中秋的俗语
中秋的俗语
范文一：我国的文字源远流长，几经变迁，词语像一个个百宝箱，装满了奇妙的故事。现在，让我们一同走进俗语故事世界，了解俗语奇妙的源头吧！俗语一 天知，地知，你知，我知东汉人杨震是个颇得称赞的清官。他做过“荆州刺史”，后调任为“东莱太守”。当他去东莱上任的时候，路过昌邑。昌邑县令王密是他在荆州刺史任内举荐的官员，王密听得杨震到来，晚上悄悄去拜访杨震，并带金十斤作为礼物。王密送这样的重礼，一是对杨震过去的举荐表示感谢，二是想通过贿赂，请这位老上司以后再多加关照。可是杨震当场拒绝了这份礼物，说：“故人知君，君不知故人，何也？”王密以为杨震假装客气，便道：“暮夜无知者。”杨震立即生气了，说：“天知，地知，你知，我知，怎说无知？”王密十分羞愧，只得带着礼物，狼狈而回。然而，“天知，地知，你知，我知”这句话以后却被人们反其意用之，成为订立攻守同盟的常用语了。俗语二 有眼不识泰山据传说，我国春秋时代著名的木匠鲁班，曾经招收了一批徒弟。鲁班十分珍视自己的声誉，每隔一段时间，就要从徒弟中淘汰个别“不成器”的人。鲁班徒弟中有个叫泰山的年轻人，看上去不稂不莠，技艺长进不大，为了维护班门的声誉，鲁班毅然辞掉了泰山。事隔数年，一次鲁班率徒闲逛集市，突然发现货摊上摆着许多做工讲究的竹制家具，技艺达到炉火纯青的地步，顾客争相抢购。爱才的鲁班很想结识一下这位竹器高手，便向人打听。人们告诉他，是鲁班大师的徒弟，赫赫有名的泰山所作。鲁班大吃一惊，想起当初错辞泰山，感到后悔莫及，长叹一声：“唉！我真是有眼不识泰山，这眼睛留着还有什么用呢？”说完，当即把左眼挖掉了……从此，鲁班就使用一只眼干活，他一点也不保守，把自己的技艺尽数传授给后代。据说后来的木匠为纪念他，在检查木条直、曲的时候，总是把一只眼闭起来，只用一只眼看。俗语三 靠 山唐玄宗李隆基非常宠信安禄山，要升他为宰相，杨国忠知道后，进谏皇上不要重用野心勃勃的安禄山，唐玄宗于是就不让张洎拟定提升安禄山的诏书了。张洎是安禄山的好友，很快把这件事告诉了安禄山。一次，张洎与在京任职的大诗人李白谈起了与安禄山交往的事，李白直言不讳地说：“我看胡儿（指安禄山）有谋反之心，他的野心很大，到时会连累你的，你万万不可靠山（指安禄山），还是靠皇上吧！”张洎点头称是。不久，安禄山果然起兵反唐，张洎却仍受到玄宗的重用。张洎深有感触地说：“幸亏我没有靠山啊！”“靠山”一词，从此流传下来。俗语四 吃 定 心 丸“定心丸”本为明代军队中的必备之药。明朝茅元仪所辑《武备志》中记载的“定心丸”配方为：“木香、硼砂、焰硝、甘草、沉香、雄黄、辰砂各等份，母丁洋减半。”把这几味药合炼为丸，其功效可抗菌防腐、止痛消毒、安心定神，故起名为“定心丸”。凡战争结束后，伤员们都要吃这种“定心丸”。后来，有些伤员转回老家养伤养病，就把军中这种“吃定心丸”的口语带回了家乡，凡遇到心中有底数的事情，就借用“吃定心丸”一语来比喻。俗语五 千里送鹅毛唐贞观年间，回纥使臣缅伯高，遵照国王命令，带着珍珠宝物向唐朝进贡，同时还带了一只他们认为世间稀有的白天鹅。白天鹅十分美丽可爱，缅伯高亲自用笼子装着护送。到了湖北沔阳，他发觉天鹅非常口渴，便放它到湖里喝水，一不小心天鹅展翅高飞了，仓促间，缅伯高只抓得一片鹅毛。这如何是好呢？想来想去，只好硬着头皮，把鹅毛用丝缎包裹好，并附上诗一首，送给唐太宗。诗云：“天鹅贡唐朝，山高路远遥；沔阳湖失宝，倒地哭号号。上复唐天子，请饶缅伯高；礼轻人意重，千里送鹅毛。”唐太宗看了诗，见来使的思想负担很重，便安抚一番，同时把天鹅毛诚恳地收下，回送一些中原特产，缅伯高这才转忧为喜。他高兴地把答礼带了回去，还在回纥王面前大赞唐朝……从此“千里送鹅毛，礼轻情意重”，便成为我国民间流行的口头禅了。（木木心/整理）原文地址：我国的文字源远流长，几经变迁，词语像一个个百宝箱，装满了奇妙的故事。现在，让我们一同走进俗语故事世界，了解俗语奇妙的源头吧！俗语一 天知，地知，你知，我知东汉人杨震是个颇得称赞的清官。他做过“荆州刺史”，后调任为“东莱太守”。当他去东莱上任的时候，路过昌邑。昌邑县令王密是他在荆州刺史任内举荐的官员，王密听得杨震到来，晚上悄悄去拜访杨震，并带金十斤作为礼物。王密送这样的重礼，一是对杨震过去的举荐表示感谢，二是想通过贿赂，请这位老上司以后再多加关照。可是杨震当场拒绝了这份礼物，说：“故人知君，君不知故人，何也？”王密以为杨震假装客气，便道：“暮夜无知者。”杨震立即生气了，说：“天知，地知，你知，我知，怎说无知？”王密十分羞愧，只得带着礼物，狼狈而回。然而，“天知，地知，你知，我知”这句话以后却被人们反其意用之，成为订立攻守同盟的常用语了。俗语二 有眼不识泰山据传说，我国春秋时代著名的木匠鲁班，曾经招收了一批徒弟。鲁班十分珍视自己的声誉，每隔一段时间，就要从徒弟中淘汰个别“不成器”的人。鲁班徒弟中有个叫泰山的年轻人，看上去不稂不莠，技艺长进不大，为了维护班门的声誉，鲁班毅然辞掉了泰山。事隔数年，一次鲁班率徒闲逛集市，突然发现货摊上摆着许多做工讲究的竹制家具，技艺达到炉火纯青的地步，顾客争相抢购。爱才的鲁班很想结识一下这位竹器高手，便向人打听。人们告诉他，是鲁班大师的徒弟，赫赫有名的泰山所作。鲁班大吃一惊，想起当初错辞泰山，感到后悔莫及，长叹一声：“唉！我真是有眼不识泰山，这眼睛留着还有什么用呢？”说完，当即把左眼挖掉了……从此，鲁班就使用一只眼干活，他一点也不保守，把自己的技艺尽数传授给后代。据说后来的木匠为纪念他，在检查木条直、曲的时候，总是把一只眼闭起来，只用一只眼看。俗语三 靠 山唐玄宗李隆基非常宠信安禄山，要升他为宰相，杨国忠知道后，进谏皇上不要重用野心勃勃的安禄山，唐玄宗于是就不让张洎拟定提升安禄山的诏书了。张洎是安禄山的好友，很快把这件事告诉了安禄山。一次，张洎与在京任职的大诗人李白谈起了与安禄山交往的事，李白直言不讳地说：“我看胡儿（指安禄山）有谋反之心，他的野心很大，到时会连累你的，你万万不可靠山（指安禄山），还是靠皇上吧！”张洎点头称是。不久，安禄山果然起兵反唐，张洎却仍受到玄宗的重用。张洎深有感触地说：“幸亏我没有靠山啊！”“靠山”一词，从此流传下来。俗语四 吃 定 心 丸“定心丸”本为明代军队中的必备之药。明朝茅元仪所辑《武备志》中记载的“定心丸”配方为：“木香、硼砂、焰硝、甘草、沉香、雄黄、辰砂各等份，母丁洋减半。”把这几味药合炼为丸，其功效可抗菌防腐、止痛消毒、安心定神，故起名为“定心丸”。凡战争结束后，伤员们都要吃这种“定心丸”。后来，有些伤员转回老家养伤养病，就把军中这种“吃定心丸”的口语带回了家乡，凡遇到心中有底数的事情，就借用“吃定心丸”一语来比喻。俗语五 千里送鹅毛唐贞观年间，回纥使臣缅伯高，遵照国王命令，带着珍珠宝物向唐朝进贡，同时还带了一只他们认为世间稀有的白天鹅。白天鹅十分美丽可爱，缅伯高亲自用笼子装着护送。到了湖北沔阳，他发觉天鹅非常口渴，便放它到湖里喝水，一不小心天鹅展翅高飞了，仓促间，缅伯高只抓得一片鹅毛。这如何是好呢？想来想去，只好硬着头皮，把鹅毛用丝缎包裹好，并附上诗一首，送给唐太宗。诗云：“天鹅贡唐朝，山高路远遥；沔阳湖失宝，倒地哭号号。上复唐天子，请饶缅伯高；礼轻人意重，千里送鹅毛。”唐太宗看了诗，见来使的思想负担很重，便安抚一番，同时把天鹅毛诚恳地收下，回送一些中原特产，缅伯高这才转忧为喜。他高兴地把答礼带了回去，还在回纥王面前大赞唐朝……从此“千里送鹅毛，礼轻情意重”，便成为我国民间流行的口头禅了。（木木心/整理）
范文二：4300古人云：民以食为天，食品自古以来就是人们赖以生存的生活必需品。随着市场经济的发展，我国逐渐建立了食用产品市场准入制体系，食品流入市场前必须进行质量认证，联合多方面积极打造绿色无公害食品工程，不断出现的方针政策充分体现了我国政府在食品安全管理方面的重要举措和制度建设。但是由于食品加工市场良莠不齐，导致了近年来我国食品安全事故频发，于是人们对于食品的安全颇为忧虑，面对琳琅满目的食品人们甚至无从下手，无法辨别出何种产品才具有安全性，才不会危害人体健康，因此食品安全已成为亟需解决的社会问题。历览国内食品市场的经营状况我们不难发现，具有规范化操作体系的食品加工企业非常少见，而生产水平参差不齐的小作坊却大行其道，由于无工商登记注册记录，因此为国家管理带来了重重困难，本课题的研究主要就是根据目前食品安全状况为出发点，对经营规模较小的企业监督管理过程中出现的诸多问题进行分析阐述，然后提出相应的解决措施，为工商管理部门整顿小型食品加工企业提供理论依据。近年来，我国食品危害人体健康的新闻诸见报端，在一系列食品安全事故中我们知道了三聚氰胺、苏丹红等名词，一个个名词背后都隐藏了令人发指的食品安全事故，给我们幸福的生活蒙上了阴影。根据我国食品安全的这种现状，人们不禁会问“什么才是安全食品”。由于食品安全事故的不断出现，已经对我国社会稳定了经济的可持续发展造成了不利影响。随着世界经济一体化发展趋势越来越明显，人们依然看到食品安全问题不但在中国危害极大，在全球范围内也是不可忽视的社会问题。所以，构建完善的食品安全监管体系，切实维护人们的合法权益，提高人们的生活质量，这已是世界性研究课题。特别在我国，由于人口众多，因此食品安全事故影响范围更加广阔，危害也更为严重。经济的持续增长使得人们对生活质量的要求也越来越高，此外我国食品市场也在逐步转型过程中，人们的消费观念也逐步从“数量”转向“质量”，食品质量已是人们最为关心的问题。根据工商部门的调查显示，我国食品产业链中，小型企业占据了重要地位，但是疏于管理，急于获益导致了食品质量往往难以保证，从食品质量的影响因素角度来讲，目前的这种局面一时无法得以扭转。总的来讲，根据以往的事故调查经验分析，食品质量问题集中出现在生产过程中，尤其在部分小食品加工企业里面较为常见。国家工商部门在联合查处问题食品加工企业过程中主要面临两方面困难：首先，全面取缔并不现实。