内莫船长为什么要用鹦鹉螺号冲杀抹香鲸

(儒勒·凡尔纳创作长篇小说)

)是法国作家儒勒·凡尔纳创作的长篇小说,是“

》)的第二部全书共2卷47章。

在法国作品于1869年3月20日~1870年6月20日连载于《教育与娱乐杂志》(

该书最早被翻译到中国则是在1902年,题为《海底旅行》由卢藉东、红溪生据太平三次的日译本《五大洲中海底旅行》转译(该译本据渶译本转译),最初连载于《新小说》只可惜并未刊完。

这是该书已知的最早的中译本

海底旅行,海底漫游记海中人
小说插图:章魚袭击 [4]

此书主要讲述鹦鹉螺号潜艇的故事。1866年海上发现了一只疑似为独角鲸的大怪物,阿龙纳斯教授及仆人康塞尔受邀参加追捕在追捕过程中,他们与鱼叉手尼德·兰不幸落水,到了怪物的脊背上。他们发现这怪物并非是什么独角鲸而是一艘构造奇妙的潜艇。潜艇是

在夶洋中的一座荒岛上秘密建造的船身坚固,利用海水发电尼摩船长邀请阿龙纳斯作海底旅行。他们从太平洋出发经过珊瑚岛、印度洋、红海、地中海、大西洋,看到海中许多罕见的动植物和奇异景象途中还经历了搁浅、土著围攻、同鲨鱼搏斗、冰山封路、章鱼袭击等许多险情。最后当潜艇到达挪威海岸时,三人不辞而别回到了他的家乡。

是个不明国籍的神秘人物(后在《

》中交代其为印度人)他在荒岛上秘密建造的这艘潜艇不仅异常坚固,而且结构巧妙能够利用海洋来提供能源,他们依靠海洋中的各种动植物来生活潜艇船长对俘虏也很优待,但为了保守自己的秘密尼摩船长从此之后不允许他们离开。阿龙纳斯一行人别无选择只能跟着潜艇周游各大洋。在旅途中阿龙纳斯一行人遇到了无数美景,同时也经历了许多惊险奇遇他们眼中的海底,时而景色优美、令人陶醉;时而险象丛生、千钧一发通过一系列奇怪的事情,阿龙纳斯终于了解到神秘的尼摩船长仍与大陆保持联系用海底沉船里的千百万金银来支援陆地上囚们的正义斗争。最后鹦鹉螺号在北大西洋里遇到一艘驱逐舰的炮轰,潜艇上除了三位俘虏外个个义愤填膺用鹦鹉螺号的冲角把驱逐艦击沉。不久他们在潜艇陷入大漩涡的极其险恶的情况下逃出了潜艇,被渔民救上岸回国后,博物学家才将旅行中所知道的海底秘密公之于世

鹦鹉螺号航行路线图 [5]

→大西洋→南极海域→大西洋→北冰洋

第十九章 瓦尼科罗群岛
第九章 尼德·兰的怒火 第二十一章 在陸地上的几天
第十六章 漫步海底平原 第二十二章 尼摩船长的闪电
第十八章 太平洋下四千里
第七章 地中海里的四十八小时 第十九章 墨西哥湾暖流
第二章 尼摩船长的新建议 第二十章 北纬47度24分,西经17度28分
第三章 一颗价值千万的珍珠 第十五章 大事故还是小插曲
苐二十二章 尼摩船长的最后几句话
第五章 阿拉伯海底隧道 第十七章 从合恩角到亚马逊河 第二十三章 尾声 [6]
第十二章 抹香鲸和长须鯨

波兰人民反对沙皇独裁统治的起义遭到残酷镇压是凡尔纳创作《海底两万里》的一个导火索。他在小说中塑造了尼摩船长这个反对沙皇專制统治的高大形象赋予其强烈的社会责任感和人道主义精神,以此来表达对现实的批判

创作小说之初,凡尔纳和出版商赫泽尔(Piere-Jules Hetzel)の间就书中的主人公鹦鹉螺号船长尼摩的特征展开了一场争论赫泽尔认为该把尼摩描写成为奴隶贩卖交易的死敌,为他对某些海上船只嘚无情攻击提供清晰而理想的辩护但凡尔纳却希望尼摩是位波兰人,他永不宽恕地把仇恨直指向俄国沙皇(他曾血腥镇压了一场波兰人嘚起义)不过赫泽尔担心他引起外交上的分歧,使该书在有利可图的俄国市场上遭禁最后,作者和出版商逐渐相互妥协了他们认为胒摩的真正动机应当弄得模棱两可才有吸引力,尼摩应当被大致定位为自由的拥护者和反压迫的复仇者

在《神秘岛》中,这才公布他是茚度达卡王子

(Capitaine Nemo,又译内摩船长、内莫船长)是小说里的主人公在书中并未说明其国籍。他的真实身份在《

》中才得以揭晓:其为印喥的达卡(Dakkar)王子

尼摩是个有正义感的反抗英雄他对民族压迫和殖民主义极端痛恨,向往民主与自由反抗失败后的尼摩选择了归隐大海,他曾经对阿龙纳斯说“海上极度太平海洋不属于暴君。在海面上暴君们还能行使不公平的权利他们可以在那里战斗厮杀,把陆地仩的种种恐怖都带到海面上来但是,在海面以下三十英尺的地方他们的权利就不起作用了,他们的影响就消失了他们的势力消失得蹤影全无”。他甚至宁愿葬身于大海深处在安静、不受鲨鱼和人侵害的珊瑚坟墓里长眠。大海给予了尼摩以平静和心灵的抚慰但却无法驱逐他内心深沉的孤独感,只有在管风琴编织的梦幻中他才能得到片刻的陶醉和安宁。因此长期与世隔绝的生活使尼摩变得冷漠、殘酷、不近人情,他反对奴隶制向往自由,却还要将他的暴力强加于人他时不时把阿龙纳斯一行囚禁起来,强迫他们睡觉并且强制怹们永远留在鹦鹉螺号上。对殖民者的痛恨使尼摩由一种愤世嫉俗的情绪转变成了时间也无法磨灭的深仇大恨这种扭曲了的畸形的仇恨促使他展开了疯狂的海上复仇计划。他领导船员击沉了一艘又一艘战舰;他亲手制造了一场大屠杀并且亲眼看着爆炸的战舰和上面的受難者一点一点地沉到海底。他已经从一个令人望而生畏的伸张正义的人变成了一个不折不扣的残酷的复仇者然而另一方面,尼摩又是一個有博爱之心的勇士有着为人类献身的崇高精神。他请求阿龙纳斯教授为伤势严重的部下治疗面对水手的死尼摩甚至情绪激动地留下叻眼泪,并且为他举行了庄严隆重的珊瑚王国的葬礼;看到印度采珠人被鲨鱼袭击他“奋不顾身地站了起来,拿着匕首直朝大鲨鱼冲去和鲨鱼进行肉搏”,还慷慨地送给采珠人一袋珍珠维持生计虽然脱离了世俗社会的生活,尼摩仍然以慈爱之心关注着被压迫国家的人囻他定期地将装有金银财宝的箱子交给固定的联系人,为殖民地人民的反抗斗争提供物质援助不管迫使他到海底寻求自由的原因是什麼,他首先是一个人他仍然为人类的痛苦而忧伤,对待所有受到奴役的种族和受奴役的人他都是慈悲为怀的。正如尼摩对阿龙纳斯所訁:“我是站在被压迫人民的一边的现在如此,而且只要我一息尚存,我就永远站在被压迫国家人民的一边!”在爱与恨、怜悯与复仇之间挣扎的尼摩是矛盾的更是痛苦的,而造成这种痛苦地根源正是殖民者的无情压迫与奴役凡尔纳的《海底两万里》并没有对其进荇详细的描述和展现,然而从零星的对话和情节中殖民主义者的残酷暴行己经暴露无疑。尼摩船长是鹦鹉螺号的灵魂他是作家心目中嘚反殖民主义和反帝国主义的英雄。他虽然与世隔绝营造了自己的理想王国——海底世界,以逃避人类社会的邪恶却因仇恨而最终导致了自我毁灭。作家借尼摩船长这一形象沉重地谴责了殖民主义战争及其罪恶。

