您当前的位置:
游戏类型索引
字母索引:
下载分类索引
《FIFA11》中文汉化补丁v1.0
2010年10月28日
作者:暂无
来源:3DM
评论:
浏览数:
下载地址
汉化说明:
》本游戏是3DM第一次汉化足球类游戏,技术全部自己解决,并没有使用国外任何工具(所以我们的汉化包含360版,因为360版是无法使用工具的),翻译上由一直有质量保证的鸾霄汉化组主翻,刚刚加盟3DM的鹏翔汉化组协助,已经具备较高质量,翻译程度达99%,还在继续完善文本中。这次汉化预示这3DM以后将进一步跨入体育类游戏的汉化领域,为大家带来更多的好作品。
汉化名单
技术:3DM技术组
翻译:
中毒太深
渐石 柳叶刀 村正 D-Neil TY 猎日 时雨 阑干拍遍
吉猪 某正男 lchang82
win_@ll 紫ノヒガン
╭ァシ鈈淰
鹏翔汉化组组长 雪雕
翻译人员名单:X先生 samo 晴天 thall daju IDVSID rei的泪 SAMO
lik 王子 MIMI
校对:乐♂神,batyeah
特别感谢轩辕汉化组组长 吉猪, FIFA 11版主LCHANG82的大力协助
本游戏的中文补丁仅供英语及英文游戏交流学习之用,本工作组保留翻译文本与改造程序的所有权,保留一切解释权利。
本补丁允许任意传播,但请保留补丁文件的完整性与制作声明。禁止任何人未经允许随意修改其中内容,禁止用于任何商业用途。
3dm网站及本工作组成员不承担任何法律及连带责任。如果您喜欢本游戏,请支持购买正版。
如果您喜欢本组的作品,欢迎来3dm论坛http:// .3dmgame.com参与讨论。
游戏截图: 1
点击复制文章地址,推荐给QQ和MSN上的朋友
上一篇:
下一篇:
相关文章
相关游戏库
上市日期:
2010年9月30日
游戏类型:
运动类
开发公司:
EA Sports
发行公司:
中文名称:
英文名称:
游戏专题:
游戏平台:
PC/XBOX360/PS3
游戏介绍:
《FIFA 11》的革命性变化不仅表现在游戏的画面效果和游戏模式,还会有更多大的改变。...
游戏类型:
日期:
2010-06-09
发表评论
位网友发表了评论
热门评论
匿名玩家发表于
10-30 22:31
显示***完后为何还是英文
匿名玩家发表于
02-02 12:53
***完了还是英文,而且进去就出错说。以停止工作。怎么解决啊
最新评论
被坑的人发表于
07-13 12:18
为什么我***完以后连游戏都打不开了?
匿名玩家发表于
04-03 16:21
回复 匿名玩家(111.176.223.*):
显示***完后为何还是英文
怎么还是英文
我也评两句
我要留名:
验证码:
最新iPhone及iPad游戏下载
最新单机游戏下载
精选图集·截图·壁纸
精选热文推荐
热门单机游戏库
上市日期:
2012年
游戏类型:
角色扮演类
开发公司:
发行公司:
中文名称:
暗黑破坏神3
英文名称:
Diablo 3
游戏专题:
游戏平台:
快速入口
热文排行榜
最热门单机游戏下载
联系我们 ICP证编号
视听许可证1910441号《FIFA 10》非凡网汉化补丁v1.0正式版
软件大小:
游戏类型:
界面语言:
简体中文
骄阳推荐:
★★★☆☆
运行环境:
/Windows
更新时间:
2010-08-03
游戏厂商:
下载次数:
详细说明
《FIFA 10》非凡网汉化补丁v1.0正式版说明: 此版本适用于FIFA 10 此后将继续更新,完成一些润色工作,为大家带来真正准确、得体的翻译!我们也非常乐意听到您的反馈,以便更好地改进补丁!
