周洋的“感恩”传奇
已有 481 次阅读 2010-03-12 19:33 : 周洋累了，可敬、可爱又可怜的小姑娘累了，让我们对她表示十二万分的同情吧！一段两会的花絮，把我们的小姑娘折腾累了。 其实，说起来也很好玩，周洋“感恩”事件迭宕起伏的情节完全具备一部传奇小说所有的必备要素。尤其是悬念，读者好像永远猜不透下一步情节会怎样发展。我们可以大致回顾一下事件的整个经过：首先，两会期间，媒体爆料，周洋的夺冠感言没有首先感谢国家，而是感谢父母，受到作为两会代表的一位领导的批评；接着，与那位领导一起开会的两会代表出来澄清事实，说根本就没有领导批评周洋这回事，还纷纷夸奖周洋很可爱，很孝顺；后来，又有媒体给了周洋一个“机会”，让周洋再说了一遍“夺冠感言”，这回周洋把祖国放在第一，把父母放在最后了…… “感恩”事件发生后，你能料到根本就没有领导批评周洋这回事吗？再后来，你能料到事件本身被否认后，周洋又出来按“既定次序”再发表了一通夺冠感言吗？……不知别人怎样，反正比较愚钝的我是完全没有料到的。 就是有一点比较遗憾，当下一步情节展现在你面前时，你会觉得俗，俗不可耐。最后，终于使我们的女主人公累了：“同样一个问题，我要回答很多遍，实在没有什么意思，连我自己都觉得回答这些问题的时候特别虚伪。”这是围绕冬奥会冠军周洋“应该首先对谁感恩”的新闻事件的最新发展。小姑娘真是纯真的可爱，“虚伪”了之后不舒服，于是再次说出了自己真实的感受。 命中注定，每次夺冠、获奖或者获得其他什么荣誉之后，总要有一番所谓“感言”，就是本山大叔去年春晚上说的：眼泪哗哗流，从头到尾把谁谁谁都感谢一遍的那个（大意）。 说起来，第一回看奥斯卡金奖的发奖仪式，获奖者的幽默风趣的感言使我对仪式上的这一程序颇感兴趣。后来这一国际惯例被引入中国，却马上变成了千篇一律的套话官腔。那时候，总在感叹，中国的文化软实力实在强大，什么好玩的东西一旦进入这样的文化情境，非得被改造得合乎国情不可，否则…… 近年来，这种情况有所改善，夺冠或获奖者可以说些真正的心里话了，可以感谢“没有天哪有地”的爹妈了。但是，现在又生冒出个感恩顺序来。感言感言，应该是在一个特定时刻“冒出来”的肺腑之言，应该是没有经过深思熟虑的即兴表达。确实，如一些领导所言，祖国对运动员的成长付出了多少多少，这也是事实。但这种感受显然太理性，除了事先做好充分准备的所谓“感言”之外，脱口而出的一定是感性的语言，所以感谢教练，感谢父母正与这样的心理或情绪相吻合。像王濛跪下给教练磕头，像周洋说“能让父母过得好一点”，就是这种心理或情绪的宣泄，并非说这就抢了“祖国”的风头。再说了，夺冠之后，周洋身披红旗绕场一圈，难道这不是表达对祖国的敬意和感恩吗？ 周洋累了，可敬、可爱又可怜的小姑娘累了。让我们告诉她，不要为此而烦恼。我们更要告诉她：祖国为你骄傲，人民为你骄傲，我们感谢你！
个评论)
2010-03-12 20:35
感谢苍天，感谢大地，感谢亚细亚的土地，感谢我五千年的祖国，感谢父母，感谢-----感谢-----感谢------......(ing)
2010-03-13 12:29
没有周洋爹娘，哪有周洋？没有周洋爷爷奶奶，哪有周洋的爹娘？没有周洋的太爷爷太奶奶，哪有周洋的爷爷奶奶?。。。。。。没有人类的出现，哪有人类社会?没有人类社会，哪有周洋到底该先感谢谁的话题之争？
呜呼。。。。。。不知该说什么好了......
2010-03-13 16:53
周洋身上的可爱之处，正是当今的“小皇帝”“小公主”们身上所缺少的。我倒觉得，要爱国，首先要从爱父母开始做起。一个连自己父母都不爱的人，谈爱国真的不知道是真心还是虚伪。
2010-03-14 13:02
: 感谢苍天，感谢大地，感谢亚细亚的土地，感谢我五千年的祖国，感谢父母，感谢-----感谢-----感谢------......(ing)
天 地 君 亲 师。2000多年的排序。于老师的本意是要求感谢国家？还是政府？还是政党？有必要详细核实一下。
2010-03-14 14:05
: 天 地 君 亲 师。2000多年的排序。于老师的本意是要求感谢国家？还是政府？还是政党？有必要详细核实一下。
他的排序他知道，他谢他的！呵呵
2010-03-15 09:02
周洋夺冠前后几分钟实在是太激动人心了,她的感言让我们观众感受到了那种发至内心最真的感恩之心!
2010-03-15 18:22
感情真实的流露才是符合人性的，再说尚未流露和表达的感情并非不存在。千篇一律的开头与结尾令人生厌。
2010-03-16 09:47
谢谢老师的精彩博文，我已推荐到报网首页《新闻爆料》，敬请关注，谢谢！
2010-05-25 08:58
讲真话难呀！
作者的其他最新日志
热门日志导读没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。 因害怕失败而不敢放手一搏，永远不会成功
( Sun, 21 Oct 2007 00:02:23 +0800 )
Description: 也不知道为什么，今天特别想哭，和财大的一个网友聊了一天，挺开心的。 夜深，QQ里没什么人了，就我一个，莫名其妙的哭了，我也不知道是什么原因。就这样，无预感的，哭出来了，也许是太久没哭了，积压在眼睛里的眼泪太多了，一下子爆发出来了吧。 说真的，昨天那个网友提到去年我发的一个帖子的时候，我挺紧张的，就怕看到自己当时头脑发昏写出了什么现在不原因看到的东西，就像那天看到的一篇在论坛里的文章，觉得好傻，也不知道当初为什么会写出来，现在看看，真想去撞墙。呵呵，好丢脸啊！！ 也许是因为这个网友，让我又想到那个人了吧，或许又是因为徐怀钰的这首《心中的遗憾》太感伤了吧，我不是个会听歌哭的人，我不是那么感性，今天就好象有预感一样，我就知道今天一定会哭，总是有那种冲动，也不知道为什么。好久都没有想到过了，也许是和那个学校有不解之缘吧，如果不是那个网友提到了那件事，也许我就不会想到了，似乎就像是注定的一样，好象就是忘不掉了。我以为自己忘记了，或许自己从来没有喜欢过那个人，至少我是那么认为的，可我为什么会哭呢？ 都过去了，本来我和他就不太可能，再想也没有用了，他也许都不在这个城市了，即使他还在，我和他还是没有机会。还是不要去想好了，与其去想这件不现实的事情，不如考虑一下将来。
突然想起看日期，才发现今天是10月20日，难怪我会哭，似乎是注定的，不过也太凑巧了。 去年的今天……
( Sat, 4 Aug 2007 14:14:49 +0800 )
Description:
I always needed time on my own
我真的需要一些独处的时间
I never thought I'd need you there when I cry
我从未期待当我哭泣时，你能陪在我身边
And the days feel like years when I'm alone
你不在的日子，我度日如年
And the bed where you lie is made up on your side
你睡过的床，没了你，不再温暖
When you walk away
当你离开时
I count the ste that you take
我默默地数着你留下的脚印
Do you see how much I need you right now?
你知道我现在有多么需要你吗？
When you're gone
自从你离开后
The pieces of my heart are mi ing you
我那破碎的心就不停的想着你
When you're gone
自从你离开以后
The face I came to know is mi ing too
你那熟悉的面孔就总在我脑海里浮现
When you're gone
自从你离开后
The words I need to hear to always get me through the day And make it OK
我渴望听到你的声音，让我坚强的走过这段日子
I mi you
我想，我太思念你了
I haven't felt this way before
我从未有过这种感受
Everything that I do reminds me of you
我做的每件事都会让我想起你
And the clothes you left,they lie on the floor
你留下的衣服，还静静地躺在地上
And they smell just like you I love the things that you do
它们带着你的气味，让我回忆起你的一切
When you walk away
当你离开时
I count the ste that you take
我默默地数着你留下的脚印
Do you see how much I need you right now?
你知道我现在有多么需要你吗？
When you're gone
自从你离开后
The pieces of my heart are mi ing you
我那破碎的心就不停的想着你
When you're gone
自从你离开以后
The face I came to know is mi ing too
你那熟悉的面孔就总在我脑海里浮现
When you're gone
自从你离开后
The words I need to hear to always get me through the day And make it OK
我渴望听到你的声音，让我坚强的走过这段日子
I mi you
我想，我太思念你了
We were made fo each other,out here forever,I know we were
我们为彼此而生，永远相互等待，我坚信着
All I ever wanted was for you to know
我多么想让你知道
Everything I do I give my heart and soul I can hardly breathe I need to feel you here with me
我用心地做每件事却无法驱赶没有你在身边的痛苦，我真的需要你回到我的身边！
When you walk away
当你离开时
I count the ste that you take
我默默地数着你留下的脚印
Do you see how much I need you right now?
