同方知网数字出版技术股份有限公司
地址：北京清华大学 84-48信箱 大众知识服务

28/ 平等的机会美国的神话.........王祥钢 許效礼 译

【2015年8月23日，中国科幻作家刘慈欣的作品《三体》获得第73届世界科幻大会颁发的雨果奖最佳长篇小说奖这是亚洲科幻小说首次获嘚该奖，由此引发了新一波科幻热潮而其英文版的出版上市也反响热烈。时空穿梭、远距传物和隐形斗篷在2100年前都能成真么科幻作品關注的不是未来又是什么呢？】

49/ 当科幻小说不再关注未来.........许建忠 程淑娟 译

【这项技术争议多多……】

58/ 同住党：同住宿同工作.........王春莉 译

63/ 《漂亮女人》带给流行文化的礼物.........周雪涵 译  肖遥 审订

71/ 有史以来最傻气的美食指南？.........陈天怡 译

86/ 科学的诗意探索（下）.........刘海翔 甘露 译

【时间都去哪儿了……总觉得不够用啊！】

99/ 说中道西：西方与中国文法溯源（五）.........陈国华

104/ 英语里“空中”怎么说——法律英语漫谈（七十八）.........魏焕华

106/ “你这么任性我也是醉了”英文怎么说.........沈子灵

114/ 《马利和我》（节选三）.........吴文安 译析

封底 亨利?卢梭：《有风景的自画像》.........林林

插一 读者薦稿启事.........《英语世界》编辑部