因为绝大多数小型食品加工企业往往均为地方特产生产者，同时食品市场供应范围较小，仅满足特定区域消费者的食用需要，因此全部取缔此类食品加工企业往往损害了地方消费者的利益，也不利于当地经济的多元化发展。此外，小型食品加工企业往往会给所在地劳动力市场提供更多的就业机会，如果进行强行关闭，那么就会导致部分人群失业。其次，生产加工水平提高不易实现。由于小型食品加工企业资本薄弱、设备落后、食品检验技术不高、生产经营者观念落后、食品安全意识欠缺、生产技术低下，此外还有企业员工流动性较大，所以往往难以通过培训方式提高生产技术水平。基于企业发展的这种不利状况，怎样通过完善食品安全监管体系，提高从业者的素质来从根本上消除食品安全隐患即为目前我国急需解决的问题。目前，国内的食品安全形势依然不容乐观，已经对我国经济健康有序的发展和人们生活质量的提高产生了重大影响。因为目前国内小规模食品加工企业在市场依旧占有很大的份额，因此这也是质监部门重点监控的对象。此外，随着我国对食品安全质量问题的不断解决，此方面政策法规体系的逐步完善，也对我国加强食品安全监管系统的构建提供了丰富的经验和研究理论。另一方面对食品安全监管制度的问题的深入探讨对监管部门而言，也可以形成完善的食品加工企业监督管理机制，不但有利于规范企业食品加工过程，也有助于质监部门质量监管工作的顺利高效展开。同时，此项研究也有着重要的社会意义，利用食品安全监管的过程，可以向人们、企业广泛宣传食品安全知识，从而增强人们的食品安全意识，形成全民监督的局面。国际上许多国家在食品质量研究上常常侧重于食品质量观念转变、出现质量问题的根源、监管体系的建设、解决办法探索等问题方面。根据世界卫生组织食品质量研究所冯·劳菲儿等人的观点，食品质量安全不但包含了其品质是否安全，也包括了对环境、社会等方面的安全影响（1993）。加拿大食品质量研究专家琼·金赛（J.Kinsey）通过研究发现，各个国家在食品质量问题的处理上，主要集中于食品的安全生产环节，但是却严重忽略了食品销售过程中出现的安全问题，二者均会对人们的身体健康形成危害。根据她的观点，要想彻底解决食品安全问题就必须要从食品的加工、仓储、销售等各个环节入手进行质量监管。上个世纪中叶，美国沃尔玛公司就开始致力于HACCP（即危害分析与重点环节控制）系统的研究。截至目前，HACCP已成为世界上公认的食品质量检验标准。从此之后，美国加大了对食品质量的研究力度，也将作为质量管理的重点来抓。本世纪初，美国在食品质量保障体系建设中加大了投资力度，并且引入了先进的制品质量检测检验技术。与此同时，日本、英国、法国、中国等许多国家和地区都对食品质量问题进行了深入研究。日，欧盟委员会联合多个国家起草了《食品质量安全管理白皮书》，该书针对世界范围内出现的众多食品质量安全问题提出了上百项针对性解决措施。2003年1月欧委会组建了“欧洲食品质量安全管理协会”，并出台了相应的检测检验执行标准，然后构建了一系列食品质量安全监管政策法规，也强化了规范化检测制度完善程度。美国在全球范围内堪称食品安全性最高，然而因为食品加工市场准入制门槛较低，大量的食品加工经营者纷纷加入到食品生产行业中，而且随着人们对食品要求的进一步提升，食品多元化发展趋势增强，再加上生产技术逐渐落后，因此美国在食品质量安全问题上也显得力不从心。食品加工企业往往是食品生产的主体，通常会有自己的食品加工场所，常常通过生产食品供给社会来满足消费者的需求。小型食品加工企业常常涉及员工不多，生产规模较小，针对目前食品安全事件屡屡出现的局面，国家工商部门与质监部门加大对小型食品加工企业的监督管理力度势在必行。经过多年的发展实践以及不断的探索，我国已经从不同的食品质量安全研究角度获得了大量的理论成果，现总结归纳如下：一、侧重于政府职能方面的研究：依照我国根本大法相关规定，我国是社会主义国家，人们赋予了国家的权力，我国政府是通过人们代表大会选举确立的，政府手中的所有权力均来自于人民，因此每个中华人民共和国公民都是政府的服务主体。我国政府的性质与职责充分体现了与西方国家政体的不同，具体而言我国政府的职能行使主要表现在政治民主、经济发展、社会进步、司法健全4个方面上。我国著名的社会学家张成福根据其研究背景对政府职责进行了深入研究，其主要的研究观点为将职责划分为5大类:(l)道德责任，也就是国家行政部门以及国家公务员在行使其权力与履行义务过程中，必须要以党章、国家政策、法律法规、职责规定为准绳约束自己行为，坚守个人道德准则；(2)政治责任，这即为国家政府的职责行使要符合民意；(3)行政责任，政府机关工作人员要在行政框架之内遵纪守法，以国家和集体利益为重，坚决服从党的领导；(5)政府职能行使责任。根据学者李跃的研究观点，政府自身所具有的职能也赋予了政府对人民应有的责任。政府职能，也即为通常所讲的行政职能，是政府职责实现过程的体现。政府职能也充分体现出了国家行政机构职权行使的主要内容与服务对象。张超等人的观点是，政府主体功能发挥作用的过程中，政府所具有的责任和公务员的个人责任应该是相同的，而就公共行政而言，通过立法形式赋予的责任往往是具有被动性，相对于被动责任来讲，那么积极责任也即为通常所言的道德层面上的责任。道德责任有其特殊性，这主要体现在道德责任具有高度的自发性与主动性，二者相结合成为统一体。国家公职人员要具有强烈的道德责任意识，这样才可以在无制度法规约束时还可以认真的行使其职能，承担应有的责任。二、从政府在食品安全管理中所扮演角色的角度来研究：伴随着食品安全问题的日益凸显，政府应该在食品安全监管中扮演一个什么样的角色渐渐成为我国的部分专家、学者进行研究探讨的课题。学者邓淑芬以系统论为依托，认真探讨食品安全监管的问题所在，并对政府食品安全调控策略进行研究，进而提出应当定期对食品生产企业实行安全信用等级评估，规范食品安全监管。建立健全食品安全信用制度。刘冬兰（2006）认为消费者无法以外观判断食品是否安全，因此需要政府干预来对食品安全进行监管。对食品市场规制方面的研究，黄浩（2007）认为，由于存在信息不对称、负外部性等原因，食品市场会出现市场失灵现象，导致不安全食品大量进入市场，所以加强政府干预建立专门独立的食品安全监管机构是全球趋势。张涛（2009）认为食品安全监管意义重大，应当从立法、司法、执法、法律监督等多层面、多角度，系统、全面地对食品质量安全进行法律规制。食品安全监管理论需以经济学、政治学、心理学、可持续发展理论等各种不同学科理论为研究路径。三、从与发达国家食品安全监管比较的角度来研究：由于我国食品安全研究起步较晚，而其管理体系与发达国家相比仍存在一定差距，因而，国内许多学者对国外食品安全监督管理体系与国内的体系进行比较研究。学者任发政等在《国外食品安全研究和管理的现状》中以国外近些年来 发生的重大食品安全事件为基础，通过实际案例分析，论述了食品安全事件发生的原因及其危害程度。然后详细的论述了美国、欧盟、日本等国家在制定食品安全法规、食品安全监管体系及具体操作层面的成功做法，为我国的食品安全监管以及相关法律法规的制定提供了重要的借鉴。时洪洋等学者首先对我国食品安全监督管理体系与欧美国家的食品安全监管体系进行了比较分析，然后对我国食品安全监督管理中存在的一些问题进行研究分析，并对如何构建中国有效率的食品安全监管模式提出了自己的建议和看法。周愉晴（2005）提出要一定程度上吸收国外食品安全立法的先进经验，尽快出台如食品安全法的基本法，另外，还要对食品质量的安全标准、风险评估、信用体系建设等方面作出规定。此外，还有一些食品安全方面的著作。从2002年起,国务院发展研究中心组织50余家机构、150多名专家对科技部“十五”计划中食品重大专项子课题之一的“中国食品安全战略”进行了研究，取得了一系列重要研究成果，出版了《中国食品安全战略研究》。例如，陈锡文、邓楠的《中国食品安全战略研究》（2004）提出我国食品安全的战略目标以及中长期发展思路；李聪的《食品安全监测与预警系统》（2006）论述了食品安全监测与预警的基本内容和方法；国家食品药品监督管理局协调司编着的《食品安全应急管理》（2006）对如何预防和处理食品安全事件进行了研究；张云华的《食品安全保障机制研究》（2007）对政府和食品行业的食品安全保障机制研究。日全国人大常委会通过的《食品安全法》从日起正式实施，表明我国政府对人民健康的高度重视，也彰显了关注民生、以人为本的立法理念。
范文三：说起不同的文化，人们往往想到的是差异，中西文化差异，东西方文化差异．因之比较文化多见的是差异的辨识与解析．殊不知，比较的前提，是有可比性．可比性的另一个解释，就是有共同之处．譬如，比较男女，是因为男女都属人类；比较英文中文，是因为皆属于语言．如果有人说比较男人与英语，或者比较女人与中文，大家一定会笑这简直是牛头不对马嘴．换句话说，之所以可比较，是因为有类同．因此，差异与类同是不可分割的．讲文化差异，必须以文化的类同为基础．比较不同文化，也应该如同交友，求同存（辨）异是正道．语言之于文化，也象语言之于思维一样，是一种表达形式．因此，语言也是各种文化内容的载体．借助语言，可以触探文化的内涵；从表达形式的比较中，可以窥视文化的异同．比如，比较文学，比较语言学等．语言中一个丰富多彩，又广为流传的形式，便是＇名言警句＇．这些被广泛引用的精炼语句，往往积淀概括了人类文化经验的精髓，高度概括，又琅琅上口．又因为它往往触及人类生存的根本课题，且具有较深的历史渊源，所以不同文化中，往往可以见到相似的表达．学过外语的朋友多多少少都会接触过类同于本族语的名言警句．下面试举一些多年学习英文所积累的中英文名言警句，与大家一起欣赏不同文化的共同经验积累．最相似的一类，其表达方式与内容几乎完全相同，看起来就好像是直接的翻译．比如：to strike while the iron is hot.趁热打铁．good luck would never come in pairs.福不双至．fire proves gold, adversity proves men.烈火显真金，逆境识英雄．long hair and short wit.