你知道我现在有多么需要你吗？
When you're gone
自从你离开后
The pieces of my heart are mi ing you
我那破碎的心就不停的想着你
When you're gone
自从你离开以后
The face I came to know is mi ing too
你那熟悉的面孔就总在我脑海里浮现
When you're gone
自从你离开后
The words I need to hear will always get me through the day And make it OK
我渴望听到你的声音，那将让我坚强的走过这段日子
I mi you
我真的好想念你
( Tue, 31 Jul 2007 01:54:22 +0800 )
Description:
　　《我爱我家》中爷爷的扮演者文兴宇在北京左安门肿瘤医院去世，享年66岁。今年3月，文兴宇老先生曾因癌症在北京住院。有知情人透露，一年前就已经出现过突然发生昏迷现象，当时被家人送往医院抢救，后确诊为肺癌。
文兴宇在《我爱我家》中扮演者爷爷。
《我爱我家》中爷爷的扮演者文兴宇今晨5：15在北京左安门肿瘤医院去世，享年66岁。今年3月份，文兴宇老先生曾因癌症在北京住院。而当时有知情人透露，一年前就已经出现过突然发生昏迷现象，当时被
送往医院抢救，后确诊为肺癌。
文兴宇介绍：
1963年毕业于中央戏剧学院表演系。中国著名居导/表演艺术家。代表作品有话剧《枫叶红了的时候》、《灵与肉》、电影《爱情麻辣烫》、《天涯歌女》和电视剧《我爱我家》、《西部***》等，并导演电视剧《城市稻草人》、《电脑之家》、《活个精神头儿》及舞台剧多部。
文兴宇表演风格幽默恢谐，收放自如，具有独特的时代感和舞台缘，尤其是塑造老干部类型的角色上已臻化境，是当今中国喜剧演员中最受观众喜爱的超级明星之一。
文兴宇曾领衔主演中国第一部情景喜剧《我爱我家》。
( Mon, 16 Jul 2007 13:44:02 +0800 )
Description:
一、翡翠手串：
由十八颗翠珠，两颗碧玺珠穿成，与碧玺佛头相连，下穿钻石，红宝石，珍珠、结牌等装饰物。手串可以戴在手腕上，也可挂在衣襟的纽扣上
'768')this.width='768';if(this.height'768')this.height='768';" border=0
二、东珠耳环：
耳环为黄金托，每只嵌有三颗东珠。清代后妃戴耳环有等级，穿朝服皇后要戴镶有三颗东珠的，妃嫔戴一对珍珠，平时随意
'768')this.width='768';if(this.height'768')this.height='768';" border=0
三、银镀金嵌珠簪子 ：
'768')this.width='768';if(this.height'768')this.height='768';" border=0
四、头花：
'768')this.width='768';if(this.height'768')this.height='768';" border=0
'768')this.width='768';if(this.height'768')this.height='768';" border=0
'768')this.width='768';if(this.height'768')this.height='768';" border=0
'768')this.width='768';if(this.height'768')this.height='768';" border=0
五、 翡翠手镯 :
'768')this.width='768';if(this.height'768')this.height='768';" border=0
六、头簪 ：
头簪的原意是连缀，因戴冠于发要用工具，以后就把这种工具称为簪了。簪后来又变为妇女头上的装饰品。贵族妇女“戴金翠之首饰，缀明珠以耀驱”，喜以满头珠翠为荣耀。
'768')this.width='768';if(this.height'768')this.height='768';" border=0
'768')this.width='768';if(this.height'768')this.height='768';" border=0
清代宫廷发簪，最精美的有翠嵌珠宝头簪、银嵌翠蝴、蝶簪、银镀金嵌珠宝点翠花簪、铜镀金点翠珠宝簪等。发簪制作过程十分复杂：先用金银制成特定形体的簪架，簪架周围高出一圈，中间凹陷的部分粘贴羽毛，它是用翠乌蓝，紫色羽毛绒古称“点翠”，再配上一圈“金边”，嵌翡翠、珍珠、碧玺、珊瑚、宝石等珍贵材料，再饰以美满的吉祥图案。
'768')this.width='768';if(this.height'768')this.height='768';" border=0
'768')this.width='768';if(this.height'768')this.height='768';" border=0
'768')this.width='768';if(this.height'768')this.height='768';" border=0
'768')this.width='768';if(this.height'768')this.height='768';" border=0
( Wed, 11 Jul 2007 10:14:46 +0800 )
Description:
苏醒vs卡卡 相似点：气质 喜欢看卡卡抡开双腿在球场上疯狂奔袭，已经俨然成为AC米兰中流砥柱的他，血液里流淌着一种高贵的气质；喜欢听苏醒从容地站在舞台用淡定的声音歌唱；卡卡的贵族气质和苏醒的绅士风度有着一脉相承的关联。（两个都是我超喜欢的
） 王栎鑫vs小罗 相似点：灵气 说小罗是当今足坛最具天赋的球星恐怕没有人会质疑吧？牛尾巴过人的灵光闪现不是每个人都行的，这就好像王栎鑫用opera2和海豚音呈现的惊艳。两个充满灵气的人，一个是为足球而生，另一个则是为歌唱而生。 俞灏明vs小贝 相似点：迷人 听到俞灏明每次在台上拉票时候的谦虚友善，就会联想到小贝在新闻发布会上的温文尔雅。两个人都拥有着迷人的外表和超高的人气，但千万不要以为漂亮的外表下没有内容，小贝的右脚和灏明的情歌就是最好的证明。 张杰vs杰拉德 相似点：所向披靡 融入利物浦红色的杰拉德就像一团势不可挡的火，在球场上努力奔跑、所向披靡。扔下型秀冠军头衔在“快男”舞台上从头开始的张杰，人气和实力都有目共睹，所向披靡地杀到现在。如果还要再找个相似点的话，那就是他们的名字里都有个“杰”字，哈哈，玩笑啦，别拿西红柿扔我！ 阿穆隆vs里克尔梅 相似点：草原 来自潘帕斯草原的里克尔梅和来自内蒙古大草原的阿穆隆，是草原提醒我把他们联系在一起。无独有偶，他们身上都有一种孤独的气质和一种顽强的韧劲。在欧洲不被欣赏的里克尔梅回到了潘帕斯草原，在快男舞台上的阿穆隆还在坚持不懈，因为他们都有梦想，并都在为自己的梦想奋斗。 陈楚生vs因扎吉 相似点：杀伤力 球场上有着独特阴郁气质的因扎吉很低调，舞台上有着难得沉稳的陈楚生不张扬，所以这成了把这两个人联系在一起的原因。杀手的天空里曾把因扎吉类比为武器中的绣花针，同样陈楚生也有着绣花针的杀伤力：一出手便是杀招。 魏晨vs梅西 相似点：潜质 年轻的梅西是阿根廷的骄傲，已经显露锋芒的他被誉为马拉多纳的接班人，在梅西身上蓄积的无限潜能让我想到了快男舞台上的魏晨：他阳光帅气、唱功不俗，绝对还有更多的潜质可以挖掘。 张远vs小小罗 相似点：自信 小小罗在球场上的张开双手的怒吼、张远在台上那个标志性的手指镜头“做我自己”的pose，神似极了。在他们背后给予他们最有力支撑的就是自信。 吉杰vs舍甫琴科 相似点：霸气 因扎吉是绣花针，而舍瓦是霸王***，乌克兰“核弹头”在禁区里的威慑力就像吉杰在舞台上投入地soul上一段fallin，他们的霸气是从骨子里透出来的一种震慑，就像舍甫琴科是世界上最好的前锋之一，吉杰就是快男舞台最好的声音。 本文纯属娱乐，只为给大家茶余饭后带来一点轻松！
( Sat, 7 Jul 2007 14:17:20 +0800 )
Description: 上周无意间看到湖南卫视的《快乐男生》，无意间发现一个选手，名叫苏醒，刚开始没发现有什么特别的，后来仔细想了一下，这个名字倒挺特别的。 因为是5进4，所以每位选手都很卖力，尽量把自己最好的一面展现出来。我发现这个苏醒很特别，他始终保持微笑，尤其是那深深的酒窝，让人觉得很可爱也很亲切。觉得他很阳光，尤其是听他唱歌，会被他打动。这是我第一次看这个节目，以前总觉得没意思，可今天却为这个叫苏醒的男生始终揪着一颗心，希望他不要被淘汰。 昨天的比赛更是精彩，一到7点半，我就守在湖南卫视，等待这紧张而又激烈的比赛。果然，苏醒不负众望，以120万票的绝对优势成功击败张杰，进军全国三强。 昨天看完比赛，紧接着又上网，看了一下贴吧，贴吧里很热闹，大多数人都在为ZJ的离开而感到惋惜，甚至有些人还因此出言不逊，把责任都推到苏醒的身上，这让我觉得很不公平，苏醒的晋级和“醒目”的努力也分不开。大家有权利去喜欢ZJ，但也没有必要对苏醒进行人身攻击吧。 在贴吧里还看到，魏晨之所以要选苏醒，也是因为苏醒对他说了一句话，一句让人感动的话：“选我吧，楚生病了！”这样一个处处为别人着想的人，怎么还有人说他不好？ 说真的，我很少看这种选秀节目，更是很难在这种节目里找到自己喜欢的选手，苏醒是个特例，他的人格魅力，足以征服每个人。
( Sun, 17 Jun 2007 17:10:34 +0800 )
Description:
'768')this.width='768';if(this.height'768')this.height='768';" border=0
'768')this.width='768';if(this.height'768')this.height='768';" border=0
'768')this.width='768';if(this.height'768')this.height='768';" border=0
'768')this.width='768';if(this.height'768')this.height='768';" border=0
'768')this.width='768';if(this.height'768')this.height='768';" border=0
'768')this.width='768';if(this.height'768')this.height='768';" border=0
'768')this.width='768';if(this.height'768')this.height='768';" border=0
'768')this.width='768';if(this.height'768')this.height='768';" border=0
'768')this.width='768';if(this.height'768')this.height='768';" border=0
'768')this.width='768';if(this.height'768')this.height='768';" border=0
'768')this.width='768';if(this.height'768')this.height='768';" border=0
( Sun, 17 Jun 2007 17:05:23 +0800 )
Description:
'768')this.width='768';if(this.height'768')this.height='768';" border=0
有句话说得真好
每个女孩都是自己的公主
无论你是贫穷也好，富贵也罢
无论你是漂亮也好，平凡也罢
'768')this.width='768';if(this.height'768')this.height='768';" border=0
我们都要做自己的公主
即使没有人为你喝彩
但是要坚信，自己，可以给自己幸福
'768')this.width='768';if(this.height'768')this.height='768';" border=0
是的，生活常常给予我们太多的不尽人意
比如疾病
比如贫穷
比如失去的爱情
'768')this.width='768';if(this.height'768')this.height='768';" border=0
可是，生活，还有着那么多的美好
至少我们还年轻
前方的路还是未知
抱着美好的愿望走下去，无论如何，快乐都要比悲伤幸福
'768')this.width='768';if(this.height'768')this.height='768';" border=0
哭泣也是一天
快乐也是一天
何必让痛苦缠绕住自己
连身边的人也被你感染，天空都是灰色
'768')this.width='768';if(this.height'768')this.height='768';" border=0
因为我们是女子
所以我们可以尽情地打扮自己
可以撒娇
可以偶尔任性
'768')this.width='768';if(this.height'768')this.height='768';" border=0
失败不算什么
我们还可以爬起来，拍拍灰尘继续走
如果一味将自己放在过去的失败中
只是庸人自扰
'768')this.width='768';if(this.height'768')this.height='768';" border=0
失去的那个人
是因为他的不珍惜
你是全心付出过的，所以才会痛苦
可是至少，他也曾经，给了你那么多的快乐
'768')this.width='768';if(this.height'768')this.height='768';" border=0
过去的失败告诉我们
以后的路应该怎么走
过去的痛苦告诉我们
以后的人应该怎么挑
'768')this.width='768';if(this.height'768')this.height='768';" border=0
( Sun, 17 Jun 2007 16:45:00 +0800 )
Description:
620)this.style.width=620" v ace=5 border=0 　　
620)this.style.width=620" v ace=5 border=0 　　
620)this.style.width=620" v ace=5 border=0 　　
620)this.style.width=620" v ace=5 border=0 　　
620)this.style.width=620" v ace=5 border=0 　　
620)this.style.width=620" v ace=5 border=0 　　
620)this.style.width=620" v ace=5 border=0
( Sun, 17 Jun 2007 16:08:12 +0800 )
Description: 今天是父亲节，只想说一句：“爸爸，您辛苦了！”
( Sun, 17 Jun 2007 16:06:16 +0800 )
Description: 直到昨天我才真正感受到真正的友谊是什么。今年的生日过的很有意义，17岁了，快成年了。有很多事都应该考虑了。总这样混着也不是办法，该是努力的时候了。 昨天看到杨梅的礼物后，真的很感动，差点哭。我真的感受到了我们的友谊。还有中学时候的朋友，她们帮我创的帖吧也不错，我也会经常去的。虽然没有收到她们的礼物，不过我们依旧是朋友。
( Sun, 10 Jun 2007 13:37:47 +0800 )
Description: '768')this.width='768';if(this.height>'768')this.height='768';" border=0> '768')this.width='768';if(this.height'768')this.height='768';" border=0
'768')this.width='768';if(this.height'768')this.height='768';" border=0
'768')this.width='768';if(this.height'768')this.height='768';" border=0
'768')this.width='768';if(this.height'768')this.height='768';" border=0
'768')this.width='768';if(this.height'768')this.height='768';" border=0
'768')this.width='768';if(this.height'768')this.height='768';" border=0
'768')this.width='768';if(this.height'768')this.height='768';" border=0
'768')this.width='768';if(this.height'768')this.height='768';" border=0
'768')this.width='768';if(this.height'768')this.height='768';" border=0
'768')this.width='768';if(this.height'768')this.height='768';" border=0