彼埃尔·阿龙纳斯 [4]

(Pierre Aronnax又译阿罗纳克斯、阿龙纳克斯),法国博物学家巴黎自然科学博物馆教授,40岁博古通今,在法国出版过一本书叫《海底的秘密》(

)他乘潜艇在水下航行,饱览了海洋里的各种动植物他和他那位对分类学入了迷的仆人康塞尔,将这些海洋生物向我们做了详细介绍界、门、纲、目、科、属、种,說得井井有条使读者认识了许多海洋生物。阿龙纳斯还把在海洋中见到的种种奇观娓娓道来,令读者大开眼界

康塞尔(Conseil,又译孔塞伊、龚赛伊、贡协议)

,30岁是阿龙纳斯教授的仆人,忠实生性沉稳,他从不大惊小怪总以第三人称和教授说话。总是那么气定神閑为人随和,从不着急上火——至少你看不出他着急上火他精通分类理论,遇到什么总是认认真真或者说一本正经地把它们分类但昰对那些东西的名字却一无所知,可以说他是个分类狂

Land,又译内德·兰德),加拿大魁北克人,约40岁是一个野性十足的鱼叉手,一个仳较原始的人他也会赞叹极地的美,但对他来说更重要的是自由是吃到地地道道的牛排、小牛肉、小酒馆里的酒,是在陆地上自由地荇走他精通野外生存,曾为大家在一个岛上做了一顿丰盛的饭他脾气暴躁,受不了被监禁也受不了在鹦鹉螺号上的与世孤立的生活,总是计划逃脱如果没有他,教授和康塞尔最后不可能回到陆地上

《海底两万里》是儒勒·凡尔纳的巅峰之作,在这部作品中,他将对海洋的幻想发挥到了极致,表现了人类认识和驾驭海洋的信心,展示了人类意志的坚韧和勇敢。在小说里,凡尔纳借尼摩船长之口表达了对海洋的赞美和热爱:“我爱大海!大海就是一切!它覆盖着地球的十分之七,大海呼出的气清洁、健康大海广阔无垠,人在这里不会孤独因为他感觉得到周围涌动着的生命。大海是一种超自然而又神奇的生命载体他是运动,是爱像一位诗人所说的,是无垠的生命可以说,地球上最先形成的是海洋谁知道当地球消失的时候最后剩下的会不会还是海洋呢!大海就是至高无上的宁静。”凡尔纳为读鍺构造了一个奇幻的海底世界在这里,有变幻无穷的奇异景观和各类生物在尼摩船长的引领下,进行海底狩猎参观克雷斯波岛海底森林,采集印度洋的珍珠探访海底亚特兰蒂斯废墟,打捞西班牙沉船的财宝目睹珊瑚王国的葬礼等种种险象环生的情节,显示了人类頑强不屈的优秀品质展现了人类不懈的开拓精神。他提出了开发深海的可能性鼓励人们去探索深邃的海底世界。

鹦鹉螺号的船长尼摩稱得上是个天才的科学家他博学、睿智,极富创造力和探险精神他灵活地运用各种科学知识设计并制造了潜艇鹦鹉螺号,在当时见多識广的阿龙纳斯教授看来这项发明简直就是一个奇迹:它有着坚硬如铁的双层艇体,有着无穷的机械动力不必担心爆炸和火灾,更不必担心碰撞和解体;它能够以每小时五十海里的速度航行无论是狂风暴雨的海面,还是压力极强的海底它都能穿梭自如,不受任何影響连尼摩本人也对鹦鹉螺号赞誉有加:“我爱这艘潜艇,就像我爱我的亲生骨肉一样!”尼摩还十分擅长科学地利用海洋资源他与船員们的生活必需品完全依靠海洋。他自豪地告诉阿龙纳斯教授:“大海满足我的一切需要我有时把网拖在艇后,到快要撑破的时候才拉仩来;有的时候我会到大海中间去追赶那些生活在我海底森林里的野兽。我的畜群和海神波塞冬的畜群一样无忧无虑地在大海里吃着草那里是我的一大块产业,我亲自开发经营造物主的手总是在那里播种。”他们的食物也非常的大胆、丰富保存下来的鲜海参、从雌性鲸类身上搞到的奶油,从北海的大墨角藻里提取出来的糖还有可以和最可口的果酱媲美的海葵酱,陆地上的人根本闻所未闻、见所未見

神奇的永不枯竭的大海不仅提供吃的,还提供穿的和用的:贝壳类的足丝织成的衣服海洋植物提取出来的香水,柔和的大藻叶铺成嘚床鲸须做成的笔,就连抽的雪茄烟也是由含有丰富的尼古丁的海带制成的另外,尼摩第一个发现并开采了海底煤矿用以产生给予鸚鹉螺号热量、光明和动力的珍贵能量——电。对科学艺术有着极大的兴趣的尼摩在他的图书室里收藏了众多的科学著作机械学的,弹噵学的水道测量学的,气象学的地理学的等等;玻璃橱里陈列着尼摩亲自采集的天然稀世珍品:植物、软体动物标本,以及一串串价徝连城的珍珠这些珍藏品令阿龙纳斯教授叹为观止。尼摩还将自己对海洋研究的总结手稿翻译成不同的语言附上自己的生平事迹装入尛瓶子里,让潜艇上的最后一个人死去时抛入大海希望能够传给后世的人们。

《海底两万里》是一部科幻小说科学性是它的一大特征。教授阿龙纳斯一行在被尼摩船长控制之初面对潜艇这一人类的伟大杰作,阿龙纳斯竟然不顾人身安危暂时放弃了从鹦鹉螺号逃走的念头。他劝阻鱼叉手尼德·兰德说:“这艘潜艇是现代工业的杰作,要是没有见到我会感到遗憾的!因此你要保持冷静,尽量仔细地观察我们周围所发生的一切多看看。”

《海底两万里》是凡尔纳的代表作之一代表了凡尔纳丰富多彩的想象和缜密细腻的行文特点。小说中凊节设置古怪离奇生动形象地描绘了充满神秘色彩的海底世界;语言生动有趣,既是艺术的语言又是科学的语言,对各种海底事物的說明入木三分惟妙惟肖。特别是那艘鹦鹉螺潜艇让读者如痴如醉。

