汉化小组：
游戏平台：
汉化时间：
软件大小：2.45MB
游侠网中文汉化游戏频道所有资源来源于各大单机游戏下载网站、论坛、汉化组，请选择对应网站进行下载。所有游戏版权问题均与游侠网无关，所有游戏资料均收集于互联网，若有侵权之处请及时联系我们以便尽快处理。
2. 复制EXE文件到游戏安装目录下，运行安装汉化
3. 开始游戏
下载和安装汉化时，请关闭一切杀软以及360！
注意：必须用先前汉化包还原英文，然后安装新汉化包，才有效！
本补丁欢迎转载，但请务必保留以下信息，谢谢合作！
【汉化说明】
此为《恶魔城：暗影之王2》最终版汉化补丁，修复5.0版无法查看资料以及跳出问题，润色了所有大段资料和少量对话，修改了部分技能名和技能说明，具体修改的内容，相信喜爱这款游戏的玩家一定能发现~
【游戏简介】
　　《暗影之王2》将完结这款3D化高清恶魔城的诗篇，玩家将操控前作主角&加百列&，现为血族魔王&德古拉&本尊，他不朽的血咒，其能力正在逐渐弱化。面对全新力量的威胁，这位吸血鬼的魔尊必须寻回他失落的原有能力，而这关键都潜藏在他的城堡内。
【汉化人员名单】
■负责人：ewordghost，kingdom827
■翻译： ewordghost，昴，zhj112026，兮莫，kingdom827，妖明月Tim，sam在赖床，Temperance，看不见的耳朵，TBshadow，remilia410 , 北极熊仔
■润色&校对：兮莫，Temperance，北极熊仔
■测试：北极熊仔
■技术：濉⒀晕
汉化下载排行
热门游戏专题
游戏类型:动作游戏上市时间:游戏语言:中文游戏类型:动作游戏上市时间:游戏语言:中文游戏类型:动作游戏上市时间:游戏语言:中文
| CopyRight &
ALi213.Net All Right Reserved 游侠网 版权所有恶魔城：暗影之王2
Castlevania:Lords of Shadow 2
周排名：第348名
人气：加载中...
玩家评分：
GS评分：70
FM评分：N/A
我要评分：
最低配置推荐配置系统：Windows XP SP3
CPU：2.4Ghz Intel Core 2 Duo同性能CPU
内存：1 GB
显卡：拥有512MB显存显卡
硬盘：15 GB以上空间
声卡：Direct Sound 兼容声卡系统：Windows 7/8
CPU：Intel Quad Core CPU同性能CPU
内存：2 GB
显卡：支持Direct X 11并拥有1024MB显存显卡
硬盘：15 GB以上空间
声卡：Direct Sound 兼容声卡
《暗影之王2》将完结这款3D化高清恶魔城的诗篇，玩家将操控现为血族魔王&德古拉&本尊，他不朽的血咒，其能力正在逐渐弱化。
射击游戏(中文)8.6冒险游戏AVG(中文)7.7格斗游戏FTG(中文)8.4动作游戏ACT(中文)8.2格斗游戏FTG(中文)9.0策略战棋SLG(中文)8.8动作游戏(中文)8.9策略战棋SLG(中文)8.6动作游戏ACT(中文)8.0角色扮演(中文)7.9
·07-26·08-31·06-27·06-08·04-28·04-14·04-04·03-27·03-21·03-13
·02-26·02-26·02-26·02-26·02-26·02-26·02-26·02-26·02-26·02-26
恶魔城：暗影之王2&精品攻略集《恶魔城：暗影之王2》详细流程图文攻略
恶魔城：暗影之王2&视频
恶魔城：暗影之王2&攻略
·09-09·06-16·06-16·06-05·04-25·04-25·04-25·04-25·04-25·04-25·04-24·04-04·04-02·03-28
恶魔城：暗影之王2&下载
游戏下载&09-22&03-04&05-18&03-30
游戏补丁&11-07&07-10&04-28&04-28修改器&11-07&07-10&04-02&03-29游戏其他&04-28&04-28&03-28&03-27
恶魔城：暗影之王2&截图
《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（1）1/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（2）2/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（3）3/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（4）4/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（5）5/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（6）6/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（7）7/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（8）8/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（9）9/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（10）10/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（11）11/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（12）12/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（13）13/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（14）14/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（15）15/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（16）16/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（17）17/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（18）18/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（19）19/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（20）20/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（21）21/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（22）22/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（23）23/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（24）24/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（25）25/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（26）26/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（27）27/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（28）28/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（29）29/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（30）30/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（31）31/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