鈴仙·優曇華院·因幡 - 萌娘百科 萬物皆可萌的百科全書
鈴仙·優曇華院·因幡（Reisen Udongein Inaba）是日本的「東方Project」系列彈幕遊戲及其衍生作品的登場角色之一。
（註：Inaba譯為因幡比稻葉更加合適）
鈴仙是永遠亭的一員，原月面防衛隊的兔子兵，現的寵物。
關於「因幡」與「稻葉」的譯法問題：
「因幡」與「稻葉」在日文中均讀為「Inaba」，表示兔子。但「因幡 てゐ（）」的名字中，明確寫出漢字「因幡」，而鈴仙的名字「鈴仙·優曇華院·イナバ」，神主卻使用的是片假名表示。
最初天朝ACG界在翻譯鈴仙名字時，統一翻譯成「鈴仙·優曇華院·因幡」，但後來有人認為イナバ為古文用法。翻成漢字為稻葉。ZUN刻意與象徵地上兔的いなば（因幡）做區別。會改是因為有學過日文的東方眾特地去考證「イナバ」到底會寫成什麼日文漢字，結果了解到曾經的日文檢定考題之一，イナバ寫成漢字答案是稻羽和稻葉。
但也有一種聲音認為，日文漢字檢定該項考的乃為是否會認片假並將其寫為漢字，因此該大題本身會先把考題全寫為片假名，所以考題的イナバ其實和いなば是同樣的東西，另外檢定乃是以日本文部科學省文化審議會公布的常用漢字為標準，因幡不在答案之內僅能表示其並非常用漢字，無法說是翻譯錯誤。（維基百科 ）
後來，又修改了自己前述的理由，認為「イナバ在現代日語中翻譯成稻葉或者稻羽。但是，當牽扯到神話時，日本統一寫作因幡的白兔或者稻羽的素兔，從來沒有稻葉這一寫法。稻葉是典型的用現代日語去翻譯古文，因幡或者稻羽才是正確寫法，在中文版的永夜抄，花映塚和非想天則等各種東方正作中，統一寫做鈴仙·優曇華院·因幡。」
有一個很有意思的Neta
鈴仙 Neta的 冷泉路，即冷泉通り（れいせん どおり），京都市的路。在平安神宮前。
優曇華院 Neta的 曇華院（どんげいん），在京都市右京區嵯峨北堀町，南北朝時代開的臨済宗尼門跡寺院。
イナバ 則是Neta的 因幡堂（いなばどう），京都市下京區因幡堂町的真言宗智山派寺院。
而連起來「鈴仙?優曇華院?因幡（イナバ）」則是
京都市北側的冷泉路上排列着曇華院前町和因幡堂町
「冷泉（鈴仙）?（優）曇華院?因幡（イナバ）」
然而寶藏就在二者的南面，對，在二者南邊就是竹林院，浄土宗舍世派寺院。
這正好構成了「竹林旁的鈴仙·優曇華院·因幡」這個場景。
為了和主流譯法保持一致，本站的翻譯取「因幡」而非「稻葉」。
鈴仙·優曇華院·因幡是只和其它妖獸氣質大不相同的妖怪兔。她身體修長，步姿端正，不像妖獸。在妖獸之中算是活動緩慢。雖是妖獸，卻從不襲擊人類。相反會避開人類。有着很長耳朵和頭髮。總的來說，是只與眾不同的妖怪兔。
據說一直看着她的紅眼會讓人發狂，而且她的聲音，要聽也聽不進去，相反在遠處有時會聽到在耳邊說話。因為這麼讓人厭惡，幾乎無法和她對話。
平時住在永遠亭，在那裡行動不明。有時也會來村莊售藥。帶着一堆怪藥出現在村莊是出了名的（例如一些很苦的藥）。
原名：鈴仙·優曇華院·イナバ （レイセン?うどんげいん?イナバ，Reisen Udongein Inaba，鈴仙·優曇華院·因幡）
暱稱：大兔子、鈴仙、受兔
種族：月兔
住所：永遠亭
職業：的寵物、的學徒
能力：操縱狂氣程度的能力
萌屬性：、、、、（出自《儚月抄》四格《天上的因幡與地上的因幡》）
狂気の月の兎
　瘋狂的月兔
　《東方永夜抄》、《东方花映塚》、《東方儚月抄》、《東方三月精S》
視界を揺さぶる妖怪兎
　令視界搖晃的妖怪兔
　《東方文花帖》
狂気の赤眼
　狂氣的赤眼
　《東方求聞史紀》 、《東方緋想天》、《東方非想天則》
晴嵐の赤眼
　晴嵐的赤眼
　《東方緋想天》
地上のムーンラビット
　地上的月兔
　《東方鈴奈庵》
地上の月兎
　地上的月兔
　《東方紺珠傳》
禁視！狂気のくねくね兎
　禁視！狂氣的扭扭兔
