《荒野猎人》信息量这么大，你们却只知道看小李子！
我的图书馆
《荒野猎人》信息量这么大，你们却只知道看小李子！
这种自获奖小说改编的电影，属于故事有来历的电影，也是好莱坞的众多模式之一。先找好本子，再慢慢拍。有时候了解一下故事的时代背景再回头看作品就更有趣些，比如《悲惨世界》。 就好比站在博物馆里看油画，如果不了解里面的故事和作者的生平，那就只能是看奶子和屁股了。文章太长了，小编不信你们能看完~
当前浏览器不支持播放音乐或语音，请在微信或其他浏览器中播放
Sica's Dream Sergio Mendes - In the Rain
1故事背景美国疆域变更图《荒野猎人》:《The Revenant》《还魂者》根据迈克尔·彭克的长篇小说改编。此处省略吐槽片名翻译。小说背景是19世纪初美国建国后的窘困局面。加拿大的英国人、德州和墨西哥有西班牙人、刚刚和美国人度完蜜月的法国人、印第安人，美国人在他们组成的、狭缝生存。路易斯安那购地案：美国于1803年以大约每英亩3美分向法国购买超过529,911,680英亩（2,144,476平方公里）土地的交易案，该交易的总价为1500万美元或相当于8000万法郎（如以国内生产总值相对比例计算，此数在2004年相当4178亿美元）。法国路易斯安纳属地的版图超出今日美国路易斯安纳州的实际范围很多。购地所涉土地面积是今日美国国土的22.3%，与当时美国原有国土面积大致相当。路易斯安那购地案令当时美国疆域倍增。生存开拓空间明朗。但是英国人和西班牙人一直在捣乱，或直接武力干涉或间接支持印第安人，法国人也憋着使坏。这使得美国人根本无法从实际意义上控制这片原法属的路易斯安那。描述刘易斯和克拉克油画1804年杰斐逊总统派出“刘易斯与克拉克远征队”。任务：探查密苏里河流域是否有直通太平洋的航道，开辟新的安全的贸易航线！玩过拿破仑全面战争的朋友应该对这个有印象，正当欧洲战场如火如荼、拿破仑和普奥俄打的不可开交的时候，会出现这个事件提示。拿破仑卖地给美国也是忍痛割爱——没办法，需要美国作为盟友对抗英国或至少保持中立，建造对抗英国的舰队也需要银子。再讲个题外的：没有金路易就没有新美国。法国对英国是当世仇一样看待，基本上是只要英国反对的我们就支持，包括美国独立战争。路易十六帮美国人打跑了英国人，然后拿破仑就批发地盘让美国领土翻番，最后1886年《独立宣言》一百周年又赠送给美国“自由女神像”。可笑的是当时美国政府穷的连底座都修不起，于是有个人发起了每人捐1美元修底座的运动，筹到了底座自己的一部分。批准炮兵团二等中尉威廉·克拉克和他的私人秘书、曾任第一步兵团上尉的梅里韦瑟·刘易斯带领探险队共45人，其中包括懂西班牙语和印第安语的翻译，并准许刘易斯和克拉克在必要的情况下可以使用军事手段。穿河越岭总旅程历时一年多。刘易斯与克拉克远征队虽然最终抵达了太平洋，但并没有发现直通的航路。但是途中获取了美国西部地理的广泛的知识以及主要河流和山脉的形式地图 。其中包括洛基山脉。刘易斯和克拉克几乎完全探索了落基山脉催生了一个新的毛皮贸易行业：山人(Mountain Man)。以白人为主。这是一群皮毛私营者，采集皮毛，销售，也接受皮毛公司的雇佣合同。这是一群拥有火器、马匹、皮毛硝制技术的“野人”。这是一项很刺激的工作。(*此段翻译自：The true story behind “The Revenant” is even crazier than the movie.Written by&Jenni Avins.