只需一步，立刻登录
只需一步，立刻登录
后使用快捷导航没有帐号？
查看: 120607|回复: 168
[插件百科]GroupManager组权限插件详细教程(EssentialsGroupManager v2.1)
您尚未登录，立即登录享受更好的浏览体验！
才可以下载或查看，没有帐号？
本帖最后由 henry5041 于
21:44 编辑
【Plugin Wiki工作室 出品】
「原条目地址：」
GroupManager是一款用于控制权限的插件，是Essentials的附加插件，安装Essentials的服务器基本上都在使用。其功能强大，使用方便，但是对于大部分服主朋友们来说，也许仅知道其最基础的为玩家添加权限功能。此教程意在帮助大家更详细地了解此插件。
教程内容主要基于我对Essentials wiki GroupManager条目的翻译，也加入了一些自己想法和见解。毕竟只能算是英语初学者，翻译中可能有部分翻译错误或不通顺内容，各位可在插件百科上对此教程条目进行更改。
插件百科上此教程条目地址：
Essentials wiki上Group Manager教程原文地址：
Group Manager下载地址：
原文版权归属于Essentials团队，本翻译内容根据CC BY-SA 3.0协议发布，引用或转载注明出处便可。
本文由Plugin Wiki工作室出品，由本人完成教程主体翻译，Lucky777777 完成教程检查修改。
在此感谢john180 帮助检查，航空兔子 提供建议。
译名表我的翻译使用的译名可能和大家的理解有所不同，阅读时如有不理解可以参考此译名表。&&原文&&&&译名&&&&group&&&&用户组&&&&subgroup&&&&副用户组&&&&globalgroups&&&&全体/全球用户组&&&&permission&&node&&&&权限节点&&&&summary&&node&&&&摘要节点&&&&negative&&node&&&&否定节点&&&&exception&&node&&&&例外节点&&&&override&&&&覆盖&&&&migration&&&&转换&&&&mirror&&&&镜像/映射&&&&AntiGrief&&&&保护插件&&
概念解释我的翻译使用的概念大家可能难以理解，可以参考此概念解释。权限 - 在CraftBukkit服务端中，给予用户，可使玩家获得做某一动作的允许。节点 - 权限的单元，一个节点就是一条权限，可以使用权限系统插件给予各个用户，例如essentials.tp就是一条权限节点。父节点 - 权限节点构成的前半部分，一般是插件名称，例如essentials.god权限节点的“essentials”。注册的权限/附属的命令 - 使用摘要权限(通配符“*”)时能获得的所有附属的权限。继承 - Group Manager中，继承就是子用户组可以使用从父用户组继承的各种属性。保护插件（AntiGrief） - 用于禁止爆炸，某些方块的建筑和破坏的插件，例如EssentialsProtect。映射 - 世界镜像中，一个世界使用另一个世界的配置文件，称为映射那一个世界。映射到 - 世界镜像中，一个世界映射到另一个世界表示那个世界使用这个世界的配置。父世界 - 被映射的世界。子世界 - 映射其它世界的世界。&命令& - 指代介绍的命令，例如在介绍/manuadd时，/&命令& &玩家& &用户组&代表/manuadd &玩家& &用户组&。手动 - 指直接使用文本编辑软件修改配置YAML文件，而不是在游戏中或控制台使用命令。
FAQ[完善中]（加入）关于GroupManager的常见问题，可以在这里找到答案，参考前请先熟悉GroupManager各项功能以便了解答案的原理。注：使用以下所有命令前请确定是否已拥有使用此命令的权限。
为什么直接打开配置文件时没有换行？
Windows自带记事本只能读取DOS换行符，请使用Notepad++或Ultraedit之类的文本编辑器打开配置文件。
如何快速给予新创建用户组基础的权限？
请输入/mangaddi [你创造的组] Builder和/mangaddv [你创造的组] build true
新创建的用户组为什么无法建筑？
请输入/mangaddv [你创造的组] build true
如何使玩家默认进入Builder用户组而不是Default用户组？
请打开groups.yml文件，将Builder用户组下面的default: true改成default: false，并将Default用户组下面的default: false改成default: true
&&目录& & 一 二 三 四 五
最后更新：
【Plugin Wiki工作室 出品】
MCBBS有你更精彩~
楼主你太帅了~
MCBBS有你更精彩~
不做伸手党
MCBBS有你更精彩~
夕阳你个sb
楼主你太帅了~
楼主你太帅了~
很棒的作品！
Mcbbs有你更精彩~
楼主你太帅了~
很棒的作品！
楼主你太帅了~
没金粒咯，但是谢谢咯，[我最帅].
