大话西游里至尊宝为什么翻译成joker_百度知道
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。
大话西游里至尊宝为什么翻译成joker
刚才看了一下大话西游发现下面的字幕至尊宝的英文翻译是joker达人解释一下
我有更好的答案
因为至尊宝带给人一种欢乐的感觉，而joker则是小丑的意思，也会带来一种欢乐的气氛，所以形象地译为“joker”
至尊不是就有“王者”的含义吗，同时，joker英文是小丑，爱开玩笑者的意思，本电影似乎也是取了这个意思的。
扑克牌里的王就是JOKER嘛 很小丑的王就是JOKER 而至尊宝就是这样一种人物
其他1条回答
为您推荐：
其他类似问题
至尊宝的相关知识
换一换
回答问题，赢新手礼包推荐到广播
604334 人聚集在这个小组
(头痛要人命)
(静妃的儿媳妇)
(饲养多芬的少女)
第三方登录：28被浏览10303分享邀请回答9340 条评论分享收藏感谢收起0添加评论分享收藏感谢收起　　看了10多年了，每年也要看那么几遍
最喜欢的电影，没有之一。
小时候看是喜剧，大了才知道是杯具。
“你看。那个人好像一条狗哦”　　电影一开始，在至尊宝山大王的山头上
白晶晶就说那个臭猴子是负心汉，证明五百年前他们还是有那么一回事的（应该是后来在穿越后准备和白晶晶成亲这么一腿）而五百年后
他又遇到了白晶晶，并又有那么一腿。。。后面又为了救和牛魔王打斗的白晶晶和三十娘
阴差阳错又回到了五百年前，但这个时候遇到的是紫霞，但是却互不认识。。 ：“现在我郑重宣布，这座山上所有的东西都是我的，包括你”霸气的紫霞一来就定了至尊宝的命运
但尊宝拒绝了紫霞，他以为自己爱的是晶晶。见到晶晶，准备成亲的时候却被白晶晶发现在他心底流下一滴泪的是紫霞
至尊宝最爱的还是紫霞，
至尊宝是为了寻找喜欢的白晶晶才不小心回到五百年前的，却在遇到紫霞后不知不觉中更喜欢紫霞了(在他做梦叫名字的次数比白晶晶多很多）那 如此说来，原来紫霞是小三？
但是按五百年前的时间顺序来的话
至尊宝是先遇到紫霞 后又遇到白晶晶的 那晶晶才是小三？ 或者只是五百年后的至尊宝一穿越回来就移情别恋了？
我觉得至尊宝喜欢的还是紫霞，为了救她戴上紧箍咒，变成了神通广大的孙悟空，但却又不能动情
抉择是那样残酷
至尊宝和紫霞都成了牺牲品
紫霞牺牲了生命，悟空牺牲了真爱。。那牵住紫霞的手因为金箍勒得剧痛而放开的时候，撕心裂肺那一吼。。想必很多人当时都是流了泪的
　　悟空爱了，不论晶晶还是紫霞，他都要将爱情进行到底。 　　晶晶爱了，那个弃她而去的悟空，“不能和喜欢的人在一起，做人又怎会开心？” 　　紫霞爱了，“谁拔出我的紫青宝剑，谁就是我的如意郎君。” 　　爱一个人需要理由吗？ 不需要吗？需要吗？不需要吗？需要吗？　　“你看那个人，好奇怪哟，像一条狗。”
楼主发言：1次 发图：0张 | 更多
　　有时活得真像一条狗
　　晶晶…我的爱…　　
　　紫霞……
　　一生所爱
　　在失去晶晶以后，他认为晶晶是他一生所爱，当失去紫霞的时候，他才明白，此时此刻，紫霞才是他的挚爱。但，都已经错过了。　　
　　五百年前 ,至尊宝和齐天大圣爱得都是紫霞.五百年后.至尊宝爱得是晶晶.至尊宝变身后成为齐天啊啊啊啊啊啊圣的时候爱得是唐僧.　　