头发长，见识短．blood is thicker than water.血浓于水．if you would not be known to do anything, never do it.若要人不知，除非己莫为．in unity here is strength.团结就是力量．he whose belly is full believes not him who is fasting.饱汉不知饿汉饥．easier said than done.说时容易做时难．idleness is the root of all evil.懒惰是万恶之源．wall has ears.隔墙有耳．这类对应谚语，从形式上几乎看不出任何文化差异．在谚语的起源上，有些甚至可能是相互的借鉴或翻译．东西方文化交流的比较研究，或许会提供一些证据．但不同文化中能有如此相通的谚语流传，也说明人类社会的文化积累过程有很多基本的共同进程．还有一类谚语，所表达的含义完全相同，但所隐喻于的事物略有文化上的差异．比如：better be the head of a dog than the tail of a lion.宁做鸡头，不做凤尾．the foremost dog catches the hare.早起的鸟儿有虫吃．every potter praises his own pot.老王卖瓜，自卖自夸．the fox preys farthest from home.兔子不吃窝边草．the proof of the pudding is in the eating.要知道梨子的滋味，最好是亲口尝一尝．one swallow does not make a summer.一花独放不是春．one drop of poison infects the whole tun of wine.一颗老鼠屎坏了一锅粥．set a fox to keep one's geese.引狼入室．what do you expect from a pig but a grunt?狗嘴里吐不出象牙he that comes of a hen must scrape.老鼠的儿子会打洞．when the cat's away, the mice will play.山中无老虎，猴子称大王．鸡头凤尾对狗头狮尾；鸟儿吃虫对应狗逮兔子；卖瓜变成卖瓦罐等．这种借喻事物上的差别，并不影响所表达的思想，内容的一致．中文的某些谚语来自文化传统中的典故，英文也许有此原因．比如凤凰在中国文化中具有很突出的象征意义，而不同与凤凰在西方文化中的含义．第三类谚语也是表达的内容相同，但语言表达方式有异：sink or swim.不进则退．he that had no cross deserves no crown.不吃苦中苦，难得人上人．jack of all trades, master of none.博而不专．opportunity seldom knocks twice.机不可失a miss is as good as a mile.失之毫厘，谬以千里．better to be sure than sorry.宁可信其有，不可信其无．enough is as good as a feast知足者常乐who spits against heaven, it falls in his face.自作自受an unfortunate man would be drowned in a tea-cup.人倒霉喝凉水都塞牙rome was not built in a day.冰冻三尺非一日之寒it takes two to make a quarrel.一个巴掌拍不响failures are the pillars of success.失败是成功之母truth needs not many words.有理不在声高to pay him back in his own coin.即以其人之道，还治其人之身这类谚语本质上和第二类相同，但不是借用具体事物，而是用特定的语言来表达某种经验，思想．
范文四：1. 百尺竿头,更进一步bǎi chǐ gān tóu，gèng jìn yī bù比喻虽已达到很高的境地，但不能满足，还要进一步努力。2. 不入虎穴,焉得虎子bù rù hǔ xué，yān dé hǔ zǐ比喻不亲历险境就不能获得成功。3. 尺有所短,寸有所长chǐ yóu suǒ duǎn，cùn yóu suǒ cháng比喻各有长处，也各有短处，彼此都有可取之处。4. 当局者迷,旁观者清dāng jú zhě mí，páng guān zhě qīng当事人被碰到的事情搞糊涂了，旁观的人却看得很清楚。5. 独木不成林dú mù bù chéng lín比喻个人力量有限，办不成大事。6. 前事不忘,后事之师qián shì bù wàng，hòu shì zhī shī记取从前的经验教训，作为以后工作的借鉴。7. 十年树木,百年树人shí nián shù mù，bǎi nián shù rén表示培养人才很不容易。8. 书到用时方恨少shū dào yòng shí fāng hèn shǎo等到真正用到知识的时候才后悔自己读的书太少了。9. 一方水土养一方人yī fāng shuǐ tǔ yǎng yī fāng rén比喻一定的环境造就一定的人才。10. 玉不琢不成器yù bù zhuóbù chéng qì比喻人如果不经历磨难，就难以成才。11. 冰冻三尺,非一日之寒bīng dòng sān chǐ，fēi yī rì zhī hán比喻一种情况的形成，是经过长时间的积累、酝酿的12. 吃一堑,长一智chī yī qiàn，zhǎng yī zhì受一次挫折，增长一分见识。13. 初生牛犊不怕虎chū shēng niú dú bù pà hǔ比喻青年人思想上很少顾虑，敢作敢为。14. 滴水之恩当涌泉相报dī shuǐ zhī ēn,dāng yǒng quán xiāng bào比喻哪怕他人给你极少的帮助，也应加倍地报答。15. 磨刀不误砍柴工mó dāo bù wù kǎn chái gōng比喻事先充分做好准备，就能使工作加快。16. 曲不离口拳不离手qǔ bù lí kǒu quán bù lí shǒu比喻只有勤学苦练，才能使功夫纯熟。17. 世上无难事,只怕有心人shì shàng wú nán shì，zhǐ pà yǒu xīn rén指只要肯下决心去做，任何困难都能克服。18. 行百里者半九十xíng bǎi lǐ zhě bàn jiǔ shí比喻做事愈接近成功愈要认真对待。19. 一叶障目,不见泰山yī yè zhàng mù，bù jiàn tài shān比喻为局部现象所迷惑，看不到全局或整体。20. 众人拾柴火焰高zhòng rén shí chái huǒ yàn gāo 比喻人多力量大。
范文五：惯用语（俗语） 不入虎穴，焉得虎子 差之毫厘，失之千里 得道多助，失道寡助 翻手为云，覆手为雨 兼听则明，偏听则暗 金玉其外，败絮其中 鞠躬尽瘁，死而后已 千里之堤，溃于蚁穴 烈士暮年，壮心不已 千里之行，始于足下 前门拒狼，后门进虎 取之不尽，用之不竭 前事不忘，后事之师 十年树木，百年树人 姜太公钓鱼，愿者上钩螳臂当车，自不量力 庆父不死，鲁难未已 皮之不存，毛将焉附 物以类聚，人以群分 项庄舞剑，意在沛公 视而不见，听而不闻 百尺竿头，更进一步 八字没一撇
病急乱投医
不打不相识
防患于未然
赶鸭子上架
贵人多忘事
无风不起浪
无巧不成书
无用武之地
物以稀为贵
先下手为强
小巫见大巫
依葫芦画瓢
换汤不换药
久旱逢甘露
空口说白话
快刀斩乱麻
老牛拉破车
鲤鱼跳龙门
鸟枪换大炮
千里送鹅毛尺有所长，寸有所短 八公山上，草木皆兵 百足之虫，死而不僵 不塞不流，不止不行 道高一尺，魔高一丈 放下屠刀，立地成佛 飞蛾扑火，自取灭亡 黎明即起，洒扫庭除 前人栽树，后人乘凉。智者千虑，必有一失。前门拒狼，后门进虎。人无远虑，必有近忧。前车之覆，后车之鉴,。两虎相争，必有一伤。近朱者赤，近墨者黑。乘兴而来，败兴而归。远在天边，近在眼前。成也萧何，败也萧何。塞翁失马，焉知非福。嬉笑怒骂，皆成文章。鞠躬尽瘁，死而后已。水滴石穿，绳锯木断。一鼻孔出气
一问三不知 百闻不如一见
不费吹灰之力
不分青红皂白
不管三七二一
拆东墙补西壁
放长线钓大鱼
风马牛不相及
恭敬不如从命
挂羊头买狗肉
过五关斩六将
家丑不可外扬
九牛二虎之力
明人不做暗事
牛头不对马嘴
英雄所见略同
有眼不识泰山
冤有头债有主
真金不怕火炼 羊毛出在羊身上
1金玉其外，败絮其中。
风声鹤唳，草木皆兵 有福同享，有难同当
日有所思，夜有所梦
福无双至，祸不单行
当局者迷，旁观者清
有则改之，无则加勉
远在天边，近在眼前 招之即来，挥之即去
明枪易挡，暗箭难防 锲而不舍，金石可镂。 知己知彼，百战百胜。 万事具备，只欠东风。
言必行，行必果。 读万卷书，行万里路 投我以桃，报之以李。
学而不厌，诲人不倦。 谦受益，满招损。 吃一堑，长一智。 耳听为虚，眼见为实。不到黄河心不死
初生牛犊不怕虎
此地无银三百两
打开天窗说亮话
打破沙锅问到底
各人自扫门前雪
横挑鼻子竖挑眼
今朝有酒今朝醉
近水楼台先得月
拒人于千里之外
赔了夫人又折兵
人逢喜事精神爽
无脸见江东父老
无事不登三宝殿
小不忍则乱大谋
知其一不知其二
宰相肚里好撑船
醉翁之意不在洒 狗嘴里吐不出象牙
江山易改本性难移 既来之，则安之。于患难见豪杰。 观棋不语真君子路遥知马力，日久见人心。
大意失荆州，骄兵必败。 海阔从鱼跃，天高任鸟飞。
知己知彼，方能百战百胜 亡羊补牢，未为晚也！（为时不晚）
世上无难事，只怕有心人。 海内存知己，天涯若比邻。
有理走遍天下，无理寸步难行。 绳锯木断，水滴石穿。
失之东隅，收之桑榆。 盛名之下，其实难副。