楼主你太帅了~
不做伸手党
Mcbbs有你更精彩~
Mcbbs有你更精彩~
很细心有用的教程！
帖子永久链接：&<button type="submit" class="pn" onclick="setCopy('http://www.mcbbs.net/thread--1.html', '帖子地址已经复制到剪贴板您可以用快捷键 Ctrl + V 粘贴到 QQ、MSN 里。')">点击复制Minecraft中文论坛 - 论坛版权1、本主题所有言论和图片纯属会员个人意见，与本论坛立场无关
2、本站所有主题由该帖子作者发表，该帖子作者享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用、转载或引用本文时必须同时征得该帖子作者的同意
4、帖子作者须承担一切因本文发表而直接或间接导致的民事或刑事法律责任
5、本帖若有内容转载自其它媒体，不代表本站赞同其观点和对其真实性负责
6、如本帖侵犯到任何版权问题，请立即告知本站，本站将及时予以删除并致以最深的歉意
7、管理员和版主有权不事先通知发贴者而删除本文
Group Manager
本帖最后由 henry5041 于
13:09 编辑
Group ManagerGroup Manager（有时简称GM）是一款用于控制权限的插件。它允许你为用户组设立权限，并将玩家添加到这些用户组，便可以有拥有允许使用特定权限的多个等级。创建一个自定义的等级系统，对于大部分Minecraft服务器来说是非常有用的。没有它，设置服务器限制玩家的程度是比较困难的。Group Manager作为一个独立的组件提供，并且当前不是可用的BukkitDev批准项目。请参见:，和 条目。视频教学涉及这一页的一小部分。-其中有一些次要的、过时的、不准确的内容。所以当此页和视频不符时，请使用这一页内容。
【Plugin Wiki工作室 出品】
&&目录& & 1 基本思路2 初始安装
2.1 配置文件
3.1 权限节点3.2 摘要节点(通配符“*”)3.3 否定节点3.4 例外节点3.5 权限范例
4.1 聊天插件4.2 保护插件（AntiGrief）
5 插件更换6 Group Manager命令
6.1 基础用户指令
【Plugin Wiki工作室 出品】
基本思路Group Manager允许通过尽可能多地创建需要的用户组和副用户组，有效地管理用户的权限。配置可以非常简单，或是如需要的那样复杂。 最传统的权限系统（如下）使用了组继承，从最上方的新人(Newbie)用户组开始，一直到最下方的服主(Owner)。在小型服务器上可以合并协管员／主持人(Moderator)和管理员用户组，但大多数人会在管理员获得的权限和协管员／主持人获得的权限上有不同的想法。Newbie(新人)
Newbie用户组包括最基础的权限节点，应该给予所有新加入玩家在注册时保证安全的权限。
Player(玩家)
Player用户组包括了所有玩家可以使用的权限。一般包含经济、基础传送，和其他的基础指令。
Moderator(协管员/主持人)
接下来的两个用户组可以基于你的喜好合并或更深入地分开。典型地，最低级的协管员／主持人等级拥有踢出玩家、监禁玩家的权限，高级的协管员／主持人可以获得封禁玩家IP地址、隐身、生成创造模式物品的允许。
Admin(管理员)Owner(服主)
服主用户组一般允许使用所有权限/命令，且通常是唯一一个拥有控制插件、规定用户组、关闭/重启服务器命令的用户组。
【Plugin Wiki工作室 出品】
初始安装Group Manager的安装非常容易: 安全地关闭服务器。将Group Manager插件放入plugins文件夹。 （EssentialsGroupManager.jar/GroupManager.jar）启动然后关闭服务器。修改初始的config.yml文件。重启服务器（在游戏中应用更新的Group Manager配置时，输入/manload）。
配置文件请参见:第一次下载Group Manager时，一般只有.jar文件。在第一次运行Group Manager时，它会生成可以编辑的配置文件。标准的配置和范例里详细的布局很相似，但在使用之前至少需要更改一点，需要将自己加入管理员。第一次生成的配置文件时的文件目录结构会看起来像这样:plugins/
& && &GroupManager/
& && && &config.yml
& && &&&globalgroups.yml
& && && &backups/
& && && &worlds/
& && && && &world/
& && && && & groups.yml
& && && && & users.yml
配置文件的细节可以在配置页面找到。
【Plugin Wiki工作室 出品】
权限Group Manager配置的核心是权限节点，能够准确地控制一个玩家能干什么、不能干什么，是Group Manager的重点所在。每一个插件都有各自的权限节点，关联于具体插件的命令。Essentials插件在它的命令参考里有一个关于权限完整的列表。至于其他的插件，需要查看和它们有关的文档帮助。权限节点每一个支持权限的插件，都会有他们各自的权限节点。权限节点大致语法:&插件名&.&命令名&语法范例： essentials.tp （允许一个玩家通过使用Essentials的/tp 命令进行传送）Essentials是插件名称，命令是/tp
父节点（权限节点前半部分）不一定总是插件的名称，所以请在构建用户组之前先检查。这个特性允许不同的插件拥有相同的指令，但是在指明选定哪个插件的指令为默认后不会互相起冲突。范例：essentials.god和worldguard.god
摘要节点（通配符“*”）Group Manager支持摘要权限，使用通配符允许所有注册的附属的权限essentials.*：允许使用所有的essentials命令essentials.kits.*：允许使用所有的kit工具包
也可以不用指明插件，直接使用“*”通配符自己。这个使指明的用户组拥有权限使用所有插件的所有命令。注意：有冲突的命令会变得不稳定，除非使用否定节点否认。请自行承担风险，也不是所有的插件都正确地注册了它们的权限。否定节点Group Manager支持否定节点，允许收回使用命令的权限。和继承配合是非常有用的。essentials.kits.*：所有/kit的权限-essentials.kits.admin：仅移除/kit admin的权限
在使用大型通配符权限（摘要节点）的时候，这个是非常有用的，例如给予一个管理员所有的指令，但移除Group Manager命令的权限部分。将摘要节点和否定节点组合在一起，可以轻松地移除许多的附属命令。-essentials.kits.*：移除所有/kit的权限
例外节点Group Manager支持可以覆盖否定节点的例外节点，允许你轻易地恢复命令的权限。这在移除所有命令的权限，并把每个单独地加回来时是有用的。-essentials.signs.create.*：移除创建所有Essentials牌子的权限+essentials.signs.create.trade：覆盖并给予创建交易牌子的权限
