社区昵称：MirroWind
求一个hero siege英雄攻城&&正版可用汉化 万分感谢
社区昵称：只需要POI就行了
昨天我查了下没发现能用的。。。
社区昵称：MirroWind
昨天我查了下没发现能用的。。。
是啊 到处找都找不到
头像被屏蔽
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
社区昵称：Apen
同样找不到。。。
社区昵称：凸A
同再找啊 本来以为有汉化才买的
没有能用的，我查了查
社区昵称：htc555
游戏更新太快，汉化跟不上啊，新入手的好多看不懂，只能百度翻译了
社区昵称：窠臼
我也找不到
社区昵称：骑士酱
同找不到QAQ
当初黑五 买的一个hero siego 当初说有汉化，等有空出来玩，就发现木有汉化啦。这个可是我自己买的第一批STEAM游戏。
社区昵称：??MuMu??（挂卡中）
mark一下，接下来这几天肯定会有一大票人搜到这个帖子了（残念）
社区昵称：灬丧家之喵灬
这游戏真不用汉化吧，反正社区指南里面有技能，道具和遗物的翻译贴
社区昵称：b_yao_guai
确实需要汉化。。。就什么人做汉化，还有一个难题，怎么联机。。。试了几次都不行
社区昵称：ZerO?XY?
ＱＡＱ一样求汉化
社区昵称：HIKARU
并没有找到可以用的汉化
社区昵称：????????
。。看来都是乘打折时候入的
社区昵称：臨木君
只有汉化翻译贴，求汉化补丁啊！
SteamCN 蒸汽动力 & Chinese Steam User Fan Site.
来浏览本站
20:03, PE: 0.977700s , QE: 203, Gzip On, Redis On.hero siege的合作模式怎么玩，没办法开始_steam吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0可签7级以上的吧50个
本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：777,527贴子：
hero siege的合作模式怎么玩，没办法开始
航母大作战，前期不停的...
从1月初开始玩，一直在...
地面根本站不住。被混合...
贴吧热议榜
使用签名档&&
保存至快速回贴本帖最后由 Hinanya 于
22:29 编辑
根据『Steam-华语汉化』版日令，所有&求汉化帖&都将集中在一个帖子里。
这只是为了保持版面整洁的一个无奈之举罢了，因为那里面只有毫无意义的回复，
另外相对应的&汉化目录帖&已经1年半无更新了。
我只想说，我有几个诉求，
不单单只会造福于我个人的诉求...
提示：请大家不要学我，除非你真的，很能写
header.jpg (38.22 KB, 下载次数: 50)
20:06 上传
《Planetarian ~the reverie of a little planet~》
译名：《行星之人 ~星之梦~》
类型：【电子小说/科幻/抒情】
汉化的价值----------------------------------------------------------------------------
这是一个里程碑，因为它代表着日系日商&KEY&首次登陆STEAM.
然而了解&KEY社&的人，都应该亲身体会过：
这是个有着&用短短一句台词就能瞬间击溃玩家的泪腺&能力的开发商。
&星之梦&也不例外，虽然不是KEY的代表作，但作为短篇小品文的她，
在音乐穿透力和剧情深度上完全不亚于KEY的的三大作品。
然而就类型来说，她是和&水仙&一样属于不折不扣的&电子小说&类型。
这样确实让互动性降低至零，至今很多玩家对此类表达手法嗤之以鼻。
但要知道，这也能将游戏剧情脚本发挥到极致的类型。
尤其还是让KEY社来执笔脚本的时候...你只需要慢慢感受，就够了。
总之：KEY社以&星之梦&首次登陆STEAM，这件事本身就让很多人兴奋不已。
若能加以汉化打破语言障碍，让更多的人获得感受，将会是极好的，
因为毕竟：请不要把天堂分开。
汉化的优势--------------------------------------------------------------------------------
※已有非常完善的汉化补丁，仅需要大神给予使用方法与可能需要的沟通；
※有相同STEAM日系电子小说&水仙1&2&获得汉化的经验前例；
※KEY社出品作品有着品质+口碑的叫好叫座的双保证；
※&星之梦&STEAM版没有被强制完全英化，与国内玩家相性较好；
※全文本显示+AVG软件结构简单+2小时流程，改入汉化工程量小。
header (1).jpg (37.32 KB, 下载次数: 3)
20:05 上传
《Shantae: Risky's Revenge》
译名：《桑塔：瑞丝琪的复仇》
类型：【横版过关/魔幻/卡通】
汉化的价值--------------------------------------------------------------------------
在男子主义至上的游戏圈里成功设计一位女英雄主角，难；
而且这女主不能是一张皮，还要在游戏机制中体现女性特点，很难；
最后还要将这位女主角形象，得到延续<font color="#年与<font color="#代的传承，非常难。
但&Shantae&做到了。
&Shantae&是类制作可谓非常精良的横版过关游戏，但国内玩家知之甚少。
主要是因为1代来自GBC，2代来自NDSi，3代来自3DS(eShop独占)...