我生待明日，万事成蹉跎。 采菊东篱下，悠然见南山。
捐躯赴国难，视死忽如归。 旁观者清，当局者迷。
蜀道难，难于上青天。 天意怜幽草，人间重晚晴。
敏而好学，不耻下问。 人能尽其才则百事兴。
能吃苦中苦，方为人上人。 海上升明月，天涯共此时。
大漠孤烟直，长河落日圆。 近乡情更法，不敢问来人。
清水出芙蓉，天然去雕饰。 露从今夜白，月是故乡明。
海阔凭鱼跃，天高任鸟飞。 文章本天成，妙手偶得之。
生当作人杰，死亦为鬼雄。 青山遮不住，毕竟东流去。
青山依旧在，几度夕阳红。强者心怒于言，懦者必怒于色。
天生我材必有用，千金散尽还复来。 东边日出西边雨，道是无晴却有晴。
同是天涯沦落人，相逢何必曾相识。 曾经沧海难为水，除却巫山不是云。
溪云初起日沉阁，山雨欲来风满楼。 近水楼台先得月，向阳花木易逢春。
人逢喜事精神爽，月到中秋格外明。 长江后浪推前浪，一代新人胜旧人。
天若有情天亦老，人间正道是沧桑。 年年岁岁花相似，岁岁年年人不同。
抽刀断水水更流，举杯消愁愁更愁。 草长莺飞二月天，拂堤杨柳醉春烟。
旧书不厌百回读，熟读深思子自如。 黑发不知勤学早，白首方悔读书迟。
横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛。 人生自古谁无死，留取丹心照汗青。
熟读唐诗三百首，不会写来也会吟。 良药苦口利于病，忠言逆耳利于行。
聪明在于勤奋，天才在于积累。 君不见黄河之水天上来，奔流到海不复回。 其身正，不令而行；其身不正，虽令不从。老当益壮，宁移白首之心；穷且益坚，不坠青云之志。 前不见古人，后不见来者，念天地之悠悠，独怆然而涕下。2
范文六：格言和俗语怎么用？老外平时除使用许多俚语（slang）外，也常夹些格言（adage）、俗语（proverb）、引语（quotation）、警句（saying）或是众所周知的道理（truism）。这些玩儿，也与中文里不少的格言或俗语等意义相近。使用起来，颇有「异曲同工」之妙。1.Like attracts（或 draws）like. 意思是：相同的人吸引相同的人。 (like 指 similar people）这与另一句谬语 「Birds of a feather flock together.」（相同羽毛的鸟在一起）意义相似。（a = same）也就是咱们常说的「物以类聚」或「同声相应，同气相求」。2.(Too much) familiarity breeds contempt. 意思是说：相处过於亲密，就会产生侮慢之心（不尊重）（即 low opinion）（breed = create）这句话又与另一句俗语「Too thick does not stick.」 （太稠或太浓反而黏不住）意思相近。 也就是说： 「closeness brings disagreement.」（亲不敬，熟生蔑）; 就是劝人：「君子之交淡如水」或「保持距离，以策安全」。3.Once bitten（或 bit），twice shy. 就是说：一次被咬，下次胆小。或是一次上当，下次小心。（shy = avoid）动词时态：bite, bit, bitten（或 bit） 这又与另一句俗语「A burnt child fears（或dreads）the fire.」（被灼伤的小孩怕火）相似。说白些，就是： When you have bad experience, you don't want to have the same experience again. 这不就是「一朝被蛇咬，见绳也心惊」或「一日被蛇咬，十年怕草绳」吗？4.A stitch in time save nine. 意思是：「一针及时省九针」。也是「一针不补，十针难缝」或「小洞不补，大洞叫苦」的味道。这句警语与「An ounce of prevention is worth a pound of cure.」（一分的预防，胜於十分的治疗）意义相近。此外，还有：「Don't wait for a rainy day to fix the roof.（不要等到下雨时才去修补屋顶）; 或「Always prepare for a rainy day.」或「Prepare for the worst and hope for the best.」（做最坏的打算和最好的希望）这些警语，说的都是「未雨绸缪」。5.Old habits die hard. 意思是说：改掉老习惯很不容易。「It is difficult to break an old habit.」这与另一句谚语：「You can not teach an old dog new tricks.」（你不能教老狗新把戏）。这就是所谓「江山易改，本性难移」。6.Absence makes the heart grow fonder. 意思是：一个人不在时，使人内心更想念。「When a person is absent, we may think of him／her more often.」与「久别情深」、「眼不见，心更念」、「人去情渐深」，或是「一日不见如隔三秋」的意味相近。7.A penny saved is a penny earned. 据说这是Ben Franklin 的引语。照字面意义是：能存一分钱，就是赚了一分钱。後来有人改口说： Take care of your pennies（=pence）and the pounds (=dollars）will take care of themselves. 说白些，就是： If you save small amount of money, you will eventually have a large sum of money. 就是中国人所谓「积少成多，集腋成裘」。（这句话也可指小事谨慎，大事自成。）8.When in Rome, do as the Romans do.意思是说：当在罗马时，就照罗马人的（生活）方式去做。所以有人也改口说： When in America, do as the Americans do. 就是「入国问禁，入乡随俗。」9.What is done cannot be undone.意思是：做过的事，不能再还原。（动词时态：undo, undid, undone）。这与另一句谚语 「Don't cry over spilt milk.」或「It is no use crying over spilt milk.」意义相似。也就是说：What is done is done或What has taken place, nothing can be done about it.（take place=happen）就是「覆水难收」、「往者已矣」。10.Don't（或Never）cross a bridge till（或until）you come to it. 照字面的意义是：不等到桥边，就不必过桥。也有人说：We have to go across the bridge when we come to it. （it 指桥；bridge也指问题或困难），换句话说：不必为将来顾虑太多「Don't worry too much in advance.」劝人当问题出现时再设法解决不迟。「You have to face the problem or difficulty when the time comes.」这与所谓「船到桥头自然直」，颇有相似之处。11.All good things must come to an end. 意思是说：一切好事，总会结束的。也就像咱们所谓「天下没有不散的宴席」或「好景无常」。换句话说：人生的道路是崎岖不平的（Life is bumpy.）或（Road bumps in our life.）但也不必悲观，生命也有光明的一面（There is light at the end of the tunnel.）12.Beauty is but (=only) skin-deep. 意思是：美貌只是一层皮或外表的美是肤浅、短暂的。「Beauty is just as deep as skin.」这与其他两句格言:「Don't judge a book by its cover.」（评价一本书不是只看书的包装）「Appearances are deceiving.」（外表是骗人的）意义相近，所以唯有内在的品格才是永久的重要的，（Personality Counts），不可以貌取人，否则就成为所谓的「绣花枕头」了。13.What goes around comes around. 意思是：你的所做所为，也会得到报应的。 「What comes out of you will return to you.」这句话有些迷信 (superstition) ，像「十年河东，十年河西，风水轮著转」。不过老外所指的「因果报应」，多半是指「恶报」。 (注意：不是What comes around goes around.）14.Money talks. 这句话「钱会说话」或「金钱最有发言权」。也有人後面加上一句：It（money）talks all languages.（它会说多种语言），也就是说：money is power. 或是说：Money makes the man. If you have money, even a fool is a master.（金钱改变一个人，假如你有钱，即使是傻瓜，也会变成主人。）这些谚语，与咱们所说的「金钱万能」、「钱可通神」或「有钱能使鬼推磨」的古老观念，意义相近。 (现代许多人倒认为「钱不是一切」）「money is not everything.」15.Nice guys finish last. 意思是：好人吃亏。