权限范例这里有大量的Group Manager可用的权限文件范例：
Group 用户组：：Group Manager全体组
【Plugin Wiki工作室 出品】
变量Group Manager允许像规定权限一样规定变量。每一个用户组的变量都可以有不同的取值。它们往往在基于用户组的插件（如VIP插件等）使用。这里有两个主要的范例：&prefix&（前缀）“suffix”（后缀），和“build”开关。聊天插件大部分聊天插件，会为了基于用户组给予玩家自定义名称，而读取prefix（前缀）和suffix（后缀）取值。EssentialsChat会将前缀和后缀添加到个人的用户名，以给用户的名称增加标签和颜色。如果想制作更长的聊天前缀，建议查看我们的聊天格式向导，它展示了如何在聊天中使用长的前缀，但在玩家名的名称里使用短的前缀。在可以找到一个关于颜色代码的列表。一些范例：prefix: '[A]' : 制作一个简单的&[A]User& prefix: '&e' : 制作一个上色的&User&
保护插件（AntiGrief）一些插件支持基于“AntiGrief”的保护。就像聊天颜色一样，GroupManager并不提供这项功能。像EssentialsProtect这样的插件提供。
build状态往往像这样：build: false禁用方块的建筑／破坏。 build: true启用方块的建筑／破坏。
【Plugin Wiki工作室 出品】
插件更换一般地从大部分权限插件转换到Group Manager是一个比较容易的事情。请先尝试下面的步骤，但是如果无法运行，手动地构建用户组也是比较容易的。移动EssentialsGroupManager.jar或GroupManager.jar到你的plugins目录里。从你的plugins目录移除先前的权限插件的jar文件。复制先前的用户组文件。打开Group Manager文件夹然后定位到世界文件夹（plugins/worlds/&你的世界名称&）。将两个权限配置文件粘贴到此处。将一个重命名为users.yml，另一个重命名为groups.yml，覆盖所有存在的文件。重启服务器。
【Plugin Wiki工作室 出品】
Group Manager命令有大量和Group Manager插件有关的命令，可以用于在游戏中和控制台上为玩家修改和分配用户组。请参见：基础用户命令这些命令在已经建立好一个用户组，且仅想将用户分配到用户组时十分有用。/manuadd: 移动用户到希望的用户组。（如果不存在的话会添加用户组到文件）
/&命令& &玩家& &用户组& groupmanager.manuadd& && &
groupmanager.manuadd
/manudel: 移除所有此用户特定的配置。使他进入默认用户组。
/&命令& &玩家& groupmanager.manudel& && &
groupmanager.manudel
/manpromote: 允许在继承树中向上提升一个玩家。这个命令只会允许用户在相互继承的用户组之间移动。
/&命令& &玩家& &用户组& groupmanager.manpromote& && &
groupmanager.manpromote
/mandemote: 允许在继承树中向下降级一个玩家。这个命令只会允许用户在相互继承的用户组之间移动。
/&命令& &玩家& &用户组& groupmanager.mandemote& && &
groupmanager.mandemote
/manwhois: 获得用户处在的用户组。
/&命令& &玩家& groupmanager.manwhois& && &
groupmanager.manwhois
Group Manager/配置
本帖最后由 henry5041 于
11:34 编辑
Group Manager/配置这个页面详细说明了Group Manager配置文件的默认和基础的配置。警告：Group Manager在重新加载（reload）时会覆写它的配置文件，如果做出了手动的更改，请一定使用/manload。请参见： &&目录&&
&&1 安装之后
1.1& && &&&config.yml（配置文件）1.2 镜像1.3 groups.yml1.4& && &&&users.yml1.5& && &&&globalgroups.yml（全体/全球用户组）
2.1 权限范例
3 最低限度配置4 视频教程
&&安装之后第一次下载Group Manager时，一般只有.jar文件。在第一次运行Group Manager时，它会生成可以编辑的配置文件。标准的配置和主页面上的详细的布局很相似，但在使用之前至少需要更改一点，如果除了想要把自己加入管理员之外没有其他需要的话。第一次生成配置文件时的文件目录结构会看起来像这样: plugins/
& && &GroupManager/
& && && &config.yml
& && &&&globalgroups.yml
& && && &backups/
& && && &worlds/
& && && && &world/
& && && && & groups.yml
& && && && & users.yml
config.yml位于： plugins/GroupManager/config.yml这个配置文件在你拥有多个世界时使用。它用于从一个单独的世界复制权限到其他的世界。配置文件看起来像这样：settings:
& & # 这个启用时任何一个设置成op的用户在管理GroupManager时拥有全部权限
& & # 用户将能够提升玩家到同样或更高的组。
& & opOverrides:true
& & # 'mantogglevalidate'的默认设置
& & # 为true值时会使GroupManager尝试将名称和默认相配
& &validate_toggle: true
& & #************************************************************************************************************************************************************
& & # ***注意：启用这个功能会允许命令方块不合法的使用，引起不希望的权限改变，警告！ ***
& & #************************************************************************************************************************************************************