　《東方深秘錄》（PS4平台）
人際關係：
狂気の瞳～Invisible Full Moon
狂氣之瞳～Invisible Full Moon
《東方永夜抄》
狂気の瞳（きょうきのひとみ）：鈴仙的眼睛。看見會陷入瘋狂。使用在符卡中會出現幻覺。
Invisible Full Moon ：月亮隱藏在結界裡的事。
《東方永夜抄》
《东方花映塚》
《東方緋想天》
《東方文花帖》
《東方非想天則》
《東方心綺樓》
《東方深秘錄》
追加自機（PS4平台）
《東方文花帖》
《東方求聞史記》
《東方儚月抄》
《東方三月精O》
《東方鈴奈庵》
《東方茨歌仙》
，諱憲平，日本第六十三任天皇，日本歷史上著名的瘋狂天皇。
與鈴仙的能力會讓人發瘋有關？
扶持冷泉天皇上位的是藤原實賴，此人是EXBOSS的同族後人。
和日文『『冷戰』』發音相同，而人類對月球開發的高峰期正好是在冷戰時期。例如 著名的阿波羅登月計劃。也就是說鈴仙的時代剛好處在在月球的危難存亡之秋。
也是二次大戰日本著名的零式艦上戰鬥機的簡稱，即「零戰」，這似乎表示了鈴仙的軍隊背景。也許她還曾經是被月球寄予厚望的強大武器吧？
在德語裡面是旅行的意思，月之旅？
優曇華是傳說中的稀有植物，亦作優曇婆羅、烏曇跋羅、優曇缽華、烏曇華等，意譯靈瑞、瑞應。花名。產於喜馬拉雅山麓及德干高原、錫蘭等處。世稱其花三千年一開，值輪王及佛出世方現，喻極為難得的不世出之物。佛經中常用以喻佛、佛法之難得，如《法華經·方便品》云：「如是妙法，諸佛如來，時乃說之，如優曇缽華，時一現耳。」「曇花一現」的成語，即源出於此。鈴仙是幻想鄉唯一的月兔，永琳給她起這個名字，可見她也是很愛惜這個徒弟的。
《竹取物語》中車持王子持偽造蓬萊玉枝從海島回來時，人們稱它為優曇華之花。因此日語中把珍貴而稀少的東西稱為「優曇華の花」。
順帶根據《東方儚月抄》，輝夜好像很喜歡優曇華。
前面說過優曇華是稀有的花，後面的院字又代表什麼呢？原來在封建時代的日本，對貴族、武士階級的女性，例如皇族女眷、大名之母、夫人等有在其晚年或者死後授予院號的制度。大多數情況下都帶有一個「院」字。「優曇華+院」就是鈴仙師傅永琳賜予她的一個「號」，但是鈴仙應該沒有死吧？估計永琳是想通過這個讓鈴仙和她的過去一刀兩斷，在地球開始新的生活。故此給了她的徒弟一個「院號」。說白了就是給活人一個諡號呵呵。
參考東方維基
有着一對皺皺巴巴，從半中間就開始折着，又很長的兔子耳朵，初看的話會以為是人工製品。耳朵根部長有像按鈕一樣的東西。
(TH15) 和TH10.5差不多，裙子換成了淺紫色，手上拿着一把類似於手持式喇叭的槍型器械。
(TH10.5) 和TH9一樣，但身穿白色短袖恤衫、 紅色的腰帶和藍色裙。
(TH10.5 備用配備) 同樣，除了衣服，裙是深綠色及襯衫是光綠色，頭髮是光綠色。她的眼睛和耳朵也是深綠色。
(Touhou 9) 紅眼、淺紫色的長髮、皺巴巴的長兔耳。穿白色襯衫打紅色領帶，胡蘿蔔形狀的領帶夾，下身穿紫色短裙。
(Touhou 8) 大致和上面相同，但加了黑色的西裝外套，左邊領子旁有一個新月形狀的標誌，外套口袋裡面似乎放了一張裝飾用，露出了一部分的白色手帕，下身穿乳白色短裙。
在大約三十年前的一個滿月之夜，為了逃避月面戰爭，鈴仙逃出月之都，來到地面。被永琳收留。
在永夜抄的故事裡，永遠亭將鈴仙藏匿起來，避免她被月之使者找到並且押回月球。鈴仙同時也負責封閉永遠亭裡面的門戶確保輝夜也不會被月球人發現。在面對來勢洶洶的主角時，鈴仙使出了幻象試圖阻止永遠亭被入侵，結果失敗。
在花映塚故事裡，鈴仙擔心偷偷溜出去的而外出尋找。雖然她不知道花之異變的原因是什麼，但她決定去每一個鮮花盛開的地方調查一番。
