精灵宝可梦系列游戏传说中的神奇宝贝和精灵宝可梦可以抓

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2017-08-01 13:37 标签： 神奇宝贝传说精灵
传说的鸟类宝可梦 - 神奇宝贝百科，关于精灵宝可梦的百科全书湖中的传说宝可梦 - 神奇宝贝百科，关于精灵宝可梦的百科全书查看: 8005|回复: 42
神奇宝贝游戏中文化请愿后续报导！有图有证据！
猥币113583
在线时间889 小时
阅读权限80
帖子猥币巴士票
猥风八面 Lv.8, 积分 24451, 距离下一级还需 5549 积分
本帖最后由 ★金の翼★ 于
14:53 编辑
神奇宝贝游戏中文化请愿面呈增田顺一与石原恒和！
神奇宝贝在华语地区一直有相当大的人气，但神奇宝贝系列游戏一直从未有中文版发售。今年7月末，
住在美国华盛顿哥伦比亚特区的神奇宝贝爱好者 发起了神奇宝贝游戏中文化请愿动议，
希望借当地举办神奇宝贝世界锦标赛的机会，
向 Game Freak 开发部长
先生与神奇宝贝股份公司首席执行官
先生表达华语地区玩家的心愿。
在过去两周，许多华语地区玩家一起撰写了希望神奇宝贝游戏增加中文支持的请愿书，
并翻译为日语和英语；其中表达了这一愿望的缘由，并简要分析了支持中文化的客观因素和对神奇宝贝官方的商业价值。
截止目前，这一活动已经收集到超过9188人（不间断刷新人数中）的支持署名，
不少玩家通过绘画作品、拍摄游戏主机和游戏片照片、留言等方式表达了神奇宝贝系列游戏增加中文的心愿，
也有许多海外神奇宝贝爱好者表达了希望有更广泛的玩家接触神奇宝贝、与之享受一同联机乐趣的希望。
美国东部当地时间8月17日上午，
印制成册的神奇宝贝游戏中文化请愿书在口天一小士与来自香港的玩家 Pikapika 的帮助下，
顺利面呈给增田顺一先生与石原恒和先生。二位表示会认真阅读请愿书，并浏览请愿专题站点的内容。
石原恒和还写下了对华语地区玩家的祝福「ポケモンを好きになってくれて、ありがとう!!」（感谢你们喜欢神奇宝贝!!）。
您可以访问、、 或
的请愿专题站点了解更多相关信息，
其中包括了请愿书全文、相关绘画和玩家留言等内容；如果您同我们一样希望神奇宝贝游戏增加中文语言，
请在其中署名留言，一同祈愿中文版神奇宝贝游戏成为真实。
另外，日本某游戏网站
也报导了中华圈玩家们的请愿新闻，还望日语帝翻译：
======================================================================
中華圏の『ポケモン』ファンたちが中国語版発売を願って嘆願運動を開始
中国圏のファンたちが、『ポケットモンスター』シリーズの中国語ローカライズを願い、嘆願運動をネットで展開しています。
日本のみならず世界中に多くのファンを持つ『ポケットモンスター』シリーズですが、
中国、台湾、香港の中華圏でもアニメやマンガなどを通じて浸透しており、様々な年代のユーザーに支持されています。
しかし、ゲームタイトルに関してはこれまで中国語版が発売されたことがなく、ファンたちは海外版を入手し、
英語や日本語などの母国語と異なる言語でプレイしてきました。
こういった状況の中でファンたちが立ち上がり、『ポケモン』シリーズの中国語版発売を願って嘆願運動を開始。
Change.org風のを立ち上げて賛同者を集めています。
サイトは日本語、中国語、英語で作成されており、懸念事項についての見解や中国ゲーム市場の潜在能力について述べると共に、
ファンたちによる写真やイラストなども掲載。 中国語を母国語とする全てのポケモンファンたちのために、ローカライズを訴えかけています。
ゲーム「ポケットモンスターシリーズ」中国語化をお願いいたします