& &allow_commandblocks: false
& && &# GroupManager每过多久会保存它的数据到groups.yml和users.yml
& && &minutes: 10
& && &# 备份保留的小时数(plugins/GroupManager/backup)
& && &hours: 24
&&logging:
& & # GroupManager记录的详细程度。
& & # 允许的参数是- ALL（全部）,CONFIG（配置）,FINE（精细）,FINER（更精细）,FINEST（最精细）,INFO（信息）,OFF（关闭）,SEVERE（严格）,WARNING（警告）
& & level: INFO
&&mirrors:
& && &&&# 在这里列出世界的设置映射到它们的子世界。
& && &&&# 第一个要素‘world'是主世界名称，是父世界。
& && &&&# 随后的要素‘world_nether'和'world_the_end'是将使用的世界。
& && &&&# 和父世界使用相同的user/group 文件。
& && &&&# 要素'all_unnamed_worlds'指定所有没有列出的世界，然后自动地映射它的父世界。
& && &&&# 每一个子世界可以设置从它的父文件映射'groups'、‘users'，或两个文件都映射。
& && &&&world:
& && && &world_nether:
& && && & - users
& && && & - groups
& && && &world_the_end:
& && && & - users
& && && & - groups
& && && &all_unnamed_worlds:
& && && & - users
& && && & - groups
& & #&&world2:& &&&（world2会有它自己的用户和组的设置文件）
& & #& & world3:
& & #& & - users& &（world3会使用world2的users.yml文件，但自己拥有groups.yml文件）
& & #& & world4:
& & #& & - groups&&（world4会使用world2的groups.yml文件，但拥有自己的users.yml文件）
& & #&&world5:
& & #& & - world6&&（这个会使world6从world5映射两个文件）
镜像
有关取消镜像的教程参看此处。
Lucky777777
这是一个如何在GM里使用镜像系统的范例。 # 这是一个范例的GroupManager镜像系统。
# 这个会使你接触一些更复杂的GM映射。
&&mirrors:
& && &&&MainWorld:
& && && &MainWorld_nether:
& && && & - users
& && && & - groups
& && && & Hardcore:
& && && & - groups
& && &&&Skylands:
& && && &Skylands2:
& && && & - users
& && && & - groups
& && &&&Hardcore:
& && && &Hardcore_nether:
& && && & - users
& && && & - groups
& && && &all_unnamed_worlds:
& && && & - users
& && && & - groups
在这个范例里将要维护数个配置文件的设置。Skylands和Skylands2将会共享Skylands文件夹。MainWorld，和MainWorld_nether会共享一个文件夹。Hardcore会使用MainWorld的groups文件，但会有自己的users文件，所有其他的世界会使用Hardcore的user文件和Mainworld的groups文件。 group.yml位于： plugins/GroupManager/worlds/&世界名&/group.yml这是主要的且最重要的配置文件，是声明将会使用组的地方。范例的文件全部发布在这里有一点过大了，但是它会在第一次启动GM时自动生成。 Group Manager的基础可以总结于这里展示的范例：groups:
&&Default:
& & default: true
& & permissions:
& & - essentials.help
& & -essentials.help.*
& & --essentials.help.factions
& & -essentials.helpop
& & -essentials.list
& & -essentials.motd
& & -essentials.rules
& & -essentials.spawn
& & -essentials.eco
& & inheritance: []
& && &prefix:'&e'
& && &build: false
& && &suffix: ''
&&Builder:
& & default: false
& & permissions:
& & -essentials.home
& & - essentials.me
& & -essentials.msg
& & -essentials.sethome
& & -essentials.warp
& & inheritance:
& & - default
& && &prefix:'&2'
& && &build: true
& && &suffix: ''
这个范例有几个值得注意并指出、对于大多数服务器有用的特性：请仔细观察首行缩进，YAML对于这个十分严格，不正确的时候就会出错。 第二行给予了组的名称，格式应该是'&名称&:'。 第三行规定这个是否是新用户会自动加入的组，每个配置文件里只能有一个这样的组。 下一个部分列出了所有想给加入用户组用户的权限。在这一个例子里的权限只是最基础的命令。 inheritance（继承）部分允许直接使用另一个用户组的各种属性，像上面权限节点那样简单的列出你想继承的组即可。 前缀可以在玩家名称前面显示，在这个范例中，是一个颜色代码，会使用户名有一个不同的颜色。 build开关被某些插件使用，在这个范例中在默认组的人将不能够建筑。 “default”用户组有一个否定权限的范例，取消一个特定的权限只需要简单地在权限开头之前加一个“-”，在这个范例中取消了'essentials.help.factions'权限。那上面的一行是一个通配符权限（摘要节点）的范例，意思是在default用户组里的人会看到除了factions插件之外的所有插件命令帮助。