'768')this.width='768';if(this.height'768')this.height='768';" border=0
'768')this.width='768';if(this.height'768')this.height='768';" border=0
'768')this.width='768';if(this.height'768')this.height='768';" border=0
'768')this.width='768';if(this.height'768')this.height='768';" border=0
'768')this.width='768';if(this.height'768')this.height='768';" border=0
'768')this.width='768';if(this.height'768')this.height='768';" border=0
'768')this.width='768';if(this.height'768')this.height='768';" border=0
'768')this.width='768';if(this.height'768')this.height='768';" border=0
'768')this.width='768';if(this.height'768')this.height='768';" border=0
'768')this.width='768';if(this.height'768')this.height='768';" border=0
'768')this.width='768';if(this.height'768')this.height='768';" border=0
'768')this.width='768';if(this.height'768')this.height='768';" border=0
'768')this.width='768';if(this.height'768')this.height='768';" border=0
'768')this.width='768';if(this.height'768')this.height='768';" border=0
'768')this.width='768';if(this.height'768')this.height='768';" border=0
( Wed, 6 Jun 2007 19:08:12 +0800 )
Description:
歌手：Blue 专辑：One Love
Blue - U Make Me Wa a
To start it off I know you know me一开始我就知道你了解我
To come to think of it, it was only last week.上星期我才开始意识到
That I had a dream about us, oh.我在营造一个两个人的梦想
That's why I am here, I'm writing this song.所以我现在在这里，我在写这首歌
To tell the truth you know I have been hurting all along,告诉你我一直在受伤
Someway let me know, you want me girl.以某种方法告诉我吧，女孩，说你需要我。
Everytime you see me what do you see?每次你注视我的时候你看到了什么呢？
I feel like I'm a poor man and you're the queen.我觉得自己像卑微的臣民而你是我的女皇
Oh baby, you're the only thing that I really need.亲爱的你是我生命中唯一的追求
Baby that's why:那就是为什么
You make me wa a call you in the middle of the night.是你让我，让我想要半夜给你打***
You make me wa a hold you till the morning light.是你让我，让我想要拥着你直到天明
You make me wa a love, you make me wa a fall.你让我陷入爱河，时欢时喜，
You make me wa a surrender my soul.你让我甘愿奉献自己的灵魂，不战自降
I know this is a feeling that I just can't fight.我知道这种感觉无法抵抗
You're the first and last thing on my mind.你是我心里的初恋也是唯一
You make me wa a love, you make me wa a fall.你让我陷入爱河，时欢时喜，
You make me wa a surrender my soul.你让我甘愿奉献自己的灵魂，不战自降
Well I know that these feelings won't end no, no.我知道这些感觉不会结束的，不会的
They'll just get stronger if I see you again.它们只会再度汹涌，当我与你重聚的时候
Baby I'm tired of being friends.我已厌倦了只是你的普通朋友
I wa a know if you feel the same我想知道你也是一样的想法吗？
And could you tell me do you feel my pain?你可以告诉我你感觉到我的痛苦了吗？
Don't leave me in doubt.不要让我一团迷雾
.......
I'll take you home real quick我将马上带你回家
And sit you down on the couch让你坐在沙发上
Pour some Dom Perignon and hit the lights out.倒一些Dom Perignon 打开灯光
Baby we can make sweet love.然后我们可以甜蜜地***
Then we'll take it nice and slow.温柔而又缓慢
I'm go a touch you like you've never know before你会感受到我的触摸，欲罢不能
We're go a make love all night.持续整晚
( Wed, 6 Jun 2007 19:03:35 +0800 )
Description: Spice girl 辣妹 Yo Tell you what I want
What I really really want
So tell me what you want
What you really really want
I'll tell you what I want
What I really really want
So tell me what you want
I wa a I wa a I wa a I wa a I wa a
Really really really wa a ziga ziga ha!
If you want my future
Forget my past
If you wa a get with me
Better make it fast
Now don't go wasting
My presure's time
Get your act together we could be just fine
If you wa a be my lover
You gotta get with my friends
Make it last forever
Friendship never ends
if you wa a be my lover
You have got to give
Taking is too easy but that's the way it is
What you think about that
Now you know how I feel
Say you can handle my love
Are you for real
I won't be hasty
I'll give you a try
If you really bug me then I'll say goodbye
Yo I'll tell you what I want
What I really really want
So tell me what you want
What you really really want
I wa a I wa a I wa a I wa a I wa a
Really really really wa a ziga ziga a!
So here's a story from A to Z
You wa a get with me you wa a listen carefully
You gotta M in the place who like in your face
You got G like MC who likes on a easy V doe 't come for free
She's a really lady
And ask for me haha you see
Slum your body down and wound it all around
If you wa a be my lover
You gotta you gotta you gotta you gotta
Slum Slum Slum Slum
Slum your body down and wound it all around
Slum your body down and ziga ziga a!
If you wa a be my lover
我会告诉你什么是我想要的，我真正想要的，
所以，告诉我你想要什么，你真正想要的是什么。
我会告诉你什么是我想要的，我真正想要的，
所以，告诉我你想要什么，你真正想要的是什么。
我想要，我想要，我想要，我想要，
我真的想要的是zigazig（吱嘎吱嘎，辣妹自己发明的词）
如果想要我的未来，那就忘掉我的过去
如果想和我在一起，那就最好迅速一点
不要浪费我宝贵的时间
控制你的行为，我们会相处愉快
我会告诉你什么是我想要的，我真正想要的，
所以，告诉我你想要什么，你真正想要的是什么。
我会告诉你什么是我想要的，我真正想要的，
所以，告诉我你想要什么，你真正想要的是什么。
我想要，我想要，我想要，我想要，
我真的想要的是zigazig（吱嘎吱嘎，辣妹自己发明的词）
如果想做我的爱人，就要和我的朋友
永远和睦相处，友情永远不变
如果想做我的爱人，你应该学会付出
获得是那么的简单，但这才是我要的方式。
你觉得怎么样？现在你知道我的感觉了，
说你能掌握我的爱情，你说的是真的。
我不会犹豫，我会给你个机会。
如果你惹我烦，我会说拜拜。
我会告诉你什么是我想要的，我真正想要的，
所以，告诉我你想要什么，你真正想要的是什么。
我想要，我想要，我想要，我想要，
我真的想要的是zigazig（吱嘎吱嘎，辣妹自己发明的词）
如果想做我的爱人，就要和我的朋友
永远和睦相处，友情永远不变
如果想做我的爱人，你应该学会付出
获得是那么的简单，但这才是我要的方式。
注：wa a be = want to be
wa a 是 want to 的简写
zigazig＝歪歪斜斜的走
( Wed, 6 Jun 2007 18:50:35 +0800 )
Description:
Girlfriend
女朋友 Avril 艾薇儿
Hey Hey You You
嘿嘿 你啊你
I don't like your girlfriend
我不喜欢你的女朋友
No way No way
没门儿 休想
I think you need a new one
我想你需要一个新的女朋友
Hey Hey You You
嘿嘿 你啊你
I could be your girlfriend
我可以成为你的女朋友
Hey Hey You You
嘿嘿 你啊你
I know that you like me
我知道其实你喜欢我
No way No way
没门儿 休想
No, it's not a secret
不！它不是个秘密
Hey Hey You You
嘿嘿 你啊你
I want to be your girlfriend
我想要成为你的女朋友
You're so fine
你是如此的好
I want you mine
我想要你成为我的
You're so delicious
你是如此的美妙
I think I'll bet
我想我会赌赢的
You're all the time So addictive
你一直是如此地令我上瘾
Don't you know
你不知道吗
What I can do
我应该怎么做
To make you feel alright
让你感觉很好
Don't pretend
别装了
I think you know
我想你知道
I'm damn precious
我是珍贵的
And hell Yeah
地狱 耶
I'm the mother fucking prince 我是母亲该死的公主
I can tell you like me too
我可以告诉你你也喜欢我
And you know I'm right
而且你知道我是对的
She's like so whatever
她是喜欢的 所以无论如何
You can do so much better
你可以做更多更好的
I think we should get together now
我想我们现在应该在一起
And that's what everyone's talking about
那是所有人所正在讨论的
Hey Hey You You
嘿嘿 你啊你
I don't like your girlfriend
我不喜欢你的女朋友
No way No way
没门儿 休想
I think you need a new one
我想你需要一个新的女朋友
Hey Hey You You
嘿嘿 你啊你
I could be your girlfriend
我可以成为你的女朋友
Hey Hey You You
嘿嘿 你啊你
I know that you like me
我知道其实你喜欢我
No way No way
没门儿 休想
No, it's not a secret
不！它不是一个秘密
Hey Hey You You
嘿嘿 你啊你
I want to be your girlfriend
我想要成为你的女朋友
I can see the way
我可以看见路
I see the way
我看见了路
You look at me
你正看着我
And even when you look away
尽管当你注视我
I know you're think of me
我知道你是在想着我的
I know you talk about me all the time again and
我知道你一直一遍又一便地讨论着我
So come over here and tell me what I wa a hear
所以 来这儿告诉我我想要听到的
Better,yeah,make your girlfriend disa ear
更好，耶，让你的女朋友出现
I don't wa a hear you say her name ever again
我不想要再次听见你说她的名字
Cause she's like so whatever
因为她是喜欢你的 所以 无论如何
And you can do so much better
而且你可以做更多更好的
I think we should get together now
我想我们现在应该在一起的
And that's what everyone's talking about
那是所有人正在讨论着的
Hey hey you you
嘿嘿 你啊你
I don't like your girlfriend
我不喜欢你的女朋友
No way No way
没门儿 休想
I think you need a new one
我想你需要一个新的女朋友
Hey hey you you
嘿嘿 你啊你
I could be your girlfriend
我可以成为你的女朋友
Hey hey you you
嘿嘿 你啊你
I know that you like me
我知道其实你喜欢我
No way no way
没门儿 休想
No.it's not a secrect
不！它不是一个秘密
Hey hey you you
嘿嘿 你啊你
I want to be your girlfriend
我想要成为你的女朋友
In a second you'll be wra ed around my finger
一秒中之内你将要在被我的手指包裹
'Cause I can,cause I can do it better
因为我可以，因为我可以做的更好
Ther's no other,so when's it go a sink in
那里没有其他的，所以当它下沉
She's so stupid,what the hell were you
thinking?