(guy=person）这与另一句谚语相似：Nice（honest）people get short end of stick.（get short end of stick=not treated fairly）; 也有老外说：(You）never give a sucker an even break.（你从不给老实人公平待遇）（even break=fair dial；sucker是指老实或易受骗的人），就是「好人受欺」。16. A small spark makes a great fire. 这与另一句警语：「It takes one small spark to start a forest fire.」意义相同。 也就是我们所说的「星星之火，可以燎原」。其实也可以说是：A trifle may, often cause great disaster.（小事也会引起大灾难）。17. Out of sight, out of mind！意思是：看不见，心就不会想（烦恼）。 也就是咱们所谓「眼不见为净」。也有人说是：「Long absent, soon forgotten」或「Seldom seen, soon forgotten.」「见得少，忘得快」或是「时间会冲淡感情」。说白些，就是：If you don't see it, you just forget about it.18. Treat others as you want to be treated. 意思是说：你想别人怎样对待你，你就要怎样对待别人。 或者说：Treat others as you want others to treat you，也可以说：Do unto others as you would have others（them）do unto you.（unto 是古体的介系词=to）这与咱们所说的「己所不欲，勿施於人」意思相似。19. There is no place like home. 意思是：没有一个地方像自己的家那么好。 还有其他说法：East, West, home is best或Home, sweet home！或是No place is as desirable as home. 这就像中国人所说的「金窝银窝，不如自己的狗窝。」 （home是指经过装饰过而有人住的温暖的家，而house可能只是空空没人住过的房子）20. Actions speak louder than words. 照字面意思是：行动比言语更响亮（有效）。 换句话说：采取行动要比高谈阔论好（It is better to take action than just to talk about it.）即「事实胜於雄辩」。21. The pot calls（或calling）the kettle black. 意思是：锅嫌水壶黑。 此外，还有类似的谚语：All cats are（或look）black（或gray）in the dark.或者We are in the same boat.也就是说：大家彼此彼此（We are all equal或We are in the same situation。就像「五十步笑百步」或「乌鸦笑猪黑」。22. Champagne tastes on a beer budget. 意思是说：只有喝啤酒的预算，却有喝香槟酒的爱好。 也就是指一些人花钱超出自己的能力。(Some peoplespend more money than they can afford.)或Some people live beyond their means.这不就是「打肿脸充胖子」吗？23. It never rains, but it pours. 照字面意思：不是微微细雨，而是大雨倾盆。 也就是说：坏事接二连三的降临 (The bad thing come insuccession.) 这与咱们所谓的「祸不单行」或「屋漏偏逢连夜雨，船破又逢对头风」意思相似。24. One picture is worth a thousand words. 意思是：一张画（或照片）胜过一千字的描写。 如同中国人所说的「百闻不如一见」。(Seeing is better than hearing a hundred times.) （注意：Words are worth a thousands pictures.，又是指一篇文章描写得十分生动）25. A slip of tongue cannot be recalled.意思是：（不小心）说漏了嘴，是收不回来的。 或者说：One word once let go can not be recalled. 这都是劝人说话要谨慎负责。即「一言既出，驷马难追」。26. You cannot make filet mignon out of chopped liver. 意思是：你不能从品质差的肉，制造品质高的肉。filet mignon 是法国小牛排，是 high quality of meat ,而 chopped liver 是指品质差的肉，这里的 liver 未必是动物的肝脏，说白些，就是：Something with good quality can not be made with cheap material. 这与咱们所说的「朽木不可雕也」，颇有相似。27. a chip off （或 of） the old block. 照字面说：木头中的一个碎片。 这与另外两句谚语相似：「Like father, like son.」（相貌性格等酷似父亲的儿子）「As the old cock crows, so crow the young.」（老公鸡在叫，小公鸡也跟著叫）（动词时态：crow, crowed（或crew）, crowed）因为孩子多半是模仿父母的（Children generally imitate their parents.）（多半指男性）这就是咱们所谓的「有其父必有其子」。28. Make hay while the sun shines. 意思是：晒草要趁阳光好。 这与另一句「seize the day」（把握今朝）= carpe diem 是拉丁文，意义相近。就是「行事要趁机会好」（make the most of an opportunity）。29. Fools rush in where angels fear to tread. 就是所谓「愚者仓促，智者小心」的意思，劝人不可轻举妄动。（Don't jump without thinking.）30. Judge not lest ye（=you）be judged.这句话是劝人不可批评别人。 (Don't criticize others.）因为你如果批评别人，那么别人也会批评你。（If you criticize others, you'll expect others to criticize you！）格言和俗语怎么用？老外平时除使用许多俚语（slang）外，也常夹些格言（adage）、俗语（proverb）、引语（quotation）、警句（saying）或是众所周知的道理（truism）。这些玩儿，也与中文里不少的格言或俗语等意义相近。使用起来，颇有「异曲同工」之妙。1.Like attracts（或 draws）like. 意思是：相同的人吸引相同的人。 (like 指 similar people）这与另一句谬语 「Birds of a feather flock together.」（相同羽毛的鸟在一起）意义相似。（a = same）也就是咱们常说的「物以类聚」或「同声相应，同气相求」。2.(Too much) familiarity breeds contempt. 意思是说：相处过於亲密，就会产生侮慢之心（不尊重）（即 low opinion）（breed = create）这句话又与另一句俗语「Too thick does not stick.」 （太稠或太浓反而黏不住）意思相近。 也就是说： 「closeness brings disagreement.」（亲不敬，熟生蔑）; 就是劝人：「君子之交淡如水」或「保持距离，以策安全」。3.Once bitten（或 bit），twice shy. 就是说：一次被咬，下次胆小。或是一次上当，下次小心。（shy = avoid）动词时态：bite, bit, bitten（或 bit） 这又与另一句俗语「A burnt child fears（或dreads）the fire.」（被灼伤的小孩怕火）相似。说白些，就是： When you have bad experience, you don't want to have the same experience again. 这不就是「一朝被蛇咬，见绳也心惊」或「一日被蛇咬，十年怕草绳」吗？4.A stitch in time save nine. 意思是：「一针及时省九针」。也是「一针不补，十针难缝」或「小洞不补，大洞叫苦」的味道。这句警语与「An ounce of prevention is worth a pound of cure.」（一分的预防，胜於十分的治疗）意义相近。此外，还有：「Don't wait for a rainy day to fix the roof.（不要等到下雨时才去修补屋顶）; 或「Always prepare for a rainy day.」或「Prepare for the worst and hope for the best.」（做最坏的打算和最好的希望）这些警语，说的都是「未雨绸缪」。5.Old habits die hard. 意思是说：改掉老习惯很不容易。「It is difficult to break an old habit.」这与另一句谚语：「You can not teach an old dog new tricks.」