　　@古月宝儿
00:55:09　　在失去晶晶以后，他认为晶晶是他一生所爱，当失去紫霞的时候，他才明白，此时此刻，紫霞才是他的挚爱。但，都已经错过了。　　-----------------------------　　那至尊宝还是喜欢的紫霞了
　　@无管太阳能
01:14:59　　五百年前 ,至尊宝和齐天大圣爱得都是紫霞.五百年后.至尊宝爱得是晶晶.至尊宝变身后成为齐天啊啊啊啊啊啊圣的时候爱得是唐僧.　　本帖发自天涯社区手机客户端　　-----------------------------　　only you。。。能保我娶西经
　　无疑是紫霞，说白晶晶的应该都没有看懂这部片子，他与白晶晶的相遇只是为了回到五百年前去跟紫霞相识。
　　让我又哭又笑的电影
　　就是初恋和最终完美爱情的区别。初恋固然美好，你全心付出，你幸福地以为那就是一辈子了，可冷不丁就有个紫霞突然闯出来给你烙上三颗字，不管你如何不知所措如何挣扎，都会无情终结你妄图做个痴情汉的梦想。呵呵，令狐冲何尝不是这样？
　　就是初恋和最终完美爱情的区别。初恋固然美好，你全心付出，你幸福地以为那就是一辈子了，可冷不丁就有个紫霞突然闯出来给你烙上三颗字，不管你如何不知所措如何挣扎，都会无情终结你妄图做个痴情汉的梦想。呵呵，令狐冲何尝不是这样？　　没发起？
　　他更爱唐僧！
　　这个也曾经就纠结过我PS真的好喜欢最后那个片段　　
　　这个也曾经就纠结过我PS真的好喜欢最后那个片段　　
　　猜到了故事开始，却没有猜到结局
　　我的意中人是个盖世英雄，有一天他会踩着七色的云彩来娶我　　
　　I lost her
　　@快乐八卦
14:40:34　　就是初恋和最终完美爱情的区别。初恋固然美好，你全心付出，你幸福地以为那就是一辈子了，可冷不丁就有个紫霞突然闯出来给你烙上三颗字，不管你如何不知所措如何挣扎，都会无情终结你妄图做个痴情汉的梦想。呵呵，令狐冲何尝不是这样？ 　　-----------------------------　　这个解释
我觉得很贴切
　　@SammulChan-22 13:55:33　　无疑是紫霞，说白晶晶的应该都没有看懂这部片子，他与白晶晶的相遇只是为了回到五百年前去跟紫霞相识。 　　-----------------------------　　500年后的至尊宝先喜欢上白晶晶
回到500年前
才遇到紫霞的撒
　　@再见二木钉
15:01:26　　这个也曾经就纠结过我PS真的好喜欢最后那个片段　　-----------------------------　　呵呵
特别是那个“一生所爱”的音乐响起的时候
感觉悟空好悲情的。。“你看，那个人好奇怪哦，像条狗”
人生有时还真是 像狗一样为人付出了 人家却还是当你是一只狗
没有悟空的上身
那个像至尊宝的小日本哪得会上前去抱像紫霞的她呢
　　@SammulChan-22 13:55:33　　无疑是紫霞，说白晶晶的应该都没有看懂这部片子，他与白晶晶的相遇只是为了回到五百年前去跟紫霞相识。 　　-----------------------------　　呃.........貌似
　　@古月宝儿
00:55:09　　在失去晶晶以后，他认为晶晶是他一生所爱，当失去紫霞的时候，他才明白，此时此刻，紫霞才是他的挚爱。但，都已经错过了。　　-----------------------------　　看到这句我有种想哭的冲动
　　@大圣今何在
17:17:52　　@SammulChan-22 13:55:33　　无疑是紫霞，说白晶晶的应该都没有看懂这部片子，他与白晶晶的相遇只是为了回到五百年前去跟紫霞相识。　　-----------------------------　　500年后的至尊宝先喜欢上白晶晶 回到500年前 才遇到紫霞的撒　　-----------------------------　　这位妹子，你显然就是我说的没有看懂这部片子的，命中注定他爱的是紫霞，和晶晶相遇或相爱，都是为了以后回到五百年前去遇到紫霞，再自愿为了紫霞带上金箍变成孙悟空，明白？？
　　最近又看了一遍，感怀啊。。。。天意最大了。。。。。　　
　　蜘蛛精
　　@小妹我怎么样
23:01:08　　最近又看了一遍，感怀啊。。。。天意最大了。。。。。　　-----------------------------老天安排的还不够你臭屁的啊