默认配置有更多像这样有一系列权限的用户组，并使用名叫全体用户组（grobalgroups）的功能。这个可以使多世界配置更加容易，详情参见下方。 user.yml位于： plugins/GroupManager/worlds/&worldname&/user.yml这里是规定用户进入什么组的地方。确定将自己加入这个配置，以拥有在游戏中管理权限的允许。大部分人很少直接编辑此文件，因为使用游戏中命令会更加容易。 配置文件看起来像这样： users:
&&kimkandor:
& & subgroups: []
& & permissions:
& & -essentials.heal
& & group: Default
&&zenexer:
& & subgroups: []
& & permissions: []
& & group: Mod
&&khobbits:
& & subgroups: []
& & permissions: []
& & group: Admin
这个范例有几个值得注意并指出、对于大多数服务器有用的特性： 请仔细观察首行缩进，YAML对于这个十分严格，不正确的时候就会出错。 第二行给予了用户的名称，格式应该是'&名称&:'。 permissions（权限）部分列出了所有除用户组权限之外的权限。在这个例子中，'kimkandor'获得了一个附加的能对自己使用/heal的权限。 每一个用户的最后一行规定了用户属于什么用户组。
globalgroups.yml（全体／全球用户组）位于： plugins/GroupManager/globalgroups.yml这个文件用于制作自定义的权限设置。在这个文件里的用户组永远不会直接地给予一个用户，只会简单地加入一个真实用户组的继承。 全体（grobal）用户组的重点，是使管理多个世界时更加容易，不需要从每个世界复制权限。每次做出了一个更改，可以简单地制作一个全体'mod'组，并在那里列出你的mod权限。以那种方法，只需要简单地在每一个世界的mod用户组继承里加入'g:mod'，mod用户组就会从全体用户组文件获得所有此条权限。 全体用户组文件的使用通常是可选择的。可以从此文件删除出大部分用户组，并将权限移动到group.yml。这些都是基于个人的偏爱，最主要的是，如果重命名或移动了任何全体用户组里的用户组，确定也在每个世界的继承里更新名称。 权限请参见： Group Manager配置的核心是权限节点，能够准确地控制一个玩家能干什么、不能干什么，是GM的重点所在。每一个插件都有各自的权限节点，关联于具体的插件的命令。 Essentials插件在它的命令参考里有一个关于权限的完整的列表。至于其他的插件，你需要查看它们有关的文档帮助。关于权限的更多细节，例如摘要节点，可以在Group Manager页面找到。 权限范例这里有大量GroupManager可用的范例权限文件。
最低限制配置运行服务器需要的最简单最基础配置文件是什么，这个问题以前被提到过。接下来的配置是我们可以推荐的最基础的配置，对于大多数服务器来说，并不会允许足够的管理或给用户提供足够的命令。 groups:
&&Default:
& & default: true
& & permissions:
& & -essentials.help
& & -essentials.list
& & -essentials.motd
& & -essentials.rules
& && &prefix:'&5'
& && &build: true
& && &suffix: ''
& & default: false
& & permissions:
& & inheritance:
& & - default
& && &prefix:'&4'
& && &build: true
& && &suffix: ''
谢谢楼主，我按照这个帖子终于弄好了这个难弄的东西--权限……&
楼主你太帅了~
Group Manager/命令
本帖最后由 henry5041 于
20:05 编辑
Group Manager/命令Group Manager提供两种实行对用户和用户组管理的方法，使用配置文件规定用户组和用户，或使用控制台命令修改用户和用户组。所有的这些命令都可以在服务器控制台或在游戏中由op使用。建议至少最开始使用配置文件规定用户组，并使用命令执行对用户的管理。 你也可以允许其它用户使用这些管理命令，可以使用摘要权限groupmanager.*，直接给予全部权限。 显然地，这些命令只会在安装了Group Manager后才工作。 &&目录&&
&&1 命令命名规律2 用户
2.1 用户管理2.2 用户权限2.3 用户变量
3.1 用户组管理3.2 权限3.3 用户组变量
4 实用命令5 无命令权限
&&命令命名规律 Group Manager命令大部分根据一个相当标准的语法：man [u/g] [add/del/list/check] [p/i/v/sub]man - group manager
[u/g] - （用户）user／（用户组）group
[p/i/v/sub] - permission（权限）／inheritance（继承）／variable（变量）／subgroup（副用户组） 用户 用户管理 /manuadd: 移动用户到希望的用户组。（如果不存在的话会添加用户组到文件）
/&命令& &玩家& &用户组& groupmanager.manuadd& && &
groupmanager.manuadd
/manudel: 移除所有此用户特定的配置。使他进入默认用户组。
/&命令& &玩家& groupmanager.manudel& && &
groupmanager.manudel
/manuaddsub: 将一个用户组加入一个玩家的副用户组列表。
/&命令& &玩家& &用户组& groupmanager.manuaddsub& && &
groupmanager.manuaddsub
/manudelsub: 从一个玩家的副用户组列表移除一个用户组。
/&命令& &玩家& &用户组& groupmanager.manudelsub& && &
groupmanager.manudelsub
/manpromote: 允许在继承树中向上提升一个玩家。这个命令只会允许用户在相互继承的用户组之间移动。
/&命令& &玩家& &用户组& groupmanager.manpromote& && &
groupmanager.manpromote
/mandemote: 允许在继承树中向下降级一个玩家。这个命令只会允许用户在相互继承的用户组之间移动。
/&命令& &玩家& &用户组& groupmanager.mandemote& && &
groupmanager.mandemote
/manwhois: 获得用户处在的用户组。
/&命令& &玩家& groupmanager.manwhois& && &
groupmanager.manwhois
用户权限（原文为覆盖权限） /manuaddp: 将权限直接添加到玩家。
/&命令& &玩家& &权限& groupmanager.manuaddp& && &
