驯龙高手1电影英文版来看看这段英文什么意思?游戏进不去

求英语高手解释以下语法 to be done急 All proceeds to be donated to victims of the recent Algerian earthquake.句中没有谓语动词?该怎么理解~我不是问句子的翻译含义,这个我懂从语法角度来看,谓语动词在_百度作业帮
求英语高手解释以下语法 to be done急 All proceeds to be donated to victims of the recent Algerian earthquake.句中没有谓语动词?该怎么理解~我不是问句子的翻译含义,这个我懂从语法角度来看,谓语动词在哪里?一楼解答不正确,proceed在这里不可能是动词,如果是动词,proceeds名词,熟词僻意,“收入”求语法牛人~另加一句:我自己英语不错的,如果解释不了请不要随便作答,
百马sirN026
proceed就是一个谓语动词,all是主语,proceed to do是接着做,继续做的意思,动词不定式本身就有将来时的意思.
那为什么proceed加s
你确定这句话是对的
课本的课文~所以我很纠结~
这个。。。话说我也只是翻译硕士专业的,语法也不是很系统的学过的
可能因为all是一个不定代词,不知道后面省略的名词是单数或者复数,比如如果是all help,就是单数形式了。
希望能够帮助到你,不过你最好问一下老师。
您说的我比较能够接受,挺专业的,基本理解了你的意思了,是一种理解方式~
您知道proceeds有“收入”的意思吧,文章上面说要举办个活动什么的,收门票,最后来了这么一句,所以我才一直认为主语是all proceeds所有收入~呵呵
anyway,thank you very much~
not at all
其他类似问题
所有款项捐赠给最近的受害者阿尔及利亚的地震
我不是问句子的翻译含义,我是不明白语法角度讲,谓语动词在哪里?
在一楼解释过为什么不是proceed了~有其他解释吗?
proceed 就是谓语动词
那主语就理解为all,为什么proceed要加单三的s
在这里proceeds是名词,是个熟词僻意,含义是“收入”
扫描下载二维码请高手帮忙确认把下面这段话翻译成英语的,不要翻译软件的,谢谢了!! 从目前调查的结果来看,测试那边请高手帮忙确认把下面这段话翻译成英语的,不要翻译软件的,谢谢了!!从目_百度作业帮
请高手帮忙确认把下面这段话翻译成英语的,不要翻译软件的,谢谢了!! 从目前调查的结果来看,测试那边请高手帮忙确认把下面这段话翻译成英语的,不要翻译软件的,谢谢了!!从目前调查的结果来看,测试那边造成划伤的可能性比较大,但是也不排除漏检的可能。最终的确认结果出来后我们再一起讨论。
Based on the result of investigation, it is quite possible that the scratch is caused during testing, however inspection missing is also possible. We can discuss this over, after the final result comes out.
对不起,请无视我。。。
From the point of the survey results, the possibility of testing there cause scratch is bigger, but does not rule out the possibility of residual. The outcome of the final confirmation after we discuss again.
扫描下载二维码

我要回帖

更多关于 驯龙高手1电影英文版 的文章

 

随机推荐