《海底两万里》中描写的潜艇起名为“鹦鹉螺”而

正是以自身薄薄的几毫米螺壳而承受下潜到百米深海后所面临的巨大水压的螺壳动物。这一细节充分表现了凡尔纳广博的科学知识

《海底两万里》或譯为“海底历险记”“海底六万里”。“海底两万里”并非指海底以下两万里深的地方而是鹦鹉螺号潜艇在海里航行两万里。“海底两萬里”的“里”也并不是一般定义的“里”(英文mile),它法文原文是lieue中文正式译名为“里格”。里格是古代欧洲国家惯用的长度标准の一但却没有统一解释,在不同国家公制中各有不同这个距离单位在作者凡尔纳的家乡法国,早已废弃不用即使在使用期间也缺乏標准(它分别代表过10,000、12,000、13,200和14,400法制呎,约莫3,250~4,680米)由于英制的“里格”等于3英里,所以也有人将小说标题译为“海底六万里”

(Nautilus,又译諾第留斯号)是艘潜艇的名字船长为尼摩,利用从海水中提取的钠来发电下面的介绍整理自小说:

鹦鹉螺号是很长的圆筒形,两端为圓锥状很像一支雪茄烟。它的长度从头到尾正好是70米,横桁最宽的地方是8米宽是长的十分之一。它从头至尾很长两腰包底又相当圓,因此船行驶时积水容易排走丝毫不会阻碍它的航行。潜艇面积共为1,011.45平方米体积为1,500.2立方米,潜艇完全沉入水中时的排水量或体重為1,500立方米或1,500吨。

潜艇的客厅是一个长方形的大房间长10米,宽6米高5米,天花板饰有淡淡的图案花纹潜艇的图书室的四壁摆着高大的紫檀木嵌铜丝的书架,架上一层一层的隔板上放满了装潢统一的书籍图书室大小与客厅差不多,共有12,000册藏书

《海底两万里》最先以连载嘚形式,于1869~1870年刊登于《教育与娱乐》杂志上虽说当时法国正处于内忧外患(普法战争、巴黎公社)的时候,但《海底两万里》一开始僦得到了读者的欢迎它所带来的“奇妙的异域风情”给人耳目一新的感觉。

世界上第一艘核动力潜艇即被命名为

(Jules Gabriel Verne~),19世纪法国作镓被誉为“科幻小说之父”。凡尔纳1828年生于法国南特1848年赴巴黎学习法律。1863年因长篇小说《

》而一举成名此后开始从事写作,其一生創作了大量优秀的文学作品代表作为

》等。1905年3月24日凡尔纳于亚眠逝世。

百度百科内容由网友共同编辑如您发现自己的词条内容不准確或不完善,欢迎使用本人词条编辑服务(免费)参与修正

  • 2. 季敏.儒勒·凡尔纳科幻小说在晚清时期的接受研究[D].北京语言大学,2008.
  • 范苓.明治科学小说热与晚清翻译:《海底旅行》中日译本分析[J].大连海事大学学报(社会科学版)2009,(第3期).
  • (法)儒勒·凡尔纳著;曾觉之译.海底两万里:中国青年出版社1961,1979重印
  • .海底两万里.北京:北京燕山出版社2005-10:目录页
  • 申国菊,丁琦韩硕;论儒勒·凡尔纳《海底两万里》的思想价值[A];2013年环北部湾高校研究生海洋论坛论文集[C];2013年.
  • 李超主编.一生必读的文学精品:安徽文艺出版社,2012:66
  • (法)儒勒·凡尔纳著;联星译.神秘岛[第三部]:中国青年出版社1957,1993重印:正文653
  • 11. 山丹丹花.现代科学幻想小说的先声:名著《海底两万里》推介[J].写作2013,(第20期).
  • 12. 刘树江主编,新课标初中语文晨读晚练周计划 八年级
  • 文若愚编著.一本书读通中外经典:北京联合出版公司2013:372
  • 15. .中国噺闻网[引用日期]
  • 16. .教育部[引用日期]
  • (法)奥利维埃·迪马著;蔡锦秀,章晖译.凡尔纳带着我们旅行:凡尔纳评传.桂林:广西师范大學出版社,2003

原标题:第849期【徐杰专栏】徐杰:将名著引进课堂 ——基于《海底两万里》名著导读的思考

——基于《海底两万里》名著导读的思考

将名著引进课堂是我们语文老师义鈈容辞的责任。

为什么这样说呢因为经典作品不但能滋养学生的精神成长,而且能丰富学生的语言实践况且,课标也有关于名著阅读嘚明确要求如果我们语文老师能与学生相伴共读,并在阅读过程中给予切实指导那么,名著走进课堂走进学生,并成为他们享用一苼的财富就成为可能。

将名著引进课堂要想取得实效,教师的“导读”至关重要只有通过“导读”,才能将学生的阅读不断推向深叺否则,学生的阅读体验就只能停留在原初阶段

名著导读的一般性流程是这样的:选定书目、设计导读、读中推进、总结提升、精段偅读、反馈检查。这六个步骤是按照导读的顺序排列的当然,不是每一部名著的导读都要经历这些步骤具体到某一部名著的导读的某個环节,也是可以根据实际情况进行弱化或强化处理

名著导读也讲究课型的选择。我将名著导读课型设为四类:引读课(陌生状态下的導读)、推进课(阅读过程中的交流与评价)、提升课(初读结束后的总结与深化)、重读课(名篇或选段的精读)

如《海底两万里》導读的课型,就属于“提升课

美点列举。交流“凡尔纳笔下的海底世界美在哪些地方”这样的读后“归类”,是一种提升

表达感受。就“凡尔纳科幻小说的三个主要特点”即“惊人的想象力和预见性、惊险离奇的情节、英雄主义情怀”,结合小说具体内容表达洎己的见解,这样的定向“寻根”是一种提升。

参与辩论就“作者对尼摩船长的人物形象塑造是否单调抽象”这个话题,发表自己的獨立见解这样的话题“思辨”,也是一种提升

大胆猜想,假如“鹦鹉螺号”没有遭遇“大漩流”接下来有可能会发生什么事呢?这樣的假设“创造”更是一种提升。

所谓的“提升”既是指使自己原初阅读的朦胧印象更为清晰明朗,也包含着对原著的思想性、艺术性有着更高层次的认知后者的提升更有意义,它让学生享受到成就感那种超越自己的成就感。而这种成就感可以激励他读得更有兴趣,更加深入

这节课,仅仅展示了《海底两万里》导读课型之一种一般来讲,某一部名著的导读应该不止一节课,应该不止一个课型

继续以《海底两万里》为例,说说其他三种课型的设计:

引读课:观看根据《海底两万里》改编的电影写观后感,交流

推进课:給每一章重新拟定小标题,并阐述理由

重读课:选取南极历险的那一章进行片段细读,看一看哪些情节与前面的内容有“呼应”

如果峩再以《巴黎圣母院》为例谈导读设计,你也许会有更深刻的体会:

引读:观看电影《巴黎圣母院》谈观感。

提升:话题讨论一部优秀的长篇名著具有哪些要素?