groupmanager.manuaddp
/manudelp: 从玩家直接移除权限。
/&命令& &玩家& &权限& groupmanager.manudelp& && &
groupmanager.manudelp
/manulistp: 列出一个玩家的所有权限。
/&命令& &玩家& groupmanager.manulistp& && &
groupmanager.manulistp
/manucheckp: 查证玩家是否有这个权限和其来源。
/&命令& &玩家& &权限& groupmanager.manucheckp& && &
groupmanager.manucheckp
用户变量 /manuaddv: 增加或替换一个用户的变量（例如prefix或suffix）。
/&命令& &用户& &变量& &取值& groupmanager.manuaddv& && &
groupmanager.manuaddv
/manudelv: 从一个用户移除一个变量。
/&命令& &用户& &变量& groupmanager.manudelv& && &
groupmanager.manudelv
/manulistv: 列出一个用户拥有的变量（例如prefix或suffix）。
/&命令& &用户& groupmanager.manulistv& && &
groupmanager.manulistv
/manucheckv: 查看玩家的一个变量取值和其来源。
/&命令& &用户& &变量& groupmanager.manucheckv& && &
groupmanager.manucheckv
用户组 用户组管理 注意在这里使用g:前缀 的格式修改全体用户组是有效的。 /mangadd: 将一个用户组加入到系统。
/&命令& &用户组& /&命令& &g:全体用户组& groupmanager.mangadd& && &
groupmanager.mangadd
/mangdel: 从系统移除一个用户组（它的所有用户进入默认用户组）。
/&命令& &用户组& /&命令& &g:全体用户组& groupmanager.mangdel& && &
groupmanager.mangdel
/mangaddi: 将一个用户组2加入另一个用户组1继承列表。
/&命令& &用户组1& &用户组2& groupmanager.mangaddi& && &
groupmanager.mangaddi
/mangdeli: 从一个用户组1继承列表移除另一个用户组2。
/&命令& &用户组1& &用户组2& groupmanager.mangdeli& && &
groupmanager.mangdeli
/listgroups: 列出可用的用户组。
/&命令& groupmanager.listgroups& && &
groupmanager.listgroups
权限 注意在这里使用g:前缀 的格式修改全体用户组是有效的。 /mangaddp: 将权限加入一个用户组。
/&命令& &用户组& &权限& /&命令& &g:全体用户组& &权限& groupmanager.mangaddp& && &
groupmanager.mangaddp
/mangdelp: 从一个用户组移除权限。
/&命令& &用户组& &权限& /&命令& &g:全体用户组& &权限& groupmanager.mangdelp& && &
groupmanager.mangdelp
/manglistp: 列出一个用户组所有的权限。
/&命令& &用户组& /&命令& &g:全体用户组& groupmanager.manglistp& && &
groupmanager.manglistp
/mangcheckp: 检查用户组是否拥有一个权限和其来源。
/&命令& &用户组& &权限& /&命令& &g:全体用户组& &权限& groupmanager.mangcheckp& && &
groupmanager.mangcheckp
用户组变量 /mangaddv: 增加或更改一个用户组的变量（例如prefix或suffix）。
/&命令& &用户组& &变量& &取值& groupmanager.mangaddv& && &
groupmanager.mangaddv
/mangdelv: 从一个用户组移除一个变量。
/&命令& &用户组& &变量& groupmanager.mangdelv& && &
groupmanager.mangdelv
/manglistv: 列出一个用户组拥有的所有变量（例如prefix或suffix）。
/&命令& &用户组& groupmanager.manglistv& && &
groupmanager.manglistv
/mangcheckv: 查证玩用户组的一个变量取值和其来源。
/&命令& &用户组& &变量& groupmanager.mangckeckv& && &
groupmanager.mangckeckv
实用命令 /mansave: 在文件上保存所有权限的更改。
/&命令& groupmanager.mansave& && &
groupmanager.mansave
/manload: 重新加载当前的世界和config.yml文件，或加载给定的世界。
/&命令& [世界]& && &groupmanager.manload& && &
groupmanager.manload
/mantogglevalidate: 切换玩家在线验证开关。
/&命令& groupmanager.mantogglevalidate& && &
groupmanager.mantogglevalidate
/mantogglesave: 切换自动保存开关。
/&命令& groupmanager.mantogglesave& && &
groupmanager.mantogglesave
/manworld: 显示选定的世界名。
/&命令& groupmanager.manworld& && &
groupmanager.manworld
/manselect: 选定下一个命令工作的世界。
/&命令& &世界& groupmanager.manselect& && &
groupmanager.manselect
/manclear: 清除世界的选定，下一个命令会在你的世界工作。
/&命令& groupmanager.manclear& && &
groupmanager.manclear
/mancheckw: 获得一个世界的每一个文件（users／groups）存储的路径。
/&命令& &世界& groupmanager.mancheckw& && &
groupmanager.mancheckw
无命令权限 groupmanager.op& &&&使用Group Manager命令时不理会所有的继承和权限。（op权限）
groupmanager.op