&January 23, 2016）《荒野猎人》演的就是这么一群人的故事。在1820年代末,总部位于纽约的约翰雅各Astor-arguably世界上最强大的皮毛贸易公司开始关注西部探险的商机。小李（Glass）作为贸易公司和山人之间的联络人和向导出现在本片。（都是美国公民）2关于一些细节1)讲一下印第安人。这个袭击贸易队的部落是里族或称阿里卡拉人（Arikara），不是苏族！不是苏族！不是苏族！苏族和他们是世仇！苏族是密苏里平原深处最强大的族群，苏族的世仇部落包括 波尼(Pawnee) 阿里卡拉（Arikara） 犹他 奇佩瓦等。苏族是美洲平原上适应骑马作战最快的族群并且通过这一技能迅速转换为更加强大的部族，一直让美国人头疼到19世纪末。本片是在19世纪上半页，美国人还只敢在密苏里流域外围生存，主要接触的都是被苏族赶到外围的部落。另外某人一提苏族就是什么“马背文化”从此消亡，你以为是大匈奴单于大蒙古成吉思汗？？？苏族人是通过和西班牙人贸易获得的第一波马，然后发现自己是天生养马，骑马的民族。。。然后就开始骑马暴打密苏里。。。。一开始印第安人的马是死一批少 一批的，一开始靠和白人交易，后来才开始自己养马。2)总看人问：为什么最后长老只杀坏蛋不杀小李。原因推测有二：1：大坏蛋自述过被里族虐待的记录，头上曾经被里族割过头皮而幸存。2：抢劫皮革的里族老大，就是丢了女儿的老大，也是最后杀了小李仇人的老大。当然小李仇人万万没想到，当初的情分已经种下，自己给了里族老大一枪打下马踢一脚还没死。。。最后反而被里族老哥当了回转寿司自助。综上所述，大坏蛋John Fitzgerald在里族的黑名单上是挂着号的！所以从水里捞起来就杀！3）小李的语言沟通问题。强大的苏族，世仇很多，其中包括里族（也就是阿里卡拉Arikara/Ree,电影里这俩英文来回晃得我糊涂，查了维基才知道)和波尼族（Pawnee）。这两个族说的都是卡多语(Caddoan)。苏族人说苏语。所以小李才能来回的沟通。影片开头卧床镜头有种似曾相识的感觉。是的。《与狼共舞》。不过凯文科斯特纳是融入了苏族人，最后赶跑了美国人和狗腿波尼族人。而小李则娶了个波尼族的老婆，然后带着温顺的波尼族人跟美国人一起打里族人和苏族人。这点从大坏蛋挖苦小李和贸易队长的争论中可以看出。另外，里族人最早也是和美国人交好的。刘易斯与克拉克远征秋季探险队在密苏里河附近首先联络到了曼丹人和里族人，在曼丹人居住的地区建立了曼丹堡垒，并在此过冬，开春后继续踏上去往太平洋的路线。探险队和曼丹人、里族人的合影。但是，日探险队一行踏上归途。也许是由于英国北西皮毛公司的挑唆，在返回的路上，原先友好的印第安人变得充满敌意。里族人也反目成仇。然后小李们就遭到了影片开头的待遇。4）法国队长的恶行和下场。（脸盲注意了。。。。）本片一共两个大恶人，一个是贸易队的大坏蛋John Fitzgerald。一个就是法国队的队长。法国队长秘密绑架了里族老哥的女儿，然后挑唆里族老哥去追杀美国队，然后低价吃进老哥抢来的皮革。如果你不脸盲的话，应该记得最后法国队长的下场：被珀瓦卡(Powaqa)一刀变太监——一个QJ犯最合适的归宿。5）救了小李子的是谁？一个好心的波尼族人。记得大坏蛋和好小伙两人逃亡路过一个被屠的村子吧。好小伙给幸存的女人留了块食物。村子里的猪没被带走，这不像吃货法国人干的。而且还有马留下来，这更不像急需马的里族人干的。所以我推测是苏族的仇杀。正好对上了救了小李的波尼族好人的台词“苏族人杀了我的人”。PS:整个片子里，我最喜欢的就是这个波尼族的好人。