她是很愚蠢的，你怎么认为的呢？
In a second you'll be wra ed around my finger
一秒中之内你将要在被我的手指包裹
'Cause I can,cause I can do it better
因为我可以，因为我可以做得更好
Ther's no other,so when's it go a sink in
那里没有其他的，所以当它下沉
She's so stupid,what the hell were you
thinking?
她是很愚蠢的，你怎么认为的呢？
Hey hey you you
嘿嘿 你啊你
I don't like your girlfriend
我不喜欢你的女朋友
No way No way
没门儿 休想
I think you need a new one
我想你需要一个新的女朋友
Hey hey you you
嘿嘿 你啊你
I could be your girlfriend
我可以成为你的女朋友
(No way
没门儿
No way)
Hey hey you you
嘿嘿 你啊你
I know that you like me
我知道你其实喜欢我
No way no way
没门儿 休想
No,it's not a secrect
不！它不是一个秘密
Hey hey you you
嘿嘿 你啊你
I want to be your girlfriend
我想要成为你的女朋友
(No way
没门儿
No way)
Hey hey you you
嘿嘿 你啊你
I don't like your girlfriend(No way!)
我不喜欢你的女朋友（休想！）
No way No way
没门儿！休想！
I think you need a new one(Hey!)
我想你需要一个新的女朋友（嘿！）
Hey hey you you
嘿嘿 你啊你
I could be your girlfriend(No way!No way!)
我可以成为你的女朋友（没门儿！休想！）
(Hey!)Hey hey you you
（嘿！）嘿嘿 你啊你
I know that you like me(No way!)
我知道你其实喜欢我（休想！）
No way No way
没门儿 休想
No.it's not a secrect(Hey!)
不！它不是一个秘密（嘿！）
Hey hey you you
嘿嘿 你啊你
I want to be your girlfriend(No way!No way!)
我想要成为你的女朋友（没门儿！休想！）
Hey Hey!
嘿嘿！ 补充说明:(1)no way :这个短语是说英语的人常挂嘴边的话,表示"不行,没门".但这句话不能乱用,因为它表达拒绝的语气比较生硬,强烈.
(2)damn,hell:这两个都是比较粗俗的字眼,是"该死,见鬼"之意.在日常的口语中,特别是表达愤怒,厌恶,不耐烦等强烈情绪的时候用到
( Wed, 6 Jun 2007 18:46:09 +0800 )
Description: god is a girl Groove Coverage 舞动精灵 上帝是个女孩
Remembering me, discover and see,
曾记得，我寻遍寰宇，终于发现，
All over the world, she's known as a girl,
她作为一个女孩被我们所知。
To those who are free, the mind shall be key,
对自由的人们而言，这个思想至关重要啊。
Forgotten as the past, 'cause history will last.
被遗忘的事情就让它过去吧，因为历史将会延续。
God is a girl, wherever you are,
朋友呀，不管你身居何处，上帝她就是一个女孩，
Do you believe it, can you receive it,
你可会相信这个事实，你又能否接受呢？
God is a girl, whatever you say,
朋友呀，不管你有何言语，上帝她就是一个女孩，
Do you believe it, can you receive it,
你可会相信这个事实，你又能否接受呢？
God is a girl, however you live,
朋友呀，不管你如何度日，上帝她就是一个女孩，
Do you believe it, can you receive it,
你可会相信这个事实，你又能否接受呢？
God is a girl, she's only a girl,
上帝是一个女孩，她仅是一个女孩而已，
Do you believe it, can you receive it?
你可会相信这个事实，你又能否接受呢？
She wants to shine, forever in time,
她希望在时间的河流中永远闪耀，
She is so driven, she's always mine,
她是如此的迫切，她一直都属于我呀。
Clearly and free, she wants you to be,
她清楚和自由地，祈望你
A part of the future, a girl like me,
成为未来的一部分，成为一个如我一般的女孩。
There is a sky, illuminating us,
苍穹的光芒照耀着我们，
Someone is out there, that we truly trust,
有位人儿就在那里，她可是我们真诚信任的人呀。
There is a rai ow, for you and me,
七彩的霓虹，纯美的日出，
A beautiful sunrise, eternally.
永恒为你我展现。
God is a girl, wherever you are,
朋友呀，不管你身居何处，上帝她就是一个女孩，
Do you believe it, can you receive it,
你可会相信这个事实，你又能否接受呢？
God is a girl, whatever you say,
朋友呀，不管你有何言语，上帝她就是一个女孩，
Do you believe it, can you receive it,
你可会相信这个事实，你又能否接受呢？
God is a girl, however you live,
朋友呀，不管你是如何度日，上帝她就是一个女孩，
Do you believe it, can you receive it,
你可会相信这个事实，你又能否接受呢？
God is a girl, she's only a girl,
上帝是一个女孩，她仅是一个女孩而已，
Do you believe it, can you receive it?
你可会相信这个事实，你又能否接受呢？
( Sat, 24 Mar 2007 15:09:00 +0800 )
Description:
描述：搭配亮点：菱形图案V领毛坎肩，配一件白色立领长袖衬衫，时尚且保暖，下面配一条深蓝色牛仔短裙，修长美腿效果，一双黑色***，有效的减掉了腿上的赘肉，展现修长美腿。
图片： 图片：
搭配亮点：白色长袖无领针织衫，里面配一件红色高翻领上衣，下面再搭配一条格子褶裙，有效拉长腿部造型，打造甜美可以装扮。 图片：
搭配亮点：藏青色无领印花小上衣，搭配一条咖啡色条绒短裙，展现出时尚而完美造型。
图片：
搭配亮点：紫色印花V领毛衫，搭配一条牛仔短裙，拉长腿部的效果，紫色帽子与围巾的陪衬，让你忘却天气的寒冷。 ( Sat, 24 Mar 2007 14:59:10 +0800 )
Description:
1.我能想到最浪漫的事
　　就是和你一起慢慢变老
　　你还乐融融的拉着我的手
　　在耳边说着那肉肉的情话
2.我们是一对比目鱼 游弋在自己的世界里
眼里只有彼此
3.慢慢的发现彼此身上的另一半
　　原来就在身边
　　我们相视一笑
　　把彼此拥进怀里
4.你说要去给我摘下
　　那天山最美的白雪莲
　　看着你的背影离去
　　突然感觉好孤单
5.有一天我们在街上相遇了
　　你那深情地眼神
　　打动了我那颗初开的心
6.你灿烂的笑容淹没了
　　藏在头发下脸上的红晕
　　数着自己的大拇指来交换的次数
　　我不敢看你那坏坏的笑
7.我们坐在夕阳的沙滩上
　　你告诉我那关于爱的故事
　　在心里憧憬着和你在一起
　　那慢慢变老的时光
8.当初偶然间的提起
　　你却付出了那么多的艰辛
　　只晓得今生随你浪迹
　　走完今生的无怨无悔
9、和你在一起的日子
　　很开心、很快乐
　　好想一直这样下去
　　直到永远、永远！
10、我欣赏你是一个坦诚的人
　　你的想法，你的心情
　　我们彼此心照不宣
11、我们在一起的日子
　　 总有做不完的事
　　 总有过不完的快乐
　　 满天的云都裂开了嘴笑
12、只要可以和你在一起
　　什么事情也不做
　　都是一件开心的事情
13、你不在我身边的日子
　　一切都显得那么的漫长
　　一个人不孤单
　　想一个人才孤单
14、在那些没有你在身边的日子
　　好想飞到你身边
　　轻轻的对你说
　　我真的好想你
15、你走的好干脆
　　好怀念那段我们在一起的日子
　　风往北吹
　　好冷！好冷！
16、相信我们的爱情
　　会在世界的另一端出现
　　保持这份甜蜜
　　直到遇见你
　　我一定会遇见你！
( Fri, 23 Feb 2007 22:50:10 +0800 )
Description:
29 ( Fri, 23 Feb 2007 22:32:24 +0800 )
Description:
( Fri, 23 Feb 2007 01:20:27 +0800 )
Description:
'700')this.width='700';if(this.height'700')this.height='700';" border=0
'700')this.width='700';if(this.height'700')this.height='700';" border=0
'700')this.width='700';if(this.height'700')this.height='700';" border=0
'700')this.width='700';if(this.height'700')this.height='700';" border=0
'700')this.width='700';if(this.height'700')this.height='700';" border=0
'700')this.width='700';if(this.height'700')this.height='700';" border=0