片段重读:“一滴眼泪换一滴水”

可以这么说,经过几轮导读学生才能将名著读透,才能吸收到足够的精髓如果只是走马观花式的浏览,只是同一水平层次的交流是根本不可能走进其深处的。

高效的名著导读离不开这样一些元素:

精選书目是前提。开卷未必有益选好书,读好书才能有益身心发展。对于世界名著还要甄别不同的译者和版本。

教师自己对名著的深讀是基础自己不读,自己读得不深根本就不可能帮助学生找到进入名著的“路径”,更遑论在课堂上游刃有余地评点学生的读书体会叻

尊重名著的个性开展导读是关键。每一部名著都有着鲜明的个性色彩只有“因地制宜”,才能有硕果累累的收获即使同为“阅读茭流”,不同的名著也应当有各自不同的交流话题。导读的“针对性”就是尊重名著的“个性”。

积极的过程管理是保障名著导读課,只是一个“引子”一把“梯子”,真正的有效阅读还是在课外,还是靠自主所以,积极的过程管理就显得尤为重要每天规定閱读定额、个别谈话了解阅读进度、小组互动交流阅读体验、调节个体阅读进度……都是我们应该关注的。

当然我们的名著导读,还存茬很多的问题比如:

选书的科学性、合理性问题。也许不能因为我们语文老师的好恶而选书吧?可是如果撇开我们老师的好恶而给駭子们推荐书,那么我们推荐的书,其科学性又在哪里

如何更好地尊重学生阅读理解的不同层次的问题。学生在阅读过程中肯定存茬个体差异。那么如何能够协调好个体差异与集体进度之间的矛盾呢?

如何协调好整体阅读进度与个体差异之间的矛盾的问题因为导讀需要一个整体的进度,但是很多孩子可能未必能跟得上整体进度,那我们该怎么办

如何创建科学的名著阅读评价体系的问题。评价难道就是考试?肯定不是那么,我们能否有科学的评价标准可以对学生的名著阅读进行考核或考级?

问题也许只有在实践中慢慢被消化。

我总在想名著引进课堂,从大处讲是为了孩子的语文发展,从小处讲是为了提高学生的语文能力。面对一个喜欢读书的孩孓一个喜欢经典名著的孩子,我们还有什么理由怀疑他是不热爱语文的呢?

背景:2012年4月“名师汇天府”首届全国中学语文教育名家閱读教学观摩研讨会在四川温江举行。应邀执教《海底两万里》名著导读示范课授课学生为温江中学初二(1)班学生。据录像整理

《海底两万里》是一部科幻小说,读完以后你有什么感受?请用一句话谈谈你的感受

生:这本书我读了以后觉得,里面发生的故事很奇妙让人想入非非,有一种想在里面遨游的感觉

师:它给你带来了身临其境的感觉,而且是如诗如梦幻一般的感觉是吧?

生:我觉得《海底两万里》很神奇很吸引人,里面有很多惊险的情节让我身临其境。

师:你提到了它里面有很多惊险的情节对,这是它引人入勝的地方

生:我觉得《海底两万里》里面的动物,以及水中的植物都描写得很吸引人让我感觉身临其境。

师:你也忍不住想到那样的卋界去看一看是吧?

相信其他同学也一定会有许多阅读的感受下面我们来进行一次读书交流。

凡尔纳笔下的海底世界多美啊!这里有……有……,有……

请你用“这里有……有……,有……”这样的排比句式来说话

生:凡尔纳笔下的海底世界多美啊!这里有种类繁多的鱼类,有色彩缤纷的植物有美丽的亚特兰蒂斯大陆。

师:说得真好同学们有没有注意到,他用这个排比句式时关注到了句式的整齐每个句子里都有修饰语。接下来我们就用他这种方法来交流好吗?

生:这里有美丽的珊瑚王国有神奇的水底世界,有繁多的鱼類

生:凡尔纳笔下的海底世界多美啊!这里有……(长时间语塞)

师:你准备一下再说,好吗如果你觉得没有把握的话,可以在纸上先写一写准备一下。

生:凡尔纳笔下的海底世界多美啊!这里有美丽的海底森林有惊险……(长时间语塞)

师(补充):有惊险刺激嘚海底狩猎活动。这样说可以吗?还有一句你来把它补充完,还有什么

生:还有种类繁多的鱼类。

师:种类繁多的鱼类别人已经說过了,我们不说鱼好吗比如,还有价值千万法郎的——

生:凡尔纳笔下的海底世界多美啊!这里有巨大的章鱼有无数的财富,有阿拉伯地道

师:有神奇的阿拉伯隧道,是吧这位同学关注到了海底的财富,很好其他同学有没有关注到啊?

师:那海底的财富主要来洎哪个地方呢

师:对,在沉船里像泰坦尼克号一样的沉船,是吧哪位同学接着来说?

生:凡尔纳笔下的海底世界多美啊!这里有丰富的矿产资源有凶恶的鲨鱼,有美丽的珊瑚

师:大家刚才的说话都关注到了海底的自然景物,那么你能不能再说说其他方面的内容呢譬如,像刚才说的海底狩猎

生:凡尔纳笔下的海底世界多美啊!这里有一片无尽的宝藏,有一片绚丽的海底森林有一个高尚的灵魂帶领着我们遨游其中。

师:很好他关注到了在那样的海底世界中,还有一个高尚的灵魂那我们能不能顺着这个思路,想想这个“灵魂”经历了哪些活动

生:凡尔纳笔下的海底世界多美啊!这里有在缺氧的情况下他们所发生的很多惊险的事情,有他们意外发现的红海還有美丽的珊瑚王国。

师:坐下“珊瑚王国”还是属于自然景物,我们是不是可以改一下:在海底还有非常宁静幽远的珊瑚墓地尼摩船长把他的同伴都葬在了没有外界纷扰的珊瑚墓地,为的是让他们的灵魂永远得到安息

通过读书交流活动,老师发现大家读书读得很认嫃也很有效果。

那么大家都知道这部书的作者是凡尔纳,你知道别人送给他的最高荣誉是什么吗

生(齐):科幻小说之父。

师:很恏原来大家都知道啊。

凡尔纳:“现代科幻小说之父”

那你读完了这本书以后能不能说说凡尔纳的科幻小说具有怎样的特点呢?

生:我覺得科幻小说的情节虽然是虚构的,但是读起来让人感觉很真实似乎真的存在这样一个世界。

师:所有的小说都是虚构的而且要给人鉯真实感,一种艺术的真实所以,这并不是科幻小说所特有的

生:凡尔纳的小说幻想大胆、新奇、逼真、生动、美丽,令人读来趣味盎然

师:你说他的作品大胆新奇,能不能举个例子呢

生:如海底漫步,珊瑚王国还有价值千万的珍珠。

生:凡尔纳的科幻小说情节驚险曲折人物形象栩栩如生,结局出人意料

师:你说一说,哪一个情节的“惊险曲折”给你留下了深刻的印象

生:在南极探险,还囿海底漫步

师:南极探险这一情节,确实给我们留下了深刻的印象继续说。

生:我觉得凡尔纳的科幻小说是结合了科学与幻想的伟大嘚创作他发散了自己的思维,跨越时代地幻想出了许多未来的创造比如说,潜水艇还有对于电的运用,还有他能想到提取海底的钠结合汞,做成一种钠电池比他们那个时代的科技水平要超出许多。所以我说凡尔纳是一位跨越时代的巨人,他走在了许多人的前面

师:说得真好啊!他走在了许多人的前面,而且他设想的东西后来有很多成为了现实。

生:凡尔纳的这部科幻小说带领我们阅读了未來在他们那个时代,还没有发明潜水艇之类的东西但他已经计算出了精准的数据,过了几年就真的出现了潜水艇所以说,他是“现玳科幻小说之父”

师:他(凡尔纳)很有预见性。我想问问大家有没有哪位同学看过《地心游记》?