带给了小李子在丧子逃亡路上唯一的一次微笑。他被混蛋法国队吊死的时候真是让人心碎愤怒。6）正义的化身Captain Andrew Henry。死的真你妈憋屈。难道就因为他曾经有过用错人留守的疏忽？面对恶棍的枪口，仍然宣布他的罪名并掏出了枪赴死。为了Glass悬赏两次，第一次留守总额悬赏300美金，第二次出动人马搜索Glass每人10美金。后来可怜的队长钱被偷了没法悬赏，还坚持和Glass两人追凶。最后身死被割头皮。至于为什么割头皮：1.可能栽赃给里族人 2.大坏蛋说过：我如果也有个当医生的爹，我现在也能混个队长了。是嫉妒。7）那个唯一幸存的法国队员，带着木叶水壶，最后跑到美国队的营地讨吃的。然后美国人是这个态度：“Food comes at price”(食物收费！)“Maybe you can give back some of them stolen pelts you buy from the Indians”(也许你可以还给我们点你从印第安人那买来的他们偷我们的皮子 )。美国佬可不脸盲，一眼就认出这是个法国佬，哈哈。3跟原著的出入这个电影改编自原著。改了多少呢？原著里Glass回到了营地找到了John Fitzgerald，但是没有杀他。因为John Fitzgerald已经参军了，考虑到杀当兵的结果很惨，所以Glass向John Fitzgerald的长官举报了他。最后结果就是Glass要回了自己的枪，然后'move on'。然后作者夸Glass这么做是多么多么的牛逼。。。。。。。还称呼他是阿克琉斯（荷马史诗《伊利亚特》中参加特洛伊战争的一个半神英雄，希腊联军第一勇士。）。
TA的最新馆藏&你们看到的，已经是第三个版本的《荒野猎人》了……
你们看到的，已经是第三个版本的《荒野猎人》了……
日08时06分来源：
今天来说一说小李子的封帝之作《荒野猎人》，其实它并不是这个故事的首个电影版。剧中人物休·格拉斯的故事在国外早已广为流传快两个世纪了。它第一次拍成影视剧是1966年的《休·格拉斯遇上熊》，第二次是1971年的电影《人在荒野》。
真实历史人物
休·格拉斯素描照
《荒野猎人》中的主人公休·格拉斯（Hugh Glass）在历史上确有其人，据维基百科的介绍，他大约1783年生于宾夕法尼亚州，卒于1833年。父母是苏格兰人和爱尔兰人。他是美国拓荒者、毛皮捕手、皮货商、猎人和探险家。
休后来成为密苏里河流域的探险家，也就是现今的蒙大拿州、北达科他州、南达科他州和内布拉斯加州的普拉特河一带。他最有名的事迹正是《荒野猎人》中关于生存与复仇，以及被熊攻击的故事。
根据史料记载，当时年过四旬的格拉斯看到一则远征广告，加入了探险队，要在一到三年的时间内沿密苏里河到达加拿大的落基山脉，在此期间取得珍贵的河狸皮毛。
队伍于1823年春季出发，6月份走到南达科他州谢德希尔水库湖畔时，遭遇了母熊的袭击。不过史料并没有展开讲述细节，说格拉斯是因为在队伍前方开路，不小心绊倒了一头母熊和两个幼崽，护崽心切的母熊立刻起身攻击。虽有火枪在身，却对母熊面前失去了威力。
母熊将他抱起，划破了他的头皮、撕裂了他的肉、刺破了他的喉咙，摔断了他的双腿。最终由同伴击退母熊，而格拉斯已经奄奄一息。为了不耽误任务，队伍继续前进，委派两名队员照顾格拉斯，后来觉得他是个累赘，就弃于荒野。
苏醒后的格拉斯发现自己被遗弃，没有武器装备，伤口还在溃烂，腿部骨折，满是伤痕的背部裸露，肋骨也露了出来。他爬行<span style="line-height: 23.英里（约321公里），才到达基奥瓦要塞被人救起。