在緋想天的故事中，她前往紅魔館詢問地震的線索，但是高傲的館主，濃霧的吸血鬼什麼也沒告訴她。後來，她前往博麗神社的廢墟詢問地震是否仍在繼續下去（見到了而沒有見到）。在找不到任何線索的情況下，她探訪了白玉樓的情況並詢問神社倒塌的情況和原因。幽幽子告訴她關於神社的重建以及「竣工儀式」。但是，當她趕回博麗神社時，發現博麗神社再次坍塌了。她遇到了，後者要求她不要繼續調查博麗神社的事情。與八雲紫戰後，突然出現，告訴鈴仙，地震只是「沒問題」。
空間以及存在於其中的生物、物質、光、思考、感情一切都是由波所組成的，鈴仙可以操作這些波動的方向、波長、相位、振幅。例如依照其波長來操控目標的精神狀況處於安穩的心境或是令其發狂；依照其相位便能使目標的存在不能被接觸或是不會被察覺；依照其振幅即使是來自無限遠的意識也能感覺到或是在身旁的聲音也不會聽到等各種用途。再者，看到其紅色的眼的人會發狂起來，看到各式各樣的幻覺。
拿原作舉例得話，《東方三月精》第2部 第3話中，就曾經為了尋找竹林里的因幡帝，而改變竹林的波長封鎖竹林，並且破解了三妖精的能力。《儚月抄》小說中也提到，她曾用這個能力和月兔互相通訊，時刻掌握着月球的信息，關於這一點，也有一種說法是永琳當初把她藏在永遠亭，就是為了獲得這些情報。
同時，她的紅色的眼睛也被認為，如果和她對視的話會陷入瘋狂，看到各種各樣的幻覺。《》玩家與其對戰時那個如同被奇妙歪斜了的空間一樣的戰鬥場景，也可以認為是玩家受到了那個能力影響。
引用自THBWiki
波符「赤眼催眠(マインドシェイカー)」
波符「赤眼催眠(Mind Shaker)」（心靈顫動）
Easy / Normal
幻波「赤眼催眠(マインドブローイング)」
幻波「赤眼催眠(Mind Blowing)」（心靈風暴）
Hard / Lunatic
狂符「幻視調律(ビジョナリチューニング)」
狂符「幻視調律(Visionary Tuning)」（幻視調律）
Easy / Normal
狂視「狂視調律(イリュージョンシーカー)」
狂視「狂視調律(Illusion Seeker)」（幻覺追跡者）
Hard / Lunatic
懶符「生神停止(アイドリングウェーブ)」
懶符「生神停止(Idling Wave)」（惰性之波）
Easy / Normal
懶惰「生神停止(マインドストッパー)」
懶惰「生神停止(Mind Stopper)」（心靈制止）
Hard / Lunatic
散符「真実の月(インビジブルフルムーン)」
散符「真實之月(Invisible Full Moon)」（隱形滿月）
Easy / Normal / Hard / Lunatic
月眼「月兎遠隔催眠術(テレメスメリズム)」
月眼「月兔遠隔催眠術(Tele-Mesmerism)」（遠程催眠）
Normal / Hard / Lunatic
「幻朧月睨(ルナティックレッドアイズ)」　
「幻朧月睨（Lunatic Red Eyes）」（瘋狂的紅眼）
波符「赤眼催眠(マインドシェイカー)」
波符「赤眼催眠(Mind Shaker)」（心靈顫動）
幻波「赤眼催眠(マインドブローイング)」
幻波「赤眼催眠(Mind Blowing)」（心靈風暴）
鈴仙發出圓形排列的若干圈紅、藍色銃彈，幻視後分為兩圈。像兩隻眼睛。狂符「幻視調律(ビジョナリチューニング)」
狂符「幻視調律(Visionary Tuning)」（幻視調律）
狂視「狂視調律(イリュージョンシーカー)」
狂視「狂視調律(Illusion Seeker)」（幻覺追跡者）
ビジョナリ（Visionary）
形容詞，空想的、幻想的；名詞，空想家。字面意思是「在幻覺中所看到的」、「看到幻覺的人」。
チューニング（Tuning）
音樂上，指調整樂器的音高、音色等屬性，使音律和諧；也指給無線電等波接收設備的頻率進行調節。
從兩側分別出現紅色與藍色的銃彈，如同波形一樣排列。懶符「生神停止(アイドリングウェーブ)」