汉化组:
翻译、润色:ke_vajiravudh,luzhenwei,麦芒爱踢足球,lyzjayjj,raykwok,PC卡米兰特,、⒒⑥ 制作:kokobdone 字体:PC_Terry 杂务:vagus v1.00 正式版 国庆更新 更新 新字体更新 所有 真实球员名字 汉化!!! 感谢大家 及时的反馈 希望大家喜欢这次非凡网汉化补丁的正式版~ V1.00 使用方法: 【***方法】
1、将 eng.db 和 a.db 放到 data/cmn/fe/ 文件夹下,覆盖原文件;
2、将 EA05_Bod 放到 data/gui/ 文件夹下,覆盖原文件;
3、删除 data/gui/ 文件夹下的EA05_Tit;
4、若下载的是ISO版,请在虚拟光驱中将FIFA 10光盘镜像卸载;完成以上4步后,***的是新字体,球员名为英文。 关于所有 真实 球员 名字汉化的说明(非凡网这次做的比较细心 有2种选择,中英文大家自己选择吧~ )
1、若要使用球员名字汉化,请将 fifa.db 放到 data/cmn/ 文件夹下,覆盖原文件;要吧球员名字 还原成英文 请使用还原包中 的FIFA.DB 还原,没有后患!~
2、若要使用旧版字体,请将 旧版字体文件夹下的 EA05_Bod 放到 data/gui/ 文件夹下,覆盖原文件。 v0.90更新 完成FIFA 10全部新增文本的翻译;进行了大量文本的润色;修正了锦标赛模式无法保存的问题 感谢大家 及时的反馈 共同 打造完美的汉化补丁~ &mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash; v0.82更新 修正了部分经理模式跳出的错误修正了部分区域名称错误等小细节问题 ------------感谢大家 及时的反馈 共同打造完美的汉化补丁~ &mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash; v0.81更新 修正了升级职员时跳出的问题;修正了退回主菜单时跳出的问题;修正了即时比分的队名显示问题;修正了Be A Pro比赛中动作评价的显示问题;修正了经理模式导出球队无法保存的问题;及其他一些细节的改进。 --------基本上全部解决了 这几天大家反映的小问题哦~ &mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash; v0.80更新完成正式版99%文本汉化;进行了诸多细节的完善。 --------------------------------------
【***方法】
1、将 eng.db 和 a.db 放到 data/cmn/fe/ 文件夹下并覆盖原文件;
2、将 EA05_Bod 放到 data/gui/ 文件夹下并覆盖原文件;
3、删除EA05_Tit。 【注意事项】
若下载的是ISO版,请在虚拟光驱中将FIFA 10光盘镜像卸载。
汉化组:翻译、润色:ke_vajiravudh,luzhenwei,麦芒爱踢足球,lyzjayjj,raykwok,PC卡米兰特,、⒒⑥ 制作:kokobdone 字体:PC_Terry 杂务:vagus 本补丁仅限用于学习和研究,请勿用于商业用途!非凡网不为任何商业行为及其后果负责。汉化文本著作权归译者所有,未经非凡网许可,严禁修改、盗用。
游戏下载
相关下载 相关文章
下载说明
☉推荐使用网际快车下载本站软件,使用 WinRAR v3.10 以上版本解压本站软件。
☉如果这个软件总是不能下载的请点击报告错误,谢谢合作!!
☉下载本站资源,如果服务器暂不能下载请过一段时间重试!
☉如果遇到什么问题,请到本站论坛去咨寻,我们将在那里提供更多 、更好的资源!
☉本站提供的一些商业软件是供学习研究之用,如用于商业用途,请购买正版。
------分隔线----------------------------
上一篇:
下一篇:
实况足球2011
游戏类型:体育竞技
丧尸围城2
游戏类型:动作冒险
星际争霸2 自由之翼
游戏类型:即时策略
Copyright (C) 2002-2009
All Rights Reserved. 版权所有 骄阳游戏网
商务联系/友情链接:023-63658788 内容合作:023-61618888
沪ICP备05003670号用户名 密码 用户可直接登录 / / / / / 当前位置:
非凡FIFA11全民中文计划(汉化补丁RC版发布!最后测试中)
RC版 特性
- 完美兼容所有游戏版本和既有补丁
- 菜单字体重叠难题,自此成为往事
- 五星红旗到位,汉化再无缺憾
- 双语队名,终极解决锦标赛bug;双语国籍,完美配合索引功能
- 多种西文字体自由切换,新增繁体中文一款
- 非凡修复,兼容一步到位
- 文本进一步润色 使用说明 【注意】
尽管,你可以在已经打过各种补丁(包括全民汉化BETA1/2/2.1)的FIFA11上直接***全民汉化RC。不过
游戏***路径中不能有中文
,否则请临时改为英文路径。
字体切换