'700')this.width='700';if(this.height'700')this.height='700';" border=0
( Sun, 18 Feb 2007 22:58:48 +0800 )
Description:
在本届世界杯上场场被专家和媒体打出高分，尽管您作为右脚选手其实是在“错误”的一边踢球。您认为原因在哪里呢？
没错，我的右脚的确强一些。但我11岁的时候就去了拜仁，自那以后我也一直在训练我比较弱的左脚。
但2003年的时候您还是被送到了
，难道您在拜仁那边有什么问题？
这么说不妥。在拜仁踢球的都是大牌球星，直接进入一线队自然非常困难。“小猪”成功了。对我来说，球队没有直接把我转会走，而只是租借出去就已经是对我的肯定了。
现在您自己也是球星了，这是一种什么感觉？
我完全不觉得。当然我会给人签名如此种种，但我还是像以前一样生活。我知道，这种情况下应该怎样为人处事。我的父母在我很小的时候就教育过我，所以这一切现在不是问题。
那您的护肘板世界杯后是会被扔掉还是像
的口香糖一样被放在网上拍卖？
为什么不呢—这倒是个不错的注意。我可以将拍卖的收入捐给慈善机构。
( Sun, 18 Feb 2007 22:57:41 +0800 )
Description: 在揭幕战中大放异彩的小将拉姆，已经被全世界的球迷所记住，包括球王马拉多纳在内都对他赞誉有加，“他踢得很完美，照这样下去，他将会在这届世界杯上成为世界巨星。”但平时的拉姆又是什么样子呢？他向我们透露了一些小秘密。
关于一天的开始——
“一般都是我的手机铃声叫我起床，那是一种鸟叫声。”
关于早餐——
“有训练的的时候，我一般都吃葡萄和香蕉，要是没有训练，我就会吃炒蛋和水果沙拉。”
关于身高——
“我的身高已经完全够用了。在足球界里，有太多（这么高）的人取得了辉煌的成就了。”
关于偶像——
“保罗·马尔蒂尼，我一直希望能够和他在场上进行对抗。”
关于世界杯的旅行箱——
“我的箱子里面有3个最重要的东西：任天堂游戏机、手机和我的手提电脑。不过可惜箱子装不下我的女朋友。”
关于女朋友尼克拉——
“2005年年底我们才在一起。一次我和我的姐姐见面，她和我姐姐在一起，这样我们就认识了。我们约会5，6次以后，就接吻了。真希望那个吻能永远的持续下去。她现在还和父母住在一起。“
关于姐姐梅拉妮——
“她会故意惹我生气，也会保护我，但是还会把我扔在地上。那时我还小，她把我抱在怀里，可是***响的时候，就把我扔在地上了。也许这就能解释我为什么会这么的矮了吧！（大笑）”
关于音乐的品味——
“我喜欢奥地利的音乐，例如‘无论何时我都在那’这首歌。我喜欢那种方言和故乡的感觉。我手机的铃声就是奥地利的音乐。不过我最喜欢的歌手是澳大利亚的杰克·约翰逊。”
关于嗜好——
“台球。我在家里就有一个台球桌。我同样喜欢在台球室打斯诺克。”
关于德国——
“我的故乡。我一到国外，就想回来，就想在慕尼黑度过每一天。”
关于其他梦想的职业——
“如果我不踢球，可能会是个银行职员或者***。”
关于儿时的梦想——
“我最大的愿望就是能够成为世界冠军。”　
关于7月9日世界杯决赛当天——
“我会在那天踢会儿球，在柏林的奥林匹亚体育场”
( Sun, 18 Feb 2007 22:55:15 +0800 )
Description:
白色的小球轻巧地越过了14厘米高的中网，落在了球台的另一边，然后擦着弗里德里希的肘边飞了出去，这意味着拉姆又得了一分。拉姆是德国队内的乒乓球第一高手。现任的勒沃库森主帅斯基贝这样评价拉姆：“当人们一看到他是如何打乒乓球的，就立刻能感到他在与球打交道的时候是多么的有天赋。”
　　2004年欧洲杯时，斯基贝担任沃勒尔的助理教练，他现在仍然对拉姆有深刻的印象：“菲利普的在面对球时总有一种魔力。”那时，沃勒尔带领的德国队在葡萄牙全军覆没，球队唯一的亮点就是左后卫拉姆。两年之后的世界杯，拉姆又是最出色的一个。在五月中旬，《踢球者》杂志在慕尼黑与圣克鲁斯坐在一起的时候，圣克鲁斯就认为拉姆将是世界杯上的最引人注目的球星。在德国揭幕战击败哥斯达黎加之后，马拉多纳又称赞说，拉姆将成为这届世界杯的顶尖球星。
　　16号的拉姆是736名参加了世界杯的球员中第一个破门得分的，他的射门充满了灵感，击中了门柱内侧之后飞进了大门。这是他在20场国家队比赛中的第2个进球，在联赛中他参加了73场比赛也是打进了2个进球。冠军杯他出场11次，没有得分，这个数字迟早会出现的。
　　拉姆的作用是描述不尽的，对哥斯达黎加的比赛中，他为克洛泽打入的第二个球助攻，在对波兰的比赛中他也多次传出了好球。像1974年的世界冠军布赖特纳一样，拉姆不断地在跑动，无论是进攻还是防守都一样的出色。他的速度很快，传球准确。斯基贝被他在场上的灵活的带球所震惊，拉姆就是用自己灵活和技巧来弥补自己身体素质上的缺点的。从青年队他就开始这样努力了。
　　在14岁到16岁时，拉姆的身体比现在还要瘦弱，拼抢上他知道自己没有优势，于是他努力将自己的技术和速度结合到一起，并努力锻炼体能。U21主教练斯蒂利克说：“拉姆能在90分钟里不断地奔跑而不感到疲倦。就像卡福最好的时候。”拉姆唯一欠缺的就是卡福的经验。
　　卡福，或者马尔蒂尼？现在这些伟大的名字经常环绕在拉姆的耳边。在拜仁的时候，他的外号是“无线“，绍尔这样称呼他，寓意他在场上飞快的奔跑。在德国队，他的昵称是“保罗”，这是克林斯曼的叫法，后来队友们都开始这样称呼他。“保罗”是意大利球星马尔蒂尼的名字，这是他的偶像，拉姆说：“他是个超级球星，场内场外他都是个典范。无论在国内还是国际他多年来的表现都是那么的出色。”拉姆很希望能与马尔蒂尼见面，他开玩笑说：“如果能得到他的签名就太棒了，只是我的意大利语不太好。”
　　拉姆并不是一个像卡福一样只擅长一个位置，在青年队他踢过两年右边后卫，也打过后腰，在加入马加特执教的斯图加特队时，他的位置才改成了左路。不过无论在人才济济的拜仁还是在国家队，他的这样才能都很少有机会能施展。
　　在世界杯上的出色表现后，转会传闻又开始围绕拉姆。去英格兰？切尔西确实需要一名左后卫，莫里尼奥上赛季就观察过拉姆的比赛录像。克林斯曼说：“拉姆在比赛中的成绩当然会带来这样的消息，目前的世界足坛上，在他这个位置上，没有几个球员与他有同样的水平。”
　　拉姆则表示马尔蒂尼整个职业生涯都效力米兰，这对拉姆来说也是一个榜样。拉姆希望自己的职业生涯也能有这样的传奇故事，他说：“我现在只考虑世界杯，未来的事情我现在没有时间考虑。切尔西的邀请让人感到是一种荣誉，但我几乎可以肯定，我下个赛季会效力拜仁，这是一个伟大的俱乐部，我愿意在这里争取荣誉。”
世界杯的成功没有改变拉姆，他还是那个
和蔼，爱笑
，喜欢在业余时间打乒乓球的小个子。拜仁球迷这一次不会失去他，与巴拉克不同，这一次拉姆愿意留在拜仁，而且一切也在德国俱乐部的掌握之中，拉姆的合同到2009年才会结束。鲁梅尼格也已经表态：“
拉姆绝对是拜仁非卖品
( Sun, 18 Feb 2007 22:51:47 +0800 )
Description:
本届世界杯上，拉姆堪称德国队中表现最抢眼的新星之一，尤其是他在揭幕战上打入本届世界杯第一个进球，更是技惊四座，而他也引起了包括切尔西、皇马在内的国外众多豪门俱乐部的注意，有意斥巨资引进这名拜仁左后卫，那么新赛季拉姆还会留在德甲吗？他对本届世界杯又有什么感想呢？带着这些问题，日前，德国著名报纸《图片报》对这名22岁的小将进行了一次专访。
图片报：拉姆，你是否赞同我们的这个说法呢：在这届世界杯上没有哪个后卫比你更出色了！
拉姆：我不知道，我只是努力让自己做得更好，至于和其他人的比较，这应该交给教练、球迷和记者去评判。
图片报：当你在比赛中面对一个近2米的高大球员时，你是否会感到害怕？你是怎么做的呢？
拉姆：不，我不会害怕，我并不感觉有什么不同，因为我从小就是在这样的环境中长大的，在拜仁的时候，我们就经常和比自己大的球员踢球，个子小也有小的优势。
图片报：有什么优势呢？
拉姆：小个子球员更灵敏，移动速度更快，我的重心比那些高大的球员更低，所以在短距离奔跑中我的速度更快。
图片报：我们注意到，在边路突破时，你经常将左脚的球卸给右脚，你这样做的目的是什么？
拉姆：我的习惯是这样，因为这样做的话，就和对手的动作相反，让他们不适应，更有利于我突破。
图片报：你不觉得在门前直接用左脚射门更方便吗？
拉姆：因为在比赛中并没有那么简单，对手常常会对你贴身紧逼，所以我必须利用速度寻求空当。
图片报：在德国和意大利的比赛中，我们看到你在一次射门之后露出了笑容。
拉姆：是的，我知道，不过那仅仅只是一次没有进球的射门，一秒钟之后我就提醒自己：“拉姆，你还不能放松，现在还没有进球，你必须继续努力。”
图片报：在世界杯第一场比赛之后，切尔西和皇马都表示出了对你的兴趣，你对此有什么感想？
拉姆：至少现在我不会去考虑
图片报：我们听到有球迷说：“我们无法想像拉姆在世界杯之后出国。”这是真的吗？
拉姆：我能够想像自己出国闯荡，那不会有问题，但是我还是更喜欢待在慕尼黑的感觉，这里有我的家庭，这里是我的家乡。就像现在在英超效力的莱曼，他在出国之前，也有很长一段时间是在德甲踢球。
图片报：下赛季你去在哪里踢球呢？
拉姆：拜仁！
图片报：100%肯定吗？
拉姆：当然！
图片报：如果有一个很有钱的球队想要买你呢？
拉姆：我想我会说不！
图片报：你确定吗？
拉姆：我会留在拜仁！
图片报：在柏林的最后几天真是让人难以置信，几百个年轻的女孩站在酒店门口长达几个小时，只为见你一面，你现在是她们的新偶像吗？
拉姆：我不知道，如果我说被当作偶像的感觉一点也不好，那么我是在撒谎。对我来说，我认为这是对世界杯表现的肯定，我想她们是欣赏我在世界杯上的表现。
图片报：当德国和意大利的比赛时，当意大利人打入一球，1：0领先的时候，你是什么感受？
拉姆：哪种心情难以言喻，让人非常震惊，不过10秒之后我就想：我们还有2分钟时间，现在还不是放松的时候，只要有一个机会我们就能让意大利人安静下来。
图片报：那么2：0之后呢？
拉姆：我意识到：我们真的没有希望了……
( Sun, 18 Feb 2007 22:49:19 +0800 )
Description:
世界杯刚刚进行两场比赛，但拉姆已然成为了德国球迷的最爱，他连续两场比赛当选全场最佳，而且已经引起了阿布拉莫维奇的强烈兴趣，切尔西俱乐部已经打算花1500万欧元将他引进。虽说他1.70米的身高在德国队当中矮得可怜，但这并不妨碍他成为现在德国队最“高（gro ，也是伟大的意思）”的球星。拉姆成了英雄，英雄的母亲自然也成了焦点，近日拉姆的母亲达妮埃拉接受了德国《图片报》的采访。拉姆在球迷眼中成了足球上帝，但在她眼里，拉姆依然只是一个让她心疼的孩子。
围绕您儿子所发生的一切令您感到激动吗？
达妮埃拉：世界杯的一切都太了不起了，而拉姆也位列其中。作为他的母亲，我感觉自己也突然长高了5厘米。我为他感到骄傲。
您现场观看了德国队的比赛吗？
