍中国题材，选什么时代做大背景不至于有违和感，我的答案是南北朝。单单是真实历史，就足够毁大家三观了。要是某年某月某日，哪位美国大导想拍的话，主角我都帮着选好了，一定是那位戴着面具入阵的美男子——兰陵王。
好了，今天的解读就到这。在第七季第一集的结尾中，率领强大军队的龙母，回到了家族的祖地—— “龙石岛”。肯定有朋友想知道，龙石岛在真实世界中地标。下一篇就会解坦格利安家族身上的迷团。最后来张龙母的剧照镇楼。
温骏轩，网帖笔名“鄙视抢沙发的”，生于20世纪70年代，法律专业出身，长于分析解读国际局势。其2009年7月在天涯论坛“国际观察”版块开设的《地缘看世界》一帖，有理论，有资料，有地图，有分析，广受读者关注，点击量超过1700万次，回复超过10万条。
一本书洞悉未来十年亚太地区战略博弈格局近60幅原创地图，全景勾勒中国大国战略路线图
——END——
| | | | | | | || |
责任编辑：
声明：本文由入驻搜狐号的作者撰写，除搜狐官方账号外，观点仅代表作者本人，不代表搜狐立场。
今日搜狐热点比权利的游戏龙妈头衔还多 推荐 - 法律法规网
比权利的游戏龙妈头衔还多 推荐
资慧 新知网 　
10:36:33 　评论(/)
原标题：比权利的游戏龙妈头衔还多 推荐8月30日消息，比权利的游戏龙妈头衔还多，元朝伯颜简直碉堡了。每次看《权力的游戏》，最心疼的不是“你什么都不知道”的琼恩·雪诺，不是“到底什么时候黑化”的珊莎，不是香消玉殒的小玫瑰，也不是单手高富帅詹姆兰尼斯特。最8月30日消息，比权利的游戏龙妈头衔还多，元朝伯颜简直碉堡了。每次看《权力的游戏》，最心疼的不是“你什么都不知道”的琼恩·雪诺，不是“到底什么时候黑化”的珊莎，不是香消玉殒的小玫瑰，也不是单手高富帅詹姆兰尼斯特。最让人心疼的，是丹妮莉丝·坦格利安的侍女——弥桑黛。因为每次龙妈遇见来访的各国及各组织领导人的时候，都是由她来念龙妈的名号。从现在来看，丹妮莉丝·坦格利安有九个头衔，分别是：风暴降生丹尼莉丝、不焚者、弥林女王、安达尔人，罗伊那人和先民的女王、七国君王、疆域保护者、多斯拉克大草原的卡丽熙、碎镣者、龙母。 tags：
新华社北京８月２８日电题：依法保障犯罪嫌疑人、被告人诉讼权利——司法部负责人就《关于开展法律援助值班律师工作的意见》答记者问新华社记者为深入贯彻落实中共中央办公厅、国务院办公厅《关于完善法律援助制度的意见》（中
最高人民法院28日公布的一则司法解释明确：公司股东滥用权利，导致公司不分配利润给其他股东造成损失的，司法可以适当干预，以实现对公司自治失灵的矫正。8月28日，最高法通报《最高人民法院关于适用中国人民共和国公司法若干
署理行政长官张建宗，在出席行政会议前，讲到近日两宗刑期覆核案件，呼吁各方向前看，指行使公民权利时，也有一定局限要遵守，张建宗又说，政府对重开政府总部东翼前地的取态无变，正积极跟进，一有决定就会交代。
署理行政长官张建宗，在出席行政会议前，再讲到近日两宗刑期覆核案件，呼吁各方向前看，指香港是法治社会，但行使公民权利时，也有一定局限要遵守，社会秩序和法治精神 是香港成功基石，希望大家以这个角度看和向前走。张建宗又说，政
天鸽互动(01980.HK)遭沽空机构狙击，在今早十时五十二分起停牌，停牌前跌百分之七，报5.69元，跌0.48元。公司其后发通告，指正寻求法律意见，并保留权利就沽空报告，向有关机构采取法律行动，追讨损害或其他补偿。沽空机构Emerson发
热点 / Hot
站长推荐：funny为什么叫法王？LGD法王称号是什么梗怎么来的？-闽南网
funny为什么叫法王？LGD法王称号是什么梗怎么来的？
　　lol是一款非常不错的游戏，而lol的职业选手中，总有一些让观众记忆深刻的选手。今天我们就来说说lgd法王的历史吧！
　　lgd法王是什么梗
　　双王出征，寸草不生，上野联动，一死一送！
　　法王正是双王之一！
　　S6夏季赛在lgd打中单首发 因为他和eimy太菜了 被称为法王野王双王
　　funny为什么叫法王
　　s6夏季赛法王经常被打爆但lgd赢的局法王基本很carry的
　　因为以前中单的时候玩得好好啊，跟faker大魔王是一个级别的。
中国共产党第十九次全国代表大会18日至24日召开。
48小时点击排行榜