于是她虽然有<font color="#年的历史，她却不幸绕过了国内玩家所有能触及的领域。
故虽然&Shantae&系列大家听都没听说过，不过请相信她的品质。
而&Shantae: Risky's Revenge&属于&Shantae&系列的第2代，
如今登陆STEAM，实际就代表了经典&Shantae&系列首次登陆PC平台。
可以说，她包括了所有优秀传统横版游戏的优秀特点：
满满的操作感；上乘的背景音乐；永不重样的BOSS；简单的旁支系统...
更主要的是&Shantae&系列将女性角色设计到了机制骨髓中。
很多游戏里，女角色的存在只是&因为她们是女人，需要女人点缀&。
而可控的女角色更像是&一种皮肤MOD&，没有&神&在那角色里。
然而&Shantae&的女主角就一般攻击方式都是你怎么都想不到的，
那是只有身材动人的女性才能做到的方法。
为了加深了解，我特意体验了GBC下的1代&Shantae&.
而第一关就留给了我极深的印象：
白天平民四散-傍晚城市受袭-夜里掠夺放火-早晨离散至船-甲板BOSS战
海盗攻击港城的全过程被浓缩到第一关里，硬是用横版生动体现了出来。
更不说出彩的BGM和犹如GBA一般的手感了。
虽然2代没有1代那么经典的&横版叙事法&，但也相当优秀。
总之：&Shantae&是一块神秘的宝石，无人问津却品质卓越。若你有意，
你会成为国内汉化此横版经典的第一人！&桑塔&只是音译，译名将由你来定！
【一年前WayForward曾经为&Shantae&第4代在Kickstarter筹款40万美元，谁知最后收到了两倍数目】
汉化的优势------------------------------------------------------------------------------
※经典横版&Shantae&系列从未被国内玩家注意，汉化者可获得民间命名权；
※几乎没有艺术字，对话提示纯文本显示，汉化完全不需要美工；
※4代必登陆STEAM，3代也极有可能登陆STEAM，有很大的发展空间；
※可100%的成就和日系美工的卡片/表情/背景增加了可入性。
header (2).jpg (33.62 KB, 下载次数: 18)
20:05 上传
《DuckTales: Remastered》
译名：《麦克老鸭历险记：重制版》
类型：【横版过关/奇幻/卡通】
汉化的价值-------------------------------------------------------------------------------
&DuckTales&讲的是唐纳德去海军服役时期，史高治带着三个侄儿去冒险的故事。
&小神龙俱乐部&动画里的重头戏，相信这也是很多人的童年。
而如果把&DuckTales: Remastered&的标题BGM拿出来，相信很多人都会非常熟悉。
不过我们这里要更多地谈谈游戏本身。
另外深度玩家应该知道一件事情，那就是：迪士尼授权的游戏全部有高品质保证。
而且&DuckTales: Remastered&的制作方，也就是&Shantae&系列的制作方，
即WayForward，可谓在横版动作方面有相当深的制作经验。
&DuckTales: Remastered&是FC上CAPCOM的&DuckTales&1代的重制版。
不过相信更多人更熟悉其2代，毕竟2代确实在很多方面要优于1代。
但这并不妨碍对1代品质的鉴赏。FC上的&DuckTales&两代BGM都由CAPCOM作编曲。
要知道，那个游戏黄金时代的CAPCOM可谓造就了无数的经典BGM.