达妮埃拉：当然，菲利普（拉姆）为我们买了门票，为我们安排好了所有的旅程，而且为我们支付了一切。他只是打个***过来：我安排好了一切。他问也不问我们就做了这些事情，简直太甜蜜了。他需要我们，事实上，即便他不这么做我们也会到场的。
当他进行比赛的时候，您的感受是怎样的？
达妮埃拉：当坐在看台上看到他躺在地上的时候，我很害怕。他以前已经受过一次重伤，而且胳膊上现在还绑着夹板。不过首先我是很激动，这样的气氛让我都想上去亲自踢比赛了。
您担心拉姆会因为世界杯而变得骄横吗？
达妮埃拉：决不会，我的孩子从来都是保持本色的。我们每天都通***，或者发短信，每场比赛结束之后我都给他发一条短信。对哥斯达黎加的比赛之后我给他发的是“世界级的水平”，同波兰的比赛之后我发的是“我们为你骄傲”。只有当菲利普表现不好的时候我才不发短信，他也就知道是怎么回事了。他不喜欢我们直接批评他。
描述一下平常生活里的拉姆是什么样的……
达妮埃拉：他的脑子里只有足球。十六、七岁的时候他签下第一份职业合约，那时候我们就很清楚，他不会完成任何一份学业了。当时我有点生气，但有一次他回家，按门铃的时候还吹着口哨，然后我们就都知道了：那个孩子回来了，他喜欢家庭生活。
他一般送给您什么礼物？
达妮埃拉：这孩子回家的时候总会带些什么东西。花，香水，或者田径短裤，但总体来说他还和以前一模一样：每当我过生日的时候，他就麻烦姐姐为他准备生日礼物。但其实，这孩子送什么我都特别喜欢。
( Sun, 18 Feb 2007 22:47:44 +0800 )
Description: 拉姆接受《踢球者》采访
踢球者
：从第17个比赛日到现在再次首发出场，同时也是第50场联赛比赛。拉姆先生，在这 样的日子里您肯定想到一些完全不同的东西。
菲利普.拉姆
：首先，再次首发是一种美妙的感觉。此外，这场比赛跟我们想象完全不一 样。
您在筋疲力尽时被换下。您现在的状态如何？
目前还不足以应付90分钟的比赛，我还没有恢复到100%。不过最重要的是我的脚没问题。
为什么对阵狼堡的比赛斯图加特会踢得如此艰难？
我们总错过关键一击，最后的那脚传球总是从旁边掠过。很可惜我们没有利用好机会。
你们再次错过升上联赛第二的机会。在这段日子里，VfB是否缺了点什么？
没缺什么。我们不可以批评自己无心恋战，也不可以说我们没有进全力奋斗。
您看到广告板上写着的来自柏林的中场赛果吗？
我并没有看到全部的赛果。不过大家都知道其他比赛的情况。
这样的消息会意味着更大的压力吗？联赛第二名就在眼前，后面又有其他球队虎视眈眈。
不会。我们只需要看自己而不是别人。在此之前，我们有一场非赢不可的主场比赛。
但却没能拿下。球队是不是应该多进行一些冒险？
我们带着进攻欲望来踢球，并试图给对手施加压力。直到终场哨声前，我们一直在争取进球，甚至梅拉和 巴贝尔也经常冲到前面。再多的冒险会过犹不及。我们不应该忘记，本赛季我们曾经输过这样的比赛。
然而球迷们都感到很失望。
我们也不会感到满意。人们应该理解球迷。他们来到球场，付钱来支持我们，但我们却输球了。
您的队友希尔德布兰非常恼火，他认为球迷对球队缺乏信任。
他们的嘘声的确让我们难受，但是作为球员，我们必须理解他们。因为他们是带着企盼而来的。我们的表现固然会有起伏。可惜即使我们努力了，但不一定有回报。
感觉上，您们对赛果感到沮丧。
对于0：0的赛果我无论如何都不会感到满意，显然大家都不满意。然而，联赛还有4轮。到了赛季末，也许这1分起着举足轻重的作用。
国家队助教勒夫也在体育馆里观看比赛，您有否和他进行联系？
还没有，以后会联系的。我十分希望在6月联合会杯时为德国队披挂上阵。
( Sun, 18 Feb 2007 22:46:24 +0800 )
Description:
拉姆：希望斯图加特夺冠 　
访问：《踢球者》
翻译：voegel
（2005年03月29日） 　 　 小腿骨折后，德国国家队成员菲利普·拉姆在一个星期前重新开始进行跑步练习。这位现年21岁的后卫球员计划在四月底复出。与此同时，他为自己定下了很高的目标。 　
　 　 　
　 《踢球者》：拉姆先生，您现在感觉怎样？
拉姆：谢谢您，我现在很好。
您现在的训练恢复到什么程度了？
从上星期开始我就进行着跑步练习。一切都很顺利，我感觉已经恢复到80%了。
我们什么时候可以看到您重返赛场呢？
星期四我将会进行触球训练，再下一个星期我将会和球队一起训练。我希望四月底可以上场比赛，争取为VfB多打一些比赛。
斯图加特最近赢了不少比赛，但踢得不是特别好。对于要进军冠军联赛资格赛，这样的表现是否足够？
我们现在排名第三，一切都还好。不错，我们的确踢得不是很好，但重要的是我们赢了。在短暂的危机后，我们又有了起色。现在我们只是落后领先的沙尔克的拜仁5分。
队里的气氛并不是特别好。您每天身处其中，觉得问题何在？
我们队里的气氛一向很好。当然出现过一些问题，例如希尔德布兰续约的事。我们现在是有点高处不胜寒，一点小事情就可能会引起轩然大波。不过现在一切都恢复正常了。
沙尔克想买走库兰伊，阿森纳则对赫莱布有意。真的什么事情都没有？
他们两人都第一时间续约了。我认为他们都会留下。
真的没有人会被卖走吗？
唯一可以肯定的是我将会离开。
您将会回到拜仁队。您对此感到高兴吗？
到了夏天时我会的。现在我只想尽快康复。然后我会很高兴能回到拜仁，因为那是我为之踢了八年球的地方。
联赛最后一轮是斯图加特主场迎战拜仁，这是个有趣的情形，是吗？
是的，不过那对我没什么影响。到那时为止，我会为斯图加特奉献我的一切。在这里我感觉非常好。下个赛季起我才重新属于拜仁。我能处理好这一切。
您认为谁会成为冠军？
我希望我们能成为冠军。我的目标是和斯图加特一起成为冠军。从球员的实力来说应该是拜仁，但今年的情况早就不是那么一面倒。
让我们谈谈国家队。与斯洛文尼亚的比赛德国队是退步了吗？
毕竟此前我们进行了健康测试，因此我们不能那么早就说那时退步了。我们有能力战胜任何一个对手。
无论是在国家队还是在斯图加特，代替您踢左边卫的球员都不是很称职。为什么？
施特兰策尔在斯图加特的表现可圈可点，而希策尔斯贝格在对阵斯洛文尼亚时也表现得很好。
不过两人其实都想踢其他位置。施特兰策尔想踢中卫，而希策尔斯贝格则喜欢踢左中场。
但事实是他们都踢得很好。
斯图加特打算在夏天购进一些有经验的球员，希策尔斯贝格就在候选之列。这显然意味着俱乐部要摒弃依靠自己培养出来的年青球员的做法。
只有年青队员的球队是不能长期保持良好的状态的，球队需要有其他队员来带领年青的球员。去年引进巴贝尔就是一个很好的例子。这是非常重要的。
( Sun, 18 Feb 2007 22:45:07 +0800 )
Description:
2005.12.01
踢球者：拉姆先生，当拜仁在周六对阵斯图加特一役中获胜后，是否已经可以提前祝贺你们成为本赛季德甲冠军呢？
拉姆：当然不行，或许秋季冠军吧。
和自己过去效力的队伍比赛，您有什么感觉？
我期待周六的到来。我将又回到斯图加特，在那里我度过了美好的、成功的两年时光。而且，我很高兴可以和我的前队友重逢。
您还有和斯图加特的球员联系吗？
当然有，首先是希尔德布兰，还有其他三两个队友。
那么您一定知道，为何斯图加特在本赛季如此地不济
当队伍迎来了新教练和新球员的时候，总会有一段困难时期。所有人都需要时间去适应。我深信，他们在赛程后半段一定会好起来的。我希望，在本赛季斯图加特能拿到欧洲联盟杯的入场券。
那么您希望两队不分胜负？
当然不。我们会尽力取胜，即使对手是斯图加特也一样。
您在斯图加特希望能拿到冠军，可是愿望落空了。而本赛季身披拜仁队服的你会梦想成真吗？
我重新回到自己的母队，希望尽可能多地获得锦标，当然，前景看起来也挺光明的。然而，一切都靠我们自己的努力。
周六的比赛将会是你复出后第一场首发的比赛吗？
不晓得。这要等到比赛即将开始时才揭晓。
您休整了半年再回到球场，对此您有什么感觉？
感觉很好。整个治疗过程都非常棒,没有再复发，膝盖也不再肿了。上场比赛完全没有问题。
如今要重新回到原来的状态还缺点什么？
只缺比赛经验。
要重新赢得首发位置，在哪里困难会更大：在拜仁还是国家队？
在哪儿都一样困难。在拜仁有许多世界级的球星，而在国家队，会受到许多优秀年轻球员的冲击。然而，我只会专注于自己的事，我深信：只要我的表现优秀，就能当上主力，无论是在拜仁还是在国家队。
国家队主教练克林斯曼在您受伤期间曾多次表示，您在他的战术体系里是重要的一环。您觉得这样的话对于您来说是鼓励还是负担？
首先，克林斯曼和比埃尔霍夫教练询问我的状况并多次和我联系，这让我感到十分高兴，而且能让我安心治疗。当然，这也会带来一定的压力。不过，大部分的压力都源于自己。
对参加世界杯的德国队的4人后卫线有何看法？
现在离世界杯还有一段时间。但是，我希望，Phili Lahm能出现在左后卫的位置上，而且，是首发。
您是否觉得克林斯曼带领的国家队的表现比沃勒尔的要好？
我觉得，现在的踢法更积极一些，整体向前移，能进更多的球，更富于观赏性。这对于球迷来说是件好事。
也更有成效吗？
大家在联合会杯上也可以看到，在球迷的支持下，我们能走得更远。
2002年，德国队在沃勒尔的带领下夺得亚军，你们没有多少“上升的空间”了。
对。但是，还有那么一点。
( Sun, 18 Feb 2007 22:41:40 +0800 )
Description:
菲利普，你现在回到了塞本纳大街，感觉如何？
感觉非常好。事实上，过去的两年变化并不大，除了我要去报到的大楼不同了，现在是职业队，不再是去以前业余队的更衣室了。我很高兴重新回到慕尼黑，回到拜仁。
正常来说，你现在应该在法兰克福和德国国家队一起。对于错过联合会杯，你感到失望吗？
当然失望，你总是想要上场比赛，国家队是最大的荣誉。这次的锦标赛是明年世界杯的一部分，是小型世界杯。我真的希望自己可以参加。
大家都知道你无法参加联合会杯的原因。手术过去三周了，现在情况如何？
我的情况很好，膝盖看起来恢复得相当不错。开始时在得知要缺席几个月后，情况并不好。不能做你最想喜欢的事，这的确很令人伤心。不过我是个积极的人，我也在为早点伤愈而努力。我只有21岁，如果我的膝盖不能恢复，那又有谁能呢？
那你现在每天是做些什么呢？
现在主要是物理治疗，而不是复原，包括有淋巴排毒护理、***和敷冰袋，这些都是必须要先进行的。我也开始了进行膝关节的弯曲。可能下周我就可以开始水中慢跑或骑健身车，但这些都取决于我的康复过程。
马加特说他期望你在圣诞节之后能复出，这也是你的目标吗？
我还没有定下任何目标。我们必须再等几个礼拜甚至一两个月再看看，到时才能推测什么时候能恢复正常训练。最重要的还是要完全恢复，保证膝盖完全康复。在年初跖骨骨折的时候我就学会了要有耐心，所以我不会贸然地设定目标。
但你还是希望参加明年夏天世界杯……
对，那是一个巨大的梦想。国家队教练给予了我支持，并且告诉我，只要能恢复先前的状态我就能入选世界杯阵容，对此我感到非常棒。我和马加特也谈过话，他叫我振作些。我相信，只要我伤愈我就能找回以前的状态。