（32）32/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（33）33/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（34）34/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（35）35/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（36）36/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（37）37/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（38）38/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（39）39/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（40）40/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（41）41/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（42）42/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（43）43/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（44）44/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（45）45/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（46）46/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（47）47/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（48）48/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（49）49/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（50）50/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（51）51/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（52）52/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（53）53/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（54）54/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（55）55/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（56）56/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（57）57/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（58）58/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（59）59/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（60）60/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（61）61/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（62）62/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（63）63/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（64）64/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（65）65/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（66）66/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（67）67/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（68）68/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（69）69/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（70）70/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（71）71/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（72）72/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（73）73/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（74）74/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（75）75/76《恶魔城 暗影之王2》XBOX360截图（76）76/76
《恶魔城 暗影之王2》PS3截图
《恶魔城：暗影之王2》中文游戏截图
恶魔城：暗影之王2&壁纸
热门网页游戏推荐
恶魔城全系列
恶魔城：暗影之王2&常见问题
&&&&&&&&&&
恶魔城：暗影之王2&评论
[临沂网友]
感觉这游戏很一般
[六盘水网友]
说游戏一般的或者不好玩的。。你玩过游戏吗？？？小b孩子懂个球！！！！！！！！！！！！
[广西桂林网友]
现在的恶魔城已经没有当年月下，晓月这种经典的水准了！探险收集要素太少了
[襄阳市网友]
键盘玩 老师提示手柄 什么lt rt
太麻烦 没有键盘提示 蛋疼
[江门网友]
事实上，真的比一代差了点，最突出的就是解密方面，2代的这些解密真的相对于1代弱爆了
[六盘水网友]
说游戏一般的或者不好玩的。。你玩过游戏吗？？？小b孩子懂个球！！！！！！！！！！！！
[杭州网友]
这游戏直接叫暗影之王不行么，非要加一个恶魔城，冲着这名字去买的，玩了一半就有掰盘的冲动
[江门网友]
事实上，真的比一代差了点，最突出的就是解密方面，2代的这些解密真的相对于1代弱爆了
[115.52.***]
游戏打了这个 游乐园&蒹葭联合汉化补丁v4.0后就一直打不了别的补丁，这个补丁还没有卸载，怎么办？ 重装了游戏还是。
[襄阳市网友]
键盘玩 老师提示手柄 什么lt rt
太麻烦 没有键盘提示 蛋疼
[临沂网友]
感觉这游戏很一般
[武汉网友]
终于出了，又有玩的了。
[北京网友]
赶紧出pc啊
[美国新泽西州月桂山镇Comcast有线通信公司网友]
v x ccdvrdszx?
[广西桂林网友]
现在的恶魔城已经没有当年月下，晓月这种经典的水准了！探险收集要素太少了汉化小组：
游戏平台：
汉化时间：
软件大小：7.6G
游侠网中文汉化游戏频道所有资源来源于各大单机游戏下载网站、论坛、汉化组，请选择对应网站进行下载。所有游戏版权问题均与游侠网无关，所有游戏资料均收集于互联网，若有侵权之处请及时联系我们以便尽快处理。
开始游戏或者解压缩游戏时候注意关闭杀毒软件，防止误杀免DVD文件
1. 用WINRAR软件解压缩游戏到硬盘上
2. 开始游戏
在_CommonRedist目录下有游戏需要的运行库,请无法运行的朋友自行安装.