而作为重制，WayForward完全保留了CAPCOM的经典曲目，并加以编曲。
其中最值得一提的便是&DuckTales&1代里的曲目:&The Moon&.
那是被公认的FC时代的游戏&神曲&之一，被很多欧美老玩家所熟知。另外，
如果你是地道的迪士尼迷，那么史高治的老CV：Alan Young则会让你泪流满面。
至此，此重制极好地做到了&该重新制作什么，该彻底保留什么&，绝非冷饭。
总之：这款经典回顾可谓诚意满满，保留经典重制之余还加入了很多台词。
若成功将汉化带入，相信将使得这款&双重童年回忆&大放异彩。
【&DuckTales&1代的&the moon&的交响乐版最强Remix，洗脑度很高，听一段就行了】
汉化的优势--------------------------------------------------------------------------
※已有很完善且属近年的汉化版本，仅需要大神进行实验并给予使用方法；
※更加经典的2代重制很有可能出现，有一定的发展空间；
※经典迪斯尼风美工的卡片/表情/背景增加了可入性。
header (3).jpg (21.32 KB, 下载次数: 4)
20:05 上传
《Superbrothers: Sword & Sworcery EP》
译名：《超级兄弟：剑与巫术》
类型：【解谜冒险/魔幻/像素】
汉化的价值---------------------------------------------------------------------------
如何让像素画来表达出禅意？你可以试试&Superbrothers&.
在当今大型3D游戏滥用贴图与物理计算的今天，独立的平面作品却愈发细腻。
风吹、草移、鸟鸣、水汐，很多情况下艺术表现其实并不需要技术的支持，
在&Superbrothers&中，你会看到那种细腻。像素画完全可以超越贴图灾难。
另外&Superbrothers&出色地将音乐、艺术、叙事和游戏性，以不多见的、
充满诗意的方式融合在了一起。而能把音乐本体与游戏性合为一体的，
记忆中也只有&塞尔达传说:风之笛&&Mother3&，而他们都成了时代奇作。
同时他的音效也极其怡人，尤其当你把鼠标轻轻拂过水面的时候...
可惜，解谜游戏&Superbrothers&虽然充满了暗示和隐寓，
但它与&地狱边境&&兄弟:双子传说&不同，其中的只言片语有着重要的作用。
总之：高分像素清新作品，相信适合每一个人；
强势加入汉化补丁，相信会适合更多的人。汉化缺了他，不和&#1161;谐。
汉化的优势------------------------------------------------------------------
※已有完善的汉化版本，仅需要大神进行实验并给予使用方法；
※IGN <font color="#.0分质量保证(虽然我很不提倡以评分上纲)；
※解密游戏各种暗喻使得文本数量不大，改入汉化工程量极小。
header (4).jpg (22.32 KB, 下载次数: 26)
20:05 上传
《Among the Sleep》
译名：《梦意杀机》
类型：【第一人称冒险/奇幻/惊悚】
汉化的价值---------------------------------------------------------------------
这是一款扮演一个2岁的熊孩子和另外一头熊在深夜的家中搞基的故事。
那些很简单的动作，比如开门、移动、拿东西、钻床底这些事情，
对于一位2岁的熊孩子来说，一切都要重新定义。
&Among the Sleep&就是这么一款&一路走到黑&的传统线性游戏。
而如此老式的游戏，正因为&第一人称婴儿&设定而变的完全不同。
换一个视角，你会感受到很多不同的事情，尤其当你在家中爬行的时候。
另外气氛的营造也有独到之处。因为未知是恐怖之源，而当你扮演婴儿
爬行在家中时，你的视角你贴近地面的，于是你便不得不面对更多的家中的
角落旮旯，再加上恰到好处的光暗渲染与惊乍脚本，&惊悚&二字恰如其分。
最后，&Among the Sleep&这款游戏并不是一般的&过家家&，
它有着自己的剧情，而且结局意外，寓意深刻。
总之：婴儿视角只是一个亮点，而真正的内涵永远在那字里行间之中。
那一夜，究竟发生了什么...&拭目以待&。
汉化的优势-------------------------------------------------------------------------
※题材与表现方式双新颖，值得品味一次的作品；
※无HUD与其他菜单，且所有字幕多为文本格式，减少了汉化强度；
※自带卡片/表情/背景增加了可入性。
以上便是我的诉求～
我认为即使是求汉化，也要求出篇幅与诚意～嘛，就这么写完扔在这里吧
如果两个月后没有任何的....，我将施行B计划：“更大的诚意。”
原创精华——神来之笔
社区昵称：Ko1 &3 AFK : (
贴上商店地址，方便一观嘛
社区昵称：WiseClock
Among the Sleep一直觉得应该会很好玩……不过还没买……
社区昵称：Librarain Wu
~星之梦~ 啊 ！！！！！& &
想玩第二遍但是一直不敢
社区昵称：???