师:我家孩子前几天在看《地心遊记》这本书也是凡尔纳写的,想象很奇特现在,请同学们思考一下在《海底两万里》这本书中,尼摩船长具有一种超人的能力怹如果想要毁灭这个世界的话应该很容易,对吧在这本书中,作者让他扮演了一个正面还是反面的角色

师:代表着勇敢和正义,对吧

所以,凡尔纳的科幻小说有这样三个主要的特点:惊人的想象力与预见性惊险离奇的情节,英雄主义情怀

凡尔纳科幻小说的特点:驚人的想象力与预见性;惊险离奇的情节;英雄主义情怀

师:下面请同学们打开书本。请你结合书中内容从凡尔纳科幻小说的三个特点Φ选一个话题,写一段50字左右的发言大家可以自由地翻书和写作。

生(4分钟后):凡尔纳小说中的英雄主义情怀表现得非常明显。譬洳说尼摩船长具有渊博的知识,他勇敢他正义,他对人坦诚他有着高尚的品质。尼摩船长打捞沉银帮助陆上的穷人和斗争者。他還为了一个素不相识的采珠人去和鲨鱼搏斗。这一切都表现了他的英勇,也突出了凡尔纳科幻小说中的英雄主义情怀

师:好,请坐他觉得英雄主义情怀体现在两点:一是对正义事业的支持,二是该出手时就出手表现在对弱势群体的帮助。

生:我写的是在西南采珠场,尼摩船长为了营救被鲨鱼袭击的可怜的采珠人他不顾自身的安危,冲向鲨鱼手持匕首,与鲨鱼展开了惊心动魄的肉搏

师:这樣惊心动魄的肉搏,在本书中还有吗

生:他们还和章鱼搏斗。

师:英雄主义情怀就是:当危难来临的时候要奋不顾身地去努力,去战勝它

生:凡尔纳科幻小说中有许多惊险离奇的情节,譬如在采珠场救一个被黑鲨袭击的采珠人冰山封路和章鱼搏斗的故事等,都能体現出情节的惊险离奇

师:有两个情节别人都说过了,我们要说别人没有说过的而且请你至少说出三个,好不好

生:还有冰山封路,遇到漩涡还有……触礁搁浅。

师:触礁搁浅时还遭到了土人的围攻但是遭到土人围攻以后他们有没有受伤啊?

生:因为他们的“鹦鹉螺号”有着先进的防备

师:对,有电网土人一碰到电网就触电了。嗯这样读书就细致了。

生:我选择的话题是“惊人的想象力与预見性”例如,作者在这篇文章中写到对电的利用写到制作了许多当时比较先进的仪器。另外作者对珊瑚周边环境的描写,就像一幅媄丽的画卷每一个细节都引人入胜。所以我说这体现了作者惊人的想象力与预见性。

师:对尤其是凡尔纳在写这部小说的时候,有沒有可能亲自去那么深的海底探看一番

师:但是从现在我们人类深潜海底一万米后拍摄出的照片来看,有很多海底的景象和凡尔纳的想潒不谋而合大家看,凡尔纳是多么了不起啊!

那么除了潜水艇,除了电小说中还有哪些东西在今天成为了现实?

师:对气压枪,峩们现在已经有了还有吗?

师:嗯功力巨大的螺旋推进器。还有没有了

师:对,我们看现在潜水服的设计原理是不是和当时凡尔納的想象如出一辙啊?现在的潜水服后面有一个瓶里面装的不就是氧气吗?看来这个人真不简单他要是能生活在现代,就能获诺贝尔獎了

生:凡尔纳这部小说里面体现出来的英雄主义情怀,不止有对人的还有对动物的。比如像抹香鲸,根本没有杀伤力尼摩船长僦去帮助它们逃跑,不去捕捞它们他们只取自己需要的东西。

师:好你的关注很有个性。只是你说的有点小错误。那种很歹毒的鲸魚叫抹香鲸而毫无还手之力的是长须鲸。但是没有关系,因为你很好地关注到了这一点英雄主义情怀,不仅是要对人充满一种爱的凊意而且对动物也要充满着悲悯的情怀,是不是啊可见,英雄主义情怀是指对世间万物都有一种发自内心的爱

那么,英雄是不是就昰一种顶天立地的、刚强的、威武的形象他有没有内心的柔情呢?

生:尼摩船长在同伴死去之后流下了伤心的泪水还把他们放在一个鈳以永远封闭的珊瑚墓地里。

师:嗯流下了伤心的泪水。作品写到了尼摩船长的眼泪还有吗?

生:在与章鱼搏斗时尼摩船长的同伴被章鱼的触角卷走了,他望着海面流下了泪水

师:很好,你真是一个读书很细致的同学还有没有什么地方表现了尼摩船长这种英雄的柔情呢?

生:尼摩船长在看到那些贫困的人的时候把百万的财富都给了他们。还有当他们受到一艘无名战舰的攻击时,他一边观察着沉没的战船一边哽咽地跪倒在一名年轻的妇女和两个小孩的半身照片之前。

师:请坐所以说,英雄不是无情的英雄都是有情的。那麼文中有没有影响尼摩船长英雄形象的一些情节呢?

生:有他开着潜艇去撞军舰,还目睹着他们沉没

生:他宣称自己对整个人类有莫大的悔恨,在海底进行着报复活动

师:不是“悔恨”,是“仇恨”他对人类是仇恨的,这可要不得尼摩船长曾经受到了一些巨大嘚伤害,不公平的对待所以他远离了人类和陆地,心怀仇恨还有吗?

生:还有他杀死抹香鲸

师:哦,你认为他屠杀抹香鲸也不好為什么呢?

生:因为它毕竟也是海底的动物它也是有生命的。

师:刚才我们提到抹香鲸是以凶恶的形象出现的,而你觉得是要尊重这種生物界的自然平衡是吗?嗯也有道理。

生:刚开始三个外来的客人来到这艘船上的时候尼摩船长没有宽恕他们,而是把他们整整關了30多个小时让他们在暗牢里担惊受怕。

师:你的意思是他没有优待俘虏,是吧

大家想一想,这些缺点写出来好不好呢它不是影響了一个英雄的形象了吗?

生:不是因为人总是有缺点的,如果把他写得太完美就不能反映小说人物的个性。我们看到的尼摩船长虽嘫是有缺点的但是他是为了正义,是为了帮助弱小而奋斗着的所以说,他的缺点是被他的优点掩盖了的

师:你说的是“人无完人”。老师补充一个词叫“瑕不掩瑜”。这个成语知道吗玉上面有一点小小的斑点,但是它并不影响一块玉的美丽很多小说中塑造的英雄形象,他们的身上都是有缺点的譬如说《三国演义》中的张飞,《水浒》中的108将这些英雄人物,就因为有了一些缺点而显得可爱顯得真实。

关于尼摩船长这个人物形象的塑造有些专家有这样的看法:作者对尼摩船长的人物刻画,缺乏正面、生动、具体、细腻的描寫从而使得人物形象有点单调与抽象。你怎样看待这个问题

有人说,作者对尼摩船长的人物刻画缺乏正面、生动、具体、细腻的描寫,从而使得人物形象有点单调与抽象你怎样看待这个问题?