《地铁：回归》由4A Games制作并由Deep Silver发行，包含《地铁2033》，《地铁：最后的曙光》两款游戏，登陆平台为PC、PS4和Xbox One。
汉化下载排行
热门游戏专题
游戏类型:第一人称射击上市时间:游戏语言:英文游戏类型:角色扮演上市时间:游戏语言:中文游戏类型:格斗游戏上市时间:游戏语言:中文
| CopyRight &
ALi213.Net All Right Reserved 游侠网 版权所有& 《恶魔城：暗影之王2》中文免安装绿色完整硬盘游侠汉化 ...
查看: 2273|回复: 42
UID5707566主题阅读权限60帖子精华0积分2108金钱10363 荣誉64 人气1382 在线时间52450 小时评议0
Lv.6游侠黄金会员, 积分 2108, 距离下一级还需 3892 积分
帖子精华0积分2108金钱10363 荣誉64 人气1382 评议0
game.ALI213.net
游戏名称:恶魔城：暗影之王2
英文名称:Castlevania:Lords of Shadow 2
制作公司:KONAMI
发行公司:KONAMI
游戏平台:PC PS3 XBOX360 PSV Wii U
游戏类型:动作游戏ACT
语言版本:中文
【漢化說明】
此為《惡魔城：暗影之王2》最終版漢化補丁，修復5.0版無法查看資料以及跳出問題，潤色了所有大段資料和少量對話，修改了部分技能名和技能說明，具體修改的內容，相信喜愛這款遊戲的玩家一定能發現~
【遊戲簡介】
《暗影之王2》是本系列的終章，本作裡，玩家將控制失去力量的吸血鬼之王德古拉探索城市和城堡，尋回失去的力量，對抗新的敵人。
禁止鳥人剽竊網以任何形式剽竊、轉載！
【汉化人员名单】
■负责人：ewordghost，kingdom827
■翻译： ewordghost，昴，zhj112026，兮莫，kingdom827，妖明月Tim，sam在赖床，Temperance，看不见的耳朵，TBshadow，remilia410 , 北极熊仔
■润色&校对：兮莫，Temperance，北极熊仔
■测试：北极熊仔
■技术：囧囧、言午
【潤（shuo）色（dian）感（fei）言（hua）】
大家好，今天為LMAO潤色組為大家帶來《惡魔城：暗影之王2》終極版漢化，說不上完美，不過有心的玩家應該能感覺到此補丁還是有一定誠意的，喜愛暗影之王2，看到渣漢化想殺人的玩家一定要試試這個補丁。等最終版漢化而一直沒玩這個遊戲的玩家，現在也可以行動了。
& & 首先感謝兮莫，Temperance幫我擼了好多大段資料，這個最終版能出來她（沒錯）們有很大功勞，thank you both
這個遊戲我通關了好幾遍截圖改文本，潤色這種活最煩的就是你通關一遍後總以為改的差不多可以了，但總能又發現莫名其妙的錯誤或還不夠好的地方，就有點像中學還是小學語文課本裡有篇課文，羅丹請好（ji）友去他工作室玩，看到自己的雕像，覺得有點不順眼，拿起小工（dao）具就改，弄了n久覺得滿意了就嘿嘿一笑閃人，都忘了還帶了個人。嘎，舉這個例子重點不是好（ji）友而是說搞這個潤色也有點類似，總覺得什麼語句能再擼一擼更通順。
& & 比如 遊戲開始沒多久佐貝克說 We must find and destroy the acolytes before they can finalize theirpreparations for Satan's return.這句原來的翻譯是類似&&必須在信徒喚出撒旦之前找到並消滅他們，當然這麼說已經沒啥問題，但我還是改成了&&必須找到並消滅撒旦的信徒，不能讓他們召喚出撒旦。&&或許很多人認為這個沒必要，完全是我個人喜好，我這麼改也不見得變好了，我有強迫症。也許你們說得對，很多譯法都不存在如何翻就是好，如何翻就是差這種說法，我想表達的意思有兩點，第一，這個版本就是我這種強迫症下做出來的。第二，翻譯時思維別被原文的某些單詞套住，像中國話才是重點。
& & 又比如德古拉的武器shadow whip，原來一直是暗影鞭，沒啥問題，但我後來看了武器介紹發現這鞭子其實是他自己的血凝結而成的。所以改成血影鞭了。當然重點是改不改都無所謂啦
& & 再比如虛無之劍技能裡的各種stab，以前一直是各種突刺， 組合突刺，反擊突刺，升龍突刺，浮空突刺，但實際上不是突刺，是縱向的斬擊，但問題是斬已經用在別的技能上了，所以我把stab改成縱斬，以前的斬改成橫斬，但問題又來了，啟示錄DLC裡阿魯卡多的反擊突刺還真tmd是突刺，用劍刺人的，所以就那一個技能我改成利刃反擊了，其他還是縱斬。
