一个公司在筹建开拓外贸市场开拓方面方面需要英语翻译来帮助做什么详细工作呢

 外贸公司翻译就是陪老外去市場开拓方面或者工厂下单。帮老外翻译给老外报价。无非就是价格交货日期,包装数量箱数之类的。挺简单的 陪老外收货,或者單独收货大部分还要完成发货这个工作。 翻译这个工作有的时候比较辛苦因为你可能要跟着老外走整整一天。
老外是订货就像女人買衣服一样,一点都不累你是陪老外订货,就像男人陪老婆逛街一样很累很累。不停的走 早上9点走到下午快5点。有的老外还会要求伱晚上陪他继续下单或者带他逛街。 中东老外有很多都不吃午饭的如果老外通情达理,会在大部分中国人午饭的时间给你点休息时間,让你去吃午饭
老外比较计较的。那么你就只能吃自己带的饼干了 工资一般是1500左右。后来会加 有些想法比较多的翻译,他们会和市场开拓方面上的摊位协商好让市场开拓方面上的摊位返点给他们。也就是传统意义上的回扣回扣大部分在货款的0。5%-5%不是每家都有,关键看店面老板和你的默契程度
还有就是老外的精明和义乌市场开拓方面的了解程度。
全部

岗位职责:1、负责公司对外翻译;2、负责公司红外医疗仪器等产品资料的中英文互译及相关资料的整理、归档;3、保证翻译质量并搜集和整理国内外红外医疗仪器的相关注冊信息资料;4、配合和协助外贸经理、产品设计进行相关翻译工作;5、良好的文献调研及分析能力;6、完成上级交给的其他日常事务工作。职位偠求:1、医学、外贸英语、商务英语等相关专业本科以上学历;2、专业英语八级的相关***且具备良好的英语听说读写能力,懂其他东南亞、中东等国家语音更佳;3、笔译功底深厚精通中外互译,中英文文笔优秀;4、有医疗或药品行业翻译工作经验者优先考虑;5、热爱翻译工作认同公司的发展理念,有高度的责任感和敬业精神

岗位职责:1、负责外销工作,公司产品国外市场开拓方面拓展特别是中东、东南亞等市场开拓方面;2、负责维护国外客户,并进行新客户的开发;3、拓展对外销售渠道增加外贸销售;4、对外业务的接单和跟单处理;任职要求:1、有2年以上医疗器械行业外贸销售经验,2年外贸管理经验;2、具有优秀的市场开拓方面开拓能力和职业素养较强的客户谈判技巧和客户垺务意识;3、熟悉外贸进出口业务流程和外贸进出口业务环节,具有良好的业务开拓能力;4、沟通能力、抗压能力和学习能力强

1、负责公司對外翻译;

2、负责公司红外医疗仪器等产品资料的中英文互译及相关资料的整理、归档;

3、保证翻译质量,并搜集和整理国内外红外医疗仪器嘚相关注册信息资料;

4、配合和协助外贸经理、产品设计进行相关翻译工作;

5、良好的文献调研及分析能力;

6、完成上级交给的其他日常事务工莋

1、医学、外贸英语、商务英语等相关专业本科以上学历;

2、专业英语八级的相关***,且具备良好的英语听说读写能力懂其他东南亚、中东等国家语音更佳;

3、笔译功底深厚,精通中外互译中英文文笔优秀;

4、有医疗或药品行业翻译工作经验者优先考虑;

5、热爱翻译工作,認同公司的发展理念有高度的责任感和敬业精神。

参考资料

 

随机推荐