懶符「生神停止(Idling Wave)」（惰性之波）
懶惰「生神停止(マインドストッパー)」
懶惰「生神停止(Mind Stopper)」（心靈制止）
懶惰（らんだ）
什麼都不想做的樣子。同中文「懶惰」。
生神（せいしん）
精神（せいしん）。
アイドリングウェーブ(idling wave)
懶散、怠惰的波。備考
生き神（いきがみ）
活着的神，現人神；像神一樣的德高望重的人。
小泉八雲所著「A Living God」（日文標題「生神」or「生神様」）。散符「真実の月(インビジブルフルムーン)」散符「真實之月(Invisible Full Moon)」（隱形滿月）
散地，指在自己領地內作戰，士兵容易逃亡離散。《孫子·九地》：「諸侯自戰其地，為散地。」 鈴仙從故鄉逃了出來。
真正的月亮（月球），就是滿月（圓）的樣子。月相變化只是因為月球反射太陽光到地球的部分大小變化。
真実の月→真月（しんげつ）→新月（しんげつ）=隱形滿月
真実の月→真月（まんげつ）→満月（まんげつ）「幻朧月睨(ルナティックレッドアイズ)」　「幻朧月睨（Lunatic Red Eyes）」（瘋狂的紅眼）
总是被起一些奇怪外号的宇宙兔。因此干脆就把她的符卡的汉字也一并注上了奇怪的读音。她似乎很喜欢符卡的名字。 （符卡补足）
前面的符卡都是前兩字為一詞，後兩字為一詞。只有這張符卡是「幻朧月|睨」，「幻」與「朧」修飾「月」，「睨」做動詞。斜眼看虛幻且模糊的月。
朧（おぼろ）
模糊的樣子。
朧月（ろうげつ、おぼろづき）
春天晚上模糊而有薄霧的月。是春的季語。
睨（げい）
ルナティック（lunatic）
精神異常的、瘋狂的。
拉丁語中表示「受月影響的」，因為古代認為月亮發出的妖氣是使人瘋狂的原因。
東方系列的最高難度。
波符「月面波紋(ルナウェーブ)」
波符「月面波紋(Luna Wave)」（月之波紋）
蓄力攻擊2&3
散符「栄華之夢(ルナメガロポリス)」
散符「榮華之夢(Luna Megalopolis)」（月之都市）
散符「栄華之夢(ルナメガロポリス)」散符「榮華之夢(Luna Megalopolis)」（月之都市）
栄華の夢（えいがのゆめ）
成語，榮華不能永續存在，就像夢容易醒來一樣。
メガロポリス(Megalopolis)
巨大都市。指月之都。
散符「朧月花栞（ロケット.イン.ミスト）」
散符「朧月花栞（Rocket in Mist）」（霧中火箭）
Level4 4-4
波符「幻の月（インビジブルハーフムーン）」
波符「幻之月（Invisible Half Moon）」（隱形半月）
Level4 4-6
狂夢「風狂の夢（ドリームワールド）」
狂夢「瘋狂的夢（Dream World）」（夢幻世界）
Level4 4-9
散符「朧月花栞（ロケット.イン.ミスト）」散符「朧月花栞（Rocket in Mist）」（霧中火箭）
花栞（はなしおり）
花枝折り（はなしおり）。折下的花枝。
「栞（しおり）」來自「枝折（しおり）」，表示歸路的標記。也有「書籤」、「說明書」的意思。
ロケット(rocket)
探月火箭。助推火箭一級級脫離，像是折下花枝一樣，與「花栞」對應。
ミスト(mist)
薄霧。對應「朧月」。波符「幻の月（インビジブルハーフムーン）」波符「幻之月（Invisible Half Moon）」（隱形半月）
幻の月＝幻月（げんげつ）→弦月＝半月。備考
舊作中有叫做「幻月」的角色。與妹妹「夢月」均出現於東方幻想鄉的EX面，與「半月」關聯；舊作人物，與「invisible（看不到的、不可見的）」關聯。
惑視「離円花冠(カローラヴィジョン)」
惑視「離圓花冠（Corolla Vision）」（花冠幻象）
幻爆「近眼花火(マインドスターマイン)」