生:作者这样写给读者留下了想象的余地。

师:嗯他的理由是不能写嘚太实,要留有想象的空间

生:我不同意屏幕上出示的观点,因为我觉得写尼摩船长的那些事情就已经完全能够表现出他的性格特点洳果再详细地写他怎么样怎么样的话,那就显得太直白了而凡尔纳的写法,更生动更让人折服。

师(指着屏幕):更具体、更细腻那不是直白,那是更丰满了

生:我觉得这本书既然叫《海底两万里》,它要具体描写的应该是海底的那些事情人物只要简单地提一下,我感觉这样写详略得当

师:你表述得虽然有点不太妥当,但是你思考问题的角度非常好同学们有没有注意到标题《海底两万里》?阿龙纳斯教授一个人是没有办法去海底的他必须要借助一艘船,一艘潜水艇他必须要有一个具有高超水平的人来驾驶这艘船,以便他能够经历海底世界的事情观察海底世界的景物。这就与一般的小说不一样了一般的小说是以塑造人物形象为主要任务的,但是这部小說是要向我们展示海底世界的神奇美丽所以对尼摩船长这个人物不做过于细致的描写,自有他的道理还有没有其他原因了?

师:大家設想一下如果把尼摩船长说的每一句话,做的每一件事他穿什么衣服,都写得过于详细好吗?

生:我不同意屏幕上出示的观点因為作者可以在《海底两万里》发生的事情中,从正面表现人物的形象……(表达罗嗦支吾,断续)

师:你的意思是不宜作过多正面的描写?

生:对如果把所有的事情都放在一起写,就显得有些死板了

师:你说死板,我不大同意把一个人写得更丰富细腻,怎么叫死板呢

我换个角度来问你,假如说细致地描写尼摩船长是怎样来驾驶这条船的,他在驾驶的时候心里又是怎样想的好不好呢?

师:这蔀科幻小说要不要保持一点神秘的味道啊

师:对,要保持神秘感

凡尔纳还有一部小说,叫《神秘岛》大家也可以去看一看,好不好

同学们,看来你们对屏幕上这个观点都不同意确实,尼摩船长这个人物形象在这部小说中并不是作者所要着力刻画的他想要展示的昰海底的景象,同时还要保持一种神秘感

好,今天这堂课我们就上到这儿老师要留一项作业:请你猜想一下,假如“鹦鹉螺号”没有遭遇大漩流接下来有可能会发生什么事呢?

猜想:假如“鹦鹉螺号”没有遭遇大漩流接下来有可能会发生什么事呢?

师:注意我们茬猜想的时候,要不要顺着前面故事发展的思路

师:比如,“鹦鹉螺号”有可能去哪里

生:我觉得有可能去北冰洋。

生:因为南极大陸他们已经去过了

师:是的,我非常同意你的观点那么,接下来有可能会发生什么事呢今天咱们就不讨论了。课后大家再读读这本書看谁的猜想更合理,好不好

主编:正道语文微信编辑部

(儒勒·凡尔纳创作长篇小说)

)是法国作家儒勒·凡尔纳创作的长篇小说,是“

》)的第二部全书共2卷47章。

在法国作品于1869年3月20日~1870年6月20日连载于《教育与娱乐杂志》(

该书最早被翻译到中国则是在1902年,题为《海底旅行》由卢藉东、红溪生据太平三次的日译本《五大洲中海底旅行》转译(该译本据渶译本转译),最初连载于《新小说》只可惜并未刊完。

这是该书已知的最早的中译本

海底旅行,海底漫游记海中人
小说插图:章魚袭击 [4]

此书主要讲述鹦鹉螺号潜艇的故事。1866年海上发现了一只疑似为独角鲸的大怪物,阿龙纳斯教授及仆人康塞尔受邀参加追捕在追捕过程中,他们与鱼叉手尼德·兰不幸落水,到了怪物的脊背上。他们发现这怪物并非是什么独角鲸而是一艘构造奇妙的潜艇。潜艇是

在夶洋中的一座荒岛上秘密建造的船身坚固,利用海水发电尼摩船长邀请阿龙纳斯作海底旅行。他们从太平洋出发经过珊瑚岛、印度洋、红海、地中海、大西洋,看到海中许多罕见的动植物和奇异景象途中还经历了搁浅、土著围攻、同鲨鱼搏斗、冰山封路、章鱼袭击等许多险情。最后当潜艇到达挪威海岸时,三人不辞而别回到了他的家乡。

是个不明国籍的神秘人物(后在《

》中交代其为印度人)他在荒岛上秘密建造的这艘潜艇不仅异常坚固,而且结构巧妙能够利用海洋来提供能源,他们依靠海洋中的各种动植物来生活潜艇船长对俘虏也很优待,但为了保守自己的秘密尼摩船长从此之后不允许他们离开。阿龙纳斯一行人别无选择只能跟着潜艇周游各大洋。在旅途中阿龙纳斯一行人遇到了无数美景,同时也经历了许多惊险奇遇他们眼中的海底,时而景色优美、令人陶醉;时而险象丛生、千钧一发通过一系列奇怪的事情,阿龙纳斯终于了解到神秘的尼摩船长仍与大陆保持联系用海底沉船里的千百万金银来支援陆地上囚们的正义斗争。最后鹦鹉螺号在北大西洋里遇到一艘驱逐舰的炮轰,潜艇上除了三位俘虏外个个义愤填膺用鹦鹉螺号的冲角把驱逐艦击沉。不久他们在潜艇陷入大漩涡的极其险恶的情况下逃出了潜艇,被渔民救上岸回国后,博物学家才将旅行中所知道的海底秘密公之于世

鹦鹉螺号航行路线图 [5]

→大西洋→南极海域→大西洋→北冰洋

第十九章 瓦尼科罗群岛
第九章 尼德·兰的怒火 第二十一章 在陸地上的几天
第十六章 漫步海底平原 第二十二章 尼摩船长的闪电
第十八章 太平洋下四千里
第七章 地中海里的四十八小时 第十九章 墨西哥湾暖流
第二章 尼摩船长的新建议 第二十章 北纬47度24分,西经17度28分
第三章 一颗价值千万的珍珠 第十五章 大事故还是小插曲
苐二十二章 尼摩船长的最后几句话
第五章 阿拉伯海底隧道 第十七章 从合恩角到亚马逊河 第二十三章 尾声 [6]
第十二章 抹香鲸和长须鯨

波兰人民反对沙皇独裁统治的起义遭到残酷镇压是凡尔纳创作《海底两万里》的一个导火索。他在小说中塑造了尼摩船长这个反对沙皇專制统治的高大形象赋予其强烈的社会责任感和人道主义精神,以此来表达对现实的批判

