有么有办法使电脑上所有繁体字word怎么转化繁体字为简体字,我是指例如GTA5等游戏内部的字也是直接word怎么转化繁体字显示简体的。

简体字,繁体字[zZ]
一 大陸使用的全是簡體字嗎?
  簡體字以前魯迅稱之為「簡筆字」 ,有人寫作「減筆字」,民間叫「簡體字」,它在大陸官方文件上的正式名稱叫「簡化漢字」,或「簡化字」。和「簡體字」相對稱,許多人把原來的漢字稱為「繁體字」,其實傳統的漢字有繁有不繁,「繁體字」只是近似的俗稱。
  簡體字和繁體字是不對等的兩個概念:繁體指流傳下來的漢字正體,它本身是一個完整的文字系統。簡體只是一小部分筆畫比較多的繁體簡化字,簡體字並不能獨立作為一個文字系統。現在人們經常有一個誤解,就是以為中國大陸已經全部使用簡體字了,實際上簡體字數量並不多,漢語的文字表達,大部份還得靠繁體字。
  簡體字有多少呢?
  大陸公佈簡化字共有兩次︰第一次是一九五六年一月二十八日,由國務院公佈了《漢字簡化方案》。這個方案包括三個表︰第一表的230個簡體字﹝ 即從一九五五年五月一日起在北京和天津四十種報刊上試用的第一批簡化字﹞,從公佈時起可以正式通用;「漢字簡化第二表」的285個簡體字﹝即一九五六年六月一日起推行的第二批簡化字﹞以及「漢字偏旁簡化表」的54個簡化偏旁,作為試用並徵求意見。《方案》全部合計有515個單獨簡體字。
  至一九五九年七月止,共公佈了四批簡體字。一九六四年五月,中國文字改革委員會匯編了一個《簡化字總表》,總表也分三個表:第一表有352個不作偏旁用的簡化字;第二表有132個可以作偏旁用的簡化字和14個簡化偏旁;第三表為1,754個簡化字,它們是應用第二表的簡化字和簡化偏旁類推出來的,例如「為」字簡化了,那麼就可以類推簡化「偽」、「譌」字。《總表》共計2,238個簡化字, 普通稱為「一簡」。﹝其中「簽」、「須」兩字重見,故總數為2,236字。1986年10月又刪去「迭」、「象」兩字。﹞
  一九七七年十二月又公佈了《第二次漢字簡化方案﹙草案﹚》,稱為「二簡」。「二簡」極為粗糙,造成了巨大的混亂,一九八六年國務院下令取消。所以我們現在所說的大陸簡化字,只是指「一簡」而言。
  可以看到,幾十年來簡體、繁體之爭,主要就是《簡化字總表》中第一表和第二表的484個簡體字。如果再分析一下,其中不少簡化字還是歷史上早已流行的行草手寫體,如「門」簡化為「门」、「車」簡化為「车」,實際上完全新造的簡體字還要少於此數。
  那麼,一個學生所要識的字﹝也就是常用漢字﹞有多少呢?這個問題在各地區因社會環境不同而統計結果相異。例如香港地區用字較少,一九八六年香港教育署語文教育學院中文系編了一本給小學語文老師用的《常用字字形表》,收字4,719個。一九八七年,安子介先生以四份香港大報為對像,連續四十五天統計字數,發現共用字4,687個,而其中3,650個字佔了使用率的百份之九十九點八﹝見日香港《文匯報》第七版安子介《二四零個常用字》﹞。在中國內地,國家文改會是以4,500個常用字為簡化對像的,但顯然不足以應付日常所需。一九六二年文化部、文改會、教育部共同制定了《印刷通用漢字字形表》,收字6,196個,一九六五年一月正式下達推行,現在中國所有印刷用字,除古書翻印外,都是按照這個表的統一字形刊印的。一九七五年,文改會、科學院、國家出版局、新華社等組織北京人民日報社、新華社的排字工人,指導一千五百個中學生統計了二千一百六十二萬字的四類書刊資料,編出一份《漢字頻度表》,於一九七七年十月發表,收入常用漢字6,335個。目前最權威的是一九八一年國家標準總局公佈的《信息交換用漢字編碼字符集》﹝基本集﹞,收常用一級字3,755個,次常用二級字3,008個,合計6,763字,現在中文電腦上用的基本國標字就指這一字集。由于電
分享这篇日志的人也喜欢
感谢你陪伴的一个月
你快乐所以我快乐
守护哥哥来呀~
今日份刘不卡/做有声读物栏目好了!
别无所求...
舰长回来了
热门日志推荐
人人最热标签
北京千橡网景科技发展有限公司:
文网文[号··京公网安备号·甲测资字
文化部监督电子邮箱:wlwh@··
文明办网文明上网举报电话: 举报邮箱:&&&&&&&&&&&&
请输入手机号,完成注册
请输入验证码
密码必须由6-20个字符组成
下载人人客户端
品评校花校草,体验校园广场推荐到广播
606211 人聚集在这个小组
(青岛小栗旬)
(酵母菌大大王)
(对方正在输入…)
第三方登录:当前位置: &
> GTA5PC版怎么设置中文?
GTA5PC版怎么设置中文?
GTA5PC版怎么设置中文?