幻爆「近眼花火（Mind Star Mine）」（心靈煙花）
幻惑「花冠視線(クラウンヴィジョン)」
幻惑「花冠視線（Crown Vision）」（花環幻象）
「幻朧月睨(ルナティックレッドアイズ)」
「幻朧月睨（Lunatic Red Eyes）」（瘋狂的紅眼）
弱心「喪心喪意(ディモチヴィエイション)」
弱心「喪心喪意（Demotivation）」（喪失動力）
喪心「喪心創痍(ディスカーダー)」
喪心「喪心瘡痍（Discarder）」（被拋棄者）
毒煙幕「瓦斯織物の玉」
毒煙幕「瓦斯織物之玉」
生薬「国士無双の薬」
生藥「國士無雙之藥」
迫符「脅迫幻覚(オブセッショナー)」
迫符「脅迫幻覺（Obsessioner）」（着魔之人）
幻弾「幻想視差(ブラフバラージ)」
幻彈「幻想視差（Bluff Barrage）」（恐嚇彈幕）
幻兎「平行交差(パラレルクロス)」
幻兔「平行交差（Parallel Cross）」（平行相交）
惑視「離円花冠(カローラヴィジョン)」惑視「離圓花冠（Corolla Vision）」（花冠幻象）
カローラ(corolla)、花冠（かかん）
花冠（花朵的一部分），指包裹花蕊的部分，就是花瓣的總稱。每瓣花瓣都分開不相連的話，稱為離瓣（日語:離弁花冠）；反之，所有花瓣相連形成花冠的話，稱為合瓣（日語:合弁花冠）。通常花瓣會紛飛飄落的是離瓣，一整朵看起來很大的是合瓣。
幻爆「近眼花火(マインドスターマイン)」幻爆「近眼花火（Mind Star Mine）」（心靈煙花）
花火(はなび)
即煙火、煙花。
スターマイン（Starmine）
和製英語，指「速射連發煙火」，就是將各種煙花組合併快速放出。
マインドスター（Mindstar）
在英國作家 Peter.F.Hamilton 出版的小說《Mindstar Rising》（1993）中,出現了由精神能力者組成的英國軍隊：Mindstar。成員都被神經植入物強化過。幻惑「花冠視線(クラウンヴィジョン)」幻惑「花冠視線（Crown Vision）」（花環幻象）
クラウン（Crown）、花冠（はなかんむり）
王冠、花冠。這裡花冠即花環，指有花的頭飾，在西方往往象徵勝利，類似桂冠。不過在日語中，只用「花冠」一詞表示「有花頭飾」和「花的一部分」兩種意思。弱心「喪心喪意(ディモチヴィエイション)」弱心「喪心喪意（Demotivation）」（喪失動力）
喪心（そうしん）
失去意識；氣絕、失神。
喪心喪意（そうしんそうい）
音近「誠心誠意（せいしんせいい）」
ディモチヴィエイション（Demotivation）
造詞，表示失去動力、沒有幹勁、沒有積極性等。喪心「喪心創痍(ディスカーダー)」喪心「喪心瘡痍（Discarder）」（被拋棄者）
喪心創痍（そうしんそうい）
音同「喪心喪意」，與「満身創痍（まんしんそうい）」關聯。
ディスカード(discard)
本意是出牌，現在一般使用引申義丟棄，也指被丟棄的東西。
ディスカーダー（Discarder）
造詞，表示被拋棄的人。
表現符卡效果：破壞對手的卡片。毒煙幕「瓦斯織物の玉」毒煙幕「瓦斯織物之玉」
瓦斯織物（がすおりもの）
即用「瓦斯糸（がすいと）」織成的東西。「瓦斯糸（がすいと）」指絲光棉線，或稱燒毛紗，即用燃氣（瓦斯）的火焰燒去紗線表面的纖維,使其有光澤的棉紗。生薬「国士無双の薬」生藥「國士無雙之藥」
生薬（しょうやく），指經過簡單加工處理的藥，比如中藥、民間偏方以及西藥的原料等。
生薬（いくぐすり、いきぐすり），使人長生的藥，即不老不死之藥。
国士無双(こくしむそう)
獨一無二的優秀人物。《史記·淮陰侯列傳》「諸將易得耳，至如信（指韓信）者，國士無雙。」備考