1823年《密尔沃基日报》(The Milwaukee Journal)关于这起事件的报道，
以及查尔斯·M·拉塞尔所绘插画
南达科他州谢德希尔水库湖畔的纪念碑
约翰·内哈特(John Neihardt,1881 - 1973)还曾写过《休·格拉斯之歌》(The Song of Hugh Glass)的诗歌，我在网上找到了这首诗歌的英文朗诵，有兴趣的朋友可以点击文末左下角「阅读原文」收听。
最早的影视版本
最早的影视版本出自西部系列剧《死亡谷的日子》中《休·格拉斯遇上熊》一集，首播于日，那里面的休·格拉斯是由英国演员约翰·奥尔德森（此人曾在国人熟知的《阳光下的罪恶》中扮演一名老警察）扮演的，碍于时长问题（片长25分钟），拍得就相当干练，怎么能和156分钟的《荒野猎人》相比？
约翰·奥尔德森在《休·格拉斯遇上熊》扮演的「荒野猎人」
电影《人在荒野》
电影《人在荒野》海报，看片名→_→的熊……
1971年的电影《人在荒野》（Man in the Wilderness，1971）也是改编自这一故事，导演是2013年辞世的理查德·C·萨拉芬，此人能导能演——执导过具有西部精神的飞车片《粉身碎骨》（Vanishing Point，1971）和同样具有西部精神的现代动作片《刺穿猛虎眼》（Eye of the Tiger，1986）两部非常有风格的电影，这两部影片我个人都很推荐，尤其是《粉身碎骨》。
《人在荒野》中休·格拉斯的角色由理查德·哈里斯扮演，不过角色的名字改为扎卡里·巴斯。理查德·哈里斯不用多介绍了吧？老观众能记得他的《卡桑德拉大桥》（The Cassandra Crossing，1976）和《野鹅敢死队》（The Wild Geese，1978），新观众能记得他在《哈利波特》前两集里扮演的邓布利多。
理查德·哈里斯并没有在片中试图掩饰自己的爱尔兰口音。因为上文也说过，休·格拉斯是苏格兰人和爱尔兰人的后代。而《荒野猎人》中多姆纳尔·格里森扮演的乘船船长安德鲁·亨利（多姆纳尔·格里森饰），《人在荒野》里则是著名导演约翰·休斯顿饰演的，同样是能导又能演的家伙。原版电影也比较重口，有生吃野牛肝，与狼、熊搏斗等情节，而经典的熊扑戏请欣赏gif图和静图：
影片编剧是杰克·德威特（Jack DeWitt），有趣的是此人的名字是小李子成名作《泰坦尼克号》里杰克·道森（Jack Dawson）和露丝·德威特（Rose DeWitt）名字的合体。他与理查德·哈里斯还合作过好几部西部片。德威特先写了剧本，又在电影公映之后推出了小说。
杰克·德威特的剧本和小说
而《荒野猎人》的原著作者迈克尔·庞克——他现在的身份是美国贸易代表和美国驻WTO大使。他说他写这本书的灵感是17年前，当时他还在法律事务所工作。他是在飞机上读到本关于动物毛皮贸易的非虚构作品。其中说到休·格拉斯被熊所伤，并被同伴遗弃荒野的故事。一直就对西部题材感兴趣的他，疯狂爱上了这个故事，之后就开始动笔了。
《荒野猎人》的小说发表于2002年，第一版卖出了15000本，在电影版开拍前，实际上已绝版多年。当书商得知小李子要演《荒野猎人》，才赶紧从原来的出版社买下了再版版权。
<span style="line-height: 23.年，精装版小说再版，此后卖出了超过50万本，此版重新印刷了21次。上个月，北京大学出版社也出版了中文版（对，其实我是在为这本书打广告）。
迈克尔·庞克的小说《荒野猎人》封面
《荒野猎人》中文版封面