（你不能教老狗新把戏）。这就是所谓「江山易改，本性难移」。6.Absence makes the heart grow fonder. 意思是：一个人不在时，使人内心更想念。「When a person is absent, we may think of him／her more often.」与「久别情深」、「眼不见，心更念」、「人去情渐深」，或是「一日不见如隔三秋」的意味相近。7.A penny saved is a penny earned. 据说这是Ben Franklin 的引语。照字面意义是：能存一分钱，就是赚了一分钱。後来有人改口说： Take care of your pennies（=pence）and the pounds (=dollars）will take care of themselves. 说白些，就是： If you save small amount of money, you will eventually have a large sum of money. 就是中国人所谓「积少成多，集腋成裘」。（这句话也可指小事谨慎，大事自成。）8.When in Rome, do as the Romans do.意思是说：当在罗马时，就照罗马人的（生活）方式去做。所以有人也改口说： When in America, do as the Americans do. 就是「入国问禁，入乡随俗。」9.What is done cannot be undone.意思是：做过的事，不能再还原。（动词时态：undo, undid, undone）。这与另一句谚语 「Don't cry over spilt milk.」或「It is no use crying over spilt milk.」意义相似。也就是说：What is done is done或What has taken place, nothing can be done about it.（take place=happen）就是「覆水难收」、「往者已矣」。10.Don't（或Never）cross a bridge till（或until）you come to it. 照字面的意义是：不等到桥边，就不必过桥。也有人说：We have to go across the bridge when we come to it. （it 指桥；bridge也指问题或困难），换句话说：不必为将来顾虑太多「Don't worry too much in advance.」劝人当问题出现时再设法解决不迟。「You have to face the problem or difficulty when the time comes.」这与所谓「船到桥头自然直」，颇有相似之处。11.All good things must come to an end. 意思是说：一切好事，总会结束的。也就像咱们所谓「天下没有不散的宴席」或「好景无常」。换句话说：人生的道路是崎岖不平的（Life is bumpy.）或（Road bumps in our life.）但也不必悲观，生命也有光明的一面（There is light at the end of the tunnel.）12.Beauty is but (=only) skin-deep. 意思是：美貌只是一层皮或外表的美是肤浅、短暂的。「Beauty is just as deep as skin.」这与其他两句格言:「Don't judge a book by its cover.」（评价一本书不是只看书的包装）「Appearances are deceiving.」（外表是骗人的）意义相近，所以唯有内在的品格才是永久的重要的，（Personality Counts），不可以貌取人，否则就成为所谓的「绣花枕头」了。13.What goes around comes around. 意思是：你的所做所为，也会得到报应的。 「What comes out of you will return to you.」这句话有些迷信 (superstition) ，像「十年河东，十年河西，风水轮著转」。不过老外所指的「因果报应」，多半是指「恶报」。 (注意：不是What comes around goes around.）14.Money talks. 这句话「钱会说话」或「金钱最有发言权」。也有人後面加上一句：It（money）talks all languages.（它会说多种语言），也就是说：money is power. 或是说：Money makes the man. If you have money, even a fool is a master.（金钱改变一个人，假如你有钱，即使是傻瓜，也会变成主人。）这些谚语，与咱们所说的「金钱万能」、「钱可通神」或「有钱能使鬼推磨」的古老观念，意义相近。 (现代许多人倒认为「钱不是一切」）「money is not everything.」15.Nice guys finish last. 意思是：好人吃亏。(guy=person）这与另一句谚语相似：Nice（honest）people get short end of stick.（get short end of stick=not treated fairly）; 也有老外说：(You）never give a sucker an even break.（你从不给老实人公平待遇）（even break=fair dial；sucker是指老实或易受骗的人），就是「好人受欺」。16. A small spark makes a great fire. 这与另一句警语：「It takes one small spark to start a forest fire.」意义相同。 也就是我们所说的「星星之火，可以燎原」。其实也可以说是：A trifle may, often cause great disaster.（小事也会引起大灾难）。17. Out of sight, out of mind！意思是：看不见，心就不会想（烦恼）。 也就是咱们所谓「眼不见为净」。也有人说是：「Long absent, soon forgotten」或「Seldom seen, soon forgotten.」「见得少，忘得快」或是「时间会冲淡感情」。说白些，就是：If you don't see it, you just forget about it.18. Treat others as you want to be treated. 意思是说：你想别人怎样对待你，你就要怎样对待别人。 或者说：Treat others as you want others to treat you，也可以说：Do unto others as you would have others（them）do unto you.（unto 是古体的介系词=to）这与咱们所说的「己所不欲，勿施於人」意思相似。19. There is no place like home. 意思是：没有一个地方像自己的家那么好。 还有其他说法：East, West, home is best或Home, sweet home！或是No place is as desirable as home. 这就像中国人所说的「金窝银窝，不如自己的狗窝。」 （home是指经过装饰过而有人住的温暖的家，而house可能只是空空没人住过的房子）20. Actions speak louder than words. 照字面意思是：行动比言语更响亮（有效）。 换句话说：采取行动要比高谈阔论好（It is better to take action than just to talk about it.）即「事实胜於雄辩」。21. The pot calls（或calling）the kettle black. 意思是：锅嫌水壶黑。 此外，还有类似的谚语：All cats are（或look）black（或gray）in the dark.或者We are in the same boat.也就是说：大家彼此彼此（We are all equal或We are in the same situation。就像「五十步笑百步」或「乌鸦笑猪黑」。22. Champagne tastes on a beer budget. 意思是说：只有喝啤酒的预算，却有喝香槟酒的爱好。 也就是指一些人花钱超出自己的能力。(Some peoplespend more money than they can afford.)或Some people live beyond their means.这不就是「打肿脸充胖子」吗？23. It never rains, but it pours. 照字面意思：不是微微细雨，而是大雨倾盆。 也就是说：坏事接二连三的降临 (The bad thing come insuccession.) 这与咱们所谓的「祸不单行」或「屋漏偏逢连夜雨，船破又逢对头风」意思相似。24. One picture is worth a thousand words. 意思是：一张画（或照片）胜过一千字的描写。 如同中国人所说的「百闻不如一见」。(Seeing is better than hearing a hundred times.) （注意：Words are worth a thousands pictures.，又是指一篇文章描写得十分生动）25. A slip of tongue cannot be recalled.意思是：（不小心）说漏了嘴，是收不回来的。 或者说：One word once let go can not be recalled. 