日本麻將的牌型之一，即中國麻將的「十三么」（東南西北中發白+一九萬、一九餅、一九條十三種牌，十二種牌有一張，某一種牌有兩張的胡牌形式，這些牌都是不易胡牌優先扔掉的牌：在日本值十番，在中國值八十八番滿。）迫符「脅迫幻覚(オブセッショナー)」迫符「脅迫幻覺（Obsessioner）」（着魔之人）
オブセッション（Obsession）
名詞，着迷、妄想，指腦袋裡只想着一件事，無法想別的事，也無法不想這件事。幻弾「幻想視差(ブラフバラージ)」幻彈「幻想視差（Bluff Barrage）」（恐嚇彈幕）
視差（しさ）
從不同觀測點觀察同一目標產生的差異。
ブラフ(bluff)
嚇唬；虛張聲勢。
バラージ（barrage）
彈幕。幻兎「平行交差(パラレルクロス)」幻兔「平行交差（Parallel Cross）」（平行相交）
パラレルクロス(parallel cross)
平行且相交。矛盾的命題，或許是象徵狂氣。
長視「赤月下(インフレアドムーン)」
長視「赤月下（Infrared Moon）」（紅外線之月）
短視「超短脳波(エックスウェイブ)」
短視「超短腦波（X Wave）」（X射線）
赤眼「望見円月(ルナティックブラスト)」
赤眼「望見圓月（Lunatic Blast）」（狂月爆破）
長視「赤月下(インフレアドムーン)」長視「赤月下（Infrared Moon）」（紅外線之月）
インフレアド(infrared)
紅外線、紅外線的。
造詞方式是「infra-red（在下面的-紅色）」。這樣「Infrared Moon」也可以譯為紅月之下（不過讀音變了）。短視「超短脳波(エックスウェイブ)」短視「超短腦波（X Wave）」（X射線）
短視（たんし）
除了短見之外，也指近視眼。
脳波（のうは）
即腦電波。備考
超短波僅指波長為1m~10m的電磁波，因為當時認為這是最短的電磁波。X射線的波長為1pm-10nm。赤眼「望見円月(ルナティックブラスト)」赤眼「望見圓月（Lunatic Blast）」（狂月爆破）
X戰警中，Cyclops的異能：由雙目放出激光（オプティック?ブラスト）。
「障壁波動(イビルアンジュレーション)」
「障壁波動（Evil Undulation）」（邪惡波動）
？？？？？？？？？？？
？？？？？？
據推測鈴仙的都市傳說「くねくね」，是現代日本的一種都市傳說，是一種會出現在水體附近（比如水稻田和海邊）的一種白色的，身體彎曲扭來扭去的生物，くねくね就是彎彎曲曲扭來扭去的意思。都市傳說的內容是有幾起這種生物的目擊案例，目擊者抑或是精神失常，抑或是產生幻覺。是個典型的現代網絡都市傳說，和鈴仙的能力很搭配，並且也可以和兔子搗年糕聯繫上。
不過以上都是在鈴仙形象剛出現的時候的猜測，實際上，鈴仙神秘現象「くれくれ」外形與都市傳說中的「扭來扭去」毫不相似，而是取自兒童文學名著《Moomin》（木民/姆明）系列中的Hattifnattar一族。
還有符卡之類的是問號的問題是因為我只是科普一下鈴仙的都市傳說，知道的同學就把符卡寫上然後把這行刪了
○５面BOSS 瘋狂的月兔
鈴仙·優曇華院·因幡
Reisen Udongein Inaba
種族：月兔
能力：操縱狂氣程度
住在月球上的兔子。
紅色之瞳孔中所隱含的是地上兔子幾倍以上的瘋狂。
現在是輝夜的寵物。名字本來只喚作レイセン(片假名)
為了冒充地上人而特地加上漢字，但感覺非常不自然。
優曇華院是永琳起的愛稱。但此名字的含意至今未明。
還有，永琳會親熱地叫她「ウドンゲ」。
隨便取了個愛稱，而且還省略，宇宙人的思想確實令人難以理解。
イナバ則是輝夜所起的愛稱。倒不如說所有兔子都是叫イナバ的。
輝夜稱她為「イナバ」的話，就不能區分她與帝了，不過總覺得她就是不想讓人區分。
可能因為都是兔子，所以什麼都要一樣。
她是月兔，在地上人開始向月球發動侵略戰爭的時候，從月球逃了出來，
詳細內容見輝夜的部分。
