日月逝矣，岁不我与_百度百科
清除历史记录关闭
声明：百科词条人人可编辑，词条创建和修改均免费，绝不存在官方及代理商付费代编，请勿上当受骗。
日月逝矣，岁不我与
《?阳货》中的名句。“日月逝矣,岁不我与.”这是阳货劝说孔子从政时所说的话.共三句,句句递进,语势磅礴,这是最后一句.谓孔子曰：“来!予与尔言.”曰：“怀其宝而迷其邦,可谓仁乎?”曰：“不可.----好从事而亟失时,可谓知乎?”曰：“不可.----日月逝矣,岁不我与.”孔子曰：“诺,吾将仕矣.”（阳货篇 第十七 ）（杨伯峻先生的注释说,依据《左传》,在阳货当政的时候,孔子并没有出来做官.）
日月逝矣，岁不我与作品出处
《?阳货》：“日月逝矣，岁不我与。”
日月逝矣，岁不我与作品示例
副总统执事：～，岁且更新，，以此为公祝。----《致书》[1]
日月逝矣，岁不我与作品原文
欲见①，孔子不见，归孔子豚②。孔子时其亡也③，而往拜之。
遇诸涂④。谓孔子曰：“来!予与尔言。”曰：“怀其宝而迷其邦⑤，可谓仁乎?”曰：“不可。”“好从事而亟失时⑥，可谓知乎⑦?”曰：“不可。”“日月逝矣，岁不我与⑧。”
孔子曰：“诺，吾将仕矣。”
日月逝矣，岁不我与作品注释
①　阳货：又名阳虎，杨虎。季氏的家臣。曾一度掌握了季氏一家的大权，甚而掌握了鲁国的大权，是孔子说的“陪臣执国命”的人物。阳货为了发展自己的势力，极力想让孔子给他做事。但孔子不愿随附于阳货，故采取设法回避的态度。后阳货因企图消除三桓未成而逃往国外，孔子最终也未仕于阳货。
②　归：同“馈”。赠送。　豚(tún屯)：小猪。这里指蒸熟了的小猪。按照当时的礼节，地位高的人赠送礼物给地位低的人，受赠者如果不在家，没能当面接受，事后应当回拜。因为孔子一直不愿见阳货，阳货就用这种办法，想以礼节来逼迫孔子去回拜。
③　时：同“伺”。意指窥伺，暗中打听，探听消息。　亡：同“无”。这里指不在家。
④　涂：同“途”。途中，半道上。
⑤　迷其邦：听任国家迷乱，政局动荡不安。　⑥　亟(qì气)：副词。屡次。
⑦　知：同“智”。
⑧　岁不我与：即“岁不与我”，年岁不等待我。“与”，在一起。这里有等待意。
日月逝矣，岁不我与作品译文
阳货想让孔子去拜见他，孔子不愿见，他便赠送给孔子一只〔蒸熟的〕小猪。孔子暗中打听到阳货不在家，才去回拜他。两人却在途中遇见了。阳货对孔子说：“过来!我有话对你说。”〔孔子近前，阳货〕说：“把自己的本领藏起来，而听任国家迷乱，这样做可以称为仁吗?”〔孔子〕说：“不可以。”〔阳货又说：〕“喜欢参与政事而又屡次错过机会，可以称为智吗?”〔孔子〕说：“不可以。”〔阳货又说：〕“时间消逝了，年岁是不等待人的。”孔子说：“好吧，我将要去做官了。”
．百度知道[引用日期]
清除历史记录关闭