老天最大了
　　我也是前几天又看了一遍，我觉得是紫霞
　　我觉得至尊宝和孙悟空是两个独立的灵魂，至尊宝喜欢白晶晶，而孙悟空爱紫霞。　　
　　@苏於素
13:59:42　　我觉得至尊宝和孙悟空是两个独立的灵魂，至尊宝喜欢白晶晶，而孙悟空爱紫霞。　　-----------------------------　　这个 我也有点是这个感觉
并不是绝对的
至尊宝和悟空喜欢
晶晶或者喜欢紫霞
　　没看回复，先回答，我认为他爱紫霞，对晶晶只是喜欢，后面是责任吧，他一直在男人堆里，虽说是帮主，估计荒山野岭也见不到几个女人，对晶晶感觉就像初恋，开始是默默的远观，直到山顶，然后就第二部了，描写他们之间的感情非常少我觉得，遇到美丽倔强执着的紫霞，感觉他才是遇到了真爱，但是他三观相当正，不能出轨，一切为了晶晶，不敢承认自己的感情，直到找到晶晶和她结婚，连晶晶都看出来他爱的是谁，那滴眼泪是紫霞的，但是是那颗像椰子的心告诉她，他最爱的女人是谁　　
　　大爱啊　　
　　我觉得白晶晶一开始说至尊宝是负心汉，是因为至尊宝负了紫霞吧。　　
　　@苏於素
13:59:42　 　　我觉得至尊宝和孙悟空是两个独立的灵魂，至尊宝喜欢白晶晶，而孙悟空爱紫霞。　　
　　-----------------------　　铜牌，白晶晶说臭猴子负心汉指的就是爱紫霞的孙悟空吧
　　感觉还是紫霞吧~~~哎呀这个也无解的，只有周星星自己知道
16:42:29　　@苏於素
13:59:42　　　我觉得至尊宝和孙悟空是两个独立的灵魂，至尊宝喜欢白晶晶，而孙悟空爱紫霞。　　　　-----------------------　　铜牌，白晶晶说臭猴子负心汉指的就是爱紫霞的孙悟空吧　　-----------------------------　　晶晶说的是臭猴子
说明她说的是变了身的至尊宝——悟空
但是至尊宝不管是五百年后和五百年前遇到晶晶的时候都还是至尊宝，
那晶晶喊至尊宝臭猴子又是为什么呢？
完全没剧情嘛
要不就是2个不同的平行空间
恰巧月光宝盒把至尊宝带到了不是悟空的那个节点
　　紫霞？
　　明白的时候却已经要不起...
<span class="count" title="
<span class="count" title="
<span class="count" title="
<span class="count" title="
请遵守言论规则，不得违反国家法律法规回复(Ctrl+Enter)《大话西游》至尊宝变孙悟空 为爱戴上金箍
来源：原创作者：小王子发布时间：11月03日 09:50:31
至尊宝什么时候变孙悟空？近日，电视剧版的大话西游正在热播，饰演的斧头帮帮主至尊宝鬼马精灵，吸引了众多网友，但是直到50集至尊宝仍旧没有变回孙悟空，这也让大家十分着急，那么至尊宝第几集变成孙悟空呢？下面就一起来看看相关报道。
黄子韬一人分饰两角，同时挑战了不羁帅气的孙悟空和鬼马搞笑的斧头帮帮主&至尊宝&两个角色，不仅切换自如，而且将两个角色都诠释得十分到位，他在剧中武技高强，撒娇卖萌、智斗小妖不在话下，可谓是花样百出。
但是穿越到五百年前之后，至尊宝一直不肯承认自己就是转世孙悟空的事实，甚至对紫霞十分冷淡，一心只想找到月光宝盒去救白晶晶，让人看着不禁替紫霞疼惜，而至尊宝变成孙悟空也是大家期待的。
剧情播出到现在已经52集了，而相信看过电影版《大话西游》的大家都知道，至尊宝一直不肯认清自己内心，直到遇到五百年前的白晶晶，在与其结婚之夜才因为白晶晶的一封信真正醒悟。但是以他的实力根本无法从牛魔王手中救下紫霞，于是戴上金箍变成了孙悟空。而在电视剧版中也一样，在近日即将更新的53集之后，至尊宝就变孙悟空了。
以上就是大话西游之爱你一万年至尊宝什么时候变孙悟空相关内容！更多消息敬请关注52PK娱乐频道 &&&后续报道。&（本文图片来源于微博，如有异议请发邮件联系删除）
下一篇：没有了
11月02日 15:29
11月02日 14:52
11月02日 14:29
11月02日 10:18
11月02日 09:55
10月31日 09:46
综艺收视排行
01浙江卫视
02东方卫视
03湖南卫视
04东方卫视
05央视一套
12月09日 19:56
12月09日 18:23
12月09日 18:06