小编昨天也是历尽千辛万苦将60G的游戏下载到电脑中,也是蛮拼的说,但是进入游戏以后全都是英文你敢信?那么问题来了,GTA5PC版怎么设置中文?关键时刻还得靠自己,这篇侠盗猎车手5OL游戏steam平台中文界面汉化方法介绍为您奉上,数码资源网权威奉上,抄袭木有小JJ=。=
[download]619[/download]
GTA5游戏介绍:
《侠盗猎车手5》(Grand Theft Auto V),是由Rockstar Games游戏公司出版发行的一款围绕犯罪为主题的开放式动作冒险游戏。PC版本已于日推出。
游戏背景洛圣都基于现实地区中的美国洛杉矶和加州南部制作,游戏拥有几乎与现实世界相同的世界观。玩家可扮演三位主角并在任意时刻进行切换,每位主角都有自己独特的人格与故事背景,以及交织的剧情。
侠盗猎车手5OL游戏steam平台中文界面汉化方法介绍
第一步:进入steam平台,在游戏库内找到grand theft auto V游戏,然后鼠标右键选择属性。
第二步:属性菜单内选择语言选项。
第三步:下拉选项直接选择繁体中文即可。(没有简体中文,不用找了=。=)
本次侠盗猎车手5OL游戏steam平台中文界面汉化方法介绍就为您介绍到这里,大家现在可以更加方便的体验游戏了,另外如果您想要了解更多游戏插件以及攻略的话可以关注本站哦!
[单机游戏]
[手机游戏]
[安卓手游]何龙:恢复部分繁体字就能感受传统文化?|传统文化|繁体字_新浪新闻
何龙:恢复部分繁体字就能感受传统文化?
“萧齐鸾龄灵丛衅”这几个字,其繁体是“R[g`册”――你写给我看看?
  在政协会议分组讨论中,导演冯小刚呼吁恢复部分有文化含义的繁体字。他的理由是,“亲”的繁体是左边一个“亲”,右边一个“见”,组成了“H”;“邸笔窃凇鞍敝屑恿艘桓觥靶摹薄U饬阶值暮迨乔滓嗉行摹=峁蚧蟊涑闪恕扒撞患扌摹薄
  “亲不见,爱无心”不是冯小刚发现的。多年之前,网上就流行这样的“段子”: 汉字简化后,亲不见,爱无心,产不生,厂空空,面无麦,运无车,导无道,儿无首,飞单翼,有云无雨,开关无门,乡里无郎,圣不能听也不能说,买成刀下有人头,轮成人下有匕首,进不是越来越佳而往井里走。可魔仍是魔,鬼还是鬼,偷还是偷,骗还是骗,贪还是贪,毒还是毒,黑还是黑,赌还是赌。
  后来有人提出异议,觉得简体字也有好的:汉字简化后,护用手,爱有友,灶生火,显日明,龟有甲,笔有毛,宝有玉,众有人,网像形,灭无需水,呼吁有口,号非虎啸,体制为人也是为本,战为占有不宜单人,昼乃日出一尺高,虫不是越来越多是越少越好,而佛仍为佛,神还为神,信还为信,仁还为仁,善还为善,美还为美,福还为福,喜还为喜。
  汉字的繁简之争由来已久。台湾有学者认为,简体字的缺点是无法阅读古代典籍,造成文化断层;识别度大为降低,许多简化字以同一符号取代不同部件,致使字型无法交代无法类推,如“又”这一个部件取代了“汉”的右半边、“观”的左半边、“邓”的左半边等等。
  然而繁体字首先是“烦体字”,不管有多少优点,一个缺点即可通杀它的所有优点――笔划繁复,难于书写。“萧齐鸾龄灵丛衅”这几个字,其繁体是“R[g`册”――你写给我看看?尤其是“”字,简直就是对书写的挑衅!
  尽管现在有电脑,打字可以在繁简之间自由转换,但出现在屏幕上的繁复笔划,对视觉同样是挑衅。
  说简体字让中国文化出现断层,这可以通过两种方式来补救:一是让学生多读繁体字作品,二是把古代作品印成简体字。
  在任何语言中,文字都不是一成不变的。古代英语与现代英语差别也很大,如果只学现代英语,读培根作品就已经有难度,更不用说读《贝奥武夫》(Beowulf)了。love(爱)在古英语中是lufian,它就有多达十几个时态语态变化。但讲英语的国家,不会认为现代英语是对英文文化的割裂。
  至于说“亲不见,爱无心”,这说明言者尚未从象形、会意的初始创字中回过神来。如果用这个理论来“说文解字”,那么拉丁文就根本无形可见、无意可会了。
  在“山盟海誓”常成“山蒙海逝”的今天,即便我们把“亲”改为“H”把“爱”改回“邸保坝H邸钡母貌患幕故遣患每招牡幕故强招模换崾艿轿淖帧凹薄靶摹钡挠跋臁
  有个文字游戏说:就算是believe,中间还是有个lie;就算是friend,最后还是免不了end;就算是lover,最后还是会over;就算是forget,也得先get;就算有wife,心里也夹杂着if……
  冯小刚还说:“能不能选择50个或更多有含义的繁体字,增加到小学的课本里,让小学生感受传统文化。”
  如果繁体字有如此神奇的效果,那么我们的文化传承岂不变得无比轻松?
(编辑:SN090)
文章关键词:
&&|&&&&|&&&&|&&
您可通过新浪首页顶部 “”, 查看所有收藏过的文章。
注:名单按照拼音字母排序

我要回帖

更多关于 word怎么转化繁体字 的文章

 

随机推荐