○狂氣的月兔
鈴仙·優曇華院·因幡
Reisen Udongein Inaba
種族：月兔
能力：操縱狂氣程度的能力
月亮上居住的兔子。
紅色的瞳孔中寄宿着地上的兔子幾倍以上的瘋狂。
幻想鄉的花全部開了後、永遠亭的兔子開始喧鬧起來。
「如果不去調查就什麼都不知道」她一邊這樣說着，一邊去調查了。
接着把擅自離家的帝領了回去。
○瘋狂的赤眼
鈴仙·優曇華院·因幡
種族：月兔
居所：永遠亭
能力：操縱瘋狂程度的能力
光是由波構成的——雖然乍一看像是常識，但僅憑這點還不能稱作是
全面的視角。
空間本身就是波，在其中存在的生物、物質，當然也包含光，都是由波
所構成的。
當然，生物的思考與感情也由波構成，就是因為波長的不同而使不同
個體的性格產生了差異。
鈴仙的能力就是操弄這些波。
使波長變短就能變得瘋狂，使波長變長就能變得從容。
而若徹底調整為反相的話……她就會從對手的所有知覺中消失，其存在
將變得無從感知。
性格：瘋狂與悠閒並存。戰鬥時和日常時的性格截然不同。
因為本來並不是地上的生物，所以很少會去配合人類。完全是自顧自的
改變自己的性格。
雖然性格絕算不上溫柔，但偶爾也會表現出和靈夢差不多的悠閒一面。
○地上的月兔
鈴仙·優曇華院·因幡
Reisen Udongein Inaba
種族：月兔
能力：操縱波長程度的能力
住在永遠亭的月兔。
在這次的任務中感受到了一些險惡的氣氛。
為何永琳大人不僅委託了自己，還委託了人類呢。
難道有些東西只有人類才能看到嗎。
紺珠之藥，有着體驗未來的力量。
鈴仙覺得事情不能只靠人類，決定使用這份藥物。
瘋狂的紅眼鈴仙·優曇華院·因幡Reisen Udongein Inaba
操縱瘋狂程度的能力危險度
不明人類友好度
普通主要活動場所
迷失竹林鈴仙·優曇華院·因幡是只和其它妖獸氣質大不相同，特殊的妖怪兔。
她身體修長，步姿端正，不像妖獸。在妖獸之中算是活動緩慢。雖是妖獸，卻從不襲擊人類。相反會避開人類。有着很長耳朵和頭髮。總的來說，是只與眾不同的妖怪兔。
因幡帝是兔子們的領袖，而她則能對帝下命令（×1聽說對方一直都不聽話。）。是真正的兔子們的領袖。
據說正視她的紅眼會使人發狂。而且她的聲音也是，有時就算能清楚地聽到了卻無法聽進腦海中，相反有時就算在遠處，聽起來卻好像在你的耳邊說話一樣。由於這種詭異的現象，導致幾乎不能正常地與她對話。
一般住在迷失竹林中的永遠亭里。她在那邊的行動無從得知，不過有時會在人類村莊出現販賣藥物。她也因為隨身攜帶着大量可疑的藥物行動而出了名的（×2例如苦得令人恐懼藥。）。瘋狂的能力
操縱瘋狂就是讓人狂亂，是種對事物波長進行操作的能力。
波長增長的話，即會變得輕鬆，什麼事情都沒有幹勁不想去做。
波長縮短的話，則會帶來瘋狂，情緒變得不穩定不理智，與人對話也做不到。
增加振幅就是讓存在變得過剩，無論多遠的地方也能進行思想的交流。
降低振幅就是讓存在變得稀薄，無論多麼接近也無法令聲音通達。
移動位相的話，就不會有干涉，也就無法觸碰到東西。
位相倒置的話，就會否定存在，讓外形完全消失。
利用這種多彩的能力，來讓人狂亂。目擊者報告
那是早上去竹林采竹筍的時候的事了。那時不知為什麼能夠看到大量的竹筍在下面哪。腰疼了所以就站直了身體哪。就在這個時候，看到了奇妙的妖怪兔。妖怪兔不知為何對着天空自言自語，像是在對誰說話。不過遠方只有西沉的月亮啊……當我受不了這景像正要離去時，妖怪兔突然轉過身來發現了我。然後一剎那她就不見了。我是在做夢嗎？（摘竹筍的老翁）說不定是做夢（×3或者是老人特有的那啥。）。
這妖怪兔行動奇妙，有很多不明之處。對策
沒有這妖怪襲擊人的報告。 但是說是友好的話也並不是那樣，到人類村莊來販賣藥物的工作結束後，就像避開人類似的消失在迷失竹林里了。
飲食也和人類一樣。這和普通的妖怪不同。