非凡修复
等操作均有此要求。 ------------------------(正式版将无此问题)---------------------------
例如,FIFA11***路径为
D:\游戏\Electronic Arts\FIFA 11\,则将D盘下的"游戏"文件夹临时重命名为任意英文,比如"playfifa",即
D:\playfifa\Electronic Arts\FIFA 11\;待***完成后,再将"playfifa"改回"游戏"。 【***】
1、将压缩版内GAME文件夹放到游戏目录FIFA 11下,与已有的GAME文件夹合并;
2、双击"【RC版】***",运行成功即可。
注:运行过程中“系统找不到指定的文件”属正常提示,不必理会。 【字体切换】
你可以在3种英文及数字字体,以及繁体中文间自由切换,方法如下:
双击"【RC版】字体切换",运行成功即切换了一次字体。
依序分别为: 简体中文+EA原版窄(默认) gt gt;简体中文+BETA1版(切换1次) gt gt;简体中文+EA原版宽(切换2次) gt gt;繁体中文+BETA1版(切换3次)。
第4次切换,即可回到 简体中文+EA原版窄(默认)。 【非凡修复】
每次打新补丁后,直接运行"【RC版】非凡修复",即可使全民汉化与你新***的补丁完美兼容。 【干净卸载】
双击"【RC版】卸载",运行成功即可。 ================================================================================================ beta2使用说明
【先决条件】
- ***全民汉化Beta2前,请确保已升级至官方1.01版,并仔细阅读本说明。
【与第三方补丁的兼容】
- 我们推荐的***顺序是:先进行官方1.01升级,然后直接***全民汉化Beta 2,再***其他第三方补丁;
- 如果除1.01升级外已经***了其他补丁(包括beta1版汉化),可直接***Beta 2,但这么做可能使其他补丁失效。不过,对于多数第三方补丁(例如仿主机补丁),在***全民汉化Beta 2后,将其重新***即可恢复;
- 全民汉化Beta2暂时不兼容LOD补丁。
【修正杯赛跳出BUG】
- 全民汉化Beta 2提供中英文球队名选择,其中中文球队名在锦标赛模式下,西班牙国王杯等杯赛可能出现跳出情况。需要玩锦标赛模式的玩家请在***时选择“英文球队名”,即可修正。
【干净卸载】
- ***全民汉化Beta 2后再次运行***程序,可见多了“还原汉化前版本”选项,将其选中并单击“执行还原”按钮即可将汉化包干净卸载。 Beta 2特性
- 完美兼容EA官方1.01升级补丁
- 改进了对第三方补丁的兼容性
- 通用于所有游戏版本(欧版、美版、俄版等),无需兼容包
- 无需重新开档,即使玩家编辑过数据库,也可完美保留
- 将英文和数字字体改为EA原版,真正FIFA 11风格
- 修正了杯赛跳出,身高编辑、皇马球衣广告等BUG
- 文本进一步润色 Beta 1特性
- 不影响联机,汉化版与英文版、汉化版均可联机对战
- 无需重新开档
- 可干净卸载,还原原版FIFA 次世代的FIFA 11对于PC平台来说是全新的,但非凡网的翻译和技术人员在制作FIFA 11汉化补丁时,并非开始自一张白纸。秉承建站7年来的底蕴积淀,以及上年FIFA 10汉化补丁的巨大成功,非凡网深知玩家对翻译地道完整,使用方便稳定两方面的高要求,FIFA 11汉化补丁就是我们智慧与经验的最新结晶。 ——————————————
非凡网对其所发布的原创补丁享有著作权,特此声明: 一、非凡网FIFA11 全民汉化补丁仅限用于用于个人测试、学习、交流,发布的目的在于更多的人进行测试、研究,而且所有的作品完全免费。因此,任何个人、法人或者其他组织不得将本补丁用于商业运作,否则,将由个人、法人或者其他组织承担侵权法律责任。 二、非凡网FIFA11 全民汉化补丁为原创作品,任何组织及人不得对其私自进行整合、加工。 三、欢迎任何组织及个人转载本补丁,同时也敬请保留本说明的全部内容。
——————————————
审核组成员:(排名不分前后)
ke_vajiravudh,普约尔,快乐蜗牛,justowen,talent_sky,kingdi8,excial,keviverson,yashin,Stoneva,adidas987,bee86, ike温格,xiongwei,zwllbl,叶知秋,杰戈马,St.hutchin
制作:kokobdone
字库制作:ke_vajiravudh,CodeBlue
技术支持:酒剑仙、St.hutchin、叶知秋、杰戈马、Vagus、meilin1030、myfifa2005
特别鸣谢: 提供全民翻译平台支持 参与汉化玩家名单: 请随时关注非凡网
获取最新更新,正式版更有神秘新特性提供,敬请期待!
其他下载
没有找到相关信息. 2009 - 2011 sofifa.com 辽ICP备06010176号