groupmanager.notify.self& &&&在你的等级改变时通知你自己。
groupmanager.notify.self
groupmanager.notify.other& &&&在别人等级改变时通知你。
groupmanager.notify.other
groupmanager.noofflineperms& &&&服务器在离线模式时拒绝所有的权限。
groupmanager.noofflineperms
Group Manager/游戏中教程
本帖最后由 henry5041 于
20:22 编辑
Group Manager/游戏中教程 欢迎来到GroupManager 游戏中命令教程。
为何要在游戏中做这些？ 这是一个常见的问题，为何在可以于配置文件里编写权限的时候，花费时间输入命令？ 答案是： 使用命令使一个YAML文件出错是不可能的。 在不能直接访问服务器文件的时候，这个更加方便。 这个非常容易。
如何做！ 开始时，我们需要制作一个用户组用于给予权限。 * 命令：/mangadd &用户组名&
* 范例：/mangadd Administrator
在上面的范例中，创建了一个名为&Administrator&的用户组。你需要记住用户组名称，如果忘记了名称，可以使用命令“/listgroups”获得所有用户组的列表，这也会包括全体用户组（GlobalGroup）。 将会显示“You created a new group called:$groupname”（你创建了一个用户组叫做:$groupname），$groupname是你制作的用户组名称。
在这之后，你需要添加权限。 * 命令：/mangaddp &用户组名& &权限&
* 范例：/mangaddp Administrator essentials.msg
在这个范例里，给予了名为“Administrator”用户组由“Essentials”插件提供的使用“msg”命令的权限。你不能假定插件名一定在权限节点里，所以在使用前确定查看了插件的权限节点。
附加信息： 如果你正在使用的插件拥有很多权限，且想将它们同时给予，请查看是否有带通配符'*'的权限（摘要节点）。一般像“essentials.*”那样，允许使用Essentials插件的全部权限。 你可以通过像使用权限那样直接给予通配符'*'自己，以给予所有插件的全部权限，但是不建议将此给予除管理员以外的其它任何用户组，因为那个用户组将可以使用任何命令。 另一个附加信息： 如果你给予了一个通配符权限，例如“essentials.*”，但希望限制某一个特定的权限，可以使用/mangaddp &用户组& &权限&命令，但在命令前加一个连字符'-'（否定节点）。 一个范例： /mangaddp Administrator -essentials.motd
移除权限： 如果你发现在添加一个权限时拼写错误，决定不再使用它，或者有其他的原因想要删除它，可以使用这个命令： * 命令：/mangdelp &用户组名& &权限&
* 范例：/mangdelp Administrator essentials.msg
这个权限会移除基于此权限的命令的允许。 前缀 对于前缀的编辑也可以这样完成。使用这个命令： * 命令：/mangaddv &用户组名& prefix &前缀&
* 范例：/mangaddv Administrator prefix &4[Admin]&f &c
使用上方的命令，可以轻易地设置一个前缀。 范例解析： /mangaddv Administrator - 告诉GroupManager想将一个变量添加到&Administrator&用户组。prefix - 告诉GroupManager想添加prefix（前缀）变量。 &4[Admin]&f &c - 显示的前缀。 &4, &f 和 &c 都是颜色代码。它们可以改成任何东西！ 第一个颜色代码，或像范例里的，“&4”，会将'[Admin]'设置成深红。下一个颜色代码，或像范例里的，“&f”，会将下一片文本设置成白色，但没有放置更多的文本，而使用了一个空格。这是为了让它像'[Admin] bonney12'一样，而不是'[Admin]bonney12'。第三个颜色代码，或像范例里一样，会将用户名设置为亮红色。 可以像希望的那样使用更多的颜色代码，和更多的格式代码，但是在前缀使用粗体会导致文本在意想不到的时候缩进，这会导致文本不可视！
我一直搞不明白/op的权限节点是什么，essentials.op没用
mand.op也没用。&
Group Manager/开发者
本帖最后由 henry5041 于
12:51 编辑
Group Manager/开发者
由于本人对科技英语并不熟悉，此处和编程有关的翻译可能会出现错误影响理解，请参考此处的原文网页：
创建到GM的回调（hook into）函数有多种方法，即使有意想做一些复杂的事，也最好只使用SuperPerms。SuperPerms支持本身就是bukkit的，因此不需要和任何插件建立连接，或编写特定的回调函数。
如果你想调用GM，可能想要知道有哪些方法是可用的，最好参考自动的文档。
你可以在这里找到最新的文档：
范例GM回调函数
import java.util.A
import java.util.L
import org.anjocaido.groupmanager.GroupM
import org.anjocaido.groupmanager.dataholder.OverloadedWorldH
import org.anjocaido.groupmanager.permissions.AnjoPermissionsH
import org.bukkit.entity.P
import org.bukkit.event.EventH
import org.bukkit.event.EventP
import org.bukkit.event.server.PluginDisableE
import org.bukkit.event.server.PluginEnableE
import org.bukkit.plugin.P
import org.bukkit.plugin.PluginM
public class GMHook
& && &&&private GroupManager groupM
& && &&&private P
& && &&&public GMHook(final Plugin plugin)
& && && && && & this.plugin =
& && &&&@EventHandler(priority = EventPriority.MONITOR)
& && &&&public void onPluginEnable(final PluginEnableEvent event)