这都是劝人说话要谨慎负责。即「一言既出，驷马难追」。26. You cannot make filet mignon out of chopped liver. 意思是：你不能从品质差的肉，制造品质高的肉。filet mignon 是法国小牛排，是 high quality of meat ,而 chopped liver 是指品质差的肉，这里的 liver 未必是动物的肝脏，说白些，就是：Something with good quality can not be made with cheap material. 这与咱们所说的「朽木不可雕也」，颇有相似。27. a chip off （或 of） the old block. 照字面说：木头中的一个碎片。 这与另外两句谚语相似：「Like father, like son.」（相貌性格等酷似父亲的儿子）「As the old cock crows, so crow the young.」（老公鸡在叫，小公鸡也跟著叫）（动词时态：crow, crowed（或crew）, crowed）因为孩子多半是模仿父母的（Children generally imitate their parents.）（多半指男性）这就是咱们所谓的「有其父必有其子」。28. Make hay while the sun shines. 意思是：晒草要趁阳光好。 这与另一句「seize the day」（把握今朝）= carpe diem 是拉丁文，意义相近。就是「行事要趁机会好」（make the most of an opportunity）。29. Fools rush in where angels fear to tread. 就是所谓「愚者仓促，智者小心」的意思，劝人不可轻举妄动。（Don't jump without thinking.）30. Judge not lest ye（=you）be judged.这句话是劝人不可批评别人。 (Don't criticize others.）因为你如果批评别人，那么别人也会批评你。（If you criticize others, you'll expect others to criticize you！）
范文七：被误传的俗语 1.嫁鸡随鸡，嫁狗随狗：原为“嫁乞随乞，嫁叟随叟”，意思是一个女人即使嫁给乞丐或者是年龄大的人，也要随其生活一辈子。随着时代的变迁，这一俗语转音成鸡、成狗了。2.三个臭皮匠，顶个诸葛亮：“皮匠”实际上是“裨将”的谐音，“裨将”在古代是指“副将”，原意是指三个副将的智慧合起来能顶一个诸葛亮。流传中，人们将“裨将”说成了“皮匠”。3.有眼不识金镶玉：原是“有眼不识荆山玉”。荆，指古代楚国；“荆山玉”，是玉匠在荆山发现的玉。4.不到黄河心不死：原是“不到乌江心不死”。乌江，项羽自刎的地方。乌江讹变成黄河，真是让人无从解释了。5.舍不得孩子套不住狼：原是“舍不得鞋子套不住狼”，意思是要打到狼，就要不怕跑路，不怕费鞋。不过这个还能理解，因为四川方言管“鞋子”叫“孩子”。如果真的拿活生生的孩子去套狼，也太恐怖啦！6.狗屁不通：这个成语原是“狗皮不通”。狗的表皮没有汗腺，酷夏时，狗要借助舌头来散发体内的燥热，“狗皮不通”就是指狗的身体这个特点。“屁”是污浊的象征，对于文理不通的东西，以屁来喻，也将就吧！7.王八蛋：这是民间的一句骂人话。实际上，这句话的原来面目是“忘八端”。古代“八端”是指“孝、悌、忠、信、礼、义、廉、耻”，此八端指的是做人之根本，忘记了这“八端”也就是忘了做人的根本，可是后来却被讹传成“王八蛋”。8.无毒不丈夫：原句是“量小非君子，无度不丈夫”。而“无毒不丈夫”，与古人崇尚的价值观念大大背离了，大丈夫，自然是那些坦坦荡荡、胸怀宽广的男人，要有度量，才可称为男人。国人以讹传讹的功力真是达到炉火纯青的地步了。9.刑不上大夫，礼不下庶人：原句是“刑不尊大夫，礼不卑庶人”。由于我们对“上”“下”的认识不全，常将它们误解。其实“上”“下”还有尊卑之意，原意应为不会因为大夫之尊，就可以免除刑罚；也不会因为是平民，就将他们排除在文明社会之外。10.无奸不商：原是“无尖不商”，是说古时候开粮行、卖谷米是用升或斗量的，商人卖谷米每次都把升和斗堆得尖尖的，尽量让利，以博得回头客，所以叫无尖不商。如果是“奸”，那世上做生意的，没一个好人了。
范文八：1．Money is a great traveler in the world. -金钱是世界上伟大的旅行家。2．Money makes the mare go. 有钱能使鬼推磨。3．With money a donkey was obtained a priest.有了钱，驴子也能当牧师。4．Where money talks arguments are of no avail.-钱说话的地方，讲理是没有用的。5．Money buys everything except brain.除了智慧以外，金钱什么都能买到。6．Money isn't everything．金钱并非一切（意为：金钱并非万能的）。7．Money is a good servant but a bad master.-要做金钱的主人，莫做金钱的奴隶。8．Money does not grow on tree.金钱不长在树上（意为：钱不容易挣）。9．Time is money．一寸光阴一寸金。10．Money is round，and rolls away．金钱圆溜溜，一有就滚走。11．Money lost，nothing lost；courage lost,everything lost．丢了钱，什么也没丢；若丢了勇气，则一切全丢了。12．Money spent on the brain is never spent in vain．智力投资决不会白投。13．Wisdom in the mind is better than money in the hand．脑中有智慧胜于手中有金钱。14．Health is certainly more valuable than money because it is by health that money isprocured.健康比金钱更重要，因为我们赖以获得金钱的是健康。15．Health and money go far．有了健康和金钱，就能走遍天下。1．Money is a great traveler in the world.金钱是世界上伟大的旅行家。2．Wisdom in the mind is better than money in the hand．脑中有智慧胜于手中有金钱。3. A penny saved is a penny earned.省一分，是一分。4. Money spent on the brain is never spent in vain．智力投资决不会白投。5．Money buys everything except brain.除了智慧以外，金钱什么都能买到。6．Money isn’t everything．金钱并非万能的。7．Money is a good servant but a bad master.要做金钱的主人，莫做金钱的奴隶。8．Money does not grow on tree.金钱不长在树上（意为：钱不容易挣）。9．Money is round，and rolls away．金钱圆溜溜，一有就滚走。同样，汉语中的一些谚语也包含着中国人对金钱的态度：一、勤是摇钱树，俭是聚宝盆。Diligence is a money-spinner, thrifty is the cornucopia.二、一寸光阴一寸金，寸金难买寸光阴。Time is money,but money cannot buy time.三、你不理财，财不理你.If you ignore money, money will ignore you.四、钱那，你这杀人不见血的刀。Money kills without spilling blood .五、有钱不是万能的，没有钱是万万不能的。Money is not omnipotent, no money is totally unacceptable.六、有钱能使鬼推磨。Money talks.Money are often obstacles to become a true friend and brother金钱往往成为真正情义的障碍物。·——邹韬奋Money is a good soldier, it can give people the courage to have ahundred times·金钱是个好兵士，有了它就可以使人勇气百倍。——莎士比亚Money is like manure, such as the ghost into Tanaka, itself, serves no useful purpose·金钱好比肥料，如不散入田中，本身并无用处。——弗·培根For those who wasted money is round, but for the thrifty people, money is flat, is piled up piece by piece·对于浪费的人，金钱是圆的，可是对于节俭的人，金钱是扁平的，是可以一块块堆积起来的。——巴尔扎克No money is a sad thing, but the excess money is even more sad·没有钱是悲哀的事，但是金钱过剩则更加悲哀。——托尔斯泰Money is being cast out of the free·金钱是被铸造出来的自由。