社区昵称：LuckyLeo
难道不是小神龙俱乐部?
神笔误，已改&
社区昵称：MASTER PORK
确实挺能写的
我怕其他人也这样子玩，然后版主就有借口删我帖啦～&
社区昵称：Fugui Li
楼主码字辛苦了，感觉除了某些大作外，汉化组很少有愿意去接手别人的烂摊子的。
另外，本来也对《麦克老鸭历险记》挺期待的，但玩后（特别是对比同样出自迪士尼大家庭的《米奇的魔幻城堡》后）非常失望，除CV和可切换的背景音乐外毫无亮点。单纯只是为了童年的那份回忆和对三小只的爱支撑着本猫通关……
呼叫的不只是汉化组啊，需要的还有懂软件和反编译的大神，看能吧它们的补丁运用过来不&
Shantae的英文不難，而且這部看原文蠻有趣的
发自移动设备 - 你的掌上 SteamCN 社区
社区昵称：Forgive Me
别的游戏不了解，唐老鸭和超级兄弟根本就没多少文字量，其实我并不是对这些伸手汉化的人有偏见，楼主有时间来码字还不如去google几个单词。
（要真逼到年底进行PlanB就真不是伸手了...）&
查字典就成了个人行为了。。我得把事情闹大呀&.&&
社区昵称：AlwaysFine
Shantae: Risky's Revenge是好遊戲!黑肉女主就是讚~
社区昵称：Lyapunovsky
真的超级能写。。。
社区昵称：Daniel Wang
其实我想说，如果你们真真正正的尊重汉化者等一系列工作人员的工作，那么汉化的那个帖子也不会成为烂摊子。就拿我写的db教程来说，你们有几个人认真去看的？
很寒心懂么
对不起... /.\&
社区昵称：ken110
其实我想说，如果你们真真正正的尊重汉化者等一系列工作人员的工作，那么汉化的那个帖子也不会成为烂摊子。 ...
新人不懂 需要指导 帖子就在那里 看他看不看
社区昵称：ken110
其实我想说，如果你们真真正正的尊重汉化者等一系列工作人员的工作，那么汉化的那个帖子也不会成为烂摊子。 ...
新人不太懂 需要指导 看他看不看了 指导后不看反而乱喷人那就是他们不对啦~
社区昵称：ken110
如果lz是为了推广这些自己热爱的游戏那我支持一个
如果楼主是为了玩游戏方便建议自己学习一下 这么能写耐心和毅力一定不错
社区昵称：firsdrea
给，你的超级剑与巫术兄弟。
星之梦没成就，直接拿汉化版覆盖一般来说是可行的。
我不知道和已有版本有多少差异，不过电子小说一般来说这不重要。
而且没成就又和汉化的版本没什么差异的游戏，说难听点的话，干嘛不买正版玩盗版呢。
其实你有工夫写这帖的话，还不如自己去研究研究这些游戏有没有使用已有汉化的可能性。
反正最基础的也只是复制一份游戏安装汉化，再对比文件差异而已，虽然这只能应付少数情况。
社区昵称：GOKURAKU
DOD 1.14搭车求汉化_(:3」∠）_
本帖最后由 Esr2E5m 于
07:10 编辑
就算很能写 还是违规了
就好像有人觉得自己驾驶技术好 就可以不理会交通规则
到时每个人都觉得自己能写 还要板规做什么
社区昵称：芬里斯黑薇狗
汉化avg游戏吃力不讨好，本身没兴趣自然不接。。。
社区昵称：LuBo
其实我希望给个 无主之地 1 和2 完全汉化
给，你的超级剑与巫术兄弟。
自己曾经把SAW的汉化补丁拿来比对，然后就傻了，还有一堆dll文件...
