steam for mac上的文明5汉化补丁steam怎么汉化

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2017-10-15 10:19 标签： 文明5 for mac 迅雷
[汉化教程] Mac OS Steam 文明5汉化教程 (更新Windows相关)
最近看版块，好多玩家Mac上的Steam买了CIV5却不会汉化，特写个教程。虽然Steam上的文明5有提供多种语言，但是只有Windows有繁体中文，Mac版只提供了不包括繁体中文的另外5种语言，且游戏大小也缩水到4G。[img]./mon_/415_565fdbbe2a3e3.png[/img][align=center] ======下面开始正式教程，本教程使用的是塞爱维的简体汉化包优化：======[/align]1.下载楼下提供的压缩包，里面是需要使用的文件。[img]./mon_/415_565fdc29ee49c.png[/img][img]./mon_/415_565fdf659bc52.png[/img]2.首先打开Steam，选择库中的文明5，右键属性，点击本地文件，浏览本地库文件。[img]./mon_/415_565fdc2bec559.png[/img]3.弹出Finder界面，右键游戏文件，点击显示包内容。[img]./mon_/415_565fdc2de3ca2.png[/img]4.Fonts解压，复制到游戏包内容中Contents/Home/Assets/UI/Fonts(~/Library/Application Support/Steam/steamapps/common/Sid Meier's Civilization V/Civilization V.app/Contents/Home/Assets/UI/Fonts)[img]./mon_/415_565fe0665bce6.png[/img]5.Asset解压，复制Assets/Gameplay/XML/NewText中的3个文件到游戏包内容中的相应位置(~/Library/Application Support/Steam/steamapps/common/Sid Meier's Civilization V/Civilization V.app/Contents/Home/Assets/Gameplay/XML/NewText)[img]./mon_/415_565fe32db9c77.png[/img]6.将下载的Asset/SQL中的2个文件复制到游戏包内容中的相应位置(~/Library/Application Support/Steam/steamapps/common/Sid Meier's Civilization V/Civilization V.app/Contents/Home/Assets/SQL)[img]./mon_/415_565fe75a7b926.png[/img]7.打开文稿中Aspyr/Sid Meier's Civilization 5(~/Documents/Aspyr/Sid Meier's Civilization 5)中config.ini，使用command+f查找Language，将en_US改为zh_CN。(在此之前要至少开过一次游戏！！)[img]./mon_/415_565fe9ad92bc4.png[/img]8.可以开游戏看看是不是变成简体中文啦！！[align=center]======上面是原版的汉化，下面是DLC的汉化======[/align]将下载Asset中DLC的内容添加到游戏包内容的DLC中即可。这一步很容易出错，不能替换文件夹，要保留原文件的覆盖进去，不放心的请在文件夹里一个个复制进去，否则游戏会报错。[img]./mon_/415_565feb2de9a63.png[/img][size=130%][color=orange]xxxxxxxx错误的示范xxxxxxxxx[/color]:[/size][img]./mon_/415_56600dfba7fa8.png[/img][color=green][size=150%]正确的示范[/size][/color]:[img]./mon_/415_5f.png[/img][align=center]======更新Windows版简体中文教程======[/align]下载2楼的Windows版汉化.exe，然后会自动寻找本机的文明5的安装地址，然后下一步就完成啦！傻瓜式安装！！[s:ac:赞同]新玩家请先启动一次游戏确保正常显示英文界面再安装汉化包，安装汉化包后游戏使用的文本语言会自动切换为中文！！[s:ac:茶]安装新版汉化包后建议不要用旧存档，可能会有英文残留！！[s:ac:反对]非Steam版需要在游戏可执行程序上点鼠标右键并选择“以管理员身份运行”！！[s:ac:喘]安装汉化包前请在Steam中把文明5使用的语言设为英文(非Steam版则是打开安装目录下steam*.ini或ali213.ini或3dmgame.ini，修改其中的Language值为english)，如果设为繁体中文或任何其他官方语言，程序就会无视config.ini中的语言设置，不能在英文/简体中文/繁体中文之间自由切换。[s:ac:瞎]安装汉化包后如果想切换界面语言，只须打开我的文档\My Games\Sid Meier's Civilization 5\config.ini，修改其中的Language值，“zh_CN”为简体中文界面，“en_US”为英文界面，“zh_Hant_HK”为官方繁体中文界面。[s:ac:怕]顺便分享个入门攻略帖子:[url]/read.php?tid=8654618[/url][s:ac:goodjob][color=red]真·完结撒花！[s:ac:羡慕][/color]
[del]占楼，汉化包地址[/del]Asset文件[del]百度盘地址:[url]/s/1dDjsMIX[/url][/del]简化了旧版Asset文件的内容，更新新版地址:[url]/s/1kTGqAnd[/url]Fonts文件百度盘地址:[url]/s/1c0juMWw[/url]Windows文件百度盘地址:[url]/s/1gdg6ZfX[/url][align=center]======NGA下载也已上传======[/align]Fonts不知为何不能传上来…难道是太大了？
期待已久...不过错过了秋季打折，坐等圣诞折扣
=。=不是有繁体中文么。。。为什么还要汉化呢
[quote][pid=78176,1]Reply[/pid] [b]Post by [uid=]pppytz[/uid] ( 14:05):[/b]=。=不是有繁体中文么。。。为什么还要汉化呢[/quote]官方汉化的比较一般
[b]Reply to [pid=78176,1]Reply[/pid] Post by [uid=]pppytz[/uid] ( 14:05)[/b]Mac版删去了繁体中文...最近看好多人在问，特意写一个=-=
第三部没看懂。我弹出的是D:\SteamLibrary\steamapps\common\Sid Meier's Civilization V文件路径。
[b]Reply to [pid=78176,1]Reply[/pid] Post by [uid=548052]我爱我的宝宝[/uid] ( 14:10)[/b]你是windows的~~~我写完MacOS的再上传个Windows的汉化包~~系统不一样喔！~~
我看网上那个少几个DCL，却这些影响吗
期待，求写完。
[b]Reply to [pid=78176,1]Reply[/pid] Post by [uid=]酷炫的名字[/uid] ( 14:19)[/b]...DLC就几块钱=-=很便宜的呀~~这个是包含所有dlc的汉化yooooo~~~
这个好！回家路上有东西玩了
asset的要放到哪儿？貌似只放了fonts
mac玩文明5会不会卡。。。比较关心这个。我是13寸中配集显
[b]Reply to [pid=78176,1]Reply[/pid] Post by [uid=685721]flowerains[/uid] ( 14:34)[/b]不卡，可与盗版的局域网联机或者正版的广域网联机。Mac可以和Windows联，亲测。
[b]Reply to [pid=78176,1]Reply[/pid] Post by [uid=3216766]xray333[/uid] ( 14:33)[/b]写好告诉你！还在截图写的过程中！
我昨天才下完游戏 正准备汉化呢 非常感谢楼主
先装的mac，之前没有解决汉化问题，已经删了mac版装win版了……现在也懒得换了……
还有其他好玩的mac游戏么。。。老用虚拟机快疯了
好帖收藏了楼主好人一生平安1024！扫描关注游侠网
热门资讯排行
精品手机游戏
热门游戏专题
赛车竞速RAC(英文)
动作游戏ACT(英文)
角色扮演RPG(中文)
小游戏在线玩

我要回帖

更多关于 文明5 for mac 迅雷 的文章

 

随机推荐