長年禁止されてきたゲームの製造?販売が中国で解禁されたことにより、ソニーやマイクロソフトもまもなく市場へ参入する予定。
今後の任天堂の動向次第では、中国語版『ポケモン』発売も夢ではないかもしれません。
======================================================================
大家为神奇宝贝游戏有望在未来推出中文版努力加油推广吧！
不要客气，请收下我的膝盖
感!觉!自!己!萌!萌!哒!
感!觉!自!己!萌!萌!哒!
看过贴吧直播 大家都努力了QAQ
神奇寶貝Y歪Y版
遊戲角色名稱：Harvey JC
區域對應屬性：冰系
區域對應精靈：雪童子、冰寳、鐵甲貝
加我請通知我回加
在线时间243 小时
阅读权限30
帖子猥币巴士票
猥乎其微 Lv.3, 积分 431, 距离下一级还需 69 积分
支持！希望終有一天有中文版的口袋
猥币102243
在线时间118 小时
阅读权限40
帖子猥币巴士票
猥服出巡 Lv.4, 积分 603, 距离下一级还需 397 积分
顶顶顶顶顶！
猥币660093
在线时间810 小时
阅读权限100
帖子猥币巴士票
签字那人好像我同学
口袋白2FC：85
3DS FC：09
后花园（岩石）：太阳珊瑚、寄岩蟹、七首藤壶
猥币113583
在线时间889 小时
阅读权限80
帖子猥币巴士票
猥风八面 Lv.8, 积分 24451, 距离下一级还需 5549 积分
zengrf2000 发表于
顶顶顶顶顶！
亲，不要光顶，
可以的话前往该网站拍照留言什么的支持下吧！
神奇寶貝Y歪Y版
遊戲角色名稱：Harvey JC
區域對應屬性：冰系
區域對應精靈：雪童子、冰寳、鐵甲貝
加我請通知我回加
猥币113583
在线时间889 小时
阅读权限80
帖子猥币巴士票
猥风八面 Lv.8, 积分 24451, 距离下一级还需 5549 积分
岚国之枫 发表于
签字那人好像我同学
你同学长得很像石原恒和先生？
神奇寶貝Y歪Y版
遊戲角色名稱：Harvey JC
區域對應屬性：冰系
區域對應精靈：雪童子、冰寳、鐵甲貝
加我請通知我回加
猥币313448
在线时间10314 小时
阅读权限100
帖子猥币巴士票
玩了十年至今無中文版
猥币2144715
在线时间414 小时
阅读权限100
帖子猥币巴士票
大力支持口袋妖怪中文版
猥币187029
在线时间2903 小时
阅读权限100
帖子猥币巴士票
不管怎么样，总算是递交上去了，希望有个好结果
黑2烧录（非中文名） 84
银河战士：77
JUMP究极乱斗 47
猥币104928
在线时间444 小时
阅读权限80
帖子猥币巴士票
猥风八面 Lv.8, 积分 21611, 距离下一级还需 8389 积分
乃们真是吊炸天。。可惜我不玩了。。
水元素【普通成就】
水、H2O、みず、water，额...总之怎么叫都行了
(累计发帖1000即可解锁)
shining 晒！
只要你敢晒，明年幸运满点！（2015“双蛋”活动“我就是这么晒”有效参与证
水精灵【稀有成就】
我很喜欢水，因为这就是我存在的意义...(累计发帖10000即可解锁)
浮云爱好者【普通成就】
一朵，两朵，三朵，呵呵呵… (累计获得1000朵浮云)
常客【普通成就】
《我的业余生活》从前有一个论坛叫TGBUS…(在线时间超过1000小时)
票！票！票！【稀有成就】
真是意外，发点八卦居然这么多人投票，现在的人呐……(发布一个投票帖并且有超过500人参与投票。资源、回复可见贴不可)
略疼【稀有成就】
（续《我的业余生活》2）我在那里…消磨了大量的… (在线时间超过5000小时)
日常【光辉事迹】
（续《我的业余生活》3）人参啊……(在线时间超过10000小时)
Powered by

我要回帖

更多关于 神奇宝贝传说精灵 的文章

 

随机推荐