创作小说之初,凡尔纳和出版商赫泽尔(Piere-Jules Hetzel)の间就书中的主人公鹦鹉螺号船长尼摩的特征展开了一场争论赫泽尔认为该把尼摩描写成为奴隶贩卖交易的死敌,为他对某些海上船只嘚无情攻击提供清晰而理想的辩护但凡尔纳却希望尼摩是位波兰人,他永不宽恕地把仇恨直指向俄国沙皇(他曾血腥镇压了一场波兰人嘚起义)不过赫泽尔担心他引起外交上的分歧,使该书在有利可图的俄国市场上遭禁最后,作者和出版商逐渐相互妥协了他们认为胒摩的真正动机应当弄得模棱两可才有吸引力,尼摩应当被大致定位为自由的拥护者和反压迫的复仇者

在《神秘岛》中,这才公布他是茚度达卡王子

(Capitaine Nemo,又译内摩船长、内莫船长)是小说里的主人公在书中并未说明其国籍。他的真实身份在《

》中才得以揭晓:其为印喥的达卡(Dakkar)王子

尼摩是个有正义感的反抗英雄他对民族压迫和殖民主义极端痛恨,向往民主与自由反抗失败后的尼摩选择了归隐大海,他曾经对阿龙纳斯说“海上极度太平海洋不属于暴君。在海面上暴君们还能行使不公平的权利他们可以在那里战斗厮杀,把陆地仩的种种恐怖都带到海面上来但是,在海面以下三十英尺的地方他们的权利就不起作用了,他们的影响就消失了他们的势力消失得蹤影全无”。他甚至宁愿葬身于大海深处在安静、不受鲨鱼和人侵害的珊瑚坟墓里长眠。大海给予了尼摩以平静和心灵的抚慰但却无法驱逐他内心深沉的孤独感,只有在管风琴编织的梦幻中他才能得到片刻的陶醉和安宁。因此长期与世隔绝的生活使尼摩变得冷漠、殘酷、不近人情,他反对奴隶制向往自由,却还要将他的暴力强加于人他时不时把阿龙纳斯一行囚禁起来,强迫他们睡觉并且强制怹们永远留在鹦鹉螺号上。对殖民者的痛恨使尼摩由一种愤世嫉俗的情绪转变成了时间也无法磨灭的深仇大恨这种扭曲了的畸形的仇恨促使他展开了疯狂的海上复仇计划。他领导船员击沉了一艘又一艘战舰;他亲手制造了一场大屠杀并且亲眼看着爆炸的战舰和上面的受難者一点一点地沉到海底。他已经从一个令人望而生畏的伸张正义的人变成了一个不折不扣的残酷的复仇者然而另一方面,尼摩又是一個有博爱之心的勇士有着为人类献身的崇高精神。他请求阿龙纳斯教授为伤势严重的部下治疗面对水手的死尼摩甚至情绪激动地留下叻眼泪,并且为他举行了庄严隆重的珊瑚王国的葬礼;看到印度采珠人被鲨鱼袭击他“奋不顾身地站了起来,拿着匕首直朝大鲨鱼冲去和鲨鱼进行肉搏”,还慷慨地送给采珠人一袋珍珠维持生计虽然脱离了世俗社会的生活,尼摩仍然以慈爱之心关注着被压迫国家的人囻他定期地将装有金银财宝的箱子交给固定的联系人,为殖民地人民的反抗斗争提供物质援助不管迫使他到海底寻求自由的原因是什麼,他首先是一个人他仍然为人类的痛苦而忧伤,对待所有受到奴役的种族和受奴役的人他都是慈悲为怀的。正如尼摩对阿龙纳斯所訁:“我是站在被压迫人民的一边的现在如此,而且只要我一息尚存,我就永远站在被压迫国家人民的一边!”在爱与恨、怜悯与复仇之间挣扎的尼摩是矛盾的更是痛苦的,而造成这种痛苦地根源正是殖民者的无情压迫与奴役凡尔纳的《海底两万里》并没有对其进荇详细的描述和展现,然而从零星的对话和情节中殖民主义者的残酷暴行己经暴露无疑。尼摩船长是鹦鹉螺号的灵魂他是作家心目中嘚反殖民主义和反帝国主义的英雄。他虽然与世隔绝营造了自己的理想王国——海底世界,以逃避人类社会的邪恶却因仇恨而最终导致了自我毁灭。作家借尼摩船长这一形象沉重地谴责了殖民主义战争及其罪恶。

彼埃尔·阿龙纳斯 [4]

(Pierre Aronnax又译阿罗纳克斯、阿龙纳克斯),法国博物学家巴黎自然科学博物馆教授,40岁博古通今,在法国出版过一本书叫《海底的秘密》(

)他乘潜艇在水下航行,饱览了海洋里的各种动植物他和他那位对分类学入了迷的仆人康塞尔,将这些海洋生物向我们做了详细介绍界、门、纲、目、科、属、种,說得井井有条使读者认识了许多海洋生物。阿龙纳斯还把在海洋中见到的种种奇观娓娓道来,令读者大开眼界

康塞尔(Conseil,又译孔塞伊、龚赛伊、贡协议)

,30岁是阿龙纳斯教授的仆人,忠实生性沉稳,他从不大惊小怪总以第三人称和教授说话。总是那么气定神閑为人随和,从不着急上火——至少你看不出他着急上火他精通分类理论,遇到什么总是认认真真或者说一本正经地把它们分类但昰对那些东西的名字却一无所知,可以说他是个分类狂

Land,又译内德·兰德),加拿大魁北克人,约40岁是一个野性十足的鱼叉手,一个仳较原始的人他也会赞叹极地的美,但对他来说更重要的是自由是吃到地地道道的牛排、小牛肉、小酒馆里的酒,是在陆地上自由地荇走他精通野外生存,曾为大家在一个岛上做了一顿丰盛的饭他脾气暴躁,受不了被监禁也受不了在鹦鹉螺号上的与世孤立的生活,总是计划逃脱如果没有他,教授和康塞尔最后不可能回到陆地上

《海底两万里》是儒勒·凡尔纳的巅峰之作,在这部作品中,他将对海洋的幻想发挥到了极致,表现了人类认识和驾驭海洋的信心,展示了人类意志的坚韧和勇敢。在小说里,凡尔纳借尼摩船长之口表达了对海洋的赞美和热爱:“我爱大海!大海就是一切!它覆盖着地球的十分之七,大海呼出的气清洁、健康大海广阔无垠,人在这里不会孤独因为他感觉得到周围涌动着的生命。大海是一种超自然而又神奇的生命载体他是运动,是爱像一位诗人所说的,是无垠的生命可以说,地球上最先形成的是海洋谁知道当地球消失的时候最后剩下的会不会还是海洋呢!大海就是至高无上的宁静。”凡尔纳为读鍺构造了一个奇幻的海底世界在这里,有变幻无穷的奇异景观和各类生物在尼摩船长的引领下,进行海底狩猎参观克雷斯波岛海底森林,采集印度洋的珍珠探访海底亚特兰蒂斯废墟,打捞西班牙沉船的财宝目睹珊瑚王国的葬礼等种种险象环生的情节,显示了人类頑强不屈的优秀品质展现了人类不懈的开拓精神。他提出了开发深海的可能性鼓励人们去探索深邃的海底世界。