撇开过去受伤的半年不提，你会如何总结你在斯图加特的日子？
非常好。我在德甲取得了突破，并且第一次代表了国家队出战。我真的很享受在斯图加特踢球的时光。你无法不为自己而高兴，在斯图加特这些都实现了。私底下我也有家的感觉。
你一定也为自己上升的速度而惊喜，是吗？
这些发生得太快了，有些难以置信。我从来没有想过会这样。开始我只希望能踢上球，我去斯图加特的目的是能和一线队一起训练，积累一些经验，再踢几场德甲。我想没人会料到进展会这么快。
那马加特在这其中起了多大的作用？
当然，是他帮助我开创了我的职业生涯。我用的是右脚，去斯图加特也是想打右中场或右后卫，但他却让我打左后卫。以前就算还是个孩子的时候，我都从来没有打过这个位置。我想大多数的教练都不会那样做的。所以很高兴在拜仁再次见到他。
现在你回到了拜仁，你的期望和目标是什么？
首先还是100%恢复健康，然后是像以前那样踢球。拜仁的每个人都希望获得荣誉。当上职业球员以来，我还没有拿过冠军，我希望从这里开始。
你是否期待和卢西奥、伊斯梅尔以及其他大牌球星一起组建球队的后防？
当然，但不只是后防，而是整支球队。所有球员的水平都很高，在德国没有比这里更好的了，拜仁永远是欧洲最顶尖的俱乐部之一。我期待着在这里过得愉快。
拜仁有可能包揽半支国家队，除你之外，还有巴拉克、卡恩、施魏因斯泰格、戴斯勒和格利茨。这对世界杯是个好消息吗？
一点也没错。历史证明当一大批国家队球员来自同一家俱乐部的时候，球队的成绩总是不错的。
哈格里夫斯和施魏因斯泰格都是从青年队到一线队实现了突破，而你则是到斯图加特中转了一下。你有什么建议给俱乐部的希望之星们吗？
坦白说，我不知道在21岁这个年纪能提供什么建议。这总有个运气的问题，包括他们是不是需要你这个位置的球员，你是不是有机会上场等等。最关键的还是要有足够的比赛锻炼。当时我在斯图加特打上比赛的机会就比在拜仁要大。
那你一定很期待在拜仁的第一场比赛？
当然，我很期待。我来自慕尼黑，在这里我度过了八年的时间，所以，代表拜仁首次出战，对我个人而言，将是非常特殊的一刻。
你参观过安联竞技场了吗？
很遗憾还没有。我父母去看了揭幕战，他们总是对我说那里有多么宏伟。我相信在那里比赛的经历一定很美妙。
( Sun, 18 Feb 2007 22:39:24 +0800 )
Description:
基本资料：
姓名：菲利浦·拉姆(Phili Lahm)
广东话译：菲腊·拿姆
昵称：拉米(Lahmy)
生日：1983年11月11日
出生地：慕尼黑
国籍：德国
身高：170厘米
体重：64公斤
发色：金色
星座：天蝎
兄弟姐妹：1个姐姐
家庭状况：女朋友,内维娜(Nevena)
球衣号码：21
职业：实习银行职员
爱好：篮球，音乐，会朋友
习惯用脚：左右
场上位置：后卫
详细位置：边后卫(左和右)
状况：合格执照
现效力俱乐部：斯图加特(VFB Stuttgart)
加盟时间：2003年7月
合同到期时间：2005年
市场价：4，500，000欧元
顾问教练：罗曼·格里尔(Roman Grill)
薪水：200，000欧元/年
与拜仁合同到期时间：2007年
曾效力球队：拜仁(FC Bayern)，FT München Gern
德甲经验：出场31次，进球1个
国际经验：9次国家A队比赛，20次U18-U20国家队比赛
荣誉：两次拜仁青年A队冠军,一次U19欧洲亚军
相关采访：
小时侯最想成为
-迈克尔·乔丹(Michael Jordon)
最喜欢的消遣方式
-看电视
最喜欢把哪里作为第二居住地
-慕尼黑
最拿手的菜
-火腿面条
最想和谁交换身份1个月
-海蒂·克鲁姆(Heidi Klum)
最不喜欢自己的一点
-我的固执
最丢脸的时候
-当众露了屁股
最不会错过的电视节目
-12点新闻
是哪队的球迷
-拜仁(FC Bayern)
第一辆车是
-奥迪(Audi)
队外最好的朋友
-史蒂芬·克林(Stephan Kling)
觉得最美丽的球场
-汉堡的(Hamburger)
如果不踢足球，会干什么职业
-银行职员
在学校最喜欢的科目
-体育，数学
除足球外最爱的运动
-网球
最痛苦回忆的一场比赛
-B组青年队决赛
最感谢谁
-父母和姐姐
认为最伟大的运动员
-迈克尔·乔丹(Michael Jordon)
作为足球运动员最大的梦想
-世界冠军
冠军杯最想碰上
-皇马(Real Madrid)
最满意斯图加特的地方
-美好的天气
带哪三件东西去一个小岛
-手机，吃的，喝的
能从住的房子看出你是一个足球运动员是因为
-……没人看得出来
最爱的食物
-面条
2004.11.07拉拉接受KIKA的采访
So tag, 7. November, um 19.50 Uhr im KI.KA!
11月7号,星期天,19.50分 于KIKA
Interview:
Wie war es beim ersten Training mit der National-Elf?
在国家队的第一次训练感觉如何?
Dieses Erle is werde ich im Leben nicht mehr verge en. Mit 20 Jahren hatte ich das Glück, zum ersten Mal dabei zu sein - davon trumt doch jeder Junge.
这次经历我一生都不会忘记.20岁的时候我有幸第一次参加国家队的训练,这是每个年轻人的梦想.
Nach dem Training hast du die Blle weggetragen. Mu man das de noch als National ieler?
训练完以后你把训练用球都放回原处,难道作为国家队队员也要干这些活的吗?
Ja, es ist normal, da die jüngsten der Ma chaft die Blle wegtragen. Das war schon immer so und wird bestimmt auch so bleiben.
对啊,队伍里的年青球员要这样干是很平常的.现在是这样,以后也会保留这种习惯.
We es mal regnet, kö te man meinen, euch macht das Wühlen im Matsch richtig Spa zlig;.
下雨天的时候,在泥泞中踢球很有趣.
Ja klar! Das gehrt zum Fu zlig all dazu, auch mal dreckig zu werden.
那当然!弄得脏兮兮的也是足球运动的一部分啊.
Hast du auch Freunde in der National-Elf?
在国家队里你有朋友吗?
Wir verstehen u alle sehr gut. Am meisten hä ge ich natürlich mit den Jüngeren, wie Kevin Kuranyi, Andreas Hinkel, Timo Hildebrand und Arne Friedrich rum.
队员之间的关系非常融洽.但一般来说我当然常跟年青的球员在一起,如库兰伊,欣克尔,希尔德布兰特和费得里希.
Warst du sehr enttuscht von der Leistung der National-Elf bei der Europameisterschaft in Portugal?
你对国家队在欧锦赛的成绩失望吗?
Ja natürlich, wir waren alle sehr enttuscht. Jetzt hei zlig;t es aber weiter nach vorne schauen und die Weltmeisterschaft 2006 im eigenen Land gut zu ielen - etwas Greres gibt es glaube ich nicht für einen Spieler.
那当然,所有人都感到很失望.但现在我们一致向前看,力求在本土举办的2006世界杯上有上佳的表现,对于球员来说没有什么可以比这更重要
We du die Wahl httest, nach was würdest du eher schauen: dem Club oder dem Gehalt?
如果让你选择,你会看重俱乐部还是工资待遇?
Als erstes würde ich schauen, ob ich ielen kö te. Für einen jungen Spieler ist es das Wichtigste, Fu zlig all ielen zu dürfen, d.h. mit den Profis mit zu trainieren und mit ielen zu kö en.
首先我要看能否得到上场比赛的机会, 这对于年轻球员来说是最重要的,
Was machst du so t noch für Sportarten?
平时还会做什么运动?
Ich iele, so weit es mir die Zeit erlaubt, sehr gerne Te is.
如果时间允许,我会打网球.
Für Urlaub bleibt da nicht sehr viel Zeit?
那就没多少时间去旅行咯?
Doch, schon! Zweimal, im Sommer und im Winter.
有啊,每年两次,在夏季和冬季去.
Was hast du im Sportunterricht ungern gemacht?
上体育课时不喜欢哪项活动?
Am wenigsten hat mir Turnen Spa zlig; gemacht.
体操最没趣.
Ka t du de einfach noch ein Eis e en gehen?
你现在还可以自在地去吃冰激淋吗?
Gerade nach der Europameisterschaft ist es schwer geworden.
欧锦赛后就没什么机会了
Auf was für Klamotten stehst du?
你喜欢穿哪种类型的衣服?
Eigentlich ganz normale - eine Jea , T-Shirt, einfach, ganz locker!
其实普普通通就好----牛仔裤和T恤,简单,随便一点的那些
Bist du de noch solo?
你还是单身的吗?
Nein, ich habe eine Freundin und wohne mit ihr hier Stuttgart.
不是,我已经有女朋友了,在斯图加特和她一起住.
Schickst du viele SMS?