——陀思妥耶夫斯基There is no hard to make money for the people too numerous to mention, however, no hard spenders who are unique·毫无辛苦地赚钱的人不胜枚举，但是，毫无辛苦地挥霍的人则绝无仅有。——高尔基If you know how to use, money is a good servant, if you do not know how to use, it becomes your master·如果你懂得使用，金钱是一个好奴仆，如果你不懂得使用，它就变成你的主人。——马克·吐温Writer must earn money to live, of course, writing, but he should never live to make money, writing·作家当然必须挣钱才能生活、写作，但是他决不应该为了挣钱而生活、写作。——马克思Although power is a stubborn bear, but gold can pull it by the nose·虽然权势是一头固执的熊，可是金子可以拉着它的鼻子走。——莎士比亚Joy and happiness in life is not money, not love, but in truth·人生的快乐和幸福不在金钱，不在爱情，而在真理。——契诃夫Property may be for you, but you may also slavery·财产可能为你服务，但也可能把你奴役。——贺拉斯的一种语言，可以派上一切的用场。——阿芙拉·宾Wealth is like water: you drink the more the more you feel thirsty·财富就像海水：你喝得越多，你就越感到渴。——贺拉斯Fanatical desire, will induce a dangerous action, absurd things to dry out·狂热的欲望，会诱出危险的行动，干出荒谬的事情来。——马克·吐温In the eradication of poverty, we will have their own wealth, but have this wealth, we will lose much kindness, how much power the United States and how much ah·在消除贫困的时候，我们会拥有自己的财富，而拥有这笔财富，我们却会失去多少善心，多少美和多少力量啊！——泰戈尔Money is the new slavery. It is with the old slave system is different: there is no human slave relationship between, there is no personal relationships·金钱是新式的奴隶制度。它与旧式的奴隶制度不同的是：与奴隶之间没有任何人性的关系，没有任何人格上的往来。——列夫·托尔斯泰The world of comedy will not needthe money generated and money most of the world's tragedy can not avoid·世上的喜剧不需要金钱就能产生，世上的悲剧大半和金钱脱不了关系。——三毛Property is the root of all evil: the distribution of property and occupy the whole world, defense·财产是一切罪恶的根源：财产的分配与保卫占据了整个世界——列夫·托尔斯泰Great asset for a person who is not accustomed to grasp the money is a poison, it penetrated the flesh of his character and bone marrow.·巨大的财富对于一个不惯于掌握钱财的人，是一种毒害，它侵入他的品德的血肉和骨髓。——马克·吐温Great wealth sufficiently attractive enough to firmly when the fatal role of the local, not a solid moral foundation to those who led astray·巨大的财富具有充分的诱惑力，足以稳稳当当地起致命的作用，把那些道德基础并不牢固的人引入歧途。——马克·吐温Life is the sea,
if no boatman, degree of difficult world·人生是海，金钱是船夫。如无船夫，度世维艰。——威克林Money is not the end but a means to an end·金钱不是目的，而只是达到目的的一种手段。——撒切尔夫人Money is a bottomless sea, you can drown personality, conscience and truth·金钱是无底的大海，可以淹死人格、良心和真理。——谚语Money can buy off the villain, but can not buy truth·金钱可以收买小人，却不能收买真理。——新格言When the money began to speak, shut up the fact that·当金钱开始说话，事实就闭上嘴。——谚语
范文九：一贯认为，“舍不得孩子套不到狼”这句俗话的首创者是人性泯灭之徒。狠辣如虎，尚不会食子充饥。我不平之余，特意写了一篇题为《舍不得大人套不到狼》的随笔。后来，无意间听到这样一个故事：一妇女在池塘边喊：“我的孩子掉下去了。”有好心人跳水救人，却只捞上一只鞋子，妇女微笑感激。好心人感到受了愚弄，不免嗔怒。经过解释发现，这确实怪不得妇女，她是湖北人，方言就是把“鞋”念成“孩”的。我忽然想到，最早说“舍不得孩子套不住狼”的会是湖北人吗？还原后不就是“舍不得鞋子套不住狼”？一次，拜访一位语言学前辈，顺道请教。他说，本来就是“舍不得鞋子套不到狼”。狼，生性狡猾，能奔善跑，猎人想抓住它，经常要跑许多山路，而山路最损鞋子，古人穿的草鞋和布鞋尤其不耐磨。所以，这话是说，要想抓到狼，就要不怕跑路，不怕费鞋，比喻做事要有恒心和毅力。前辈取来一本汉字学典籍，翻到某一页指给我看，在古汉语中是没有j、q、x这三个音的，现代汉语中的j、q、x，一部分来自古汉语的g、k、h，一部分来自z、c、s。在古汉语中，“鞋”也就不读作“xie”，而读作“hɑi”。后来，“hɑi”音分化，一部分仍读“hɑi”，另一部分则读“xie”。但是，在我国四川、湖北、湖南、上海、广东等地的一些方言中，“鞋”还是被读成“hɑi”。“舍不得鞋子套不着狼”也就被讹传误记为“舍不得孩子套不着狼”了。
范文十：1不三不四古人称天为一、地为二。所以天地相加为三，三即成为整体的代表，比如：三部曲、三省、三思、三人行等等；而对于四则称之“周全”，亦有称心如意的意思，比如四大金刚、四大家、四体、四艺、四书等等。所以把“美好事物”之外的，行为不端的人统称为“不三不四”。2二百五苏秦一直努力说服六国联合抗秦，史称“六国封相”。但苏秦在齐国的时候被刺客杀了，齐王为了抓出刺客，特贴出告示，声称苏秦为大内奸，刺杀苏秦者赏金千两。告示一出，立刻有四个上钩，声称是自己所为。齐王正恨刺客牙痒，怒：千两黄金每人二百五，顺便把这四个二百五推出去砍了！3犬子“犬子”本是司马相如小名，《史记》记载，司马相如“少时好读书，学击剑，故其亲名之曰犬子”。他长大后，也觉得名字不好听，加上又仰慕蔺相如的为人，自己便更名为相如。但司马相如的成名，“犬子”也不断为人所知。人们便争相效仿，谦称自家儿郎，用上了“犬子”一词。黄脸婆古代女性所用的化妆品落后，一般所用的搽脸粉含铅，有毒性，长期使用会导致脸色变黄。所以年纪愈大的女性，受害时间愈长，受害愈深。故年长一些的女性就会呈现“黄脸婆”的症状。5哪壶不开提哪壶早年，有父子俩开了一个小茶馆。知县白老爷是一个贪财好利的主儿，经常来白吃白喝。虽然父子俩受不了，有气，但也没办法。有一段时间老掌柜病了，小掌柜司炉掌壶。等老掌柜病好以后，发现县太爷再没来了。问其缘由，小掌柜一笑说：“我给他沏茶，是哪壶不开提哪壶！”6乱七八糟发生在西汉时期的同姓王联合大叛乱“七国之乱”和西晋时晋朝皇室内宫争权夺利的“八王之乱”，给当时的百姓带来了深重的灾难，社会生活被搞得一团糟。后来人们便将这两次叛乱联系起来，构成了“乱七八糟”这句成语。7吹牛从前宰羊时放完血，屠夫会在羊的腿上割开一个小口，把嘴凑上去使劲往里吹气，直到羊全身都膨胀起来，用刀轻轻一拉，皮就会自己裂开。这叫吹猪或吹羊。如果谁要说可以把牛皮吹起来，那就是说大话了，因为牛皮很大，而且非常坚韧，根本吹不起来。所以“吹牛”就是说大话的代名词！8替罪羊圣经《旧约》：挪亚后有个叫亚伯拉罕的闪族人，他99岁得一子。一天，耶和华突然降临，要他杀子以撒献祭。以撒不知自己是祭品，跟随父亲上山，亚伯拉罕准备好一切，正将儿子放上祭坛欲动刀时，天使飞来拉住其手，不准他杀子，告诉他只是耶和华的考验，并改用羊来做为祭品，这就是替罪羊的来历。9拍马屁有三种说法。一说是元代蒙古人有个习惯，两人牵马相遇，要在对方马屁股上拍一下，表示尊敬。二是蒙古族好骑手遇到烈性马便拍拍马屁股，使马感到舒服， 随即乘势跃身上马，纵马而去。三是蒙古人爱马，如果马肥，两股必然隆起，所以见到骏马，总喜欢拍着马屁股称赞一番。10跳槽“跳槽”原是青楼语，在明清时代，这句话却含有狎邪之意。最早这个词是说妓女的。一个妓女和一个嫖客缠绵了一段之后，又发现了更有钱的主，于是丢弃旧爱，另就新欢，如同马从一个槽换到了另外一个槽吃草，这种另攀高枝的做法被形象地称为“跳槽”。如今“跳槽”被当成变换工作的代语。