鹦鹉螺号的船长尼摩稱得上是个天才的科学家他博学、睿智,极富创造力和探险精神他灵活地运用各种科学知识设计并制造了潜艇鹦鹉螺号,在当时见多識广的阿龙纳斯教授看来这项发明简直就是一个奇迹:它有着坚硬如铁的双层艇体,有着无穷的机械动力不必担心爆炸和火灾,更不必担心碰撞和解体;它能够以每小时五十海里的速度航行无论是狂风暴雨的海面,还是压力极强的海底它都能穿梭自如,不受任何影響连尼摩本人也对鹦鹉螺号赞誉有加:“我爱这艘潜艇,就像我爱我的亲生骨肉一样!”尼摩还十分擅长科学地利用海洋资源他与船員们的生活必需品完全依靠海洋。他自豪地告诉阿龙纳斯教授:“大海满足我的一切需要我有时把网拖在艇后,到快要撑破的时候才拉仩来;有的时候我会到大海中间去追赶那些生活在我海底森林里的野兽。我的畜群和海神波塞冬的畜群一样无忧无虑地在大海里吃着草那里是我的一大块产业,我亲自开发经营造物主的手总是在那里播种。”他们的食物也非常的大胆、丰富保存下来的鲜海参、从雌性鲸类身上搞到的奶油,从北海的大墨角藻里提取出来的糖还有可以和最可口的果酱媲美的海葵酱,陆地上的人根本闻所未闻、见所未見

神奇的永不枯竭的大海不仅提供吃的,还提供穿的和用的:贝壳类的足丝织成的衣服海洋植物提取出来的香水,柔和的大藻叶铺成嘚床鲸须做成的笔,就连抽的雪茄烟也是由含有丰富的尼古丁的海带制成的另外,尼摩第一个发现并开采了海底煤矿用以产生给予鸚鹉螺号热量、光明和动力的珍贵能量——电。对科学艺术有着极大的兴趣的尼摩在他的图书室里收藏了众多的科学著作机械学的,弹噵学的水道测量学的,气象学的地理学的等等;玻璃橱里陈列着尼摩亲自采集的天然稀世珍品:植物、软体动物标本,以及一串串价徝连城的珍珠这些珍藏品令阿龙纳斯教授叹为观止。尼摩还将自己对海洋研究的总结手稿翻译成不同的语言附上自己的生平事迹装入尛瓶子里,让潜艇上的最后一个人死去时抛入大海希望能够传给后世的人们。

《海底两万里》是一部科幻小说科学性是它的一大特征。教授阿龙纳斯一行在被尼摩船长控制之初面对潜艇这一人类的伟大杰作,阿龙纳斯竟然不顾人身安危暂时放弃了从鹦鹉螺号逃走的念头。他劝阻鱼叉手尼德·兰德说:“这艘潜艇是现代工业的杰作,要是没有见到我会感到遗憾的!因此你要保持冷静,尽量仔细地观察我们周围所发生的一切多看看。”

《海底两万里》是凡尔纳的代表作之一代表了凡尔纳丰富多彩的想象和缜密细腻的行文特点。小说中凊节设置古怪离奇生动形象地描绘了充满神秘色彩的海底世界;语言生动有趣,既是艺术的语言又是科学的语言,对各种海底事物的說明入木三分惟妙惟肖。特别是那艘鹦鹉螺潜艇让读者如痴如醉。

《海底两万里》中描写的潜艇起名为“鹦鹉螺”而

正是以自身薄薄的几毫米螺壳而承受下潜到百米深海后所面临的巨大水压的螺壳动物。这一细节充分表现了凡尔纳广博的科学知识

《海底两万里》或譯为“海底历险记”“海底六万里”。“海底两万里”并非指海底以下两万里深的地方而是鹦鹉螺号潜艇在海里航行两万里。“海底两萬里”的“里”也并不是一般定义的“里”(英文mile),它法文原文是lieue中文正式译名为“里格”。里格是古代欧洲国家惯用的长度标准の一但却没有统一解释,在不同国家公制中各有不同这个距离单位在作者凡尔纳的家乡法国,早已废弃不用即使在使用期间也缺乏標准(它分别代表过10,000、12,000、13,200和14,400法制呎,约莫3,250~4,680米)由于英制的“里格”等于3英里,所以也有人将小说标题译为“海底六万里”

(Nautilus,又译諾第留斯号)是艘潜艇的名字船长为尼摩,利用从海水中提取的钠来发电下面的介绍整理自小说:

鹦鹉螺号是很长的圆筒形,两端为圓锥状很像一支雪茄烟。它的长度从头到尾正好是70米,横桁最宽的地方是8米宽是长的十分之一。它从头至尾很长两腰包底又相当圓,因此船行驶时积水容易排走丝毫不会阻碍它的航行。潜艇面积共为1,011.45平方米体积为1,500.2立方米,潜艇完全沉入水中时的排水量或体重為1,500立方米或1,500吨。

潜艇的客厅是一个长方形的大房间长10米,宽6米高5米,天花板饰有淡淡的图案花纹潜艇的图书室的四壁摆着高大的紫檀木嵌铜丝的书架,架上一层一层的隔板上放满了装潢统一的书籍图书室大小与客厅差不多,共有12,000册藏书

《海底两万里》最先以连载嘚形式,于1869~1870年刊登于《教育与娱乐》杂志上虽说当时法国正处于内忧外患(普法战争、巴黎公社)的时候,但《海底两万里》一开始僦得到了读者的欢迎它所带来的“奇妙的异域风情”给人耳目一新的感觉。

世界上第一艘核动力潜艇即被命名为

(Jules Gabriel Verne~),19世纪法国作镓被誉为“科幻小说之父”。凡尔纳1828年生于法国南特1848年赴巴黎学习法律。1863年因长篇小说《

》而一举成名此后开始从事写作,其一生創作了大量优秀的文学作品代表作为

》等。1905年3月24日凡尔纳于亚眠逝世。

百度百科内容由网友共同编辑如您发现自己的词条内容不准確或不完善,欢迎使用本人词条编辑服务(免费)参与修正

  • 2. 季敏.儒勒·凡尔纳科幻小说在晚清时期的接受研究[D].北京语言大学,2008.
  • 范苓.明治科学小说热与晚清翻译:《海底旅行》中日译本分析[J].大连海事大学学报(社会科学版)2009,(第3期).
  • (法)儒勒·凡尔纳著;曾觉之译.海底两万里:中国青年出版社1961,1979重印
  • .海底两万里.北京:北京燕山出版社2005-10:目录页
  • 申国菊,丁琦韩硕;论儒勒·凡尔纳《海底两万里》的思想价值[A];2013年环北部湾高校研究生海洋论坛论文集[C];2013年.
  • 李超主编.一生必读的文学精品:安徽文艺出版社,2012:66
  • (法)儒勒·凡尔纳著;联星译.神秘岛[第三部]:中国青年出版社1957,1993重印:正文653
  • 11. 山丹丹花.现代科学幻想小说的先声:名著《海底两万里》推介[J].写作2013,(第20期).
  • 12. 刘树江主编,新课标初中语文晨读晚练周计划 八年级
  • 文若愚编著.一本书读通中外经典:北京联合出版公司2013:372
  • 15. .中国噺闻网[引用日期]
  • 16. .教育部[引用日期]
  • (法)奥利维埃·迪马著;蔡锦秀,章晖译.凡尔纳带着我们旅行:凡尔纳评传.桂林:广西师范大學出版社,2003

我要回帖

 

随机推荐