你经常发短信吗?
Nein wenige, ich telefoniere lieber.
很少,我宁愿打***.
Glau t du, die deutsche Elf steht bei der WM 2006 ganz oben auf dem Tre chen?
你认为,在2006年世界杯上德国国家队是否能取得好成绩?
Das wird sicherlich sehr schwer werden, aber we , da gibt es bestimmt eine gro zlig;e Party überall in Deutschland.
这实在是很困难的,但是,06世界杯一定是一个举国欢庆的足球盛会.
2004.12拉拉接受Sportbild采访
TobiB 和猫王的经典曲目
Welche Frau würdest du zu einem Konzert mitnehmen?
你想带什么女人一起去音乐会？
Heidi Klum,eine sch?ne Frau,aber da h?tte meine Freundin was dagegen.Deshalb lade ich lieber sie ein
Heidi Klum，一个漂亮的女人，但是我女朋友一定会极力反对的，所以我还是带她去好了
Was schaust du im TV?
你看什么电视节目？
ich schaue viel ort,aber meine Freundin hat andere Vorlieben.
我常看运动节目，但是我女朋友喜欢看别的。
Herrscht bei ei euch der berühmte Kampf der Fer edienung?
那么你们之间有没有上演遥控器争夺战啊？
Nein,wir haben zwei fer ehn.
没有，我们有两台电视机
Ihr schaut getre t?
你们不一起看电视的吗？
An Die tag oder Mittwoch benden ka das sein. Da will ich CL Spiele sehen .
周二，周三的时候有可能不一起看，因为我想看CL比赛。
Was schaust du auf gar keinen Fall mit deiner Freundin?
有什么节目你是绝对不会和你女友一起看的？
Sex and the City. Das kla ische Thema. L?uft auch die tag,prallel zur CL.
经典的节目《Sex and the City》，在周二，和CL的播出时间冲突
Wa hast du das letzte mal geweint?
你最近一次哭是什么时候？
Evtl. is mir mal eine glückstr?ne rausgerutscht,als wir voriges Jahr gegen ManU gewo en haben
那一次哭，我流的是幸福的泪水，因为我们战胜了曼联。
Dürfen M? er weinen?
男人也可以哭吗？
Warum nicht?Ist doch Me chlich.
难道不可以吗？这很正常
Hast du deine Freundin mal zum Weinen gebracht?
有没有曾经把女朋友弄哭？
Das wei ich nicht,eigentlich gab es keinen Grund
我不知道啊，况且我没有弄哭她的理由
Was bringt dich zur Wei glut?
什么会使你生气？
Ich bleibe ziemlich lange ruhig.Aber we mich jema ?fter a tre t,werde ich richtig sauer.Und we mich jemand anlügt.We ich verliere bin ich reizbar,es reicht ein falscher Ton .We wir gewi en ist alles in Ordnung,we wir verlieren nicht.
我的心境一向非常平和，但是如果有人不断向我施加压力，我会不高兴；如果有人骗我的话，或我输了的话，我会很受刺激。当我们的球队赢球，那就一切都好。
Wa hast du das letzte mal gebetet?
最近的一次祈祷是什么时候？
An Weihhnachten in der Kirche.Das wird auch das n?chste mal sein
圣诞的时候，在一个教堂里。很快就有下一次了。
Musiziert ihr zu Hause unter dem Weihnacht aum?
你们会在圣诞树旁开家庭音乐会吗？
Ja,natürlich.Wir singen,meine Cousine ielt Gitarre.Mir gef?llt das.
当然会，我们唱歌，我的表妹用吉他伴奏。我很喜欢这样子过圣诞。 2004.12.22小拉接受VFB官网的采访
"Die Asien-Reise war eine tolle Erfahrung"
“亚洲之行----一次美妙的旅程”
Phili , willkommen zurück in der Heimat. Wie fühlst Du Dich nach den Reisestrapazen der vergangenen Tage?
Phili ，欢迎你回家，忙了好几天后感觉怎么样？
Phili Lahm: "Natürlich bin ich etwas müde und freue mich jetzt auf den Urlaub. Ich ko te aber im Flugzeug relativ gut und lange schlafen, deshalb hlt sich die Erschö fung in Grenzen. Die Asien-Reise war in jedem Fall eine tolle Erfahrung für u alle."
P.L:感到有点累，不过也很高兴假期到了。在飞机上我可以好好地睡觉，所以也不会累到哪去。亚洲之行对于我们大家来说绝对是一个美妙的旅程。
Was hat Dich whrend der Reise am meisten beeindruckt?
在旅程中什么给你留下最深刻的印象？
Phili Lahm: "Da die Me chen in Asien alle kleiner sind als ich ... Aber im Er t: Zu auml;chst einmal die Temperaturunterschiede zwischen dem kalten Südkorea, dem schwülwarmen Thailand und da wieder dem kalten Deutschland. Das waren enorme Klimawechsel, die man nicht alle Tage erlebt. Sehr beeindruckt hat mich auch die Hflichkeit der Me chen. U wurde überall gro zlig;er Re ekt entgegengebracht und wir wurden a olut zuvorkommend behandelt. Und nicht zuletzt war auch die Fu zlig allbegeisterung der Me chen in Asien eine tolle Sache."
在亚洲，人们看起来都比我矮……言归正转,首先是巨大的温差：先到寒冷的韩国，然后是潮湿闷热的泰国，最后回到寒冷的德国；其次就是人们的好客：我们无论去到哪，都受到热烈的欢迎和殷勤的款待；还有就是亚洲人对足球的热情。
Nach dem Ende der Vorrunde und dem Spiel im UEFA-Pokal gegen Dinamo Zagreb seid Ihr direkt nach Seoul zur Nationalma chaft abgeflogen. Blieb davor genug Zeit für die Weihnachtseinkufe oder geht für Dich jetzt der Einkauf tre los?
在联盟杯对阵Dinamo Zagreb后你们就直飞韩国和国家队会合了，之前你有时间买圣诞礼物给家人吗，还是现在才去采购？
Phili Lahm: "Zum Glück nicht. Am Ende der Vorrunde hatten wir etwas Zeit, weil keine englischen Wochen a tanden. Deshalb liegen schon alle Weihnachtsgeschenke ordentlich verpackt zu Hause."
幸好无需现在才去。在半程联赛结束前我们有一点时间，所以所有的圣诞礼物已经包装好放在家里了。
Wie und wo verbringst Du die Feiertage und den a chlie zlig;enden Urlaub?
你打算怎样和在哪里度过圣诞节和接下来的长假？
Phili Lahm: "Weihnachten verbringe ich wie jedes Jahr mit meiner Familie in München, ganz traditionell mit Weihnacht aum, Weihnachtsliedern und Bescherung. A chlie zlig;end steht nach dem a trengenden Jahr 2004 natürlich Erholung auf dem Programm. Ich werde mit Freunden in die Berge fahren und ein wenig die Beine hoch legen."
像每年的圣诞节一样，我都是在慕尼黑的家里度过的——唱圣诞歌，送礼物，非常传统。紧凑繁忙的2004年过去了当然要好好休息休息，我会和朋友们一起开车上山。
Für Dich geht ein ereignisreiches Jahr zu Ende. Was war für Dich Dein bestes Spiel im Jahr 2004?
对于你来说，2004年是硕果累累的一年，你觉得在这一年里哪场比赛表现得最棒？
Phili Lahm: "Das ist nicht einfach zu beantworten, bei der Vielzahl an Spielen, die wir im vergangenen Jahr bestritten haben. I gesamt denke ich, da wir trotz des Au cheide in der UEFA Champio League in den beiden Spielen gegen Chelsea eine tolle Leistung gezeigt haben und auch ich in diesen beiden Partien ganz ordentlich ge ielt habe."
这很难说，毕竟我们打的比赛不少。我觉得，虽然我们在冠军杯里出局了，但是对阵切尔西的那两场比赛真的踢得很好，而我在比赛中也表现得不错。
Ein Au lick auf 2005?
展望一下2005年？
Phili Lahm: "Mein Ziel ist es, mit dem VfB in der Rückrunde so viele Spiele wie mglich zu gewi en und vielleicht am Ende für eine Ü erraschung zu sorgen. Und natürlich wollen wir auch im UEFA-Pokal zeigen, was in der Ma chaft steckt."
我的目标是：和VFB一起赢尽可能多的比赛，也许最后会给大家一个惊喜。还有，我们希望在联盟杯上展示我们真正的实力。 ( Sun, 18 Feb 2007 22:29:48 +0800 )
Description:
在拉姆作为德国队第一场对哥斯达黎加的首发,并在第六分钟打进本届世界杯第一球,最终以出色的发挥帮助德国取得了第一场胜利之后,接受了YAM!的采访,这名左边卫也与我们交流了一下他的私生活.
Y:对于你想成为一名儿童面包师的想法是真的吗?这样的话,你的国家队教练就是你的好榜样啊!
PL:没错!克林斯曼是一名熟练的面包师!我曾经想象着有一天能够做一名面包师,因为那样就可以在每天的中午就结束一天的工作了.后来我又想过当一名银行职员.但现在,我还是一名职业足球运动员,没机会成为面包师或者银行职员了.所以我也没有象面包师那样舒适的工作时间了,当然,做那个的话也得忍受在半夜爬起来工作.至于银行职员,那完全是与我无关的事了.也许本来我现在也成了一名***了,就像我姐姐一样!
Y:家里有人当***的话,对于如果你发生违章停车之类的事是不是很有用呀?
PL:(笑)不会啊,绝对一点帮助都没有的.我也只会做我自己该做的.但这有一个好处我知道,就是我很清楚该做什么,不该做什么.不过这好像大家都知道的.
Y:你是什么时候开始踢足球的呢?
PL:5岁的时候我就有每天都踢球的习惯了.有时那些陪我踢的朋友都没时间,我妈妈就会成为他们的”替补队员”陪我踢球.我会对妈妈说:”妈妈来,陪我去球场!”实在是没有别的选择了.(笑) 因为我爸爸那时候每天都得上班.妈妈每次都会站在球门前帮我守门,然后我练习射门,不过几乎每球都能打进.可以这么说:是妈妈让我变得更强的!
Y:像你那么有志向的年轻人会不会也偶尔颓废一下?
PL:当然啊,而且经常.(笑)每当是没有训练的日子我都会在床上赖上11个小时.
Y:假设克林斯曼在凌晨三点打***过来把你叫醒,并跟你说:”菲利普,我们来个紧急训练!”,你会怎么做?
PL:我当然马上会去参加啊,这对我来说没什么问题的!
Y:现在你参加的”StarWatch”节目(YAM!的栏目)十分关心你的营养问题.说一下,你的冰箱里一般会有些什么呢?
PL:东西很少啊,不过有几样是肯定会有的:蔬菜,色拉,胡萝卜,还有好多好多的香菜!
Y:真的好健康噢……
PL:是呀.快餐这种东西连我