所以《荒野猎人》和《人在荒野》是同样的故事，不同的作者。再回到《人在荒野》的话题上来，片头演职员表上说，影片是基于「真实历史故事」，那为何要将休·格拉斯的名字改为扎卡里·巴斯呢？这必然是约翰·休斯顿的主意。为什么这么说呢？
因为「扎卡里」这个名字经常在休斯顿的电影中出现，拿奥黛丽·赫本主演的《恩怨情天》（The Unforgiven，1960）为例，影片讲述的是扎卡里家族的事，伯特·兰卡斯特和奥黛丽·赫本扮演的兄妹都姓「扎卡里」，是不是很奇怪？「扎卡里」对于约翰·休斯顿而言，肯定是有意义的。
「扎卡里」出自希伯来语的《旧约圣经》中的《撒迦利亚书》，意为「耶和华记住」——先知撒迦利亚教导人们，上帝会记住他的承诺。而约翰·休斯顿还导演过电影《圣经：创世纪》，他本人还在片中扮演诺亚。
另外，在《人在荒野》中还有很多宗教隐喻，比如亨利队长那个小船的桅杆是一个十字架，小船还是按照诺亚方舟的设计做的。
《人在荒野》里的十字架桅杆与方舟
诺亚方舟是啥样？就是这个样！
不要忘记约翰·休斯顿还在自己导演的《圣经：创世纪》中扮演过诺亚
休斯顿在《人在荒野》中扮演的亨利队长
再看看休斯顿导演的《白鲸记》，格里高利·派克扮演的艾哈船长
《人在荒野》中扎卡里·巴斯左脸的疤痕
《白鲸记》中艾哈船长左脸的疤痕
熟悉《白鲸记》的读者、观众都知道，白鲸被赋予了神的象征，而妄图征服一切的亚哈船长是不相信上帝的。而在《人在荒野》中，扎卡里·巴斯还给格蕾丝的母亲说一切都是神的旨意等。
除了扎卡里·巴斯的名字与真实历史不符之外，还有一点《人在荒野》和《荒野猎人》都是安排主人公生存的首要动机是：一切为了孩子，而真正的休·格拉斯是没有任何子女的。
老片痴影症微信ID：movieobsessions
长按二维码get我！
往期精彩内容
编辑：小佳扫描二维码下载虹膜付费版五个理由告诉你为什么不要去看《荒野猎人》|界面新闻oJMedia撰稿：但啖旦诞蛋
《荒野猎人》已经在国内公映，可能大部分人都没有看过，没关系，这片子不看也罢。为什么这么说呢，因为年初我看着片子的时候后悔了，真心觉得白白浪费了两个多钟头的时间。
全面阴郁、沉重，而且除了卖惨，并不能让人深入到影片内核。接下来我就说说为什么奉劝大家不要看。
不要看《荒野猎人》的五大理由
1.不要觉得R级片有什么劲爆镜头
R级只是美国电影的一类分级，这跟香港电影的二级和三级一样。限制级并不是脱衣服。
　美国电影分级制度
R级片的定义是：限制级，13岁-17岁观众要求有父母或成人陪同观看。该级别的影片包含成人内容，里面有较多的性爱、暴力、吸毒等场面和脏话。
而在《荒野猎人》里面可以说基本没有性爱镜头和吸毒场面，你能看到的只是暴力和脏话。它的暴力镜头可不是什么暴力美学，是看完之后不想吃饭的暴力和血腥。
2.小李的奥斯卡来得太水
我之前在好几篇文章都说了小李从演技角度来讲，根本敌不过迈克尔&法斯宾德，然而靠自虐得到奥斯卡实在不能令人信服。小李从业那么多年，业内给他的评价很简单明了：用力过猛。
我们都知道，学院并不总是将奥斯卡颁给提名者中演得最好的那位，今年小李本来很悬乎，法鲨演技真的完爆小李，但实在是因为片子所累。
多年来，小李为了奥斯卡作践自己可谓是拼了老命，强迫症、同性恋、精神病什么的都试了个遍，但就算是有马丁&斯科塞斯和克林特&伊斯特伍德这样的超级大导演加持，依然无功而返。为什么？除了运气不好还真的是没到火候。
3.全程卖惨，让人审美疲劳
全片几乎全是小李的戏，而小李呢，总以一副苦大仇深的样子示人，看得人心里都疼。