给，你的超级剑与巫术兄弟。
谢谢，我没有发现这个是个大失误，非常抱歉。
其实很多情况下，确实只是个支持罢了，就像是那个&尔茄的精灵石&STEAM(美)版发行非常没诚意，
但还是入了，多少人等他的续作，但还是希望渺茫。
自己曾经把SAW的汉化补丁拿来比对，一看就傻眼了，还有一堆不能碰的dll文件
社区昵称：FireBurn
Plan B？难道楼主准备自己上了。
社区昵称：firsdrea
谢谢，我没有发现这个是个大失误，非常抱歉。
其实很多情况下，确实只是个支持罢了，就像是那个STEAM( ...
DLL文件的差异一般只要不是外挂式汉化就不用管，保留正版的就行了，特别其中大多还是破解用的。
干嘛不买正版玩盗版呢
不好意思，这句话有歧义。
我的意思是，干嘛不在买了正版的情况下去玩盗版呢，反正那样的游戏除了不计时以外也没差别了。
而且这些大多也可以直接替换进去保留计时（虽然其实还算是在玩盗版）。
社区昵称：ckingdog
社区昵称：Wiedzmin
其实我希望给个 无主之地 1 和2 完全汉化
天邈的汉化不完全吗？而且2还自带官方中文。
社区昵称：LuBo
天邈的汉化不完全吗？而且2还自带官方中文。
1的更新游戏后再打了一次 不管用呀！
2自带中文 太蹩脚
而且 不支持DLC!
社区昵称：firsdrea
1的更新游戏后再打了一次 不管用呀！
2自带中文 太蹩脚
而且 不支持DLC!
1在更新了Steamwork以后天邈也出了汉化的新版本，负责到我都想给他们颁发奖状了，你总不能要他们在出更新以前就把新的汉化补丁准备好吧？
2也有天邈汉化，质量还不错，也有DLC汉化。
明明东西都在，甚至就在这个论坛，却不自己去找，伸手向别人要。
社区昵称：LuBo
1在更新了Steamwork以后天邈也出了汉化的新版本，负责到我都想给他们颁发奖状了，你总不能要他们在出更新 ...
可能是我安装方法不对
2安了以后直接进不了游戏直接跳出游戏！
我再试一试
SteamCN 蒸汽动力 & Chinese Steam User Fan Site.
来浏览本站
20:03, PE: 0.487036s , QE: 313, Gzip On, Redis On.就是想吐个槽，盼星星盼月亮盼来了在线练级但特么看说明还要再买个DLC..干得出这种事也算是前无古人了吧？
不过看的时候比较激动没仔细看就直接ALT+F4了
本来steam入正就是为了所谓的开发中的联机，不然的话直接拿手机版本来就免费..真坑啊_(:3」∠)_
社区昵称：Fugui Li
The Early Access version of Online Multiplayer is available for people who purchase the DLC (It's going to be released as a extra/beta in it). When we release it as a finalized version, it will be free for anyone who doesnt have the DLC.
联机功能现在是抢先体验版，只有购买DLC的小白鼠才可体验，日后会免费集成到本体中。
社区昵称：dick182
All future content for Hero Siege will be available only for the DLC!
但是这个比较坑
gala毁一生
社区昵称：tlq20xx
这个DLC是抢先体验联机资格，后面普通版的应该也能联机吧。
不过这个坑的是DLC有2.99和4.99两个版本，然后作者发布的时候好像出了问题导致STEAM上只有4.99的版本。作者说STEAM负责发布的人员要周一才上班。所以。。
我会告诉你我买了4.99（目前好像15%off的优惠）的版本发现完全无法无法加入房间吗。。
社区昵称：Butterfly
这游戏出了DLC后天天修复BUG
SteamCN 蒸汽动力 & Chinese Steam User Fan Site.
来浏览本站
20:03, PE: 0.249572s , QE: 71, Gzip On, Redis On.