& & 不過這個所謂終極版究竟如何，各位玩家們下了用用就知道了。
& & 如果有人耐心的看完上述感（fei）言（hua），覺得自己水準可以，想加入潤色的話，我們絕對歡迎哇哈哈群號是 不一定要求英文水準有多高，能做到看到有問題的地方截個圖發出來已經很足夠了。 伸手要漢化補丁的就別來了，想make a difference的快來。
【游戏截图】
【游戏下载地址和安装说明】
【游戏安装说明】开始游戏或者解压缩游戏时候注意关闭杀毒软件，防止误杀免DVD文件
2. 开始游戏
QQ网盘下载(老牌网盘QQ会员下载稳定,普通用户也可)
请复制以下直接下载地址到QQ旋风里下载(注意手动选择复制，不要点击复制代码按钮)
游客，如果您要查看本帖隐藏内容请
迅雷快传下载(老牌网盘适合迅雷会员下载)
游客，如果您要查看本帖隐藏内容请
百度网盘下载(推荐安装使用&& 批量下载,在百度链接页面上点下载,点高速下载即可)
游客，如果您要查看本帖隐藏内容请
magnet:?xt=urn:btih:7b13e4f56f89e3bba3119d1fae31复制代码QQ网盘下载(老牌网盘QQ会员下载稳定,普通用户也可)
请复制以下直接下载地址到QQ旋风里下载(注意手动选择复制，不要点击复制代码按钮)
游客，如果您要查看本帖隐藏内容请
迅雷快传下载(老牌网盘适合迅雷会员下载)
游客，如果您要查看本帖隐藏内容请
百度网盘下载(推荐使用,配合最新支持百度短链接,批量下载无论是否迅雷QQ会员都可以达到满速下载)
游客，如果您要查看本帖隐藏内容请
游侠网官方 新浪微博，欢迎大家收听：
2013年PC游戏年鉴，收录最好的中文硬盘版：
游侠网微信二维码：
如果游戏不能玩,请认真看安装说明
UID1704895主题阅读权限20帖子精华0积分17金钱329 荣誉0 人气0 在线时间53 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 17, 距离下一级还需 183 积分
帖子精华0积分17金钱329 荣誉0 人气0 评议0
好东西啊&&支持一下
UID418501主题阅读权限20帖子精华0积分135金钱1229 荣誉0 人气0 在线时间170 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 135, 距离下一级还需 65 积分
帖子精华0积分135金钱1229 荣誉0 人气0 评议0
谢谢分享& &下载玩玩
UID978317主题阅读权限20帖子精华0积分132金钱3081 荣誉0 人气0 在线时间869 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 132, 距离下一级还需 68 积分
帖子精华0积分132金钱3081 荣誉0 人气0 评议0
谢谢分享& &下载玩玩
UID3174931主题阅读权限20帖子精华0积分81金钱1496 荣誉0 人气0 在线时间258 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 81, 距离下一级还需 119 积分
帖子精华0积分81金钱1496 荣誉0 人气0 评议0
support support
UID2671020主题阅读权限20帖子精华0积分30金钱544 荣誉0 人气1 在线时间126 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 30, 距离下一级还需 170 积分
帖子精华0积分30金钱544 荣誉0 人气1 评议0
尚方令熾天使
UID3298529主题阅读权限80帖子精华0积分23824金钱91648 荣誉254 人气30 在线时间2756 小时评议0
Lv.8游侠钻石会员, 积分 23824, 距离下一级还需 6176 积分
帖子精华0积分23824金钱91648 荣誉254 人气30 评议0
霸氣的角色
UID3462461主题阅读权限20帖子精华0积分89金钱1871 荣誉0 人气0 在线时间729 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 89, 距离下一级还需 111 积分
帖子精华0积分89金钱1871 荣誉0 人气0 评议0
谢谢O(∩_∩)O谢谢
UID7938095主题阅读权限20帖子精华0积分17金钱461 荣誉0 人气0 在线时间88 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 17, 距离下一级还需 183 积分