一出场就被印第安人踢爆而逃命；
脱离危险之后紧接着被大狗熊攻击，险些丧命；清醒之后儿子又死了；
为了粘合被母熊抓破的喉咙，自己疗伤；
为了生存生吃活鱼和内脏；
为了逃命潜入冬日水中；
刨空马的内脏，裸体躲进肚子里取暖&&简直就是一部荒野求生的真人秀。
算了，我还是去看贝爷吧。
4.叙事节奏实在不抓人
整个故事确实很简单，但愣生生给抻长到两个半钟头，让人都想中途离场。一个逃跑复仇的故事整成这样也挺无聊的。导演，你以为加那么多意象镜头和族群关系我们观众能get到吗？
不是说故事简单就不好看，《地心引力》更简单，不照样牛逼到爆！然而《荒野猎人》走得有点远，故事性的缺失，为观众理解内核造成了极大的障碍。
5.过于高深的主题
如果我说这部电影是关于美国建国史的电影，讲了一些信仰的崩塌与人性沦丧的主题，不知道有多少人赞同？
里族、苏族、波尼族长得都一样，谁分得清？
19世纪早期美国西部大开发的拓荒背景和探险队在英、法、西以及数不清的印第安部落之间的博弈关系又指望多少人了解？
小李梦中的壮丽景象又有多少人不明就里？
破败的教堂，摇晃的钟，剥离的圣象，逐渐走近的亲人，一切都是幻想。复仇完成之后，残存的教堂已然坍塌。
虽然我说了不少坏话，但平心而论，《荒野猎人》真的是一部相当不错的电影。高超的摄影与壮丽的落基山脉，确实是一次少见的奇观式观影体验。
总之，本片娱乐性不强，人物单薄，叙事张力不够，且内核门槛略高。想体验什么叫中途离场，想知道为什么电影不错但我就是想骂街，《荒野猎人》确实是不错的选择。
更多专业报道，请
0界面JMedia联盟成员重度垂直领域自媒体人孵化器，覆盖财经、健康、美食、出行、美妆等33个领域，专注“行业达人的十万个怎么办”。相关文章您至少需输入5个字评论()关于《荒野猎人》 你知道这些吗？
　西安日报社
第14版：文化新闻·连载
　　社长：夏泽民　总编辑：屈胜文　　　　国内统一刊号 CN61-0002
文化新闻·连载
关于《荒野猎人》 你知道这些吗？
&&小李子终于抱得“金人”归！不过，由于《荒野猎人》尚未在国内上映，可能很多中国观众并不了解，创造了这么多奇迹的《荒野猎人》究竟是怎样一部影片？昨日，本报记者采访了该片出品方，为您破解，这部影片拿下奥斯卡评委的心，究竟凭什么？&&本片可谓奥斯卡影人收割机，集合了奥斯卡最佳导演利桑德罗·冈萨雷斯·伊纳里图、摄影大师艾曼努尔·卢贝兹基、配乐大师坂本龙一等，另一位主演汤姆哈迪同时参演了本季奥斯卡两部热门影片（《疯狂的麦克斯4：狂暴之路》和《荒野猎人》），是近年来演技和人气急升的硬派新星，在本片中亦贡献了出色演技。&&《荒野猎人》中除了“往死里折磨”演员外，还彻底放弃非线性叙事手法，采用壮丽浩瀚的自然景观广角镜头和令人惊艳的一镜到底手法，使景物也成为影片重要的表达甚至叙事手段，让人观影时沉浸在“自然之神秘莫测，人之渺小茫然”的震撼中不能自拔。&&这种极致的视觉感受，搭配坂本龙一大气肃穆的旋律，成就了影片的极致视听体验。即使隔着屏幕，依然能感觉到仿佛置身那片冰原雪地，亲身体验自然、生命的庄严之美。&&昨日，记者联系到影片出品方奥飞影业相关负责人白洁，她透露，这部奥斯卡金牌班底的倾力巨作已确定引进国内，不久后就要上映。不仅如此，莱昂纳多近期也有望来华参加宣传，“中国观众有望于第一时间体验这部奥斯卡顶级水准的热门佳片”。&&记者 孙欢
| 业务联系 QQ:
版权所有 西安新闻网 　合作伙伴：
Copyright (C) , All Rights Reserved
陕新网审字[号　陕ICP备号