有一點是必須注意的，就是不能直視她的紅眼。這雙眼和滿月有同樣的效果，會讓人發狂的。
鈴仙·優曇華院·因幡
月兔/操縱狂氣程度的能力
因為月球發生的戰爭而逃到了幻想鄉，受輝夜與永琳保護的月之兔。原本的名字是レイセン，由永琳加上了優曇華院、輝夜加上了イナバ的愛稱。
作為月兔，仍然擁有和其他兔子進行超長距離會話的能力。
因為受到的訓練，據綿月姐妹的談話內容可知，鈴仙是只擁有很高戰鬥能力的優秀的兔子，本來可以在月球面臨的戰爭里派上用場，不過因為膽小的性格作怪，綿月姐妹即使察覺到也無法修正，結果鈴仙在戰爭爆發之前就從月球逃跑到地球去了。（詳情見《東方儚月抄》小說第3話）
雖然擁有使人瘋狂的能力，在東方人物裡面的頭腦算是比較清晰的，思考問題的方式也是正常的；平時會像靈夢一樣耍呆，戰鬥時則會變得瘋狂，總之不同場合會有不同的性格。
她的原名其實只有「レイセン」四個假名，這是由她的原主人綿月姐妹為她取的。「鈴仙」只不過是為了掩人耳目而採用的借用字，因為她覺得這樣看起來更像是來自地球而非月球的兔子。「優曇華院」則是永琳給她的愛稱，平時也是縮減得非常短，只以「ウドンゲ（優曇華）」來叫她。而「イナバ（因幡）」則是輝夜對她的愛稱，因為被她們以這樣那樣的奇怪綽號叫着，為了泄憤，也給自己的符卡起了奇怪的名字（指的是《東方永夜抄》符卡練習模式 NO.209「幻朧月睨(ルナティックレッドアイズ)」），不過現在似乎很中意這個符卡名。
在紺珠傳結局中，鈴仙耳朵皺褶的迷終於被揭開，她在被永琳責罵而回不了永遠亭時，提到「壓力顯現在耳朵上了」，表示她的兔耳朵會隨着她的壓力狀況而縐折起來
戰鬥力不俗，但是處事比較膽小怕生，偶爾也會有不錯的表現。擁有不錯的體力，能背着巨大的藥箱到賣藥；能夠一口氣完成鐵人三項的訓練；能喝酒但是酒量不行，灌多一點就會昏睡好幾天而錯過重要的事情。很容易被其他人使喚，例如去慧音那裡送藥就糊裡糊塗地變成了她的學生兼搬運、被愛麗絲和魔理紗作為采蘑菇的誘餌什麼的。（參見四格漫畫《天上的因幡和地上的因幡》）
八意永琳在面對面交談時稱呼她為「優曇華（ウドンゲ）」，而在與其他人交談提及她時就簡單地稱呼她為「鈴仙」。額外的，在《東方儚月抄　～ Cage in Lunatic Runagate.》中，永琳在面對面交談時也有直接稱呼她為「鈴仙」的時候。在永夜抄的附帶文檔中可以知道，蓬萊山輝夜稱呼她為「因幡」，和她如何稱呼因幡帝無異。但遊戲中有一幕輝夜也稱呼她為「鈴仙」。而且在《東方儚月抄　～ Cage in Lunatic Runagate.》中，輝夜對她的稱呼統一成了「鈴仙」（可能是她覺得這樣會混淆鈴仙和帝吧。）。因幡帝就簡單地稱呼她「鈴仙」。而且，她不喜歡除八意永琳以外的任何人稱呼她「優曇華」，雖然暫時還沒有在任意一部作品裡發現有其他人稱呼其「優曇華」。然而，必須警告的是，以一種很陌生人的方式叫她可能會被好好地「招待」一番哦。
《紺珠傳》體驗版的設定文檔中，鈴仙的種族被寫成了「人類」，這可能是ZUN的一時失誤，於正式版已經修正改回了月兔。
也是幽幽子的食材之一（《永夜抄》中幽幽子提到「兔子烤過以後就是鳥了」）
在同人里鈴仙經常成為八意永琳專用的藥物測試用實驗體
由於性格膽小老實，容易慌張，總是扮演被人欺負的形象，被認為是幻想鄉第一總受。
由於發射的彈幕是子彈形，而且月面上的武裝都是現代化水準，因此有很多鈴仙持有槍械武器的圖。據說還是槍斗術達人現代武器大戰群女主
彈幕除了像子彈之外也像塞入式的座藥，因此有痔瘡兔的不雅綽號。
由於符卡【國士無雙之藥】而被認為會打麻將，又因為是月亮來的兔子，有人認為在滿月時她的麻將最狠在外界有個小號叫
據說與有共同的祖先（「宇佐見」音近日文「兔子耳朵」）
如需更完整的一次設定內容，可參考THBWiki的對應角色條目
維基百科：
東方元NetaWiki：
東方維基：