帖子精华0积分17金钱461 荣誉0 人气0 评议0
thanks for sharing~
UID7866040主题阅读权限10帖子精华0积分2金钱38 荣誉0 人气0 在线时间7 小时评议0
Lv.1游侠新人, 积分 2, 距离下一级还需 3 积分
帖子精华0积分2金钱38 荣誉0 人气0 评议0
谢谢分享 下载玩玩
UID6233756主题阅读权限20帖子精华0积分9金钱168 荣誉0 人气0 在线时间42 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 9, 距离下一级还需 191 积分
帖子精华0积分9金钱168 荣誉0 人气0 评议0
> > 参与/回复主题
UID6737916主题阅读权限20帖子精华0积分66金钱1331 荣誉0 人气0 在线时间616 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 66, 距离下一级还需 134 积分
帖子精华0积分66金钱1331 荣誉0 人气0 评议0
這麼強，感謝您的分享！
UID7453712主题阅读权限20帖子精华0积分5金钱127 荣誉0 人气0 在线时间20 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 5, 距离下一级还需 195 积分
帖子精华0积分5金钱127 荣誉0 人气0 评议0
不错，支持一下。。。
UID4225883主题阅读权限10帖子精华0积分1金钱146 荣誉0 人气0 在线时间22 小时评议0
Lv.1游侠新人, 积分 1, 距离下一级还需 4 积分
帖子精华0积分1金钱146 荣誉0 人气0 评议0
绿色版好东西!!!
UID8168630主题阅读权限20帖子精华0积分12金钱282 荣誉0 人气0 在线时间98 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 12, 距离下一级还需 188 积分
帖子精华0积分12金钱282 荣誉0 人气0 评议0
旅途弄弄我想问一下有用吗
UID1315483主题阅读权限20帖子精华0积分109金钱3223 荣誉0 人气3 在线时间921 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 109, 距离下一级还需 91 积分
帖子精华0积分109金钱3223 荣誉0 人气3 评议0
谢谢分享，真的很想试着玩玩看
UID1869871主题阅读权限20帖子精华0积分51金钱528 荣誉0 人气0 在线时间72 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 51, 距离下一级还需 149 积分
帖子精华0积分51金钱528 荣誉0 人气0 评议0
樓主辛苦了...
UID6822467主题阅读权限20帖子精华0积分54金钱734 荣誉0 人气0 在线时间270 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 54, 距离下一级还需 146 积分
帖子精华0积分54金钱734 荣誉0 人气0 评议0
謝謝樓主的分享
UID1845470主题阅读权限20帖子精华0积分16金钱119 荣誉0 人气0 在线时间1 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 16, 距离下一级还需 184 积分
帖子精华0积分16金钱119 荣誉0 人气0 评议0
谢谢分享，好不容易找到一款pc游戏啊
UID7011991主题阅读权限20帖子精华0积分19金钱1202 荣誉0 人气0 在线时间451 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 19, 距离下一级还需 181 积分
帖子精华0积分19金钱1202 荣誉0 人气0 评议0
好东西& &谢谢了
大头像勋章
永久勋章，统一售价：8888金币。购买地址：待定
白金会员勋章
用户积分达到6000
发帖数达到10000
荣誉达到150
特色头衔勋章
版区活动头衔达到三个
Powered by热门资讯排行
小游戏在线玩
热门游戏专题
角色扮演(中文)
角色扮演(中文)
冒险游戏(中文)