& && && && && & final PluginManager pluginManager = plugin.getServer().getPluginManager();
& && && && && & final Plugin GMplugin = pluginManager.getPlugin(&GroupManager&);
& && && && && & if (GMplugin != null && GMplugin.isEnabled())
& && && && && & {
& && && && && && && && &groupManager = (GroupManager)GM
& && && && && & }
& && &&&@EventHandler(priority = EventPriority.MONITOR)
& && &&&public void onPluginDisable(PluginDisableEvent event)
& && && && && & if (groupManager != null)
& && && && && & {
& && && && && && && && &if (event.getPlugin().getDescription().getName().equals(&GroupManager&))
& && && && && && && && &{
& && && && && && && && && && &&&groupManager =
& && && && && && && && &}
& && && && && & }
& && &&&public String getGroup(final Player base)
& && && && && & final AnjoPermissionsHandler handler = groupManager.getWorldsHolder().getWorldPermissions(base);
& && && && && & if (handler == null)
& && && && && & {
& && && && && && && && &
& && && && && & }
& && && && && & return handler.getGroup(base.getName());
& && &&&public boolean setGroup(final Player base, final String group)
& && && && && & final OverloadedWorldHolder handler = groupManager.getWorldsHolder().getWorldData(base);
& && && && && & if (handler == null)
& && && && && & {
& && && && && && && && &
& && && && && & }
& && && && && & handler.getUser(base.getName()).setGroup(handler.getGroup(group));
& && && && && &
& && &&&public List&String& getGroups(final Player base)
& && && && && & final AnjoPermissionsHandler handler = groupManager.getWorldsHolder().getWorldPermissions(base);
& && && && && & if (handler == null)
& && && && && & {
& && && && && && && && &
& && && && && & }
& && && && && & return Arrays.asList(handler.getGroups(base.getName()));
& && &&&public String getPrefix(final Player base)
& && && && && & final AnjoPermissionsHandler handler = groupManager.getWorldsHolder().getWorldPermissions(base);
& && && && && & if (handler == null)
& && && && && & {
& && && && && && && && &
& && && && && & }
& && && && && & return handler.getUserPrefix(base.getName());
& && &&&public String getSuffix(final Player base)
& && && && && & final AnjoPermissionsHandler handler = groupManager.getWorldsHolder().getWorldPermissions(base);
& && && && && & if (handler == null)
& && && && && & {
& && && && && && && && &
& && && && && & }
& && && && && & return handler.getUserSuffix(base.getName());
& && &&&public boolean hasPermission(final Player base, final String node)
& && && && && & final AnjoPermissionsHandler handler = groupManager.getWorldsHolder().getWorldPermissions(base);
& && && && && & if (handler == null)
& && && && && & {
& && && && && && && && &
& && && && && & }
& && && && && & return handler.has(base, node);
很不错的介绍&
辛苦了OAO，好顶赞！
魔君开小号了？&
前来围观·
henry赛高~!
来自群组: ←已成为历史..
来自群组: ←似乎不引人注目的样子..
( ^_^ )不错嘛
好东西。留名& && && && && && && && &
头像被屏蔽
很好，我喜欢
好...厉害!
&&果然精华了呢，恭喜恭喜。
感谢提供帮助= =
极好极好，顶起！
感谢提供建议= =
不愧是greensky!!!厲害喲~
""以及"我的世界"为Mojang Synergies AB的商标。本站与Mojang以及微软公司没有从属关系。
版权所有。本站原创图文内容版权属于原创作者，未经许可不得转载。