游戏名称：海贼王：巨人之战
　　游戏原名：ワンピースギガントバトル
　　发行厂商：NBGI
　　汉化小组：海贼王起航临时汉化组

　　NBGI在2010年的海贼王新作确定为DS上的《海贼王：巨人战争》，游戏类型依然为对战动作类。在本作中玩家可以自行设计属于自己的海贼团，包括团员名称等要素，和其他玩家的海贼团展开没有退路的大对决。

　　破解：白斩鸡(海贼王起航)
　　翻译：大紅蓮ルフィ
　　红胡子(海贼王起航)
　　北水未泱(海贼王起航)
　　红胡子(海贼王起航)
　　一块2毛5(海贼王起航)
　　红胡子(海贼王起航)
　　一块2毛5(海贼王起航)

　　联合了海贼王起航的有爱同学们，一起开始了本作的汉化，经过一个月的努力，终于在《海贼王：巨人之战2》即将发售之前将本作基本汉化完毕了。本版本是全文本汉化公测版，图片部分未进行改动。不影响正常游戏。游戏中的人名译名都采用了大家普遍接受的名字。由于存在多种译法都是见仁见智，所以如果游戏中的译名和想象中的不同请勿喷。部分译名如黄金梅利号等沿用了之前误译的名称。大家发现BUG欢迎在BUG收集帖中报告，以便我们在下一版中修正。在汉化的过程中，得到了海贼王起航的大力支持，在此特别感谢一块2毛5同学。另外感谢罗伊SD大大友情技术支持。

　　预告下~《海贼王：巨人之战2》也将于11月发售啦，超期待！汉化预定～这个可以有！

　　NBGI确认即将在平台推出的热门漫画改编游戏《海贼王：巨人战争》，这款游戏并非采用1对1的对战形式而是以自己原创的海盗团队以多人的形式展开大乱斗。玩家除了可使用我们所熟悉的人物角色和海盗团以外，还能够使用原创的海盗团任意加上自己喜欢的角色进行对战。并且游戏关卡中会有丰富多彩的机关，令最多4人的对战更显得有趣和刺激。游戏将于2010年9月9日发售。

　　下面便是游戏的官方网站上最新公开的多段战斗视频，于是我们就将这些视频串在了一起，方便玩家们观看，由于原视频是无声的于是我们加上了大家熟悉的“we are！”作为背景音乐。

温馨提示：您可以通过手机访问 阅读多玩TVG新闻。

　　本文翻译 多玩 - 第五使徒，欢迎转载但请注明出处及作者。

　　NBGI预定于11月17日发售的游戏《海贼王 巨人战争2 新世界》含有了最新的情报，那就是根据不同的角色会有不同的特性的“角色特性系统”。在其官网上还有第一支PV爆出。

　　在本作中将会有大量的新角色和新场景出现，玩家们可以在这些充漫漫画风格的新场景中进行战斗。而且其中将登场的角色数量将会是同系列游戏中最多的100位。

　　新场景：深海桑尼号

　　战斗演出效果也大幅进化

温馨提示：您可以通过手机访问 阅读多玩TVG新闻。